บทที่ 530 - สี่นามสกุล

จ้าวซานเหอสตาร์ตรถมายบัคขับย้อนกลับไปทางเดิมเพื่อมุ่งหน้าสู่เซี่ยงไฮ้ เถ้าแก่เซี่ยยืนมองส่งจนรถมายบัคแล่นลับสายตาไปที่หน้าประตูคฤหาสน์โบราณ จากนั้นเขาจึงเดินกลับเข้าไปในคฤหาสน์เพื่อคอยดูแลชายชราทั้งสองท่านต่อ

โจวอวิ๋นจิ่นนั่งเงียบมาตลอดทาง ดูเหมือนกำลังทบทวนถึงเรื่องราวที่เพิ่งพูดคุยกันไป การแย่งชิงตำแหน่งในครั้งนี้ดุเดือดมาก แต่ละฝ่ายต่างก็งัดเอาบุคคลระดับบิ๊กบึ้มออกมาสู้ ซึ่งนี่คือสิ่งที่เธอคาดไม่ถึงจริงๆ

แม้ว่าท้ายที่สุดเธอจะสามารถบรรลุข้อตกลงแลกเปลี่ยนผลประโยชน์กับฝั่งของเหยาเหลา และเคาะให้คนของตระกูลเซี่ยได้นั่งตำแหน่งนี้ไป แต่เธอก็ยังต้องไปตามเกลี้ยกล่อมคู่แข่งอีกรายหนึ่ง และยังต้องไปขับเคี่ยวกับเหล่าผู้มีอิทธิพลเบื้องหลังอีกด้วย

หากไม่มีอะไรผิดพลาด ตำแหน่งนี้ย่อมต้องตกเป็นของคนตระกูลเซี่ยแน่นอน แต่เรื่องพรรค์นี้ใครจะไปกล้ารับประกันร้อยเปอร์เซ็นต์กันล่ะ

เธอเป็นเพียงตัวแทนผลประโยชน์ของตระกูลต่างๆ ในแถบฉางซานเจี่ยวเท่านั้น แต่หากมีบิ๊กบอสจากเมืองหลวงถูกส่งตัวลงมานั่งตำแหน่งนี้โดยตรง เรื่องนี้ก็จะอยู่เหนือความสามารถของเธอไปแล้ว และนี่แหละคือสิ่งที่โจวอวิ๋นจิ่นกังวลมากที่สุด

เมื่อรถวิ่งขึ้นทางด่วนมาได้สักพัก โจวอวิ๋นจิ่นที่จัดระเบียบความคิดเรียบร้อยแล้วก็เอ่ยปากพูดกับจ้าวซานเหอ "ตอนนี้เข้าใจหรือยังว่าทำไมฉันถึงพาเธอมาแค่คนเดียว"

คุณน้าโจวจู่ๆ ก็เริ่มบทสนทนา จ้าวซานเหอชะงักไปเล็กน้อยก่อนจะตอบ "คุณน้าครับ นี่คุณน้าพาผมมาเปิดหูเปิดตาใช่ไหมครับ"

โจวอวิ๋นจิ่นพ่นลมหายใจอย่างไม่พอใจ "พูดจาให้มันดีๆ หน่อยสิ"

จ้าวซานเหอรีบปรับเสียงให้จริงจังทันที "คุณน้าครับ ผมรู้ว่าคุณน้าเห็นผมเป็นคนกันเอง ถึงได้พาผมมาแค่คนเดียวครับ"

โจวอวิ๋นจิ่นพูดอย่างใช้ความคิด "ถึงไม่พาเธอมา ฉันก็จะพาคนอื่นมาอยู่ดี แต่พวกเขาไม่มีทางได้เข้าไปถึงหน้าประตูด้วยซ้ำ การที่ฉันพาเธอเข้าไปถึงในลานกว้าง ก็เพื่อเป็นการส่งสัญญาณให้พวกเขารู้ พวกเขาจะเข้าใจเองว่ามันหมายความว่ายังไง"

ความหมายนี้จ้าวซานเหอพอจะเดาออก นั่นก็คือสถานะของเขาไม่เหมือนกับคนอื่น คุณน้าโจวกำลังพยายามดันเขาออกสู่เบื้องหน้า เพื่อให้พวกชายชราระดับผู้ยิ่งใหญ่เหล่านี้ได้รับรู้ถึงการมีอยู่ของเขา

โจวอวิ๋นจิ่นหัวเราะเบาๆ "วันนี้เป็นแค่จุดเริ่มต้น วันข้างหน้าเธอจะได้พบปะผู้คนอีกมากมายเลยล่ะ"

จ้าวซานเหอพูดจากใจจริง "คุณน้าครับ ความจริงแล้วก่อนที่ผมจะมาเซี่ยงไฮ้ คุณปู่โจวก็พอจะเกริ่นเรื่องของคุณน้าให้ผมฟังมาบ้างแล้ว ถึงผมจะพอเดาได้ว่าระดับของคุณน้าคงไม่ธรรมดา แต่พอมาเจอของจริงวันนี้ ผมรู้สึกว่าผมประเมินคุณน้าต่ำไปมากเลยล่ะครับ"

เมื่อก่อนโจวอวิ๋นจิ่นอาจจะทำตัวเย็นชาและพยายามรักษาระยะห่างกับจ้าวซานเหออยู่บ้าง แต่พอจ้าวซานเหอเดินทางมาถึงเซี่ยงไฮ้ ท่าทีของโจวอวิ๋นจิ่นก็เปลี่ยนไปอย่างเงียบๆ

เพราะสำหรับเธอแล้ว จ้าวซานเหอไม่ใช่คนนอกอีกต่อไป แต่เป็นเพียงคนเดียวที่เธอสามารถไว้ใจได้อย่างเต็มที่ ยิ่งมีเรื่องของคุณปู่โจวเข้ามาเกี่ยวพันด้วยแล้ว ในแง่หนึ่งพวกเขาก็เปรียบเสมือนญาติพี่น้องที่ไม่มีสายเลือดเดียวกันไปแล้ว

โจวอวิ๋นจิ่นไม่ได้รู้สึกแปลกใจ แต่ก็ดูเหมือนว่าคุณปู่โจวจะไม่ได้เล่ารายละเอียดอะไรให้ฟังมากนัก คงอยากให้จ้าวซานเหอมาพิสูจน์ด้วยตาตัวเองมากกว่า

"ทำไมล่ะ ด้วยความสามารถระดับประธานจ้าวอย่างเธอ การจะสืบประวัติฉันมันก็ทำได้สบายๆ ไม่ใช่หรือไง" โจวอวิ๋นจิ่นแกล้งแหย่

จ้าวซานเหอตอบกลับโดยไม่ลังเล "ถ้าเป็นคนอื่นผมก็คงสืบแหละครับ แต่ถ้าเป็นคนที่เกี่ยวข้องกับคุณปู่โจว ผมจะไม่ตั้งใจไปขุดคุ้ยหรอกครับ เพราะมันไม่เหมือนกัน"

โจวอวิ๋นจิ่นขำ "เธอก็มีหลักการของตัวเองเหมือนกันนะเนี่ย"

จ้าวซานเหอพูดอย่างจริงจัง "ทุกคนย่อมมีหลักการและจุดยืนของตัวเองกันทั้งนั้นแหละครับ ถ้าทิ้งสิ่งเหล่านี้ไป คนคนนั้นก็คงจะเปลี่ยนไปเป็นคนละคนแล้ว"

แต่โจวอวิ๋นจิ่นกลับย้อนถาม "ถ้าคนเราไม่ยอมเปลี่ยน แล้วจะเอาตัวรอดในสภาพแวดล้อมที่แตกต่างกันไปได้ยังไงล่ะ"

จ้าวซานเหอตอบเสียงเรียบ "บางอย่างก็เปลี่ยนได้ แต่บางอย่างก็ห้ามเปลี่ยนเด็ดขาดครับ"

โจวอวิ๋นจิ่นไม่ได้สนทนาเรื่องนี้ต่อ นี่คือสิทธิเสรีภาพในการเลือกของแต่ละคน และแน่นอนว่าเธอก็หวังให้จ้าวซานเหอยึดมั่นในหลักการและจุดยืนของตัวเองตลอดไป ไม่อย่างนั้นการมีชีวิตอยู่ก็คงจะไร้ความหมาย

จังหวะนั้นจ้าวซานเหอก็เป็นฝ่ายเริ่มบทสนทนา "จริงสิครับคุณน้า เมื่อกี้ตอนที่พวกคุณกำลังกินข้าวคุยธุระกัน เถ้าแก่เซี่ยจงใจเข้ามาตีสนิทกับผม สุดท้ายยังให้นามบัตรผมมาด้วยนะครับ"

โจวอวิ๋นจิ่นไม่ได้สนใจอะไรนัก "เซี่ยติ่งเป็นคนฉลาด หลังจากที่คุณปู่ของเขาเสียชีวิตไป ตระกูลเซี่ยก็ยังสามารถรักษาสถานะแบบนี้ไว้ได้ ทั้งหมดก็เป็นเพราะความสามารถของเขาล้วนๆ เขาค่อนข้างจะรู้ใจฉันดี และคงจะเดาออกว่าสถานะของเธอไม่ธรรมดา แต่เขาก็ยังไม่แน่ใจ เลยพยายามเข้ามาหยั่งเชิงเธอแหละ"

ขณะที่จ้าวซานเหอกำลังเตรียมจะรายงานเรื่องที่เซี่ยติ่งคุยกับเขาให้โจวอวิ๋นจิ่นฟัง เธอกลับพูดแทรกขึ้นมาก่อนว่า "เธอไม่ต้องมาเล่าให้ฉันฟังหรอกว่าเขาพูดอะไรกับเธอบ้าง ก็คงหนีไม่พ้นคำพูดประจบประแจงนั่นแหละ การที่เธอจะทำความรู้จักกับเขาไว้ก็ไม่ใช่เรื่องเสียหายอะไร แต่ก็ควรระวังจุดที่ต้องระวังไว้ด้วย"

จ้าวซานเหอพยักหน้าเงียบๆ "คุณน้าครับ ผมเข้าใจแล้วครับ"

ตอนนั้นเองโจวอวิ๋นจิ่นก็รับโทรศัพท์ หลังจากคุยเสร็จเธอก็ถามขึ้น "ซานเหอ การไปเจอคนในวันนี้ เธอพอมองอะไรออกบ้างไหมล่ะ"

จ้าวซานเหอฟังแล้วก็ต้องยิ้มขื่นออกมา ดูเหมือนว่าคุณน้าโจวจะให้การบ้านเขากลับไปคิดซะแล้ว

จ้าวซานเหอคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะค่อยๆ ตอบ "พอจะเดาเรื่องราวได้คร่าวๆ ครับ ไม่รู้ว่าจะถูกหรือเปล่า ชายชราสองท่านน่าจะมีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกัน ชายชราผอมบางน่าจะสนิทกับคุณน้ามากกว่า เถ้าแก่เซี่ยมีเรื่องต้องขอร้องคุณน้า ก็เลยไปลากชายชราใบหน้าอิ่มเอิบมาเป็นคนช่วยพูดให้ และก็ไปหาชายชราผอมบางมาด้วย ทำให้คุณน้าต้องจำใจมาร่วมงานนี้"

"ประกอบกับคำพูดที่คุณน้าทิ้งท้ายไว้ก่อนจะกลับ ความจริงแล้วเรื่องนี้คุณน้าคงจะตัดสินใจไว้ตั้งแต่แรกแล้ว แต่เถ้าแก่เซี่ยกลับไม่เชื่อใจคุณน้า หรือไม่ก็คงเสียดายผลประโยชน์บางอย่าง ก็เลยจัดฉากละครโรงนี้ขึ้นมา คุณน้ารู้สึกไม่พอใจอย่างมาก วันนี้ก็เลยมีท่าทีแข็งกร้าวและจงใจสร้างความลำบากให้พวกเขาครับ" จ้าวซานเหอไล่เรียงเหตุผลอย่างเป็นขั้นเป็นตอน

เขารวบรวมข้อมูลจากการสนทนาของพวกเขาตอนที่จิบชาอยู่ที่ลานหน้าบ้าน บวกกับคำพูดทิ้งท้ายของโจวอวิ๋นจิ่นตอนที่กำลังจะเดินจากไป จึงสามารถสรุปออกมาได้แบบนี้

โจวอวิ๋นจิ่นฟังจบก็ดูจะพอใจไม่น้อย "ดูท่าฉันคงไม่ได้พาเธอมาเสียเที่ยวสินะ ก็ประมาณนี้แหละ"

คำพูดของโจวอวิ๋นจิ่นเป็นการยืนยันว่าจ้าวซานเหอเดาถูกแล้ว แต่จ้าวซานเหอก็ไม่ได้รู้สึกทะนงตัวอะไร เพราะเรื่องแบบนี้มันดูออกได้ง่ายมาก

โจวอวิ๋นจิ่นไม่ได้ซักถามอะไรต่อ แต่กลับเปลี่ยนเรื่องและถามขึ้นมาอย่างไม่มีปี่มีขลุ่ย "ซานเหอ เมื่อวานเธอไปเจอแฟนมาแล้วใช่ไหม"

จ้าวซานเหอไม่รู้ว่าทำไมคุณน้าโจวถึงจู่ๆ ถามถึงรั่วอิ่ง แต่เมื่อคิดว่ารั่วอิ่งก็อยู่ที่เซี่ยงไฮ้เหมือนกัน มันก็อาจจะส่งผลกระทบต่อแผนการบางอย่างของคุณน้าโจวได้

จ้าวซานเหอครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะตอบ "คุณน้าครับ เจอแล้วครับ คุณน้ากังวลว่าการมีตัวตนของเธอจะส่งผลกระทบต่อเรื่องบางอย่างหรือเปล่าครับ"

โจวอวิ๋นจิ่นรู้ว่าจ้าวซานเหอกำลังสื่อถึงอะไร เพื่อเป็นการคลายความกังวลของเขา เธอจึงพูดขึ้น "เปล่าหรอก เธอไม่ต้องไปกังวลเรื่องพวกนั้น ก่อนหน้าที่เธอจะมาเซี่ยงไฮ้ฉันก็คิดเรื่องนี้เผื่อไว้หมดแล้ว"

"เรื่องทางครอบครัวของเธอฉันรู้ดีทุกอย่าง ดีไม่ดีฉันอาจจะรู้ลึกกว่าเธอด้วยซ้ำ ตอนนี้ก็ยังไม่มีใครสืบสาวไปถึงขั้นนั้นได้หรอก แต่ไม่ช้าก็เร็วมันก็ต้องมีคนรู้ ฉันกลับมองว่ามันเป็นเรื่องดีเสียอีก มันก็เหมือนเกราะกำบังให้เธออีกชั้นนั่นแหละ บางคนจะได้ไม่กล้าทำอะไรเธอมั่วซั่ว" โจวอวิ๋นจิ่นพูดเตือนสติด้วยน้ำเสียงจริงจัง

คำพูดของโจวอวิ๋นจิ่นค่อนข้างซับซ้อน จ้าวซานเหอฟังแล้วก็ยังงงๆ คงต้องค่อยๆ ลำดับความคิดดูอีกที

"คุณน้าหมายความว่า ตัวตนนี้จะส่งผลดีมากกว่าผลเสียเหรอครับ" จ้าวซานเหอขมวดคิ้วถาม

โจวอวิ๋นจิ่นยิ้มและพยักหน้าตอบ "ก็ประมาณนั้นแหละ แต่ถ้าเธอระมัดระวังตัวให้มากขึ้น มันก็จะช่วยยื้อเวลาไปได้อีกเยอะ รอจนถึงเวลานั้น ไม่ว่าพวกเขาจะรู้หรือไม่รู้ มันก็ไม่ใช่ปัญหาแล้วล่ะ"

จ้าวซานเหอพูดด้วยสีหน้าเคร่งเครียด "อืม ผมก็แอบกังวลว่าถ้าพวกเขาสืบเรื่องนี้ลึกลงไปเรื่อยๆ จนรู้ภูมิหลังของผมที่ซีอาน โดยเฉพาะถ้าตู้เหวินปินมารู้เข้า มันก็คงไม่ดีเท่าไหร่ครับ"

โจวอวิ๋นจิ่นหัวเราะเบาๆ "ขนาดฉันยังไม่กังวลเลย แล้วเธอจะไปกลัวอะไร รู้ก็รู้ไปสิ เรื่องที่ซีอานก็คือเรื่องของซีอาน ตอนที่เธออยู่เซี่ยงไฮ้เธอยังไม่ได้เป็นใครทั้งนั้น ไม่มีใครเขามาสนใจเธอหรอก"

ดูเหมือนว่าคุณน้าโจวจะคิดเผื่อไว้ทุกตลบแล้ว จ้าวซานเหอก็ไม่ขัดข้อง "ขอแค่คุณน้าคิดว่ามันไม่มีปัญหา ผมก็ยินดีทำตามที่คุณน้าจัดการทุกอย่างเลยครับ"

การมาถึงของจ้าวซานเหอเปรียบเสมือนการมากวนน้ำให้ขุ่น ยิ่งพวกนั้นสืบประวัติของเขาได้ลึกเท่าไหร่ พวกเขาก็จะยิ่งมองภาพรวมไม่ชัดเจนมากขึ้นเท่านั้น เมื่อถึงเวลา พวกที่แอบซ่อนตัวอยู่เบื้องหลังก็จะค่อยๆ ปรากฏตัวออกมาให้เห็นเอง

ตอนที่ออกเดินทางจากเชิงเขาไคว่จี เมืองเซ่าซิง เป็นเวลาบ่ายสองโมงครึ่ง กว่าจะกลับมาถึงถนนซือนานที่เซี่ยงไฮ้ก็ค่ำมืดแล้ว จริงๆ น่าจะกลับมาถึงเร็วกว่านี้ แต่ดันมาติดแหง็กช่วงชั่วโมงเร่งด่วน การเดินทางไปกลับเกือบหกชั่วโมง สำหรับจ้าวซานเหอและโจวอวิ๋นจิ่นที่เป็นผู้ฝึกยุทธ์แล้ว สภาพร่างกายที่แข็งแกร่งกว่าคนทั่วไป ทำให้พวกเขาไม่รู้สึกเหน็ดเหนื่อยเลยสักนิด

เมื่อรถมายบัคแล่นเข้ามาในคฤหาสน์โบราณ อาจงก็มายืนรอเปิดประตูให้คุณน้าโจวอย่างนอบน้อมอยู่ก่อนแล้ว

คุณน้าโจวหันมาบอกจ้าวซานเหอ "ซานเหอ เธอตามฉันขึ้นมาข้างบนหน่อย"

จ้าวซานเหอเดาว่าคุณน้าโจวน่าจะมีเรื่องสำคัญจะบอก เขาจึงเดินตามคุณน้าโจวเข้าไปในคฤหาสน์และขึ้นไปยังชั้นสอง

พื้นที่ชั้นสองทั้งหมดถูกจัดให้เป็นห้องหนังสือของคุณน้าโจว ทันทีที่จ้าวซานเหอเดินขึ้นมา เขาก็ต้องตกตะลึงกับบรรยากาศของชั้นสองในทันที

นี่เป็นครั้งที่สามของวันแล้วที่จ้าวซานเหอถูกคุณน้าโจวทำให้รู้สึกทึ่ง แต่ทว่าเมื่อเทียบกับสองครั้งก่อน ความรู้สึกทึ่งในครั้งนี้กลับดูลึกล้ำและจับใจยิ่งกว่า

ชั้นสองทั้งชั้นถูกทุบกำแพงเชื่อมต่อกันจนกลายเป็นพื้นที่เปิดโล่งขนาดใหญ่ ภายใต้เพดานทรงโดมสูงโปร่ง ทัศนียภาพดูกว้างขวางโอ่อ่าตระการตา

เมื่อกวาดสายตาไปรอบๆ จะเห็นชั้นหนังสือไม้เนื้อแข็งขนาดใหญ่มหึมาตั้งตระหง่านอยู่เต็มพื้นที่ ราวกับทหารยามที่ยืนนิ่งเงียบและซื่อสัตย์ พวกมันถูกจัดเรียงอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อยครอบคลุมพื้นที่ผนังทั้งหมด ยกเว้นเพียงแค่เสารับน้ำหนักเท่านั้น ยิ่งไปกว่านั้นตรงกลางห้องยังมีชั้นหนังสือตั้งแยกออกมาเป็นเกาะอิสระอีกหลายชั้น

ชั้นหนังสือเหล่านี้ล้วนทำจากไม้จันทน์ม่วงและไม้ฮวาหลีที่มีสีเข้มและดูสุขุม ร่องรอยแห่งกาลเวลาช่วยขับเน้นให้เห็นถึงความมันวาวอันเป็นเอกลักษณ์ของไม้

บนชั้นหนังสือเรียงรายไปด้วยหนังสือหลากหลายประเภทที่ถูกจัดหมวดหมู่อย่างเป็นระเบียบ ปริมาณหนังสือที่มีอยู่นั้นมากมายเกินกว่าที่คนทั่วไปจะจินตนาการได้ว่านี่คือห้องสมุดส่วนตัว

บริเวณค่อนไปทางทิศตะวันออกตรงกลางห้องหนังสือ มีโต๊ะวาดภาพแบบหมิงขนาดใหญ่ตั้งอยู่ บนโต๊ะมีพู่กัน หมึก กระดาษ และฝนหมึกจัดวางไว้อย่างเป็นระเบียบ ปราศจากฝุ่นละอองแม้แต่นิดเดียว

ไม่ไกลจากโต๊ะวาดภาพ คือบริเวณที่โจวอวิ๋นจิ่นใช้สำหรับจุดกำยานและดีดพิณเมื่อครั้งก่อน บนโต๊ะวางพิณยังมีพิณโบราณวางอยู่ ข้างๆ กันนั้นมีกระถางธูปป๋อซานตั้งอยู่บนโต๊ะตัวเล็กๆ ควันธูปยังคงลอยอ้อยอิ่ง ส่งกลิ่นหอมจางๆ

อากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นอายของหนังสือเก่า กลิ่นไม้จันทน์ และกลิ่นไม้หอม ผสมผสานกันจนเกิดเป็นบรรยากาศแปลกประหลาดที่ช่วยให้จิตใจสงบลงได้ในพริบตา

หน้าต่างกระจกบานใหญ่ที่สูงจรดเพดานหลายบานถูกปิดทับด้วยผ้าม่านกำมะหยี่สีเข้ม แสงสลัวๆ ยามเย็นสาดส่องผ่านรอยแยกของผ้าม่านเข้ามา กระทบลงบนพรมจนเกิดเป็นแสงเงาที่ทาบทับกันอย่างมีมิติ

เดิมทีจ้าวซานเหอก็คิดว่าตัวเองเป็นคนที่ชอบอ่านหนังสือเหมือนกัน หลายปีมานี้เขาก็อ่านหนังสือมาไม่น้อย แต่เมื่อต้องมายืนอยู่ท่ามกลางมหาสมุทรแห่งความรู้เช่นนี้ เขาถึงได้ตระหนักอย่างลึกซึ้งว่า ปริมาณการอ่านหนังสือของเขามันก็เป็นแค่หยดน้ำเล็กๆ ในมหาสมุทรเท่านั้น เขาไม่ได้มีความสลักสำคัญอะไรเลย

ห้องหนังสือแห่งนี้ไม่ใช่แค่สถานที่เก็บซ่อนหนังสือ แต่เป็นเสมือนโลกแห่งความคิดที่สมบูรณ์แบบ มันกำลังบอกเล่าถึงความรู้ที่ลึกซึ้ง วิสัยทัศน์ที่กว้างไกล และความมุ่งมั่นแสวงหาปัญญาอย่างถึงที่สุดของผู้เป็นเจ้าของ

จ้าวซานเหอรู้สึกว่าตัวเองยังประเมินคุณน้าโจวต่ำเกินไป คุณน้าโจวเก่งกาจกว่าที่เขาจินตนาการไว้มาก การที่เธอสามารถก้าวมายืนอยู่ในจุดนี้ได้ มันไม่ใช่เพราะโชคช่วย แต่เป็นเพราะเธอใช้ความสามารถที่แท้จริงก้าวเดินมาจนถึงวันนี้ต่างหาก

จ้าวซานเหอยืนอึ้งอยู่ตรงบันได จ้องมองภาพตรงหน้าด้วยความตื่นตะลึงจนทำเอาเขาแอบรู้สึกละอายใจอยู่ลึกๆ

โจวอวิ๋นจิ่นหันกลับมาถาม "มัวยืนเหม่ออะไรอยู่ล่ะ"

จ้าวซานเหอดึงสติกลับมาและรีบเดินเข้าไปหา โจวอวิ๋นจิ่นพูดด้วยท่าทีสบายๆ "ฉันรู้ว่าเธอชอบอ่านหนังสือ ที่นี่ก็พอมีหนังสือให้เธอเลือกอ่านบ้าง วันหลังถ้าเธออยากอ่าน ก็แวะมาหยิบอ่านได้ตลอดเลยนะ"

จ้าวซานเหอรู้สึกเขินอายเล็กน้อย "ขอบคุณครับคุณน้า"

สำหรับคนทั่วไป นี่อาจจะเป็นแค่เรื่องน่าทึ่ง แต่สำหรับจ้าวซานเหอ ที่นี่คือขุมทรัพย์ชัดๆ

จ้าวซานเหออดไม่ได้ที่จะถามขึ้นมา "คุณน้าครับ หนังสือพวกนี้คุณน้าอ่านหมดแล้วเหรอครับ"

โจวอวิ๋นจิ่นเดินไปพลางพูดไปพลางด้วยความรู้สึกหลากหลาย "หนังสือตั้งเยอะตั้งแยะขนาดนี้ ฉันจะไปอ่านหมดได้ยังไงกัน อ่านได้สักหนึ่งในสิบก็ถือว่าเก่งแล้วล่ะ หนังสือพวกนี้บางเล่มก็มีคนให้มา บางเล่มฉันก็ไปเสาะหามาเอง แต่เดี๋ยวนี้เวลาที่จะได้นั่งอ่านหนังสือมันเริ่มน้อยลงทุกทีแล้วล่ะ"

จ้าวซานเหอรีบเดินเข้าไปหาคุณน้าโจวแล้วพูดว่า "คุณน้าครับ คุณน้าอ่านหนังสือเยอะกว่าคนทั่วไปมากๆ แล้วล่ะครับ ผมควรจะเอาเป็นแบบอย่าง วันหลังถ้าผมมีเวลาว่าง ผมจะตั้งใจอ่านหนังสือให้มากกว่านี้ครับ"

โจวอวิ๋นจิ่นเหลือบมองจ้าวซานเหอแล้วทำเสียงขึ้นจมูก "เลิกประจบฉันได้แล้ว ไปหาหนังสืออ่านให้มันเยอะๆ ก่อนค่อยมาคุยเถอะ"

ตอนนี้โจวอวิ๋นจิ่นเดินมาหยุดอยู่ที่โต๊ะวาดภาพแบบหมิง เธอหยิบถุงแพรที่เตรียมไว้ล่วงหน้าจากริมโต๊ะ แล้วหันมาส่งให้จ้าวซานเหอพร้อมกับบอกว่า "นี่ให้เธอนะ กลับไปแล้วค่อยเปิดดู"

จ้าวซานเหอมีสีหน้าสงสัย เขาไม่เข้าใจว่าคุณน้าโจวกำลังเล่นลูกไม้อะไร ทำไมจู่ๆ ถึงให้ถุงแพรที่เหมือนกับถุงแผนลับแบบนี้กับเขาด้วย

แต่จ้าวซานเหอก็ตอบรับอย่างว่าง่าย "ครับคุณน้า ผมเข้าใจแล้วครับ"

คุณน้าโจวโบกมือไล่ "ไปเถอะ ขับรถมาทั้งวันแล้ว กลับไปพักผ่อนซะ"

จ้าวซานเหอยิ้มและพยักหน้ารับ "ครับคุณน้า งั้นผมขอตัวกลับก่อนนะครับ"

พูดจบจ้าวซานเหอก็ถือถุงแพรเดินออกจากคฤหาสน์โบราณไป ตอนที่กำลังจะกลับ เขาไม่ลืมที่จะเอ่ยทักทายอาจง ทว่าอาจงกลับทำท่าทางไม่สนใจเขาเลย แต่จ้าวซานเหอก็ไม่ได้เก็บมาใส่ใจ

ในเมื่อคุณน้าโจวบอกเองว่าเธอไม่ไว้ใจใครเลย ดังนั้นจ้าวซานเหอจะเข้าไปตรวจสอบทุกคนที่อยู่ในคฤหาสน์หลังนี้ ซึ่งแน่นอนว่ารวมถึงอาจงด้วย

จ้าวซานเหอขับรถแลนด์โรเวอร์ เรนจ์โรเวอร์ มุ่งหน้ากลับไปที่ย่านลู่เจียจุ่ย ระหว่างทางเขาก็เอาแต่หมุนถุงแพรที่คุณน้าโจวให้มาเล่นไปมา เขาไม่รีบร้อนที่จะเปิดดู เพราะจะเปิดดูตอนนี้หรือเปิดดูตอนกลับไปถึงห้อง มันก็มีค่าเท่ากัน

แต่สิ่งที่คุยกับคุณน้าโจวในวันนี้เกี่ยวกับเรื่องของรั่วอิ่งและตระกูลหลินนั้น ทำให้จ้าวซานเหอรู้สึกเป็นกังวลอยู่บ้าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องความปลอดภัยของรั่วอิ่ง

การที่เขาเดินทางมาที่เซี่ยงไฮ้ การมาอยู่เคียงข้างคุณน้าโจว มันก็เท่ากับว่าเขากำลังนำพาความเสี่ยงและอันตรายมาสู่รั่วอิ่งด้วย ซึ่งพูดตามตรงแล้ว นี่ไม่ใช่เรื่องดีเอาเสียเลย

ดังนั้นจ้าวซานเหอจึงตั้งใจว่าวันนี้กลับไปเขาจะคุยกับรั่วอิ่งอย่างจริงจัง หลังจากนี้เว้นเสียแต่ว่ามีธุระสำคัญ พวกเขาควรจะลดความถี่ในการเจอกันให้น้อยลง พบกันแค่สัปดาห์ละหนึ่งหรือสองครั้งก็พอแล้ว และถ้าเป็นไปได้เขาควรจะย้ายไปพักที่คฤหาสน์ของคุณน้าโจวเลยน่าจะดีที่สุด

การทำเช่นนี้ไม่เพียงแต่จะเป็นผลดีต่อตัวเขาเอง แต่มันก็ยังเป็นผลดีต่อรั่วอิ่งด้วย

เนื่องจากเพิ่งจะมาถึงเซี่ยงไฮ้และยังไม่มีใครรู้จักเขา วันนี้เขากลับมาเร็วและพอมีเวลาว่าง เขาก็เลยคิดว่าจะชวนเฉาหมิงอวี้ ลูกพี่ลูกน้องของรั่วอิ่งมาทานมื้อค่ำด้วยกัน เพราะยังไงตอนที่มีเรื่องในเซี่ยงไฮ้ครั้งก่อน เฉาหมิงอวี้ก็เคยช่วยเหลือเขาไว้ไม่น้อยเหมือนกัน

หลังจากจ้าวซานเหอโทรหาหลินรั่วอิ่ง เธอก็บอกว่ายังไม่เลิกงาน และเธอก็ยังไม่รู้เรื่องที่เขาไปเซ่าซิงในวันนี้ด้วย

ตอนแรกจ้าวซานเหอคิดว่าวันนี้คงไม่ได้กลับมาแล้ว และถ้าไม่ได้กลับมาจริงๆ ค่อยบอกหลินรั่วอิ่งทีหลัง

ดังนั้นจ้าวซานเหอจึงบอกให้เธอลองถามลูกพี่ลูกน้องดูว่าวันนี้มีเวลาว่างไหม พอดีวันนี้เขากลับมาเร็วก็เลยอยากจะชวนลูกพี่ลูกน้องมาทานมื้อค่ำด้วยกัน ถ้าปล่อยให้เวลาล่วงเลยไปนานกว่านี้ก็คงจะดูเสียมารยาท

หลินรั่วอิ่งมักจะให้ความสำคัญกับเวลาของจ้าวซานเหอเป็นหลักเสมอ ในเมื่อจ้าวซานเหอบอกว่าจะชวนลูกพี่ลูกน้องทานมื้อค่ำวันนี้ เธอก็รู้สึกดีใจมาก

หลินรั่วอิ่งจึงวางสายไปเพื่อโทรไปถามลูกพี่ลูกน้อง ส่วนจ้าวซานเหอก็ขับรถตรงดิ่งไปที่ตึกทำงานของหลินรั่วอิ่งทันที

ช่วงเวลาที่กำลังว่างๆ อยู่ จ้าวซานเหอก็ถูกความอยากรู้อยากเห็นครอบงำ เขาจึงเปิดถุงแพรที่คุณน้าโจวให้มาดู

พอเปิดถุงแพรออก เขาก็พบว่าข้างในมีเพียงแค่กระดาษเซวียนจื่อแผ่นหนึ่ง และบนกระดาษก็มีเพียงตัวอักษรเขียนไว้แค่สี่ตัวเท่านั้น

เสิ่น ซู สวี เหยา

แน่นอนว่าจ้าวซานเหอไม่ได้โง่ เขารู้ทันทีว่าสี่คำนี้ที่ย่อมาจากนามสกุลทั้งสี่ ที่คุณน้าโจวตั้งใจเขียนบอกเขา มันหมายถึงอะไร

เพียงแต่ว่าคุณน้าโจวให้สี่นามสกุลนี้กับเขา มันมีความหมายว่ายังไงกันนะ