- หน้าแรก
- นารูโตะ สืบทอดพลังจากอนาคตนับไม่ถ้วน
- ตอนที่ 1 ฉันตายแล้ว
ตอนที่ 1 ฉันตายแล้ว
ตอนที่ 1 ฉันตายแล้ว
ตอนที่ 1 ฉันตายแล้ว
โคโนฮะปีที่ 49
สีหน้าของคิโยฮาระดูเคร่งเครียดอย่างมาก
เขาคงจะต้องตายแน่ๆ
เขามองคำร้องขอภารกิจในมือซ้ำแล้วซ้ำเล่า ไม่ว่าจะมองมุมไหน เนื้อหาก็คือการไปเสริมกำลังให้กับทีมมินาโตะ และสถานที่ก็คือที่สะพานคันนาบิ!
แท้จริงแล้วเขาคือผู้ข้ามมิติ นับตั้งแต่ที่เขาข้ามมิติมาและตื่นขึ้นพร้อมกับความทรงจำในชาติก่อน คิโยฮาระก็ใช้ชีวิตอย่างระมัดระวังและเก็บตัวมาตลอด เพราะอยากจะอยู่รอดให้ได้นานที่สุด
เขาไม่คาดคิดเลยว่าจะได้รับภารกิจ "ตายสถานเดียว" แบบนี้
เขาจะไปทำภารกิจในสมรภูมิที่สรรพสิ่งต้องแก่งแย่งดิ้นรนนี้ให้สำเร็จได้อย่างไร?
สำหรับเขาแล้ว ศึกสะพานคันนาบินั้นมีโอกาสรอดชีวิตที่ริบหรี่ เรียกได้ว่ามีโอกาสรอดแค่หนึ่งในสิบ
ภารกิจนี้มันดูพิลึกพิลั่นตั้งแต่ต้นจนจบ
ฝั่งตรงข้ามประกอบด้วยโจนินระดับแนวหน้าที่ผ่านสมรภูมิมาอย่างโชกโชนถึงสามคน หนึ่งในนั้นคือ ฮิคาริ โจนินแห่งอิวะงาคุเระ ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในผู้ที่แข็งแกร่งที่สุด
ส่วนฝั่งโคโนฮะมีเพียง คาคาชิ ที่เพิ่งเลื่อนขั้นเป็นโจนินหมาดๆ กับจูนินอย่าง โนฮาระ ริน และ โอบิโตะ
ในระหว่างนี้ นามิคาเสะ มินาโตะ จำเป็นต้องไปสนับสนุนแนวหน้า นั่นหมายความว่าหลังจากนั้นมันจะเป็นการต่อสู้ระหว่างหนึ่งโจนินกับสองจูนิน ปะทะกับ สามโจนินระดับแนวหน้า
แบบนี้มัน... สมเหตุสมผลแล้วเหรอ?
ถ้าคิโยฮาระไป เขาก็คงเป็นได้แค่หมากใช้แล้วทิ้งอีกหนึ่งตัว
ขนาดคาคาชิที่สามารถคิดค้นคาถาสายฟ้าระดับ S ได้ในวัยเพียง 12 ปี ยังรับมือกับความอันตรายของที่นี่ไม่ไหวเลย
แล้วเขาในตอนนี้เป็นเพียงแค่เกะนิน
อย่างที่ทุกคนรู้กันดี บางครั้งช่องว่างระหว่างคนกับคนด้วยกันก็ยังกว้างกว่าช่องว่างระหว่างคนกับหมาซะอีก
เวลาที่เกะนินบางคนต่อสู้กัน แค่คลื่นกระแทกก็เพียงพอที่จะถล่มหุบเขาสิ้นสุดจนแหลกละเอียดได้แล้ว
แต่กลับมีเกะนินอย่างเขา ที่เป็นแค่หมากใช้แล้วทิ้ง มีหน้าที่แค่ไปเติมเต็มจำนวนคนในสนามรบเท่านั้น
"เป็นอะไรไปเหรอ คิโยฮาระ?"
โนฮาระ ริน เอ่ยถามด้วยสีหน้างุนงง
ขณะที่เธอพูด เส้นผมสีดำสั้นสองสามปอยก็ระไปตามรอยสีม่วงบนแก้มของเธอ
ทำไมสีหน้าของคิโยฮาระถึงได้ดูเคร่งเครียดขนาดนั้นหลังจากได้รับภารกิจให้มาเสริมกำลังพวกเธอ?
ภารกิจนี้นำทัพโดยท่านมินาโตะ นินจาที่เร็วที่สุดในโลกนินจา เรียกได้ว่าสำเร็จไปแล้วครึ่งหนึ่ง
"เปล่า ไม่มีอะไรหรอก"
คิโยฮาระส่ายหัว
เขาเงยหน้าขึ้นมองเด็กสาวหน้าตาจิ้มลิ้ม เธอผูกกระโปรงสีชมพูอ่อนไว้รอบเอว สวมเสื้อสีดำ และสวมถุงเท้ายาวเลยเข่ารัดรูปที่ท่อนล่าง
"ไม่ต้องห่วง ภารกิจนี้ฉันจะปกป้องทุกคนเอง"
ชายหนุ่มผมบลอนด์เดินเข้ามาพร้อมกับรอยยิ้มอันอ่อนโยน
"ฉันเชื่อในตัวท่านมินาโตะครับ"
คิโยฮาระพยักหน้า
เขาจะกล้าบอกว่าไม่เชื่อได้เหรอ?
นามิคาเสะ มินาโตะ ในเวลานี้อยู่ในจุดสูงสุดของพลัง แม้แต่นินจาจากหมู่บ้านอื่นก็ยังได้รับอนุญาตให้ละทิ้งภารกิจได้ทันทีที่เห็นเขาโดยไม่ต้องรับบทลงโทษใดๆ
แต่ก็เป็นมินาโตะคนนี้นี่แหละ ที่ได้ชื่อว่าเร็วที่สุดในโลกนินจา แต่กลับไม่เคยตามอะไรทันเลยในชีวิตนี้ เขามักจะก้าวช้ากว่าหายนะไปหนึ่งก้าวเสมอ
"นั่นสิ มีท่านมินาโตะอยู่ด้วยทั้งคน ภารกิจนี้ต้องไม่มีปัญหาแน่นอน"
โอบิโตะเดินเข้ามาพร้อมกับเอามือประสานไว้ท้ายทอย และยืนยิ้มแป้นอยู่ข้างๆ โนฮาระ ริน
ด้านหลังของพวกเขายังมีเด็กหนุ่มผมขาวสวมหน้ากากสีดำ ซึ่งแววตาที่เย็นชาของเขาดูเหมือนจะไม่สนใจสิ่งใดเลย
คิโยฮาระเฝ้ามองฉากศิษย์อาจารย์ที่รักใคร่กลมเกลียวนี้เงียบๆ
ก็หลังจากสงครามครั้งนี้นี่แหละ ที่โนฮาระ ริน จะถูกนินจาคิริงาคุเระจับตัวไป และในท้ายที่สุดโอบิโตะก็จะเข้าสู่ด้านมืด มุ่งหน้าไปที่โคโนฮะเพื่อจัดฉากแสดง 'ความกตัญญูอันยิ่งใหญ่' โดยการมอบยันต์ระเบิดเป็นของขวัญรับขวัญนารูโตะด้วยตัวเอง
แล้วตอนนี้เขาจะเอาชีวิตรอดได้ยังไงล่ะ?
ความสุขและความเศร้าของมนุษย์นั้นไม่สามารถแบ่งปันกันได้ คิโยฮาระรู้สึกเพียงแค่ว่าพวกเขาน่ารำคาญเท่านั้น
หลังจากทักทายพูดคุยกับคนอื่นๆ เล็กน้อย คิโยฮาระก็ปลีกตัวออกมา
แต่ในขณะที่เขากำลังคิดว่าจะเขียนพินัยกรรมล่วงหน้าและจัดการเรื่องมรดกดีหรือไม่ จู่ๆ ก็มีเสียงหนึ่งดังขึ้นในหัวของเขา
【เปิดใช้งานหนังสือพินัยกรรม】
【หนังสือพินัยกรรม: โดยมีคุณเป็นสมอเวลา ความเป็นไปได้นับไม่ถ้วนจะขยายตัวออกจากอนาคต】
【โปรดตรวจสอบพินัยกรรมและโกศเถ้ากระดูกของคุณ และจัดการฝังของดูต่างหน้าอย่างเหมาะสม】
เสียงอิเล็กทรอนิกส์สังเคราะห์ของผู้หญิงดังก้องอยู่ในหัวของคิโยฮาระ
"เดี๋ยวนะ ตัวฉันในอนาคตตายแล้วงั้นเหรอ?"
คิโยฮาระแทบจะสติแตกตรงนั้นเลย
เขารู้ดีว่าเขาไม่ควรไปที่สะพานคันนาบิ นี่ถึงขนาดส่งโกศเถ้ากระดูกของเขามาให้เลยเหรอ!
"โกศเถ้ากระดูก?"
จู่ๆ ภาพเงาของโกศเถ้ากระดูกก็ปรากฏขึ้นในหัวของเขา ในขณะที่คิโยฮาระกำลังจะถามว่าโกศอยู่ที่ไหน
บนนั้นมีสัญลักษณ์ของโคโนฮะที่ถูกขีดฆ่าด้วยเส้นแนวนอน
คิโยฮาระมองดูมัน และรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ
เดี๋ยวก่อน นี่มัน... ทำไมถึงดูเหมือนสัญลักษณ์ของนินจาถอนตัวเลยล่ะ?
"เมื่อนายได้ยินสิ่งนี้ ฉันคงตายไปแล้ว สิ่งที่จะพูดต่อไปนี้คือคำสั่งเสียของฉัน..."
ทันใดนั้น เสียงที่คุ้นเคยก็ดังขึ้น
คิโยฮาระตกใจเมื่อพบว่ามีวิญญาณโปร่งแสงลอยออกมาจากโกศเถ้ากระดูกในหัวของเขา
วิญญาณดวงนั้นดูคล้ายกับเขาถึงเจ็ดแปดสิบเปอร์เซ็นต์ ดูเหมือนเป็นตัวเขาในวัยกลางคน
ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยร่องรอยของความยากลำบาก และสวมกระบังหน้านินจาที่มีเส้นแนวนอนขีดฆ่าทับไว้
นินจาถอนตัว!
"นายคือ... ตัวฉันที่ตายไปแล้วงั้นเหรอ? แถมยังเป็นนินจาถอนตัวด้วย?"
คิโยฮาระนึกถึงคำอธิบายในหนังสือพินัยกรรม
โดยมีเขาเป็นสมอเวลา ความเป็นไปได้นับไม่ถ้วนจะขยายตัวออกจากอนาคต
การเป็นนินจาถอนตัวก็เป็นหนึ่งในความเป็นไปได้ในอนาคตของเขาเหมือนกันเหรอ?
"ก็ประมาณนั้น อย่างที่นายเห็น ตอนนี้ฉันเป็นแค่นินจาถอนตัว"
นินจาถอนตัวคิโยฮาระชี้ไปที่กระบังหน้านินจาบนหัวของเขา
"ฉัน... ไม่สิ นายหนีออกจากหมู่บ้านตอนไหน?"
คิโยฮาระถาม
นี่ยังเป็นเพียงหนึ่งในความเป็นไปได้ในอนาคตอันไร้ที่สิ้นสุดของเขา ไม่ได้หมายความว่าเขาจะหนีออกจากหมู่บ้านอย่างแน่นอนเสียหน่อย
"คงเป็นช่วงไม่กี่ปีหลังจากสงครามครั้งนี้จบลงล่ะมั้ง"
คำพูดของนินจาถอนตัวคิโยฮาระเจือไปด้วยเสียงถอนหายใจเล็กน้อย
"ทำไมล่ะ?"
คิโยฮาระสงสัย
"ก็ต้องเพื่อก้าวไปให้ไกลกว่าเดิมน่ะสิ ในโลกนินจา ตระกูลนินจาพึ่งพาสายเลือด ส่วนคนธรรมดาพึ่งพาการกลายพันธุ์ ฉันจะแข็งแกร่งขึ้นได้ก็ต่อเมื่อเข้าร่วมกับโอโรจิมารุเท่านั้น"
นินจาถอนตัวคิโยฮาระกล่าว
เมื่อเผชิญกับคำพูดของนินจาถอนตัวคิโยฮาระ คิโยฮาระก็ตกอยู่ในความเงียบ
นี่มัน 'โลกนินจา' ชะมัด
ในโลกนินจา ทองคำย่อมเปล่งประกายเสมอ แต่โชคร้ายที่นินจาธรรมดาๆ อย่างเขามันก็เป็นได้แค่เศษเหล็กชิ้นหนึ่งเท่านั้น
อย่างที่รู้กันดี ในโลกนินจา ความแข็งแกร่งอันทรงพลังจะถูกส่งผ่านทางสายเลือดฝ่ายแม่ สายสัมพันธ์ศิษย์อาจารย์ หรือไม่ก็สายเลือดเท่านั้น
ถ้าเกิดไม่มีสิ่งเหล่านี้เลย ก็ทำได้แค่สวดมนต์ขอพรให้ตัวเอง และจุดธูปบูชาเซียนหกวิถีให้มากขึ้นในวันธรรมดาก็เท่านั้น
"แล้วนายตายยังไง?"
คิโยฮาระถามคำถามที่เขาสนใจ
"โดนยันต์ระเบิดฆ่าตายน่ะ"
"..."
เป็นการตายที่ดูชุ่ยเอามากๆ
คิโยฮาระประเมินว่าคงมีคนตายด้วยวิธีนี้ไม่น้อยเลยทีเดียว
"อย่างน้อยมันก็พิสูจน์ได้ว่าฉันรอดชีวิตจากภารกิจสะพานคันนาบิมาได้ นายช่วยบอกข้อมูลหน่อยได้ไหม?"
คิโยฮาระกล่าว
ถึงแม้เขาจะรู้ล่วงหน้าเกี่ยวกับเนื้อเรื่อง แต่บัตเตอร์ฟลายเอฟเฟกต์เพียงเล็กน้อยก็อาจนำไปสู่การพัฒนาที่แตกต่างออกไปได้
"ไม่ล่ะ ตอนนั้นฉันไม่เคยได้รับภารกิจนี้เลย"
นินจาถอนตัวคิโยฮาระพูด
"ตอนนั้นฉันใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับงานสนับสนุนด้านเสบียงน่ะ"
"?"
คิโยฮาระเบิกตากว้าง
นั่นไม่ได้หมายความว่าอนาคตของเขาเหมือนกับผู้คนใน 'อ่านจันทราจำกัด' หรอกเหรอไม่ใช่แค่ตัวเขาเองที่จะเปลี่ยนไป แต่ผู้คนหรือเหตุการณ์อื่นๆ ก็จะเปลี่ยนไปด้วย?
หรือว่าในอนาคตอาจจะมี 'หน่วยลับ คิโยฮาระ' หรือ 'โฮคาเงะ คิโยฮาระ' ปรากฏตัวขึ้นมาด้วย?
"แล้วของดูต่างหน้าของนายคืออะไรล่ะ?"
คิโยฮาระจำได้ว่าในโกศเถ้ากระดูกจะมีของดูต่างหน้าอยู่ เขาจึงสงสัยว่าข้างในยังมีอะไรอีก
หรือว่าจะมีแค่วิญญาณดวงเดียว?
"พูดถึงของดูต่างหน้า... ก็น่าจะเป็นฉันนี่แหละ ฉันยังคงอยู่ได้อีกระยะหนึ่งและสามารถสอนคาถานินจาให้นายได้บ้าง"
นินจาถอนตัวคิโยฮาระเอ่ย
"อย่างไรก็ตาม ฉันคงอยู่ได้ไม่นานนักหรอก ฉันเองก็มี 'หนังสือพินัยกรรม' เหมือนกัน แต่มันตื่นขึ้นมาช้าเกินไป หลังจากที่ฉันตาย ฉันก็ถูกบรรจุและส่งไปหาตัวฉันในอีกเวอร์ชันหนึ่ง"
นินจาถอนตัวคิโยฮาระอธิบาย
เขาอธิบายความเข้าใจของเขาเกี่ยวกับ "หนังสือพินัยกรรม" ให้คิโยฮาระฟัง ดูเหมือนว่าการทำตามความปรารถนาของผู้ตายให้เป็นจริง จะทำให้ได้รับพลังสนับสนุนบางอย่างจากพวกเขา
จบตอน