- หน้าแรก
- ย้อนไปในปี 1981 เป็นปีที่ผมทวงคืนจักรยานและหัวใจดวงใหม่
- บทที่ 1040 - อย่าใช้เด็กเป็นเครื่องมือ
บทที่ 1040 - อย่าใช้เด็กเป็นเครื่องมือ
บทที่ 1040 - อย่าใช้เด็กเป็นเครื่องมือ
บทที่ 1040 - อย่าใช้เด็กเป็นเครื่องมือ
เด็กๆ ในยุค 80 ต่างเฝ้ารอคอยเทศกาลตรุษจีนด้วยใจจดจ่อ
เพราะมันคือช่วงเวลาแห่งเสื้อผ้าชุดใหม่ เสียงประทัดที่ดังกึกก้อง และเงินอั่งเปาในกระเป๋า
ในบรรดาสามสิ่งนี้เงินอั่งเปาคือสิ่งที่มีความหมายที่สุด รองลงมาคือประทัด
ส่วนเสื้อผ้าชุดใหม่นั้นถือเป็นเพียงของแถมที่อาจจะมีหรือไม่มีก็ได้
ในหลายพื้นที่ของมณฑลตงซานเงินอั่งเปามักจะถูกมอบให้ในคืนวันส่งท้ายปีเก่า
โดยมีความเชื่อโบราณว่ามันจะช่วยขับไล่สิ่งชั่วร้ายและปกป้องเด็กๆ จากภูตผีปีศาจได้
ทว่าความจริงที่น่าเศร้าคือเงินเหล่านั้นมักจะถูกพ่อแม่จอมเจ้าเล่ห์หลอกเก็บไปจนหมด
จะมีเพียงเด็กที่ฉลาดเป็นกรดจริงๆ เท่านั้นที่จะรักษาเงินเหล่านั้นไว้ได้สักใบสองใบ
และเสี่ยวโตวหรือหลี่ซิงลั่วก็คือเด็กที่ฉลาดเป็นกรดประเภทนั้น
"มาเร็วเข้าเจ้าตัวน้อยทั้งหลายมาคุกเข่าอวยพรกันได้แล้ว"
"ใครมาช้าจะอดเงินอั่งเปานะจ๊ะ"
สิ้นเสียงเรียกของย่าอู๋จวี๋อิงเสี่ยวโตวก็วิ่งนำลิ่วเข้ามาก่อนใครเพื่อน
เธอคุกเข่าลงกับพื้นแล้วเริ่มโขกศีรษะอย่างรวดเร็วพร้อมกับรัวคำอวยพร
"คุณปู่ทวดสวัสดีปีใหม่ค่ะ คุณย่าทวดสวัสดีปีใหม่ค่ะ"
"คุณปู่สวัสดีปีใหม่ค่ะ คุณย่าสวัสดีปีใหม่ค่ะ คุณย่าสวัสดีปีใหม่ค่ะ"
"คุณพ่อสวัสดีปีใหม่ค่ะ คุณอาสองคุณอาสามคุณอาเล็กสวัสดีปีใหม่ค่ะ"
"ฮ่าๆๆๆๆ"
เสี่ยวโตวคุกเข่าโขกศีรษะอยู่กับพื้นไปเรื่อยๆ โดยไม่สนใจว่าใครจะอยู่ตรงไหน
เธอเพียงแค่เปลี่ยนคำเรียกขานไปเรื่อยๆ จนครบทุกคนในบ้านทำให้ทุกคนต่างพากันขำกลิ้ง
แต่สิ่งที่ทำให้ทุกคนต้องทึ่งคือเด็กหญิงวัยเพียงสองขวบคนนี้
สามารถจำแนกตำแหน่งของทุกคนได้อย่างถูกต้องไม่มีผิดเพี้ยนเลยสักคน
เธอรู้กระทั่งว่าในบ้านมี "คุณย่า" ถึงสองคนคือฟู่กุ้ยหรูและหานชุนเหมย
และยังเรียกชื่ออาหญิงทั้งสามอย่างฟู่อิรั่ว หลี่เจวียน และหลี่อิ่งได้อย่างครบถ้วน
เมื่ออวยพรเสร็จเสี่ยวโตวก็ยังคงคุกเข่านิ่งอยู่กับพื้นไม่ยอมลุกไปไหน
เธอกวาดสายตาที่กลมโตและแวววาวจ้องมองทุกคนเพื่อรอรับซองอั่งเปา
"ฮ่าๆๆๆๆ ใครเป็นคนสอนท่าทางแบบนี้ให้เธอกันนะเนี่ย"
"ไม่ทราบเหมือนกันค่ะแต่ข้าไม่ได้สอนแน่นอน"
เหวินเล่ออวี๋ส่ายหน้าด้วยความขบขันและไม่อยากเชื่อสายตา
เธอมักจะเป็นคนวางตัวสง่างามและไม่เคยสอนลูกให้ทำตัวละโมบแบบนี้
การกระทำของเสี่ยวโตวจึงถูกสรุปว่าเป็นความฉลาดที่ติดตัวมาตั้งแต่เกิด
ขณะที่เสี่ยวโย่วอันและเสี่ยวป่าวกลับดูซื่อบื้อกว่ามาก
ทั้งคู่โขกศีรษะเสียงดังแต่กลับเรียกชื่อคนในบ้านได้ไม่คล่องแคล่วเท่าไรนัก
ที่สำคัญที่สุดคือเมื่อได้รับเงินอั่งเปามาแล้ว
เสี่ยวป่าวกลับเดินไปส่งเงินให้เหวินเล่ออวี๋ด้วยความสมัครใจ
ส่วนเสี่ยวโย่วอันก็ทำตามด้วยการนำเงินไปมอบให้หานชุนเหมยทันที
เหวินเล่ออวี๋หันไปมองเสี่ยวโตวด้วยสายตาที่ดุเล็กน้อย
ในบรรดาเด็กทั้งสามคนมีเพียงเสี่ยวโตวคนเดียวที่รู้ซึ้งถึงคุณค่าของธนบัตร
เธอจึงเป็นเป้าหมายหลักในการเฝ้าระวังของเหวินเล่ออวี๋ในฐานะแม่
ขณะที่อีกสองคนนั้นต่อให้ถือเงินไว้ก็ยังไม่รู้จักวิธีใช้มันอยู่ดี
เสี่ยวโตวเหลือบไปเห็นสายตาที่เคร่งขรึมของแม่
เธอกระพริบตาปริบๆ อย่างมีเล่ห์เหลี่ยมก่อนจะหันหลังวิ่งไปหาฟู่กุ้ยหรูทันที
"คุณย่าขา ช่วยเก็บเงินให้หนูหน่อยนะคะ"
"เวลาหนูจะซื้อถังหูลู่หรือไอศกรีมคุณย่าค่อยเอามาให้หนูนะคะ"
"ฮ่าๆๆๆๆ"
ทุกคนในห้องโถงต่างพากันระเบิดเสียงหัวเราะออกมาอย่างสนุกสนาน
แม้แต่เหวินเล่ออวี๋เองก็ยังหลุดขำออกมากับความเจ้าเล่ห์ของลูกสาว
เป็นที่รู้กันดีว่าเงินที่ผ่านมือใครก็ตามสุดท้ายก็ต้องมาจบลงที่เหวินเล่ออวี๋
จะมีข้อยกเว้นเพียงคนเดียวในบ้านหลังนี้คือฟู่กุ้ยหรูเท่านั้น
ฟู่กุ้ยหรูรักและตามใจหลานสาวคนนี้อย่างที่สุด
ต่อให้เหวินเล่ออวี๋จะคัดค้านแค่ไหนคุณย่าคนนี้ก็พร้อมจะควักเงินซื้อขนมให้หลานเสมอ
ฟู่อิรั่วแอบกระซิบถามหลี่เย่ด้วยความขบขัน
"พี่คะ ใครบอกเสี่ยวโตวกันว่าในบ้านนี้คุณแม่เป็นคนที่ดุที่สุดน่ะคะ"
"ชู่ว อย่าพูดเหลวไหลไปสิ"
ในแง่ของลำดับอาวุโสหลี่จงฟาและอู๋จวี๋อิงย่อมยิ่งใหญ่ที่สุดในตระกูล
แต่ในแง่ของบารมีและการเกรงใจทุกคนต่างก็ให้เกียรติฟู่กุ้ยหรูเป็นอย่างมาก
ขนาดเหวินเล่ออวี๋ยังต้องเกรงใจแม่สามีคนนี้ถึงสามส่วน
เด็กน้อยมักจะมีสัญชาตญาณที่ไวต่อบรรยากาศในบ้าน
แม้พวกเขาจะยังไม่เข้าใจเหตุผลของผู้ใหญ่แต่พวกเขาสามารถแยกแยะได้ว่าใครคือ "ผู้มีอำนาจ"
เมื่อเห็นทุกคนเกรงใจฟู่กุ้ยหรูเด็กๆ จึงสรุปเอาเองว่าคุณย่าคนนี้คือเบอร์หนึ่งของบ้าน
"ติ๊ดๆๆ... ติ๊ดๆๆ..."
เสียงเรียกเข้าของโทรศัพท์เคลื่อนที่เครื่องใหญ่ของหลี่เย่ดังขึ้นอย่างกะทันหัน
หลี่เย่รับสายแล้วพบว่าเป็นลู่จือจางที่โทรเข้ามา
ลู่จือจางรับหน้าที่อยู่เวรที่โรงงานในคืนนี้ความกังวลใจเริ่มก่อตัวขึ้นในใจของหลี่เย่
"เหล่าลู่ มีเรื่องอะไรหรือเปล่าครับ"
"หลี่เย่ คุณรีบมาที่โรงพยาบาลไห่เตี้ยนเดี๋ยวนี้เลยนะ"
"มีคนงานในโรงงานกระโดดตึกน่ะ ผมคาดว่าหนิวหงจางคงใกล้จะถึงแล้ว"
"หากคุณไม่อยู่ด้วยในตอนนี้สถานการณ์อาจจะไม่ค่อยสู้ดีนัก"
"โรงพยาบาลไห่เตี้ยนงั้นหรือครับ ตกลงครับผมจะรีบไปเดี๋ยวนี้"
หลี่เย่วางสายแล้วรีบคว้าเสื้อโค้ทขึ้นมาสวมเตรียมจะออกไปทันที
เหวินเล่ออวี๋รีบถามด้วยความเป็นห่วง
"เกิดอะไรขึ้นคะ มีปัญหาที่โรงงานหรือเปล่า"
หลี่เย่ตอบอย่างเร่งรีบ
"ไม่มีอะไรต้องห่วงครับไม่ได้เกี่ยวกับการผลิต"
"มีเรื่องวุ่นวายเกิดขึ้นในเขตหอพักพนักงานเป็นเรื่องส่วนตัวของคนงานน่ะครับ"
"อ๋อ งั้นค่อยยังชั่วหน่อยค่ะ"
ทั้งเหวินเล่ออวี๋และหลี่จงฟาต่างพากันถอนหายใจด้วยความโล่งอก
ในช่วงตรุษจีนยังมีคนงานบางส่วนต้องทำงานล่วงเวลา
หากเกิดอุบัติเหตุจากการผลิตขึ้นมามันจะกลายเป็นปัญหาใหญ่ระดับหน่วยงานทันที
แต่หากเป็นเรื่องส่วนตัวในที่พักผู้บริหารย่อมไม่ต้องรับภาระหนักหนานัก
บนท้องถนนในปักกิ่งคืนวันส่งท้ายปีเก่าช่างเงียบสงบและมีรถวิ่งน้อยมาก
หลี่เย่เหยียบคันเร่งเต็มสูบและมาถึงโรงพยาบาลไห่เตี้ยนในเวลาไม่นาน
เมื่อไปถึงโรงพยาบาลลู่จือจางก็ยืนรอเขาอยู่ที่หน้าตึกผู้ป่วยนอกแล้ว
"เหล่าลู่ สถานการณ์เป็นอย่างไรบ้างครับ"
"เดินไปคุยไปเถอะครับ"
ลู่จือจางนำทางหลี่เย่เข้าไปข้างในและเริ่มอธิบายรายละเอียด
"ผมเองก็เพิ่งจะมาถึงและยังทราบข้อมูลไม่ครบถ้วนนัก"
"รู้เพียงว่าเมื่อช่วงบ่ายหวังต้าเจิ้นจากเวิร์กชอปโรงหล่อมีปากเสียงอย่างรุนแรงกับภรรยา"
"ตอนนั้นเพื่อนบ้านเข้าไปช่วยไกล่เกลี่ยจนดูเหมือนจะสงบลงแล้ว"
"แต่พอตกค่ำทั้งคู่กลับเริ่มทะเลาะกันอีกรอบ"
"ทะเลาะกันไปมาหวังต้าเจิ้นก็ตัดสินใจกระโดดลงมาจากชั้นสี่"
"แม้จะไม่เสียชีวิตทันทีแต่ก็บาดเจ็บสาหัสและกำลังผ่าตัดอยู่ในห้องนั้นครับ"
"หวังต้าเจิ้นงั้นหรือ ทำไมเขาถึงกระโดดตึกล่ะครับ"
หลี่เย่ถามด้วยสีหน้าที่ดูแปลกไปเล็กน้อย
เพราะเขาเพิ่งจะสั่งย้ายหวังต้าเจิ้นคนนี้ไปทำงานหนักในโรงหล่อเพื่อสั่งสอน
ที่เขาไม่ยอมฟังคำสั่งของเขาและเอาแต่เชื่อฟังไล่เจียอี๋เพียงคนเดียว
"ผลลัพธ์ในวันนี้จะมีความเกี่ยวข้องกับผมบ้างหรือเปล่านะ"
ลู่จือจางกล่าวต่อว่า
"ผมสอบถามเพื่อนบ้านมาแล้วต้นเหตุเกิดจากภรรยาของเขาชื่อหลี่เวยฮวา"
"เธอไม่ยอมให้ลูกทั้งสามคนไปฉลองปีใหม่ที่บ้านปู่กับหวังต้าเจิ้น"
"ทั้งคู่จึงทะเลาะกันอย่างหนักจนทำลายข้าวของในบ้านพังพินาศไปหมด"
"อ๋อ..."
เมื่อได้ยินสาเหตุหลี่เย่ก็รู้สึกผ่อนคลายขึ้นเพราะมันดูไม่เกี่ยวกับเขาเลย
ทว่าต่อให้มันจะเกี่ยวข้องเขาก็คงไม่มีความรู้สึกผิดแม้แต่น้อย
ในฐานะผู้อำนวยการหากเขาไม่สามารถจัดการคนงานเพียงคนเดียวได้เขาจะไปทำอะไรได้
สังคมนี้คือโลกแห่งการควบคุมซึ่งกันและกันอยู่แล้ว
การที่เขาต้องควบคุมชะตาชีวิตผู้คนจำนวนมากมันคือเรื่องธรรมดาของโลก
หลี่เย่เดินไปที่หน้าห้องผ่าตัดแล้วพบคนงานจำนวนหนึ่งรออยู่
มีทั้งเจ้าหน้าที่ฝ่ายรักษาความปลอดภัยและคนจากสหภาพแรงงาน
ที่มุมหนึ่งมีเด็กสามคนกำลังยืนห้อมล้อมผู้หญิงคนหนึ่งที่กำลังร้องไห้อยู่
ซึ่งคาดว่าจะเป็นภรรยาและลูกๆ ของหวังต้าเจิ้น
หลี่เย่เห็นร่องรอยคราบน้ำตาบนใบหน้าของพวกเขาแล้วก็ได้แต่ถอนหายใจออกมา
คนใกล้ชิดกันแท้ๆ ทำไมถึงต้องกดดันกันจนถึงขั้นนี้
เขาสอบถามเสียงเบาว่า "แจ้งพ่อแม่ของหวังต้าเจิ้นหรือยังครับ"
"อย่าค่ะ อย่าเพิ่งแจ้งพ่อแม่ของเขาเลยนะคะ"
ทันทีที่หลี่เย่พูดจบหลี่เวยฮวาก็พุ่งเข้ามาหาเขาและอ้อนวอนทั้งน้ำตา
"ท่านผู้อำนวยการหลี่คะ ได้โปรดอย่าเพิ่งบอกพ่อแม่เขาเลยนะคะขอร้องล่ะค่ะ"
หลี่เย่ขมวดคิ้วด้วยความไม่พอใจ
"เกิดเรื่องใหญ่ขนาดนี้จะไม่ให้คนในครอบครัวเขารู้ได้อย่างไรกัน"
"หน่วยงานต้องคำนึงถึงความปลอดภัยและความถูกต้องของพนักงานเป็นสำคัญนะ"
การบีบคั้นคนจนถึงขั้นกระโดดตึกแบบนี้ตามหลักต้องแจ้งเจ้าหน้าที่ตำรวจด้วย
หากพ่อแม่ของเขาไม่รับทราบเรื่องนี้โรงงานคงไม่อาจแบกรับความรับผิดชอบนี้ได้ไหว
"ไม่ค่ะ พ่อแม่สามีของข้าไม่เคยหวังดีกับหวังต้าเจิ้นเลย"
"พวกเขาจ้องแต่จะเอาเงินจากเรา สองปีมานี้เงินที่เราหามาได้ก็ถูกพวกเขาเอาไปหมด"
"ไม่อย่างนั้นหวังต้าเจิ้นก็คงไม่ต้องมาตกอยู่ในสภาพนี้หรอกค่ะ"
"คุณไปนั่งสงบสติอารมณ์ก่อนเถอะ เดี๋ยวพวกเราจะปรึกษากันอีกที"
หลี่เย่ให้คนพาหลี่เวยฮวาออกไปข้างๆ
ก่อนจะไปสอบถามข้อมูลจากเพื่อนบ้านของหวังต้าเจิ้นอย่างละเอียด
พร้อมกับแอบสั่งการให้คนไปแจ้งข่าวพ่อแม่ของเขาเงียบๆ
"หลี่เวยฮวาคนนี้ปกติก็ชอบกดขี่หวังต้าเจิ้นอยู่แล้วล่ะครับ"
"แต่หวังต้าเจิ้นก็ช่างเป็นคนขี้ขลาดและซื่อบื้อจริงๆ"
"ทั้งที่เงินเดือนมากกว่าภรรยาตั้งหนึ่งเท่าตัวแต่กลับถูกเธอรังแกจนไม่กล้าสู้หน้าใคร"
"ปีนี้หวังต้าเจิ้นต้องช่วยหาเงินสองพันหยวนให้น้องชายแต่งงาน"
"หลี่เวยฮวาก็คอยขัดขวางมาโดยตลอดจนกระทั่งโรงงานเราจ่ายโบนัสสิ้นปี"
"หวังต้าเจิ้นจึงแอบเก็บเงินก้อนนั้นไว้ไม่ยอมให้ภรรยาไป"
"หลี่เวยฮวากลัวว่าหากวันนี้เขากลับบ้านไปเงินนั่นจะหลุดลอยไป"
"เธอจึงใช้ลูกๆ เป็นเครื่องมือห้ามไม่ให้ไปฉลองปีใหม่กับพ่อ"
"ความจริงเงินเดือนของหวังต้าเจิ้นก็ช่วยจุนเจือบ้านพ่อแม่ภรรยาไปไม่น้อยเลยนะครับ"
"หวังต้าเจิ้นถึงกับคุกเข่าอ้อนวอนลูกและภรรยาแต่ไม่มีใครยอมตามเขาไปเลย"
"เขาคงรู้สึกว่าชีวิตนี้มันช่างไร้ค่าและสิ้นหวังเหลือเกิน..."
หลี่เย่รับฟังเรื่องราวแล้วก็เข้าใจสถานการณ์ทั้งหมดในทันที
นี่คือโศกนาฏกรรมที่เกิดจากการ "ใช้ลูกเป็นเครื่องมือ" ในการต่อรอง
หวังต้าเจิ้นและหลี่เวยฮวาเคยทำงานที่โรงงานใหญ่ซึ่งมีรายได้พอๆ กัน
การที่ภรรยาจะเป็นผู้นำในบ้านจึงถือเป็นเรื่องปกติที่ยอมรับกันได้
ทว่าเมื่อหวังต้าเจิ้นย้ายมาที่โรงงานสาขาที่หนึ่งและมีรายได้สูงขึ้นกว่าเดิมหนึ่งเท่า
สมดุลอำนาจในครอบครัวที่เคยมีอยู่เดิมจึงถูกทำลายลงในพริบตา
หลี่เวยฮวาที่ไม่ยินยอมจะเสียอำนาจการ "ตัดสินใจ" ในบ้านไป
จึงต้องใช้วิธีการกดขี่ทางจิตใจและการสร้างเงื่อนไขที่บิดเบี้ยวเพื่อกดหวังต้าเจิ้นไว้เหมือนเดิม
หลี่เย่เคยเห็นเหตุการณ์แบบนี้มานักต่อนักในชาติก่อน
สถานะในครอบครัวมักจะถูกขับเคลื่อนด้วยพลังและความแข็งแกร่งของแต่ละฝ่าย
ไม่ว่าจะเป็นเรื่องรายได้ ความสวยงาม ความอดทน หรือความอ่อนโยน
แต่หากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งตกเป็นรองอย่างชัดเจนแต่ยังไม่ยอมเสียอำนาจ
เธอก็มักจะใช้วิธีการเล่นเกมนอกกติกาเพื่อบีบคั้นอีกฝ่าย
เช่นการไม่ยอมให้นอนร่วมเตียง ไม่ยอมให้ลูกไปหาปู่ย่า หรือไม่ยอมให้กลับบ้านปีใหม่
พยายามสร้างความยุ่งยากใจให้อีกฝ่ายจนกว่าสมดุลอำนาจจะกลับมาอยู่ที่เดิม
โดยเฉพาะฝ่ายที่กุมอำนาจในบ้านอยู่เดิมมักจะสร้างความเข้าใจผิดให้แก่ลูกๆ
พวกเขาจะทำให้ลูกเห็นว่าสิ่งที่ตนทำนั้นเป็นสิ่งที่ถูกต้องเสมอ
เพียงเพราะอีกฝ่ายเป็นฝ่ายที่ยอมถอยให้มาโดยตลอด
นี่คือการใช้จิตวิทยาบงการในรูปแบบหนึ่งของครอบครัว
เดิมทีหลี่เวยฮวากดขี่หวังต้าเจิ้นได้อยู่หมัดแต่ครั้งนี้เธอคงทำเกินไปหน่อย
จนทำให้หวังต้าเจิ้นที่ดูเหมือนคนหัวอ่อนต้องระเบิดอารมณ์ออกมาอย่างรุนแรง
หลี่เวยฮวาที่มีลูกทั้งสามคนหนุนหลังไม่ยอมอ่อนข้อให้จนวินาทีสุดท้าย
ทว่าผลลัพธ์ที่ตามมากลับคือความล่มสลายทางจิตใจของสามีจนกลายเป็นความสูญเสีย
"ผ่าตัดเสร็จแล้วครับ หวังต้าเจิ้นออกมาแล้ว"
เสียงตะโกนเรียกดังขึ้นดึงความสนใจของหลี่เย่และทุกคนให้กลับมาที่ประตูห้องผ่าตัด
หลี่เย่รีบเดินเข้าไปหาเตียงผู้ป่วยแต่พบว่าหลี่เวยฮวาได้พุ่งเข้าไปประชิดตัวสามีเรียบร้อยแล้ว
"ต้าเจิ้นจ๊ะ เรื่องนี้พวกเราอย่าเพิ่งบอกพ่อแม่พี่เลยนะ"
"ไม่อย่างนั้นวันปีใหม่มงคลแบบนี้พวกเขาคงจะไม่สบายใจเปล่าๆ"
เมื่อเห็นหลี่เวยฮวายังคงพยายามล้างสมองสามีที่เพิ่งฟื้นจากการผ่าตัด
หลี่เย่ถึงกับต้องเคี้ยวฟันด้วยความโกรธแค้นในความใจดำของเธอ
ทว่าสิ่งที่ทำให้เขาต้องพูดไม่ออกยิ่งกว่าคือหวังต้าเจิ้นกลับพยักหน้ายอมรับอย่างว่าง่าย
"คุณน่ะ... มันช่างสมควรแล้วจริงๆ ที่ถูกคนอื่นใช้เป็นเครื่องมืออยู่ทั้งวันทั้งคืน"
[จบแล้ว]