- หน้าแรก
- ชั้นคือผู้ช่วงชิงในโลกวันพีซ
- บทที่ 2 ชั้นสามารถเป็นนักดาบได้
บทที่ 2 ชั้นสามารถเป็นนักดาบได้
บทที่ 2 ชั้นสามารถเป็นนักดาบได้
บทที่ 2 ชั้นสามารถเป็นนักดาบได้
บนชายฝั่งของเกาะนิรนามในอีสต์บลู…
“ลูฟี่! นายสัญญาแล้วนะว่าจะแค่สำรวจเกาะและไม่ก่อเรื่องอะไรน่ะ!”
เสียงตะโกนอย่างหงุดหงิดของนามิดังก้องไปทั่วโกอิ้งเมอร์รี่
“ทำไมแค่แป๊บเดียวนายถึงพาคนแปลกหน้าที่ไหนไม่รู้กลับมาด้วย? แถมตอนนี้ยังมาอ้างว่าเขาเป็นลูกเรือคนที่หกของเราอีก?”
นามิหยิกแก้มยางยืดของลูฟี่อย่างโกรธเกรี้ยว ชี้ไปยังคนแปลกหน้าผู้มีรอยยิ้มที่ยืนอยู่ข้างเขา
“นายยังไม่รู้จักชื่อของเขาด้วยซ้ำ! ถึงเขาจะหล่อก็เถอะ แต่ดูเสื้อผ้าประหลาด ๆ พวกนั้นสิ! จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเขาเป็นทหารเรือ? นายรู้ตัวใช่ไหมว่าตอนนี้นายมีค่าหัว 30 ล้านเบรีแล้ว? มีทหารเรือตั้งกี่คนที่อยากจะได้หัวของนาย?”
“แต่…”
ใบหน้าของลูฟี่ยืดออกเมื่อนามิดึงแรงขึ้น คำพูดของเขาอู้อี้
“นามิ ชั้นไม่คิดว่าเขาเป็นคนเลวนะ เขามีความสามารถที่น่าสนใจ แล้วมันผิดตรงไหนที่จะมีคนใหม่มาร่วมกับพวกเรา? เสื้อผ้าเขาประหลาดแล้วไงล่ะ? จมูกของอุซปก็ประหลาดเหมือนกันนั่นแหละ!”
“เฮ้ย เฮ้ย เฮ้ย! นี่! ทำไมถึงลากชั้นเข้าไปเกี่ยวด้วยล่ะ?!”
อุซปประท้วง โบกไม้โบกมือพร้อมกับทำหน้ามุ่ย
“พวกเรากำลังพูดถึงเขาอยู่ไม่ใช่เหรอ?!”
วินาทีที่ ชิโรไก ยามิคุโระ ก้าวขึ้นมาบนเมอร์รี่ โซโรและซันจิก็จัดตำแหน่งยืนล้อมเขาไว้ตามสัญชาตญาณ ทั้งคู่จับจ้องคนแปลกหน้าอย่างระแวดระวัง
เมื่อเช้านี้ พวกเขาเพิ่งเห็นใบประกาศจับใหม่ของลูฟี่ พอตกบ่าย ชายปริศนาคนหนึ่งก็พยายามจะขึ้นเรือของพวกเขา จังหวะเวลามันช่างประจวบเหมาะเกินไป
ในฐานะนักสู้ตัวหลักของกลุ่มโจรสลัดหมวกฟาง ทั้งโซโรและซันจิสัมผัสได้ทันที ... หมอนี่ไม่ใช่แค่คนพเนจรธรรมดา
โซโรยืนเงียบ ๆ อยู่ข้างชิโรไก มือวางอยู่บนด้ามดาบคู่ใจ วาโดอิจิมอนจิ สายตาอันคมกริบของเขาจับจ้องคนแปลกหน้า เตรียมพร้อมที่จะลงมือทันทีหากรู้สึกถึงความผิดปกติใด ๆ
ซันจิยืนจังก้าอยู่ตรงหน้าชิโรไก ก้มหัวลงขณะจุดบุหรี่ เขาสูดควันลึก ๆ เงยหน้าขึ้นและพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชา
“พวกเราซาบซึ้งที่นายช่วยอุซปเอาไว้ แต่การโผล่มาจากไหนไม่รู้แบบนี้มันน่าสงสัยเกินไป กัปตันของพวกเรา… เขาเป็นคนซื่อบื้อที่จิตใจดี เขาเชื่อใจคนง่ายเกินไป แต่พวกเราไม่ได้ไร้เดียงสาขนาดนั้นหรอกนะ”
เขาพ่นควันสายบางออกมา
“ถ้านายมีความตั้งใจร้ายอะไรล่ะก็ ทางที่ดีนายควรจะออกไปซะตอนนี้เลย พวกเราจะไม่ลงมือกับนายเพราะความตระหนักในบุญคุณ แต่ถ้านายแค่คิดที่จะทำร้ายคุณนามิล่ะก็…”
แววตาของซันจิเฉียบคมขึ้น
“ชั้นจะเตะนายส่งตรงลงนรกด้วยตัวเองเลย”
ชิโรไกยิ้มรับคำขู่ เขาอดไม่ได้ที่จะหัวเราะเบา ๆ เมื่อเห็นผมสีทองที่คุ้นเคยและคิ้วม้วนอันเป็นเอกลักษณ์ของซันจิ ช่วงเวลานี้รู้สึกเหมือนไม่เป็นความจริง
ท้ายที่สุดแล้ว ในโลกเดิมของเขา เขาเป็นแฟนตัวยงของซันจิ ความจงรักภักดีต่อพวกพ้องอย่างแน่วแน่ และความยึดมั่นในวิถีสุภาพบุรุษอย่างสุดโต่งแม้จะดูบ้าบิ่น ทำให้ซันจิกลายเป็นหนึ่งในตัวละครที่เขาชื่นชอบที่สุด และตอนนี้เขากลับมาอยู่ที่นี่ กำลังพูดคุยกันแบบต่อหน้าต่อตา มันช่างเหลือเชื่อจริง ๆ
ซันจิเดือดดาลเมื่อเห็นคนแปลกหน้าหัวเราะ
“มีอะไรน่าขำนักหนา ไอ้เวร? คิดว่าแกจะหัวเราะกลบเกลื่อนคำขู่ได้งั้นเหรอ? ชั้นจะจบชีวิตแกตรงนี้แหละ!”
ชิโรไกโบกมือปัดอย่างไม่ใส่ใจ
“ใจเย็นน่า ชั้นไม่ได้มีความมุ่งร้ายต่อพวกนายเลย”
เขาก้าวถอยหลังไปหนึ่งก้าว มองดูใบหน้าที่ตึงเครียดบนเรือเมอร์รี่ จากนั้นก็พูดด้วยน้ำเสียงเรียบเฉย
“ขอชั้นแนะนำตัวอย่างเป็นทางการหน่อยละกัน ชั้นชื่อ ชิโรไก ยามิคุโระ อายุ 20 ปี ชั้นมาจากประเทศอันห่างไกลและถูกลืมเลือนไปนานแล้ว สถานการณ์ทำให้ชั้นไม่สามารถกลับบ้านได้ และตอนนี้ชั้นก็ออกเดินทางไปตามแต่สายลมจะพัดพาไป”
เขายิ้มบาง ๆ
“ชั้นไม่ได้มีความทะเยอทะยานอันยิ่งใหญ่หรือความแค้นอะไรหรอกนะ ชั้นแค่ต้องการค้นหาสิ่งที่น่าสนใจในโลกใบนี้ ตอนที่กัปตันลูฟี่ชวนชั้นขึ้นเรือ มันก็ฟังดูเป็นความคิดที่ดี แต่ถ้าพวกนายคนไหนมีข้อกังขาในตัวชั้น ชั้นจะลงที่เกาะหน้า สิ่งเดียวที่ชั้นขอคืออย่าทิ้งชั้นไว้ที่นี่ก็พอ”
ซันจิและโซโรสบตากันเงียบ ๆ ไม่มีใครชอบใจนัก แต่ทั้งคู่ต่างก็สัมผัสได้ ... บางสิ่งในตัวตนของชายคนนี้คือสิ่งที่ไม่อาจปฏิเสธได้
วินาทีต่อมา พวกเขาก็หันหน้าหนีกันอย่างรังเกียจ
“หึ”
“ชิ”
โซโรคลายมือที่จับดาบออก ก้าวไปข้างหน้า และส่งสายตาคมกริบให้ชิโรไก
“ถ้ากัปตันบอกว่านายได้เข้าร่วม เราก็ห้ามเขาไม่ได้ แต่กลุ่มนี้ไม่ใช่องค์กรการกุศลหรอกนะ นายทำอะไรได้บ้างล่ะ? นายถนัดเรื่องอะไร?”
ชิโรไกกางแขนออกและฉีกยิ้ม
“ชั้นทำอะไรได้งั้นเหรอ? อืม… ก็เยอะอยู่นะ จริง ๆ แล้ว”
นับตั้งแต่ขึ้นเรือมา เขาได้แอบสแกนทั้งโซโรและซันจิอย่างเงียบ ๆ ไปแล้ว และระบบทำความเข้าใจของเขาก็ได้ทำงานของมัน:
[ สังเกตเห็น: ผู้ใช้วิชาสามดาบระดับกลาง
ทำความเข้าใจ: วิชาสามดาบขั้นสูง ]
[ สังเกตเห็น: ร่างกายที่ได้รับการดัดแปลงพันธุกรรม
ทำความเข้าใจ: โครงกระดูกภายนอก (เอ็กโซสเกเลตัน) ]
[ สังเกตเห็น: ทักษะการต่อสู้เพลงเตะขาดำระดับกลาง
ทำความเข้าใจ: เพลงเตะขาดำขั้นสูง ]
[ สังเกตเห็น: ทักษะการทำอาหารระดับสมบูรณ์แบบ
ทำความเข้าใจ: ทักษะการทำอาหารระดับปรมาจารย์ ]
โซโรมองเขาอย่างคลางแคลงใจ
“งั้นเหรอ? อย่างเช่นอะไรล่ะ?”
รอยยิ้มของชิโรไกกว้างขึ้น
“อย่างเช่น… ชั้นสามารถเป็นนักดาบได้”
เพียงชั่วพริบตา เขาก็หายตัวไปจากจุดที่ยืนอยู่
“อะ...?!”
ดวงตาของโซโรเบิกกว้าง
ในเสี้ยววินาที ชิโรไกก็มาอยู่ตรงหน้าเขา มือวางอยู่บนด้ามดาบวาโดอิจิมอนจิที่เอวของโซโร
“แบบนี้ไงล่ะ”
ชิโรไกพึมพำ
ก่อนที่โซโรจะทันได้ตอบสนอง ดาบสุดที่รักของเขาก็ไปอยู่ในมือของคนแปลกหน้าเสียแล้ว
ความโกรธเกรี้ยวอันเย็นเยียบพาดผ่านใบหน้าของโซโร
“คืนมันมา” เขาคำราม “แกไม่คู่ควรที่จะแตะต้องดาบเล่มนั้น”
ชิโรไกแกว่งดาบสองสามครั้งอย่างสบาย ๆ
“งานฝีมือยอดเยี่ยมมาก” เขาพึมพำ “ชั้นจะคืนให้ แค่อยากขอยืมมาสักครู่ก็เท่านั้น”
ทุกคนบนดาดฟ้าเรือต่างตึงเครียด
ซันจิตั้งท่าต่อสู้ คาบบุหรี่ไว้ในปาก ปลายเท้ากระตุกเตรียมพร้อมที่จะเตะ
ที่ด้านข้าง อุซปดึงหนังสติ๊กออกมาด้วยความสั่นเทา
“ลูฟี่ ไอ้บ้าเอ๊ย… พาคนแปลกหน้าที่ไหนไม่รู้ขึ้นเรือมาได้!”
นามิคว้าคอเสื้อลูฟี่พร้อมกับเขย่าอย่างแรง
“นี่เป็นความผิดของนาย! ดูสิ ตอนนี้พวกเขากำลังจะสู้กันแล้วเนี่ย!”
แต่ลูฟี่กลับฉีกยิ้ม เฝ้ามองด้วยความร่าเริงราวกับเด็ก
“ไม่เป็นไรหรอกน่า! การได้สู้กับพรรคพวกคนใหม่มันสนุกดีออก! ชิโรไกไม่ใช่คนเลวหรอก ... ชั้นสัมผัสได้”
โดยไม่สนใจความตึงเครียด ชิโรไกหันหลังให้พวกเขาและเดินไปที่ราวกั้นเรือ เขาเคลือบวาโดอิจิมอนจิด้วยฮาคิเกราะ ก่อนจะชูดาบขึ้นและตวัดฟันไปทางเกาะที่อยู่ห่างออกไป
คลื่นอากาศพุ่งทะยานออกไป
“วิชาดาบเดียว: มหาพญามารวิหค”
ซันจิพ่นลมหายใจ
“หมอนั่นกำลังทำบ้าอะไรของมันน่ะ? โชว์ออฟงั้นเหรอ?”
แต่สีหน้าของโซโรกลับแข็งกร้าวขึ้น เขามีความรู้สึกที่ไม่ดีเลย
ครู่ต่อมา ... เสียงกัมปนาทกึกก้องดังกังวานไปทั่วท้องทะเล เกาะนิรนามที่อยู่ห่างออกไปสั่นสะเทือนอย่างรุนแรง รอยแยกหยักลึกผ่ากลางเกาะ น้ำทะเลทะลักเข้าไปในช่องว่างขณะที่เกาะค่อย ๆ แตกออกเป็นสองซีก
โกอิ้งเมอร์รี่โคลงเคลงเมื่อคลื่นลูกใหญ่ซัดเข้าฝั่ง
ทุกคนจ้องมองด้วยความตกตะลึงจนพูดไม่ออก
กรามของโซโรขบแน่น
“ไม่มีทาง…”
บุหรี่ของซันจิร่วงหล่นจากริมฝีปากโดยไม่รู้ตัว
“บ้าอะไรวะเนี่ย?! เขา… เขาเพิ่งฟันเกาะขาดครึ่งงั้นเหรอ?!”
นามิและอุซปกอดกันกลม ร่างกายสั่นเทา
“ว๊ากกก! นายพาตัวประหลาดแบบไหนขึ้นมาบนเรือเนี่ย ลูฟี่?!”
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล
จบตอน
By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล
═❀═❀═❀═❀═❀═❀═