บทที่ 44 บิสกิตอัดแท่ง! เนื้อกระป๋อง! ลันเชียนมีท!

“ท่านผู้บัญชาการ ผมได้แต่งตั้งซูหมิงเป็นผู้อำนวยการโรงงานผลิตรถยนต์แล้ว โดยให้เขารับผิดชอบงานผลิตทั้งหมดแต่เพียงผู้เดียว... ระดับตำแหน่งเทียบเท่าผู้อำนวยการระดับมณฑล...”

“คำขอทั้งหมดของเขา ไม่ว่าจะเป็นการจัดสรรที่ดิน วัตถุดิบ หรือการโยกย้ายบุคลากร... ผมอนุมัติให้ทั้งหมดแล้วครับ”

“ท่านดูแล้ว... ยังมีส่วนไหนที่ต้องกำชับเพิ่มเติมอีกไหมครับ?”

ท่านฟ่านพยักหน้าเล็กน้อย สีหน้าดูผ่อนคลาย:

“เรื่องการแต่งตั้ง ผมไม่มีความเห็นอะไร ส่วนเรื่องกำชับน่ะ มีเรื่องเดียว!”

“ต้องตอบสนองทุกความต้องการของสหายซูหมิงให้ได้... เร่งสร้างรถบรรทุกขนส่งของเราออกมาให้เร็วที่สุด!”

“คุณคงไม่รู้หรอก... ผมน่ะอิจฉากองพลขนส่งยานยนต์ของพวกตะวันตกจนคันไม้คันมือไปหมดแล้ว...”

“เฝ้าภาวนาทั้งวันทั้งคืน... หวังเพียงสักวันหนึ่ง ประเทศหลงกั๋วของเรา... จะมีกองพลขนส่งยานยนต์เป็นของตัวเองเหมือนพวกฝรั่งบ้าง!”

“ตอนนี้รถต้นแบบก็ออกมาแล้ว ใจผมมัน... ร้อนรนเหลือเกิน!”

เสนาธิการเติ้งสูบบุหรี่พลางรับช่วงต่อด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยรอยยิ้ม:

“ถูกต้อง... จะลำบากใครก็ได้ แต่ห้ามลำบากสหายซูหมิงเด็ดขาด! ตราบใดที่เป็นคำขอที่สมเหตุสมผล ไม่ต้องรายงานขึ้นมา อนุมัติได้ทันที!”

“บอกสหายซูหมิงด้วย! เขาแค่ต้องทำหน้าที่วิจัยและผลิตให้ดี ส่วนเรื่องอื่นไม่ต้องให้เขามาพะวง... เราจะเป็นหน่วยสนับสนุนให้เขาเอง...”

“รับทราบครับ! ท่านผู้บัญชาการ เสนาธิการ... ถ้าอย่างนั้นผมจะไปส่งโทรเลขเดี๋ยวนี้ ท่านทั้งสองหารือกันต่อเถอะครับ”

จางเหอเฉิงยิ้มแล้วหันหลังเตรียมตัวจะจากไป

“เดี๋ยว!”

เดินไปได้เพียงสองก้าว ท่านฟ่านก็เรียกเขาไว้:

“การรุกคืบในยุทธการครั้งนี้ของเราเป็นไปอย่างราบรื่นมาก การสูญเสียกำลังพลก็น้อย... ถ้าไม่ใช่เพราะปัญหาเรื่องการขนส่งที่ส่งกระสุนไปไม่ทัน ป่านนี้เราคงจับกุมและกวาดล้างกองกำลังของซ่งจงซีที่มณฑลเสฉวนได้หมดสิ้นแล้ว...”

“ความดีความชอบทั้งหมดนี้ ต้องยกให้บรรดาอาวุธล้ำสมัยที่ซูหมิงสร้างขึ้น... ตอนส่งโทรเลข ฝากขอบคุณซูหมิงแทนทหารแนวหน้าด้วย!”

เพราะมีเครื่องยิงจรวด ปืนกลแบบ 63 และเครื่องยิงจรวดขนาด 107 มม. ทำให้กองกำลังแต่ละหน่วยในแนวหน้าบุกตะลุยได้อย่างเต็มที่ ตรงไหนที่สามารถใช้พลังทำลายล้างได้ ก็ไม่ต้องพูดพร่ำทำเพลง!

รถถังและยานเกราะจำนวนไม่มากที่ศัตรูได้รับมาจากประเทศสหรัฐอเมริกา พอทหารของเรายิงเครื่องยิงจรวดใส่แค่นัดเดียว ก็ส่งพวกมันไปลงนรกได้แล้ว!

ไม่พอให้สู้ด้วยซ้ำ... ทหารแนวหน้าต่างบ่นว่ายังไม่ทันได้ออกแรง ศัตรูก็ยอมแพ้เสียแล้ว!

เดิมทีจุดยุทธศาสตร์บางแห่งต้องแลกด้วยชีวิตทหารมากมายกว่าจะยึดมาได้...

แต่ตอนนี้!

พอเครื่องยิงจรวดระดมยิง ปืนกลก็กราดซ้ำ พอปืนกลหยุด... เครื่องยิงจรวดอีกนัดเดียวก็เปลี่ยนป้อมปราการและแนวป้องกันให้กลายเป็นซากปรักหักพัง

การกดดันด้วยอำนาจการยิงที่รุนแรง! ศัตรูถูกถล่มจนเงยหน้าไม่ขึ้น...

เพราะอาวุธเหล่านี้... ยอดทหารบาดเจ็บและเสียชีวิตในยุทธการครั้งนี้จึงน้อยมาก ลดลงจากอัตราการสูญเสียปกติถึงสองร้อยเปอร์เซ็นต์!

เมื่อเห็นตัวเลขการสูญเสียที่ ‘เหนือธรรมชาติ’ ในรายงานการรบ ท่านฟ่านก็เต็มไปด้วยความรู้สึกขอบคุณซูหมิง!

“อีกอย่าง ซูหมิงเป็นยอดฝีมือเรื่องการสร้างปืนใหญ่... เครื่องยิงจรวดที่เขาสร้าง ไม่เพียงแต่ยิงเร็ว ยิงไกล แต่ยังมีอานุภาพรุนแรง...”

“ทั่วทั้งกองทัพ ทุกหน่วยที่ได้ใช้ต่างก็บอกเป็นเสียงเดียวกันว่าดีเยี่ยม”

“ผมคิดว่า... คุณลองไปบอกซูหมิงดูนะ ถ้าเขามีเวลา ช่วยวิจัยปืนต่อสู้อากาศยานให้เราหน่อย...”

“เรื่องการป้องกันภัยทางอากาศเป็นจุดอ่อนของกองทัพเรามาตลอด... พอเจอศัตรูทิ้งระเบิด เราก็ทำอะไรไม่ได้ ทำได้เพียงตั้งรับและถูกกระทำฝ่ายเดียว...”

“แน่นอน... ทั้งหมดนี้ต้องอยู่บนเงื่อนไขที่ไม่กระทบต่องานปกติของซูหมิง มีเวลาก็ทำ ไม่มีเวลาก็ช่างมัน”

เมื่อพิจารณาว่าภาระบนบ่าของซูหมิงนั้นหนักอึ้งเกินไป... ไม่เพียงต้องดูแลโรงงานทหารและโรงงานยา แต่ยังต้องรับผิดชอบทุกอย่างในโรงงานรถยนต์แห่งใหม่

ท่านฟ่านก็กลัวว่าซูหมิงจะล้มป่วยลง... จึงพูดออกมาด้วยความเป็นห่วงสุขภาพของเขา

“รับทราบครับ ท่านผู้บัญชาการ!”

จางเหอเฉิงเข้าใจความหมายดี จึงพยักหน้ารับคำสั่ง

หลังจากเขาจากไป

ท่านฟ่านก็กลับมาให้ความสนใจกับแผนที่ขนาดใหญ่ของประเทศหลงกั๋วบนโต๊ะ เขาหยิบไม้ชี้ขึ้นมาแล้ววางลงบนมณฑลทางตอนใต้ของประเทศ:

“เรามาหารือยุทธวิธีขั้นต่อไปกันต่อเถอะ...”

..............

เหลียวตง!

โรงงานทหารหมายเลข 82

ในห้องทำงานของผู้อำนวยการ มีโต๊ะสี่เหลี่ยมสองตัววางต่อกันอยู่ตรงกลาง รอบข้างเต็มไปด้วยผู้คนที่ยืนเบียดเสียดกัน

บนโต๊ะวางแผนที่ภูมิประเทศเอาไว้ นั่นคือแผนผังการวางตำแหน่งโรงงานผลิตรถยนต์

คนที่ยืนอยู่ตรงกลางคือซูหมิง... ทางซ้ายมือคือผู้อาวุโสโจว หัวหน้ากลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านรถยนต์ และผู้เชี่ยวชาญคนอื่นๆ

ทางขวามือคือติงหลง ผู้บัญชาการกองพลที่ 78 เขาได้รับคำสั่งจากกองบัญชาการภาคตะวันออกเฉียงเหนือให้นำกำลังพลหนึ่งกองพลมาช่วยซูหมิงสร้างโรงงานรถยนต์

ตำแหน่งที่ตั้งของโรงงานผลิตรถยนต์นั้น ซูหมิงและผู้อาวุโสโจวรวมถึงผู้เชี่ยวชาญคนอื่นๆ ได้หารือและตัดสินใจร่วมกัน

มันตั้งอยู่บนพื้นที่รกร้างห่างจากโรงงานทหารหมายเลข 82 ไป 10 กิโลเมตร ครอบคลุมพื้นที่กว่า 3 ตารางกิโลเมตร หรือประมาณ 4,500 หมู่

ที่นั่นใกล้กับจุดเชื่อมต่อทางรถไฟ มีพื้นที่ให้พัฒนา สภาพธรณีวิทยาดี และแหล่งน้ำค่อนข้างอุดมสมบูรณ์... เหมาะแก่การสร้างโรงงานผลิตรถยนต์ที่สุด

นี่เป็นโรงงานผลิตรถยนต์ขนาดใหญ่แห่งแรกของประเทศหลงกั๋ว ซูหมิงจึงให้ความสำคัญมาก... และใส่ใจกับการก่อสร้างพื้นที่โรงงานเป็นพิเศษ

บนแผนที่คือผังการจัดวางและพื้นที่ที่เขาได้ร่างเอาไว้

ประกอบด้วยโรงงานผลิตหลักต่างๆ สถานีพลังงาน คลังสินค้า เส้นทางรถไฟเฉพาะ ถนนภายในโรงงาน พื้นที่สำรองสำหรับการขยายตัว พื้นที่สำนักงานหน้าโรงงาน และพื้นที่บริการชีวิตความเป็นอยู่...

“ผู้อาวุโสโจว! ท่านช่วยแนะนำแผนผังโรงงานรถยนต์ของเราในอนาคตให้ทุกคนฟังหน่อยครับ”

ซูหมิงและผู้อาวุโสโจวได้ตกลงกันไว้ก่อนแล้ว... เกี่ยวกับแผนการก่อสร้างโรงงาน ปริมาณการผลิตในอนาคต จำนวนบุคลากร และการจัดวางโรงงาน ทั้งสองคนหารือกันจนเกือบลงตัวแล้ว!

“ได้!”

ผู้อาวุโสโจวเปิดสมุดบันทึกแล้วกล่าวด้วยเสียงอันดัง:

“เมื่อพิจารณาจากขนาดเริ่มต้นและระดับเทคโนโลยี เป้าหมายการผลิตปีแรกของเรากำหนดไว้ที่ 5,000 คัน... หลังจากนั้นจะค่อยๆ เพิ่มกำลังการผลิตตามความต้องการจริงในแต่ละปี...”

“จำนวนพนักงานทั้งหมดกำหนดไว้ที่ประมาณ 8,000 ถึง 10,000 คน โดยเป็นคนงานฝ่ายผลิตประมาณ 6,000 ถึง 7,000 คน บุคลากรทางเทคนิคประมาณ 600 ถึง 800 คน ซึ่งจะครอบคลุมตำแหน่งสำคัญอย่างการออกแบบ กระบวนการผลิต อุปกรณ์ การจัดการการผลิต และการควบคุมคุณภาพ ซึ่งถือเป็นหัวใจสำคัญทางเทคนิคของโรงงานเราในอนาคต”

“ส่วนที่เหลือคือเจ้าหน้าที่บริหารและฝ่ายสนับสนุนประมาณ 1,500 คน รวมถึงงานธุรการ แผนงาน การเงิน การจัดซื้อจัดจ้าง บุคคล โรงอาหาร สถานีอนามัย และการขนส่งภายในโรงงาน...”

เขาหยุดเล็กน้อย เมื่อเห็นว่าไม่มีใครมีความเห็นอะไร จึงกล่าวต่อ:

“ในด้านการผลิต ในอนาคตจะแบ่งออกเป็นสองโรงงานหล่อหลัก”

“โรงงานที่หนึ่งกินพื้นที่ประมาณ 15 เฮกตาร์ ประกอบด้วยส่วนหลอมละลาย (เตาหลอม) การจัดการทราย การขึ้นรูป การทำไส้แบบ การเทโลหะ การทำความสะอาด และการรีไซเคิลทรายเสีย... เนื่องจากมีพื้นที่กว้างและมีมลพิษสูง จึงจัดวางไว้ในเขตใต้ลมของโรงงาน...”

“โรงงานที่สองกินพื้นที่ประมาณ 10 เฮกตาร์ ประกอบด้วยการเตรียมวัตถุดิบ เตาเผา การตีขึ้นรูป (ค้อนตีเหล็ก เครื่องอัด) การอบชุบด้วยความร้อน และการทำความสะอาด จัดวางไว้ในเขตเหนือลมของโรงงาน...”

“นอกจากนี้ยังมีโรงงานปั๊มขึ้นรูป ประกอบด้วยสายการผลิตเครื่องอัดขนาดใหญ่ สำหรับผลิตหลังคาห้องโดยสาร ประตูรถ บังโคลน และชิ้นส่วนขนาดใหญ่ ส่วนเครื่องอัดขนาดกลางและเล็กจะผลิตชิ้นส่วนแชสซีและชิ้นส่วนตัวถังขนาดเล็ก...”

“โรงงานเครื่องยนต์...”

ผู้อาวุโสโจวร่ายยาวอธิบายแนวคิดของโรงงานออกมาจนหมดสิ้น

หลังจากพูดจบ เขาก็หันไปรินน้ำดื่มอึกใหญ่

ซูหมิงกวาดสายตามองทุกคน เมื่อเห็นว่าไม่มีใครพูดอะไร จึงกล่าวด้วยน้ำเสียงราบเรียบและจริงใจ:

“ทุกท่านครับ พวกท่านล้วนเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านรถยนต์ระดับแนวหน้าของประเทศ... มีความเห็นหรือข้อเสนอแนะอะไร สามารถพูดได้อย่างเต็มที่ครับ”

“เมื่อแผนผังโรงงานถูกกำหนดแล้ว สร้างเสร็จแล้ว หากจะมาแก้ไขภายหลังคงเป็นเรื่องยาก”

ผู้เชี่ยวชาญคนหนึ่งที่สวมแว่นตาขยับกรอบแว่น:

“ผู้อำนวยการซู... แผนผังโรงงานที่คุณวางไว้ มันละเอียดและสมบูรณ์แบบมาก... บอกตามตรง เราไม่เคยเห็นโรงงานที่วางแผนได้ละเอียดขนาดนี้มาก่อน... ละเอียดกว่าโรงงานรถยนต์ยักษ์ใหญ่บางแห่งในต่างประเทศเสียอีก”

“ทุกอย่างครอบคลุมหมด แม้แต่เรื่องเสียงรบกวนและการจัดการขยะก็ยังคำนึงถึง... นอกจากความชื่นชมแล้ว ผมไม่รู้จะพูดอะไรจริงๆ”

“ใช่ๆ ผู้อำนวยการซู... รถยนต์คันนี้ก็เป็นคุณที่สร้างขึ้นมา พูดตามตรงพวกเราก็แค่มาเป็นลูกมือให้คุณ... ทุกอย่างคุณตัดสินใจได้เลย” ผู้เชี่ยวชาญอีกคนเสริมขึ้น

เมื่อสิ้นคำพูดนี้ ผู้เชี่ยวชาญคนอื่นๆ ก็ต่างพากันกล่าว:

“ถูกต้อง! ผู้อำนวยการซู พวกเราฟังคุณทั้งหมด!”

“ผมไม่มีความเห็น! แผนผังโรงงานให้เป็นไปตามที่ผู้อำนวยการซูต้องการเลย”

“............”

“ดี! ในเมื่อทุกคนเชื่อใจผม งั้นก็ตกลงตามนี้”

“จริงสิ! มีอีกเรื่องหนึ่ง...” ซูหมิงนึกอะไรขึ้นได้: “นี่เป็นโรงงานรถยนต์แห่งแรกของประเทศหลงกั๋ว เทคโนโลยีหลักและพิมพ์เขียวถือเป็นสมบัติล้ำค่าและความลับของชาติ!”

“เราต้องทำมาตรการรักษาความลับและความปลอดภัยให้ดี ต่อไปผมจะกำหนดระบบรักษาความปลอดภัยที่เข้มงวด รวมถึงระบบการรักษาความลับในการเข้าออกโรงงาน”

“โรงงานบางแห่งที่สำคัญ... เช่น โรงงานเครื่องยนต์และโรงงานประกอบหลัก จำเป็นต้องมีการจัดการที่เข้มงวดตลอด 24 ชั่วโมง หวังว่าทุกคนจะปฏิบัติตามกฎระเบียบอย่างเคร่งครัด”

ในฐานะที่รถยนต์เป็นผลผลิตทางเทคโนโลยีระดับสูงสุดของประเทศหลงกั๋วในปัจจุบัน การมีระดับความลับสูงก็เป็นเรื่องที่สมควรแล้ว

ผู้เชี่ยวชาญทุกคนต่างเข้าใจดี... ท้ายที่สุดแล้วประเทศหลงกั๋วเพิ่งก่อตั้งขึ้น ภายในประเทศยังมีความวุ่นวาย สายลับจากเกาะไต้หวันและต่างประเทศยังคงแฝงตัวอยู่และยังไม่ถูกกวาดล้างจนหมดสิ้น...

“ผู้อำนวยการซู! วางใจได้เลย... พวกเราจะปฏิบัติตามกฎการรักษาความลับอย่างเคร่งครัดแน่นอน!”

ผู้อำนวยการโจวกลับมาที่โต๊ะแล้วกล่าวอย่างหนักแน่น... ทุกคนต่างพยักหน้าเห็นด้วย

“แต่ว่า... ผมมีเรื่องหนึ่งที่ไม่ค่อยเข้าใจ...” ผู้อาวุโสโจวลูบเคราคาง หรี่ตาลง สายตาจับจ้องไปที่พื้นที่ว่างเปล่าบนแผนที่

“ตรงนี้... ทำไมถึงว่างเปล่าล่ะ? ผู้อำนวยการซู ที่คุณเว้นที่ตรงนี้ไว้ มีประโยชน์อะไรพิเศษหรือเปล่า?”

เมื่อมองไปยังพื้นที่รกร้างว่างเปล่าที่มุมตะวันตกเฉียงใต้ของแผนที่ ซูหมิงยิ้มแล้วตอบว่า:

“ที่ดินตรงนี้... ผมขอเพิ่มมาจากรองผู้บัญชาการหยางครับ มันไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโรงงานรถยนต์ ผมตั้งใจจะสร้างโรงงานแปรรูปอาหารครับ”

“หืม?”

ผู้อาวุโสโจวได้ยินดังนั้นก็ชะงักไปเล็กน้อยด้วยความงุนงง คุณเป็นผู้อำนวยการโรงงานทหาร ทำไมถึงคิดจะสร้างโรงงานแปรรูปอาหารอีก?

“ผู้อำนวยการซู... โรงงานรถยนต์ยังสร้างไม่เสร็จ คุณก็คิดจะสร้างโรงงานแปรรูปอาหารแล้วหรือ? นี่มันดูไม่เป็นงานเป็นการไปหน่อยหรือเปล่า?”

“ผู้อาวุโสโจวพูดผิดแล้ว!” ซูหมิงกล่าวด้วยท่าทีสงบนิ่ง:

“ผมขอถามท่านหน่อย... ทหารต่างประเทศเขากินอะไรกัน? แล้วทหารของเรากินอะไรกัน?”

ผู้อาวุโสโจวไม่รู้ว่าทำไมซูหมิงถึงถามแบบนี้ จึงครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วตอบตามตรง:

“ผมจำได้ว่าทหารประเทศสหรัฐอเมริกากินเนื้อกระป๋อง บิสกิตอัดแท่ง ช็อกโกแลต ลันเชียนมีท มันฝรั่ง โค้ก และอื่นๆ... ทหารของเราไม่ได้สุขสบายเหมือนพวกเขา กินแป้ง ธัญพืชคั่ว ข้าวฟ่างคั่ว ข้าวฟ่าง...”

“เพราะชีวิตเราค่อนข้างลำบาก เศรษฐกิจล้าหลัง... ส่วนใหญ่ทหารของเรามักจะกินไม่อิ่ม ต้องอาศัยผักป่า รากหญ้า เปลือกไม้ประทังชีวิต...”

“ถูกต้อง!” ซูหมิงพยักหน้า: “ตอนไม่ได้รบ ทหารเรายังพอได้กินข้าวฟ่าง... แต่พอถึงเวลาทำสงคราม แม้แต่ผักป่าบางครั้งก็ยังไม่มีกิน!”

“นี่เป็นเพราะเราขาดแคลนธัญพืชหรือ? ไม่ใช่! เมื่อประเทศมั่นคง ปัญหาการขาดแคลนธัญพืชก็จะได้รับการแก้ไขในไม่ช้า”

“แต่ในช่วงเวลาสงครามล่ะ? หากเราเกิดสงครามกับมหาอำนาจตะวันตก... รูปแบบการส่งเสบียงทหารที่อ่อนแอของเราจะรับประกันมื้ออาหารของทหารได้อย่างไร?”

“ดังนั้น! เสบียงทหารมาตรฐาน... จำเป็นต้องให้ความสำคัญล่วงหน้า”

“เสบียงทหารมาตรฐาน?” ผู้อาวุโสโจวตาเป็นประกาย: “ผู้อำนวยการซู คุณต้องการจะเรียนแบบประเทศสหรัฐอเมริกา...?”

“ใช่ครับ! โรงงานแปรรูปอาหารที่ผมสร้าง ในอนาคตจะผลิตบิสกิตอัดแท่ง อาหารกระป๋องแบบง่าย ลันเชียนมีท และเสบียงทหารมาตรฐานอื่นๆ... มีเพียงการทำให้ทหารกินอิ่มและกินดี มีพละกำลังเต็มเปี่ยม เราถึงจะมีโอกาสชนะสงคราม”

ความจริงแล้ว! สิ่งที่ซูหมิงไม่ได้พูดออกไปคือ... อีก 10 เดือน สงครามต่อต้านสหรัฐฯ กำลังจะปะทุขึ้น!

ภาพทหารที่กินแป้งคั่วกับภาพทหารอเมริกันที่ดื่มโค้กกินเนื้อกระป๋อง... ยังคงวนเวียนอยู่ในใจของซูหมิงตลอดเวลา

สิ่งที่น่าสะเทือนใจคือ... ทหารอาสาสมัครประชาชนจีนจำนวนมากในวินาทีสุดท้ายก่อนพลีชีพ ในท้องกลับมีเพียงรากหญ้า เปลือกไม้ และดิน แม้แต่เศษข้าวสักเม็ดก็ไม่มี!

ซูหมิงไม่กล้าลืม! และไม่สามารถลืมได้!

ดังคำกล่าวที่ว่า กองทัพต้องเดินด้วยท้อง... ชาตินี้เขาต้องลงมือล่วงหน้า สะสมเสบียงทหารให้เพียงพอ

เพื่อให้กองทัพอาสาสมัครประชาชนจีนได้กินเนื้อกระป๋องเหมือนกับทหารสหรัฐฯ!

เมื่อได้ยินเช่นนั้น ผู้อาวุโสโจวและทุกคนที่อยู่ที่นั่นต่างก็มองซูหมิงด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความชื่นชม... ในใจรู้สึกสะเทือนใจอย่างยิ่ง!

การได้ใกล้ชิดกันในช่วงไม่กี่วันนี้ ความรู้สึกที่ซูหมิงมอบให้พวกเขามีเพียงอย่างเดียว คือ บ้างาน! ทำงานตลอดเวลา!

โรงงานรถยนต์ยังสร้างไม่เสร็จ ก็เริ่มวิจัยเรื่องเสบียงทหารมาตรฐานแล้ว

“ผู้อำนวยการซู... คุณต้องดูแลสุขภาพตัวเองบ้างนะ ข้าวก็ต้องกินทีละคำ... ประเทศหลงกั๋วของเราเพิ่งก่อตั้ง ยังมีเวลาอีกยาวไกลในอนาคต... ไม่จำเป็นต้องทุ่มเทขนาดนี้ก็ได้มั้ง?”

ผู้อาวุโสโจวค่อนข้างไม่เข้าใจ... เขาเข้าใจว่าซูหมิงเป็นคนทำงานรวดเร็วฉับไว แต่รวดเร็วเกินไปหน่อย!

เหมือนคนรีบไปเกิดใหม่... เหมือนกับว่าถ้าวันนี้งานนี้ไม่เสร็จ พรุ่งนี้จะไม่มีโอกาสทำอีกแล้ว

เหมือนฟันเฟืองวิจัยที่หมุนอยู่ตลอดเวลาและไม่มีวันหยุดพัก

“ไม่เป็นไรครับ ผู้อาวุโสโจว ผมยังหนุ่ม ทำงานเยอะหน่อยก็เป็นเรื่องปกติครับ...”

ซูหมิงไม่ได้อธิบายอะไรมาก... ต่อให้บอกพวกเขาว่าอีก 10 เดือนสงครามต่อต้านสหรัฐฯ จะเกิดขึ้น พวกเขาก็อาจจะไม่เชื่อ

จากนั้นเขาก็หันไปมองติงหลง ผู้บัญชาการกองพลที่ 78:

“ผู้บัญชาการติง แผนการก่อสร้างทั้งหมดอยู่ที่นี่แล้ว... งั้นเราเริ่มลงมือตามแผนนี้เลยไหมครับ?”

“รับทราบ!”

ติงหลงตอบตกลงทันที

..............

(จบบท)