บทที่ 25 - ความกลัดกลุ่มใจของคุณตำรวจชิว

บทที่ 25 - ความกลัดกลุ่มใจของคุณตำรวจชิว

༺༻

"คุณตำรวจชิว!"

หลี่จื่อไป่กวักมือเรียกชิวหลิง

ชิวหลิงไม่คิดเลยว่า เพียงแค่แวะมากินบาร์บีคิวระหว่างทางกลับบ้านหลังจากเลิกงาน จะได้มาเจอกับเด็กหนุ่มทั้งสามคนนี้อีกครั้ง

เธอเดินเข้าไปถามว่า "พวกเธอสามคนก็อยู่ที่นี่ด้วยเหรอ ช่างบังเอิญจัง"

"นั่งสิครับคุณตำรวจชิว" หลี่จื่อไป่กล่าว "คุณมาคนเดียวใช่ไหม มานั่งร่วมโต๊ะกับพวกเรานี่แหละครับ"

ชิวหลิงยังคงลังเลเล็กน้อย

หลี่จื่อไป่บอก "คุณกินคนเดียวจะไปสั่งอะไรได้เยอะล่ะครับ มานั่งกับพวกเรา คนเยอะหน่อยจะได้สั่งได้หลายอย่าง คืนนี้ผมเลี้ยงเองครับ"

ชิวหลิงจึงนั่งลงที่ที่นั่งข้างหลี่จื่อไป่

"เรื่องเลี้ยงน่ะช่างเถอะ ครั้งก่อนยังไม่ได้ขอบคุณพวกเธอเลยที่ช่วยไว้ คืนนี้ฉันจ่ายเอง" ชิวหลิงกล่าว "วันนี้เหนื่อยนิดหน่อย เดิมทีตั้งใจจะซื้อกลับไปกินที่บ้าน แต่ไม่นึกว่าจะมาเจอพวกเธอ"

"ลำบากแย่เลยนะครับ" หลี่จื่อไป่ถาม "คุณดื่มได้ไหม?"

ชิวหลิงตอบว่า "ได้ค่ะ"

หลี่จื่อไป่จึงรินเบียร์ให้ชิวหลิงหนึ่งแก้ว

"คุณตำรวจชิว แผลที่หน้านี่มันเกิดจากอะไรเหรอครับ?" หลู่เหยียนเหอชี้ไปที่พลาสเตอร์ยาบนแก้มของชิวหลิงพลางถาม

เมื่อชิวหลิงได้ยินดังนั้นจึงตอบว่า "อ๋อ แผลนี้น่ะเหรอ วันนี้ไปจับคนคนหนึ่งมาน่ะ แล้วถูกภรรยาของเขาข่วนเอา"

"เชี่ย นี่มันถือว่าทำร้ายเจ้าพนักงานเลยนะ?" หลี่จื่อไป่เบิกตาโตทันทีพลางถาม

ชิวหลิงยิ้มแล้วกล่าวว่า "ฉันก็ไม่จำเป็นต้องยัดข้อหาหนักอย่างทำร้ายเจ้าพนักงานให้ใครเพียงเพราะเขามาข่วนฉันทีเดียวหรอกค่ะ ว่าแต่ พวกเธออายุถึงเกณฑ์หรือยัง? ถึงได้มาดื่มเหล้ากัน?"

หลู่เหยียนเหอกล่าวว่า "ผมเด็กที่สุด คืนแรกที่คุณเจอผม นั่นคือวันเกิดครบรอบ 18 ปีของผมพอดีครับ"

ชิวหลิงเบิกตาโตด้วยความตกใจ "อ๋อ จริงด้วย ฉันเคยดูบัตรประชาชนเธอแล้ว แต่มันลืมไปน่ะ"

"คุณตำรวจชิว งานของคุณยุ่งมากทุกวันเลยใช่ไหมครับ?" หลู่เหยียนเหอถาม

"ก็ยุ่งแน่นอนสิคะ" ชิวหลิงพยักหน้า "เรื่องเล็กเรื่องใหญ่ต้องดูแลหมด"

"แล้วคุณเป็นตำรวจสายไหนเหรอครับ? ตำรวจฝ่ายสืบสวน ตำรวจจราจร หรือว่าอะไร?" เหยียนเหลียงถามตามไปด้วย

"นี่พวกเธอจะสอบปากคำฉันเหรอ?" ชิวหลิงมองค้อนพวกเขาอย่างหมดคำจะพูด

"นายนี่โง่จัง ก็ต้องไปจับคนแล้วนี่นา ก็ต้องเป็นตำรวจฝ่ายสืบสวนอยู่แล้ว" หลี่จื่อไป่กล่าว

ชิวหลิงพูดขึ้นทันที "ใครบอกเธอว่ามีแค่ตำรวจฝ่ายสืบสวนที่จับคนได้?"

หลี่จื่อไป่โดนตบหน้าเข้าอย่างจัง

ทว่าหลังจากคุยกันไปครู่ใหญ่ ชิวหลิงก็ยังไม่ยอมบอกว่าเธอเป็นตำรวจสายไหน

"บ้านของคุณตำรวจชิวอยู่แถวนี้เหรอครับ?" หลู่เหยียนเหอถาม

ชิวหลิงพยักหน้า "ข้างหน้านี่เองค่ะ หมู่บ้านลี่เวยจิ่งเยวี่ยน"

"อ้อ ก็อยู่ตรงข้ามหมู่บ้านพวกเรานี่นา" หลี่จื่อไป่กล่าว "พวกเราอยู่หมู่บ้านหงฝู่ครับ"

"รวยกันจังเลยนะ" ชิวหลิงพูดขึ้นทันที "บริษัทเช่าให้พวกเธอเหรอคะ?"

"ครับ ใช่ครับ เพราะว่าระบบรักษาความปลอดภัยค่อนข้างดี บริษัทเลยเช่าบ้านที่นี่ให้พวกเราอยู่ครับ" หลี่จื่อไป่อธิบาย "ไว้คราวหน้าถ้าคุณตำรวจชิวว่าง ก็แวะไปเที่ยวที่บ้านพวกเราได้นะครับ เหยียนเหลียงทำอาหารเก่งมากเลย"

เหยียนเหลียงที่นิ่งเงียบมาตลอดมองหลี่จื่อไป่อย่างงุนงง

ฮัลโหล?

ฉันเป็นพ่อบ้านบ้านนายหรือยังไง?

นายขออนุญาตฉันหรือยัง?

ถึงแม้ในใจของเหยียนเหลียงจะมีฝูงสัตว์วิ่งพล่านไปมานับหมื่นตัว แต่เขาก็ไม่ได้หักหน้าหลี่จื่อไป่

ถ้าเขาดูไม่ผิด เหมือนหลี่จื่อไป่จะมีความรู้สึกดี ๆ ให้คุณตำรวจชิวหรือเปล่านะ?

ครั้งก่อนที่เจอคุณตำรวจชิว เหยียนเหลียงก็มีความรู้สึกแบบนี้เหมือนกัน

ในที่สุด บาร์บีคิวก็ถูกนำมาเสิร์ฟ

กลิ่นหอมของมันเนื้อที่กำลังหยดย้อยชวนให้พยาธิในท้องของหลู่เหยียนเหอปั่นป่วนไปหมด

หลู่เหยียนเหอกล่าวว่า "ผมหิวมากเลย กินไปคุยไปกันเถอะครับ"

ถึงจะบอกว่ากินไปคุยไป แต่หลู่เหยียนเหอกลับไม่มีท่าทีจะ "คุย" เลยสักนิด

เขากินอย่างเอร็ดอร่อยจนริมฝีปากมันแวววาว

หลี่จื่อไป่คอยถามนั่นถามนี่ชิวหลิงไม่หยุด

"คุณตำรวจชิว ปกติคุณมีวันหยุดไหมครับ?"

"คุณตำรวจชิว งานของคุณอันตรายมากไหมครับ?"

"คุณตำรวจชิว หลังจากที่ไปดูตัวครั้งก่อน คุณยังได้ติดต่อกับคุณเฉินคนนั้นอยู่อีกไหมครับ?"

......

ชิวหลิงเริ่มหมดความอดทน เธอเลิกคิ้วขึ้นแล้วกล่าวว่า "เธอช่วยหุบปากก่อนได้ไหม? ฉันไม่ใช่พระถังซัมจั๋งนะ การที่เธอมาพล่ามข้างหูฉันตลอดเวลามันน่ารำคาญมากเลย"

หลี่จื่อไป่หุบปากทันที

เหยียนเหลียงและหลู่เหยียนเหอแอบหัวเราะกันสองคน

หลี่จื่อไป่หันไปถลึงตาใส่พวกเขาทันที

หลู่เหยียนเหอพูดด้วยสีหน้าจริงจังว่า "คุณตำรวจชิวครับ วันนี้วันเกิดเขา คุณอดทนหน่อยนะครับ นอกจากเรื่องพูดมากแล้ว เขาก็เป็นคนดีคนหนึ่งเลยล่ะครับ"

ชิวหลิงชะงักไป "หือ? วันนี้วันเกิดเธอเหรอ?"

เธอมองหลี่จื่อไป่อย่างไม่อยากเชื่อ

"ครับ" หลี่จื่อไป่เชิดคางขึ้น ส่งสายตาให้หลู่เหยียนเหอเพื่อจะบอกว่าบันไดที่ส่งมาให้นี่ดีมากเลยนะ

"เอ่อ ก็ได้ค่ะ" บนใบหน้าของชิวหลิงมีท่าทีไม่ค่อยเป็นธรรมชาติปรากฏขึ้น ดูเหมือนเธอจะรู้สึกเสียใจที่เมื่อกี้แสดงท่าทีรำคาญหลี่จื่อไป่ "สุขสันต์วันเกิดนะ"

หลี่จื่อไป่กลับทำตัวไม่ถูก เขาลดคิ้วที่เคยกางกั้นลง เกาหัว แล้วพึมพำเบา ๆ ว่า "ขอบคุณครับ"

ชิวหลิงบอก "ขอโทษด้วยนะ วันนี้เหนื่อยจริง ๆ แถมอารมณ์ไม่ดีด้วย เมื่อกี้เลยรำคาญไปหน่อย ฉันไม่ควรเอาอารมณ์จากที่ทำงานมาลงที่นี่เลย"

"ไม่เป็นไรครับ ไม่เป็นไร" หลี่จื่อไป่รีบบอก

หลู่เหยียนเหออดไม่ได้ที่จะถามว่า "เป็นเพราะเรื่องของคนที่คุณไปจับวันนี้หรือเปล่าครับ?"

"ใช่ค่ะ" ชิวหลิงพยักหน้า "ความจริงคนคนนั้นน่ะ เป็นไอ้สารเลวคนหนึ่งเลย แต่ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมไอ้สารเลวแบบนั้น ภรรยาของเขาก็ยังรักเขามาก และเชื่อมั่นจากใจจริงว่าพวกเราจับคนผิด ต่อให้หลักฐานจะวางอยู่ตรงหน้าอย่างชัดเจน ก็ยังยืนกรานว่าพวกเราใส่ร้ายเขา จงใจใส่ร้ายเขา"

หลี่จื่อไป่และเหยียนเหลียงต่างก็ไม่เข้าใจความรู้สึกนั้น และไม่รู้จะพูดอะไรดี

ชิวหลิงมองใบหน้าที่งุนงงของพวกเขาแล้วยิ้มที่มุมปาก "ฉันมาเล่าเรื่องนี้ให้พวกเธอฟังทำไมกันนะ กินของกันเถอะค่ะ"

"ไม่เป็นไรหรอกครับ ถึงพวกเราจะไม่ค่อยเข้าใจ แต่ถ้าคุณอยากหาใครสักคนระบาย ก็เล่าให้พวกเราฟังได้ครับ" หลู่เหยียนเหอรีบพูด "ถึงผมจะไม่รู้ว่าทำไม แต่หนังสือที่ผมเคยอ่านเล่มหนึ่งเคยบอกไว้ว่า ในโลกนี้มีผู้คนและเรื่องราวมากมายที่ไม่อาจใช้เหตุผลและสามัญสำนึกตามปกติที่เรายึดถือไปทำความเข้าใจได้ ไม่ว่าจะเจอเรื่องที่เข้าใจไม่ได้แค่ไหน ก็อย่าได้สงสัยในความรับรู้ของตัวเอง ขอแค่พวกเราได้รับรู้ว่าเหตุผลและสามัญสำนึกที่เรายึดถือนั้นถูกต้องก็พอแล้วครับ"

พูดจบ เขาก็ฉีกยิ้มกว้างให้ชิวหลิง "เรื่องที่คุณเล่าจะเป็นยังไงผมก็ไม่รู้หรอกครับ แต่ผมแค่จู่ ๆ ก็นึกถึงคำพูดบทนี้ขึ้นมา ถ้ามันเข้าใจไม่ได้จริง ๆ ก็ไม่ต้องพยายามไปเข้าใจหรอกครับ ขอแค่สิ่งที่คุณทำมันถูกต้องก็พอแล้ว"

ชิวหลิงมองหลู่เหยียนเหอด้วยความประหลาดใจ

เธอไม่คิดเลยว่าหลู่เหยียนเหอจะพูดประโยคแบบนี้ออกมาได้

และมันทำให้เธอรู้สึกผ่อนคลายลงจริง ๆ

ก่อนที่จะเดินเข้าร้านบาร์บีคิวร้านนี้ ในใจของเธอยังคงวนเวียนอยู่กับเรื่องนี้ ตำรวจก็ไม่ใช่ก้อนหิน ต่างก็มีความรัก โลภ โกรธ หลง มีอารมณ์ความรู้สึก เพียงแต่ปกติเธอมักจะเก็บไว้ในใจ ขบคิดและกลัดกลุ้มอยู่คนเดียว ยากที่จะมีโอกาสได้พูดคุยกับใคร

"สิ่งที่เธอพูด ฉันได้รับรู้แล้ว และมันทำให้ฉันรู้สึกสบายใจขึ้นบ้าง" ชิวหลิงพยักหน้า "ขอบใจนะ"

หลู่เหยียนเหอถามว่า "พวกคุณจะดื่มน้ำอะไรครับ? เมื่อกี้ลืมสั่งน้ำ เดี๋ยวผมเดินไปหยิบให้เอง"

ตู้แช่อยู่ที่หน้าร้านบาร์บีคิว

หลู่เหยียนเหอลุกขึ้นไปหยิบเครื่องดื่ม

แม้จะเข้าสู่เดือนกันยายนแล้ว แต่ตอนกลางคืนก็ยังคงมีความร้อนอยู่บ้าง

ผู้คนที่เดินผ่านไปมาข้างนอกส่วนใหญ่ต่างก็สวมเสื้อแขนสั้น มีเพียงคนคนหนึ่งที่ไม่รู้คิดยังไง นอกจากจะสวมเสื้อนอกแขนยาวแล้ว ยังสวมหมวกกันแดดอีกด้วย

ไม่ร้อนเหรอ? ความคิดนี้ผุดขึ้นมาในสมองของหลู่เหยียนเหอ

ในโลกนี้มักจะมีผู้คนและเรื่องราวที่ไม่อาจเข้าใจได้อยู่เสมอจริง ๆ

༺༻