บทที่ 50 ขออภัยที่ไม่ได้เกรงใจเจ้านายของเจ้า

"ท่านหญิงจื่อหลิงตรัสเรื่องอันใดหรือ เหตุใดข้าถึงไม่เข้าใจเลยสักนิด" จิ่งเยวี่ยกะพริบตาปริบๆ มองท่านหญิงจื่อหลิงด้วยสีหน้างุนงง

"ยังจะกล้าเถียงอีกหรือ! ทุกสิ่งที่เจ้าพูดเมื่อวานนี้ล้วนเป็นการหลอกลวงข้า ท่านหญิงจื่อหลิงผู้นี้ใช่หรือไม่!" ท่านหญิงจื่อหลิงชี้หน้าจิ่งเยวี่ยด้วยความโกรธจัด

"นางกำลังปั่นหัวท่านหญิงเป็นลิงเป็นค่างเลยนะเพคะ" จิ่งเหยียนกระซิบยุแยงที่ข้างหูท่านหญิงจื่อหลิงเสียงเบา

"เจ้าช่างขวัญกล้าเทียมฟ้านัก! เป็นแค่ว่าที่พระชายาของท่านอาเก้าแท้ๆ ทว่ากลับกล้ามากำเริบเสิบสานข้ามหัวข้า ท่านหญิงจื่อหลิงผู้นี้ หากข้าไม่ได้สั่งสอนเจ้า เจ้าคงไม่รู้จักที่ต่ำที่สูงจริงๆ!" ท่านหญิงจื่อหลิงเชิดคางขึ้น ทอดมองจิ่งเยวี่ยด้วยสายตาเย็นชา "เด็กๆ! ตบปากนาง!"

"เพคะ" นางกำนัลที่ติดตามมาเบื้องหลังท่านหญิงจื่อหลิงเดินอาดๆ เข้ามาหาจิ่งเยวี่ยด้วยท่าทางเย่อหยิ่ง เมื่อเห็นใบหน้าที่ยังคงเปื้อนยิ้มของจิ่งเยวี่ย โทสะก็พลุ่งพล่านขึ้นในใจ ปกติแล้วผู้ใดที่ถูกตำหนิล้วนต้องหวาดกลัวจนตัวสั่น ทว่าจิ่งเยวี่ยกลับยังคงท่าทีไม่รู้ร้อนรู้หนาวเช่นนี้

"นังหญิงแพศยาไร้มารยาท!" นางกำนัลเดือดดาลในใจ ติดตามรับใช้ท่านหญิงจื่อหลิงมาเนิ่นนาน ไม่เคยมีผู้ใดกล้าทำอันใดนาง นางเงื้อมือขึ้นหมายจะฟาดลงบนใบหน้าของจิ่งเยวี่ยให้หลาบจำ

"เพียะ!"

"โอ๊ย!"

ฝ่ามือฟาดลงไปเต็มแรงจริงๆ ทว่าผู้ที่ลงมือกลับกลายเป็นผู้ที่ถูกตบเสียเอง จิ่งเยวี่ยสะบัดมือเบาๆ เลิกคิ้วมองนางกำนัลผู้นั้น "หนังหน้าของเจ้าหนาใช้ได้เลยนะ ทำเอามือข้าเจ็บไปหมด ถูกตบแล้วรู้สึกดีหรือไม่ล่ะ"

"เจ้า... เจ้า..." นางกำนัลชี้หน้าจิ่งเยวี่ย นางคงคาดไม่ถึงว่าจิ่งเยวี่ยจะกล้าตบนางต่อหน้าท่านหญิงจื่อหลิงเช่นนี้

"โอ๊ะ ขออภัยด้วย" จิ่งเยวี่ยค้อมตัวอย่างมีมารยาทแล้วเอ่ย "ข้าลืมไป ดังคำกล่าวที่ว่า 'ตีหมายังต้องดูเจ้าของ' ขออภัยด้วยนะ ข้าไม่ได้ทันสังเกตเห็นเจ้านายของเจ้าน่ะ"

"จิ่งเยวี่ย เจ้าบังอาจนักที่กล้าด่าข้า ท่านหญิงจื่อหลิงผู้นี้ ว่าเป็นสุนัข!" ใบหน้าของท่านหญิงจื่อหลิงแดงก่ำด้วยความโกรธ นางผลักนางกำนัลออกไปโดยไม่ทันยั้งคิด แล้วเงื้อมือขึ้นหมายจะฟาดลงบนหน้าจิ่งเยวี่ยด้วยตัวเอง

"กรอบ... โอ๊ย!" จิ่งเยวี่ยคว้าหมับเข้าที่ข้อมือของท่านหญิงจื่อหลิงแล้วบิดอย่างแรง นางมองท่านหญิงจื่อหลิงด้วยสายตาเย็นเยียบ "ท่านคิดว่าข้าจะโง่ยืนบื้อให้ท่านตบฟรีๆ งั้นหรือ เดิมทีข้าก็ไม่อยากจะเอาเรื่องเอาราวกับท่านนักหรอก แต่ในเมื่อท่านรนหาที่มาส่งตัวถึงหน้าประตูบ้านข้าเอง แล้วจะให้ข้าเกรงใจได้อย่างไร"

"จิ่งเยวี่ย เจ้ากำลังทำอันใดน่ะ บังอาจลงไม้ลงมือกับท่านหญิงเชียวหรือ เจ้ารนหาที่ตายใช่หรือไม่" จิ่งเหยียนตกใจกลัวอย่างหนัก เมื่อเห็นใบหน้าบิดเบี้ยวด้วยความเจ็บปวดของท่านหญิงจื่อหลิงที่ไม่สามารถขยับตัวได้ นางก็รีบตะโกนเสียงหลง

"หุบปาก!" จิ่งเยวี่ยตวัดสายตาเย็นชาปานใบมีดมองจิ่งเหยียน ทำเอาจิ่งเหยียนถึงกับผงะถอยหลังไปหนึ่งก้าวโดยสัญชาตญาณ

"ท่านหญิงจื่อหลิง ท่านนี่ช่างโง่เขลาเสียจริง ถูกผู้อื่นหลอกใช้เป็นหมากแท้ๆ ยังจะคิดว่าตัวเองเก่งกาจอีกงั้นหรือ ท่านเชื่อคำพูดพล่อยๆ เพียงประโยคเดียวของจิ่งเหยียนเนี่ยนะ ท้ายที่สุดแล้ว คนที่ต้องเจ็บตัวไม่ใช่ท่านหรอกหรือ ส่วนจิ่งเหยียนก็แค่หาข้ออ้างปัดสวะให้พ้นตัว ทำเหมือนไม่มีส่วนเกี่ยวข้องอันใดได้หน้าตาเฉย ข้าล่ะไม่เข้าใจจริงๆ ว่าสมองของท่านทำด้วยอันใด"

"เจ้า... เจ้าหมายความว่าอย่างไร" หัวใจของท่านหญิงจื่อหลิงกระตุกวูบเล็กน้อย นางมองจิ่งเยวี่ยด้วยความไม่แน่ใจแล้วเอ่ยถาม

"จะหมายความว่าอย่างไรได้อีกล่ะ ลิ้นกับฟันกระทบกระทั่งกันบ้างก็เป็นเรื่องปกติ ท่านรู้ได้อย่างไรว่านั่นไม่ใช่แค่การหยอกล้อเล่นกันสนุกๆ ระหว่างข้ากับท่านอาเก้าน่ะ" จิ่งเยวี่ยมองท่านหญิงจื่อหลิงราวกับกำลังมองคนโง่งม ก่อนจะค่อยๆ ปล่อยมือของนางออกแล้วเอ่ยเสียงเย็น "และที่น่าขันก็คือ ท่านมีฐานะเป็นถึงท่านหญิง ทว่ากลับถูกบุตรีของขุนนางธรรมดาๆ ปั่นหัวเล่นเป็นไอ้โง่เสียได้"

"เจ้าพูดจาเหลวไหล! ชัดเจนว่าเจ้าแค่กำลังหาข้ออ้าง!" จิ่งเหยียนตื่นตระหนกกับคำพูดของจิ่งเยวี่ยเป็นอย่างมาก นางชี้หน้าจิ่งเยวี่ยด้วยความโกรธ

"ถ้าเจ้าจะบอกว่าเป็นข้ออ้าง มันก็คือข้ออ้างนั่นแหละ ถึงอย่างไรข้าก็ไม่ได้เป็นเหมือนคุณหนูจิ่งเหยียนที่มีเส้นสายดีเลิศเสียนี่ ไม่ว่าข้าจะพูดสิ่งใดก็ล้วนถูกหาว่าเป็นข้ออ้างทั้งนั้นแหละ" จิ่งเยวี่ยแค่นเสียงเฮอะอย่างเย็นชา ก่อนจะหมุนตัวเดินจากไปโดยไม่เหลียวหลังกลับมามองอีก