บทที่ 209 - สองนาทีสองประตู ยิงสามนัดติดในพรีเมียร์ลีก!

บทที่ 209 - สองนาทีสองประตู ยิงสามนัดติดในพรีเมียร์ลีก!

"ปรี๊ด~"

เกมเริ่มขึ้นอีกครั้ง แมนฯ ยูไนเต็ดที่กำลังตามหลังอยู่ ดูจะใจร้อนกว่าเมื่อสองนาทีก่อนอย่างเห็นได้ชัด

หลังจากการต่อบอลเร็วๆ สองสามจังหวะ คาร์ริคก็รับบอลแล้วจ่ายต่อไปให้รูนี่ย์ กัปตันทีมที่ขยับขึ้นมาทางฮาล์ฟสเปซฝั่งขวาทันที

เมื่อเผชิญหน้ากับการเข้าบีบของกาซอร์ล่า รูนี่ย์ใช้ข้างเท้าด้านนอกเท้าขวาแตะบอลออกขวาเพื่อดึงหาช่องจ่าย แล้วรีบปรับสเตปเท้า ก่อนจะโยนยาวข้ามฟากไปให้มาต้าที่รออยู่ริมเส้นฝั่งขวา

มอนเรอัลขยับออกไปประกบได้อย่างทันท่วงที มาต้าที่เลี้ยงตัดเข้าในก็เลยฉวยโอกาสตอนที่แอชลีย์ ยัง เติมเกมขึ้นมา เปิดบอลโด่งเข้าไปในกรอบเขตโทษจากบริเวณริมเส้น 45 องศาทันที

ลูกเปิดน้ำหนักไม่ค่อยดีนัก โดนกอสเซียลนี่โหม่งสกัดออกไปได้ก่อนที่เสาแรก

โกเกอแล็งที่อยู่ตรงหน้าหัวกะโหลกฝั่งขวา ก็ยังอุตส่าห์เบียดแย่งโหม่งกับชไวน์สไตเกอร์ได้ แต่โหม่งได้ไม่เต็มใบ บอลเลยกระดอนไปตกแถวๆ ตรงกลางค่อนไปทางซ้ายมือ

"มาร์ติน!!"

สิ้นเสียงตะโกนของเหอเวย มาร์ตินก็อาศัยความเร็วสปรินต์ไปถึงบอลก่อนรูนี่ย์ แหย่เท้าจิ้มบอลแล้วกระชากผ่านไปเลย

"Oh My God! เร็วอะไรขนาดนี้?"

รูนี่ย์ที่มีประสบการณ์โชกโชนอึ้งไปเสี้ยววินาที ก่อนจะสัญชาตญาณสั่งให้ยื่นเท้าไปสกัด

แต่ไม่คิดเลยว่ามาร์ตินจะออกตัวได้เร็วขนาดนี้ เขาเลยเตะวืดไปโดนแต่อากาศ

คาร์ริคเห็นชไวน์สไตเกอร์หลุดตำแหน่ง ก็ไม่กล้าพรวดพราดเข้าไปบีบ ได้แต่ถอยร่นคุมเชิง

มาร์ตินก็ไม่ได้รอช้า เขาตวัดบอลยาวด้วยเท้าขวาสวนกลับไปที่ฮาล์ฟสเปซฝั่งซ้าย ระยะกว่า 40 เมตรทันที

ลูกฟุตบอลลอยโด่งเป็นวิถีโค้ง ตกลงตรงจุดนัดพบที่ฮาล์ฟสเปซฝั่งซ้ายอย่างแม่นยำ

ซานเชซที่มีความเร็วจัดจ้าน สับตีนแตกข้ามเส้นกลางสนาม กระชากลูกโยนยาวที่น้ำหนักพอดีเป๊ะของมาร์ตินไปข้างหน้าต่อ

พร้อมกับผ่อนความเร็วลง เพื่อรักษาระยะห่างจากสมอลลิ่งที่ยืนดักอยู่

สมอลลิ่งที่รีบวิ่งกลับมาตั้งรับ เคยเจอความเก่งกาจของซานเชซมาแล้ว ก็เลยไม่กล้าพรวดพราดเข้าไปแย่ง รอให้เพื่อนร่วมทีมมาช่วยซ้อนดีกว่า

บลินด์เองก็ลำบากใจเหมือนกัน ความเร็วเป็นจุดอ่อนของเขาอยู่แล้ว การต้องมารับมือกับวัลคอตต์ที่วิ่งเร็วเป็นจรวด มันเป็นอะไรที่ยากสุดๆ

ซานเชซเลี้ยงบอลดึงจังหวะอยู่ประมาณสองวินาที ก่อนจะแทงบอลทะลุช่องไปข้างหน้าทางฮาล์ฟสเปซฝั่งซ้าย

วัลคอตต์สับเกียร์หมาโชว์สปีดนรกแตก แซงบลินด์ไปอย่างรวดเร็ว วิ่งไปเอาบอลที่ซานเชซจ่ายทะลุช่องมาให้

บลินด์วิ่งช้ากว่าวัลคอตต์ก็จริง แต่ตำแหน่งของเขายืนอยู่ด้านในกว่า

ฟาน กัลที่ยืนอยู่ตรงเขตสั่งการทีมเยือน มั่นใจในตัวบลินด์มาก เขาเชื่อว่าแค่บลินด์ยืนรักษาตำแหน่งไว้ ก็สามารถป้องกันได้แล้ว

ที่น่าเป็นห่วงจริงๆ คือซานเชซที่โดนสมอลลิ่งประกบอยู่ต่างหาก

วัลคอตต์วิ่งไปรับบอลตรงเส้นกรอบเขตโทษฝั่งซ้าย เมื่อเผชิญหน้ากับบลินด์ที่ปิดมุมด้านในไว้ เขาก็ใช้ข้างเท้าด้านนอกเท้าขวาแตะบอลออกด้านนอกเพื่อดึงจังหวะ ทำท่าเหมือนจะใช้ข้างเท้าด้านในปั่นไซด์โค้ง

บลินด์ที่เตรียมตัวมาดี ก็รีบถ่ายน้ำหนักไปทางซ้าย บีบเข้าด้านในเพื่อบล็อกมุมยิงของวัลคอตต์

วัลคอตต์ขยับตัวเร็วมาก เขาดึงเท้าขวาที่ง้างอยู่ลงมาอย่างรวดเร็ว

หลอกยิงแล้วล็อกหลบ!

เขาล็อกบอลไปทางเส้นหลังตรงฮาล์ฟสเปซฝั่งซ้ายอย่างแรง

บลินด์ตั้งตัวไม่ทัน จังหวะก้าวเท้าเลยช้าไปนิด เขาต้องกัดฟันฝืนเปลี่ยนจุดศูนย์ถ่วง

พอเห็นวัลคอตต์กำลังจะปรับสเตปเท้า บลินด์ก็ไม่มีเวลาคิดอะไรแล้ว

เขาสืบเท้าไปสองสามก้าว อาศัยแรงเฉื่อยพุ่งสไลด์ตัวกะจะบล็อกทางยิงให้มิด

แต่ใครจะไปคิดว่า เท้าซ้ายที่วัลคอตต์ง้างขึ้นมา ก็เป็นแค่ตัวหลอกเหมือนกัน

เขาหลอกยิงแล้วล็อกหลบอีกรอบ ใช้หลังเท้าซ้ายล็อกบอลไปทางขวา

"ซวยแล้ว!"

บลินด์จะชักขากลับก็ไม่ทันแล้ว ขาซ้ายที่เขาสไลด์ไปตามพื้นไม่ได้สกัดโดนลูกฟุตบอล แต่ดันไปกวาดโดนขาหลักของคู่แข่งเข้าเต็มๆ

"ปรี๊ด~"

แอนโทนี่ เทย์เลอร์ ที่สับตีนแตกตามมาจนถึงหน้ากรอบเขตโทษฝั่งซ้าย เห็นเหตุการณ์ชัดเจนเต็มสองตา เขาหยุดหอบหายใจนิดนึง ก่อนจะยืดอกเป่านกหวีดรัวๆ แล้วใช้นิ้วชี้ขวาชี้ไปที่จุดโทษ

บลินด์ที่ทำฟาวล์ไม่ได้สนใจวัลคอตต์ที่โดนเขาสียบจนล้มเลย เขากับแอชลีย์ ยังที่เพิ่งจะวิ่งมาซ้อนตำแหน่ง รีบวิ่งไปหาแอนโทนี่ เทย์เลอร์ ประท้วงว่าวัลคอตต์พุ่งล้ม

สมอลลิ่งกับเด เคอาก็วิ่งไปกดดันแอนโทนี่ เทย์เลอร์ด้วยเหมือนกัน

"จุดโทษ!!"

เหอเวย นักพากย์จากช่อง CCTV5 ตะโกนเสียงดังลั่น "วัลคอตต์รับบอลจากซานเชซแล้วล็อกหลบสองจังหวะซ้อน บลินด์ กองหลังทีมชาติเนเธอร์แลนด์ใจร้อนเกินไป เสียบวัลคอตต์ล้มลงไปเลยครับ! แอนโทนี่ เทย์เลอร์ ผู้ตัดสิน เป่าให้เป็นจุดโทษแล้วครับ!"

"Oh My God!"

แอนดี้ เกรย์ นักพากย์จากสกายทีวี ตะโกนลั่น "ธีโอ วัลคอตต์ เรียกจุดโทษให้อาร์เซนอลได้สำเร็จ!"

ชไวน์สไตเกอร์, คาร์ริค และรูนี่ย์ กัปตันทีม ที่รีบวิ่งกลับมาตั้งรับ ก็เข้ามาร่วมผสมโรงกดดันกรรมการด้วย บอกว่าวัลคอตต์ตบตาพุ่งล้ม

ฟาน กัล ผู้จัดการทีมแมนฯ ยูไนเต็ด ไม่ได้โวยวายอยู่ข้างสนาม แต่เขาชูแขนขึ้นมา แล้วทำท่ากระโดดน้ำซ้ำๆ

แอนโทนี่ เทย์เลอร์ ไม่สนใจแรงกดดันจากนักเตะแมนฯ ยูไนเต็ด เขาชี้ไปที่ตาตัวเอง ยืนกรานว่าเขาเห็นชัดเจนเต็มสองตา ก่อนจะควักใบเหลืองแจกให้บลินด์ที่ทำฟาวล์ไปหนึ่งใบ

จากนั้น ภาพช้าก็ฉายให้เห็นว่าแอนโทนี่ เทย์เลอร์ ตัดสินได้ถูกต้องแล้ว

บลินด์เสียบโดนขาหลักของวัลคอตต์ที่ลากอยู่ข้างหลังจริงๆ

"จุดโทษใสสะอาดครับ"

จินเซี่ยงข่าย นักพากย์จากซินอิงสปอร์ต พูดเสียงดังฟังชัดผ่านหน้าจอถ่ายทอดสด ให้แฟนบอลที่กำลังดูอยู่ได้ยินกันถ้วนหน้า

ถึงแฟนบอลแมนฯ ยูไนเต็ดหลายคนจะไม่อยากยอมรับความจริง แต่... ฟาวล์มันก็คือฟาวล์อ่ะนะ

วัลคอตต์ที่ให้ทีมแพทย์เช็กอาการ พ่นสเปรย์เย็นแก้ปวดเสร็จ ก็ลุกขึ้นมาได้โดยให้ทีมแพทย์พยุง

ไม่ได้เป็นอะไรมาก

มาร์ตินที่ค่อยๆ วิ่งขึ้นมาแดนหน้า กะจะเข้าไปถามไถ่อาการวัลคอตต์สักหน่อย แต่หางตาดันไปเห็นเงาดำกลมๆ ลอยมาเข้าหน้า

พอรับไว้ได้ ถึงรู้ว่ามันคือ... ลูกฟุตบอล

เขาหันไปมองซานเชซที่โยนบอลมาให้ ด้วยสีหน้า 【???】

ผ่านไปประมาณหนึ่งวินาที เขาถึงนึกขึ้นได้ว่า ตัวเอง... เหมือนจะ (ตัดคำว่าเหมือนจะออกไปได้เลย) เป็นคนยิงจุดโทษเบอร์หนึ่งของทีมไปแล้วนี่หว่า

เขาเลยอุ้มลูกฟุตบอลเดินเข้าไปในเขตโทษ แล้ววางบอลลงบนจุดโทษ

ผู้กำกับรายการจับภาพโคลสอัปไปที่กรอบเขตโทษ เหอเวย นักพากย์จากช่อง CCTV5 พูดด้วยความสงสัยว่า "มาร์ตินจะรับหน้าที่สังหารจุดโทษลูกนี้เหรอครับ?"

"ผมว่า... น่าจะใช่นะครับ"

สวีหยาง แขกรับเชิญ ตอบแบบไม่ค่อยมั่นใจ แต่ภาพที่ฉายอยู่มันชัดเจนมาก จับภาพมาร์ตินที่ถอยหลังไปสามก้าวเต็มๆ

"ปรี๊ด~"

เสียงนกหวีดดังขึ้น

แฟนบอลเจ้าถิ่นในเอมิเรตส์ สเตเดียม จงใจลดเสียงเชียร์ลง เพื่อไม่ให้รบกวนสมาธิของมาร์ตินที่กำลังจะยิงจุดโทษ

"wuwuwuuuuu——"

แฟนบอลแมนฯ ยูไนเต็ดทีมเยือน กลัวว่ามาร์ตินจะนิ่งเกินไป เลยตั้งใจส่งเสียงโห่ดังๆ เพื่อทำลายสมาธิ

เด เคอา ผู้รักษาประตู ย่อตัวลง กางแขนทั้งสองข้างออก ดูเหมือนจะปิดมุมประตูไปได้ตั้งครึ่งนึงเลยทีเดียว

มาร์ตินยิ้มบางๆ ที่มุมปาก สายตาเหลือบมองไปที่มุมซ้ายล่างของประตู ก่อนจะซอยเท้าวิ่งเข้าหาบอลสองก้าวสั้นๆ

ก้าวสุดท้าย เท้าซ้ายวางห่างจากลูกฟุตบอลด้านซ้ายประมาณ 25 เซนติเมตร จุดศูนย์ถ่วงเอนไปทางซ้าย ทำมุมกับพื้นประมาณ 60 องศา เท้าขวาที่ง้างไปด้านหลังอย่างเป็นธรรมชาติ เหวี่ยงมาเตะลูกฟุตบอลอย่างรวดเร็ว

เด เคอา จับสังเกตการเคลื่อนไหวเล็กๆ น้อยๆ ของมาร์ตินได้อย่างเฉียบขาด ก่อนที่เท้าจะแตะบอล มาร์ตินตั้งใจจะใช้ข้างเท้าด้านในแปบอล...

ขวา!

เมื่อเดาทางได้ เด เคอาก็พุ่งตัวเซฟทันที ร่างของเขาพุ่งทะยานราวกับสปริงที่ถูกบีบอัดจนสุด พุ่งไปทางขวาอย่างรวดเร็ว

แต่ในจังหวะที่จุดศูนย์ถ่วงของเขากำลังเปลี่ยนทิศทาง หางตาของเขากลับเห็นมาร์ตินอาศัยความยืดหยุ่นของข้อเท้า บิดข้างเท้าด้านในออกไปด้านนอก...

นี่มัน...

???

ข้างเท้าด้านในเท้าขวาแปบอลที่ตั้งอยู่บนจุดโทษให้กลิ้งเบาๆ ไปที่มุมขวาของประตู

"ซวยแล้ว!"

เด เคอาหลับตาปี๋ด้วยความสิ้นหวัง

แฟนบอลอาร์เซนอลบนอัฒจันทร์เห็นชัดเจนเลยว่า ลูกฟุตบอลที่มาร์ตินแปออกไป ค่อยๆ กลิ้งเข้าประตูทางฝั่งขวา

แต่... สำหรับเด เคอาที่พุ่งตัวไปแล้ว มันหมดหนทางจะเซฟแล้วจริงๆ...

"Gooooooooooooooal——"

แอนดี้ เกรย์ นักพากย์จากสกายทีวี ลากเสียงยาวอย่างบ้าคลั่ง

"จุดโทษสุดสวยครับ!"

เหอเวย นักพากย์จากช่อง CCTV5 กล่าวเสียงดังฟังชัด "มาร์ตินหลอกเด เคอาได้สำเร็จ แปบอลเข้าประตูไปอย่างง่ายดาย 2:0! อาร์เซนอลนำห่างสองลูกในบ้าน! เกม... เพิ่งจะผ่านไปแค่ 8 นาทีเองครับ! สองนาทีสองลูก!"

"ดาบิด เด เคอา กอบกู้แมนฯ ยูไนเต็ดไว้ไม่ได้ครับ! มาร์ตินสังหารจุดโทษไม่พลาด แมนฯ ยูไนเต็ดบุกมาตามหลังอาร์เซนอล 0:2!"

ลินีเกอร์ นักพากย์จาก BBC ตะโกนอย่างฮึกเหิม "Oh My God! เกมเพิ่งเริ่มไปไม่ถึงสิบนาที อาร์เซนอลก็นำแมนฯ ยูไนเต็ดไปแล้วถึงสองลูก! หรือว่า... นี่จะเป็นการล้างแค้น?"

แฟนบอลแมนฯ ยูไนเต็ดและอาร์เซนอลนับไม่ถ้วนที่นั่งดูถ่ายทอดสดอยู่หน้าจอทีวีต่างก็ตาสว่างขึ้นมาทันที ภาพความทรงจำในอดีตผุดขึ้นมาในหัว

สำหรับแฟนบอลแมนฯ ยูไนเต็ด มันเป็นความทรงจำที่หอมหวาน แต่พอคิดว่าอาร์เซนอลอาจจะเอาคืน 8:2 ได้ อารมณ์ก็ดิ่งลงเหวทันที

ส่วนแฟนบอลอาร์เซนอล เริ่มจากความเจ็บปวด แต่พอคิดว่าจะได้ล้างแค้น แต่ละคนก็ตื่นเต้นกันสุดๆ

ถ้าได้ล้างแค้นจริงๆ ล่ะก็...

โคตรสะใจเลย!

มาร์ตินที่ยิงจุดโทษเข้า หันหลังกลับไปสวมกอดกับเพื่อนร่วมทีมที่วิ่งมาฉลองประตู

เวนเกอร์ที่เขตสั่งการทีมเจ้าบ้าน ลุกขึ้นยืนอย่างตื่นเต้น ชูหมัดขึ้นฟ้าตะโกนอย่างสะใจ

การขึ้นนำห่างสองลูกตั้งแต่ไก่โห่ หมายความว่าพวกเขามีโอกาสสูงมากที่จะปิดเกมนี้ได้สบายๆ ในบ้าน

ถ้าเอาชนะแมนฯ ยูไนเต็ด ทวงบัลลังก์จ่าฝูงคืนมาได้ก่อนจะถึงช่วงพักเบรกทีมชาติเดือนตุลาคม มันจะเป็นการเริ่มต้นที่ดีมากๆ สำหรับการลุ้นแชมป์ทุกรายการหลังจากนี้!

"ผู้ที่ทำประตูสุดสวยให้พวกเราก็คือ——"

เสียงอันทรงพลังของสมิธ โฆษกสนามเอมิเรตส์ สเตเดียม ดังกึกก้องไปทั่วทั้งสนามผ่านลำโพง

"——มาร์ติน!!"

แฟนบอลอาร์เซนอลกว่าห้าหมื่นคนตะโกนเรียกชื่อมาร์ตินอย่างบ้าคลั่ง เพื่อฉลองประตูทิ้งห่าง

มาร์ตินที่ตกเป็นเป้าสายตา ชูแขนทั้งสองข้างขึ้น เพื่อตอบรับเสียงเชียร์ของแฟนบอลเจ้าถิ่น

นักเตะแมนฯ ยูไนเต็ดที่ยืนอยู่นอกกรอบเขตโทษมองดูนักเตะอาร์เซนอลฉลองประตูกันด้วยความรู้สึกบอกไม่ถูก

เกมเพิ่งเริ่มไปแค่... เก้านาทีเองนะ!

รูนี่ย์ กัปตันทีมแมนฯ ยูไนเต็ด อดนึกถึงเกมพรีเมียร์ลีก สัปดาห์ที่ 3 ฤดูกาล 2011-2012 ไม่ได้

ตอนนั้นแมนฯ ยูไนเต็ดเปิดโอลด์แทรฟฟอร์ด

ถล่มอาร์เซนอลไปเละเทะ 8:2

เขาตะบันไปสองลูก

"คงไม่ใช่การฉายภาพซ้ำหรอกมั้ง"

รูนี่ย์ทำเครื่องหมายกางเขนที่หน้าอก ชูมือขึ้นฟ้า สวดมนต์ในใจ "พระผู้เป็นเจ้า โปรดคุ้มครองลูกแกะผู้ศรัทธาของท่านด้วยเถิด!"

เด เคอาที่อยู่หน้าประตู เดินไปหยิบบอลออกมาจากก้นตาข่าย แล้วเตะโด่งขึ้นไปแดนหน้า

ผู้กำกับรายการฉายภาพช้าจังหวะมาร์ตินยิงจุดโทษให้ดูหลายมุม เหอเวย นักพากย์จากช่อง CCTV5 พูดด้วยความทึ่งว่า "ไม่แปลกใจเลยครับที่มาร์ตินกลายมาเป็นคนยิงจุดโทษเบอร์หนึ่งของอาร์เซนอล ดูความนิ่งของเขาสิครับ มันเหลือเชื่อจริงๆ แปเลียดนิ่มๆ ส่งลูกฟุตบอลไปคนละทางกับที่เด เคอาพุ่งไปเลย"

ฟาน กัล ผู้จัดการทีมแมนฯ ยูไนเต็ด กอดอกขมวดคิ้วแน่น ยืนอยู่ตรงเขตสั่งการทีมเยือน

เขาสัมผัสได้เลยว่าอาร์เซนอลที่นำอยู่สองลูกกำลังฮึกเหิมสุดๆ ในใจเริ่มกังวลกับอนาคตของทีมหลังจากเริ่มเกมใหม่

การเสียสองลูกติดในเวลาไม่ถึงสิบนาที นอกจากจะทำลายขวัญกำลังใจของทีมอย่างหนักแล้ว อาร์เซนอลที่ได้เล่นในบ้าน ท่ามกลางบรรยากาศที่กำลังร้อนระอุ อาจจะเครื่องร้อนจนเดินหน้าฆ่ามัน ยิงประตูเป็นกอบเป็นกำเลยก็ได้

ถ้าเป็นแบบนั้นจริงๆ...

ฟาน กัลถึงกับสูดหายใจเข้าลึกๆ

"ไม่หรอกน่า ไม่มีทาง"

เขาส่ายหัวอย่างแรง สลัดความคิดแย่ๆ ทิ้งไป

(จบแล้ว)