บทที่ 13: หลี่เจียกับแม่ของเธอที่เจ็บปวดเหมือนเลือดไหล

เมื่อหลี่เจียกับแม่ของเธอได้ยินผู้จัดการซูเปอร์มาร์เก็ตพูดแบบนั้น หัวใจของพวกเธอก็เต้นกระตุกทันที

ท้ายที่สุดแล้ว เพราะมีความผิดอยู่ในใจ พวกเธอจึงพยายามหลีกเลี่ยงคนจากสถานีตำรวจโดยสัญชาตญาณ

"พวกเราไม่ได้เอาเงินมาเยอะขนาดนั้นนี่นา คุณ...คุณจะมาบังคับให้พวกเราซื้อได้ยังไง?" จ้าวกุ้ยฮวาพูดอย่างกระวนกระวาย

ผู้จัดการซูเปอร์มาร์เก็ตแค่นหัวเราะเย็นชา "ถ้าคุณไม่มีเงินมากพอ ก็กลับไปเอาสิ ยังไงพวกคุณก็มีกันสามคนไม่ใช่เหรอ?"

"ใช่แล้ว ที่รัก บอกฉันมาว่าเงินอยู่ที่ไหน ฉันจะกลับไปเอาเดี๋ยวนี้ จะได้ไม่ให้คนพวกนี้ดูถูกพวกเรา"

ในตอนนี้เอง หลินเฟิงที่ยืนดูเรื่องสนุกอยู่ด้านข้างก็เสริมแรงอีกครั้งอย่างแม่นยำ

"หลิน...เฟิง" หลี่เจียตัวสั่นด้วยความโกรธ จ้องหลินเฟิงเขม็งพร้อมกัดฟันแน่น

"ใช่แล้ว ถ้าไม่มีเงิน ก็ให้สามีคุณกลับไปเอาสิ"

"ฉันว่าพวกเขาน่าจะมาสร้างปัญหามากกว่า จะจ่ายเงินจริงได้ยังไงกัน?"

"แล้วพวกเขาทำแบบนี้ไปเพื่ออะไรกัน?"

"จะอะไรได้อีกล่ะ ช่วงนี้ธุรกิจก็แย่ ซูเปอร์มาร์เก็ตฝั่งตรงข้ามก็มีอีกแห่ง บางทีอาจจะส่งพวกเขามาป่วนก็ได้"

ในตอนนี้ คนที่มุงดูอยู่รอบๆ ก็เริ่มเยาะเย้ยและวิพากษ์วิจารณ์กัน

ถ้าพวกเขาใช้เงินหลายแสนหรือหลายสิบล้านไปซื้อทอง บ้าน หรือรถ อาจจะไม่มีใครแปลกใจ เพราะคนรวยมีอยู่มาก

แต่การใช้เงินกว่าหนึ่งแสนในซูเปอร์มาร์เก็ตเพื่อซื้อของพวกนี้ มันชวนให้คนไม่เข้าใจจริงๆ

ในตอนนี้ หลี่เจียกับแม่ของเธอโกรธจนแทบคลั่ง อยากจะฉีกหลินเฟิงเป็นชิ้นๆ ตรงนั้นทันที

เพราะพวกเธอยังไม่เข้าใจเลยว่าตอนมาทุกอย่างก็ยังดีอยู่ แต่ตอนนี้กลับไปไม่ได้แล้ว

และที่สำคัญที่สุด หลินเฟิงกลับทำเหมือนเป็นคนนอก ยืนดูด้วยสายตาเย็นชา แถมยังคอยเสริมสถานการณ์เป็นระยะ ทำให้พวกเธอโกรธจนแทบกระอักเลือด

เมื่อเห็นว่าสถานการณ์มาถึงจุดนี้แล้ว หลี่เจียก็จ้องหลินเฟิงอย่างดุเดือด หัวใจเหมือนเลือดไหลพลางพูดว่า

"ก็ได้ ฉันจ่าย! แต่หลินเฟิง วันนี้คุณต้องอธิบายให้ฉันเข้าใจ ไม่งั้นฉันไม่ปล่อยคุณไว้แน่!"

ขณะพูด หลี่เจียก็ดึงบัตรธนาคารออกมาด้วยมือที่สั่น มองหลินเฟิงด้วยสายตาเต็มไปด้วยความเคียดแค้น

"เสี่ยวเจีย อย่านะ!"

จ้าวกุ้ยฮวากำลังจะห้าม แต่หลี่เจียได้หยิบบัตรออกมาแล้ว เห็นได้ชัดว่าสายเกินไป

สุดท้าย พร้อมเสียง "ติ๊ง" การชำระเงินด้วยบัตรก็สำเร็จ และคนที่มุงดูอยู่รอบๆ ก็เงียบลงด้วยความตกใจ

เมื่อเห็นว่าเรื่องจบลงแล้ว หลินเฟิงก็ยิ้มแล้วหันไปพูดกับผู้จัดการซูเปอร์มาร์เก็ตว่า

"ผู้จัดการ ช่วยหาคนมาส่งของพวกนี้กลับให้พวกเราหน่อย"

"ไม่มีปัญหา ผมจะจัดการให้เดี๋ยวนี้" ผู้จัดการซูเปอร์มาร์เก็ตตอบรับอย่างเต็มใจ

ในที่สุด รถบรรทุกสินค้าคันหนึ่งก็ขนของทั้งหมดกลับเข้ามาในหมู่บ้านอย่างเอิกเกริก ดึงดูดให้ชาวบ้านในหมู่บ้านออกมามุงดูทันที

"คุณย่า ช็อกโกแลต ผมอยากกินช็อกโกแลต"

ในตอนนั้น เด็กชายตัวเล็กคนหนึ่งในหมู่บ้านดึงมือคุณย่าของเขา พยายามจะหยิบของจากพนักงานส่งของของซูเปอร์มาร์เก็ต

แต่จ้าวกุ้ยฮวาที่ยังโกรธจัด ก็ผลักเด็กชายออกแล้วพูดอย่างดุร้ายว่า "อยากกินก็ให้ย่าของเธอไปซื้อเอง อย่ามาเอาของบ้านฉัน"

"ฮือๆๆ~ คุณย่า ผมอยากกินช็อกโกแลต"

จางต้ามา ย่าของเด็กชายจากคณะกรรมการชุมชน พูดขึ้นอย่างโกรธว่า "จ้าวกุ้ยฮวา หลานฉันแค่อยากได้ช็อกโกแลตจากบ้านคุณชิ้นหนึ่ง จำเป็นต้องทำแบบนี้ไหม?"

"ทำไมจะไม่ได้ เงินบ้านฉันไม่ได้ได้มาฟรีๆ ถ้าหลานคุณอยากกิน ก็ไปซื้อเอง อย่ามาเอาเปรียบบ้านฉันตลอด"

"บ้านในหมู่บ้านหลังนี้เป็นของหลินเฟิงชัดๆ ลูกชายกับลูกสะใภ้ของคุณมาอาศัยอยู่เฉยๆ ไม่ยอมย้ายออก แล้วมันกลายเป็นบ้านของคุณตั้งแต่เมื่อไหร่ น่าขำจริงๆ"

เมื่อหลี่เจียได้ยินแบบนั้น สีหน้าของเธอก็เปลี่ยนเป็นน่าเกลียดทันที และตะโกนออกมาว่า "ระวังคำพูดหน่อย คุณพูดอะไรอยู่?"

จางต้ามาอุ้มหลานขึ้นมา พูดตอบอย่างไม่ยอมแพ้ว่า "ฉันพูดความจริงไม่ใช่เหรอ? มีแต่หลินเฟิงนี่แหละที่ใจดี ถ้าเป็นคนอื่น พวกคุณคงถูกไล่ออกไปนานแล้ว"

หลินเฟิงที่ยืนดูเหตุการณ์อยู่ด้านข้าง เห็นว่าสถานการณ์เริ่มบานปลาย ถ้าเขาไม่ออกไปห้ามตอนนี้ อาจจะได้ตีกันจริงๆ

"จางต้ามา ใจเย็นก่อนนะ เสี่ยวเป่าชอบกินช็อกโกแลตไม่ใช่เหรอ นี่ ลุงให้"

ขณะที่หลินเฟิงพูด เขาจงใจหยิบช็อกโกแลตราคาแพงที่สุดในซูเปอร์มาร์เก็ตกล่องหนึ่ง ยื่นให้หลานของจางต้ามา เสี่ยวเป่า

"ดูหลินเฟิงสิ ทำไมถึงได้มีแม่ยายแบบคุณนะ จริงๆ เลย"

เมื่อเห็นแบบนั้น จางต้ามาก็รับช็อกโกแลต อุ้มหลาน แล้วเดินจากไปพร้อมบ่นด่าไปด้วย

และในตอนนั้นเอง จ้าวกุ้ยฮวามองจางต้ามาที่อุ้มหลานเดินจากไปอย่างภูมิใจ ท่าทางสะบัดสะโพกไปมา ทำให้จ้าวกุ้ยฮวาโกรธจนแทบระเบิด ร่างกายทั้งตัวสั่นไม่หยุดก่อนจะพูดว่า

"หลินเฟิง ฉันไม่คิดเลยว่านายจะเข้าข้างคนนอก ฉันประเมินนายต่ำไปจริงๆ"

"พวกเราก็เป็นเพื่อนบ้านกัน ไม่จำเป็นต้องทำให้ความสัมพันธ์ตึงเครียดขนาดนี้ อีกอย่าง เธอเป็นคนของคณะกรรมการชุมชน คุณคิดว่าไม่จำเป็นต้องรักษาน้ำใจเหรอ?"

เมื่อจ้าวกุ้ยฮวากับหลี่เจียได้ยินหลินเฟิงพูดแบบนั้น ก็รู้สึกว่ามันก็มีเหตุผลอยู่บ้าง

"งั้นนายบอกมาสิว่าทำไมวันนี้ถึงซื้อของเยอะขนาดนี้"

"ใช่แล้ว อาเฟิง ทำไมนายถึงเหมือนเปลี่ยนไปเป็นคนละคนช่วงนี้?"

หลี่เจียกับแม่ของเธอมองหลินเฟิงพร้อมกัน สีหน้าจริงจัง

หลินเฟิงมองไปรอบๆ แล้วพูดว่า "พวกเราจะคุยเรื่องนี้ข้างนอกจริงๆ เหรอ?"

"ทำไมจะไม่ได้ ฉันบอกเลยนะ เลิกทำตัวลึกลับกับฉันได้แล้ว ถ้าวันนี้นายไม่พูดให้ชัด ฉันไม่ปล่อยนายไว้แน่"

จ้าวกุ้ยฮวาพูดอย่างโมโหทันทีที่ได้ยิน

แต่เมื่อหลินเฟิงได้ยินหญิงชราพูดแบบนั้น สีหน้าของเขาก็มืดลงทันที "ก่อนจะพูดแบบนั้น กรุณาดูสถานะของตัวเองให้ชัดก่อน"

"หลินเฟิง นายหมายความว่ายังไง?"

"เวลาฉันใช้เงินของครอบครัวตัวเอง จำเป็นต้องรายงานให้คุณรู้ด้วยเหรอ?"

"หลินเฟิง นาย...นาย..."

เพียงคำพูดนี้ของหลินเฟิง ก็ทำให้จ้าวกุ้ยฮวาหน้าแดงก่ำ พูดไม่ออกแม้แต่คำเดียว

หลี่เจียรีบออกมาประนีประนอม "อาเฟิง นายพูดกับแม่แบบนั้นไม่ได้นะ ที่แม่ทำก็เพราะหวังดีกับพวกเรา..."

เพี๊ยะ—!

แต่ยังไม่ทันที่หลี่เจียจะพูดจบ หลินเฟิงก็ตบหน้าเธออย่างแรง

จากนั้นหลินเฟิงก็แสดงสีหน้าเจ็บปวดแล้วพูดว่า

"หลี่เจีย นานขนาดนี้แล้ว ฉันไม่คิดเลยว่าเธอยังจะเป็นคนที่ยึดติดกับแม่ขนาดนี้ เมื่อไหร่เธอจะยืนด้วยตัวเองได้สักที เธอทำให้ฉันผิดหวังจริงๆ"

หลี่เจียที่ถูกตบจนมึนงง ก็ยกมือขึ้นกุมหน้า พูดด้วยความโกรธว่า

"หลินเฟิง ครั้งก่อนนายก็ตบฉันในร้านอาหาร ตอนนี้ยังกล้าตบฉันอีกเหรอ?"

"ใช่ ฉันตบเธอ ถ้าฉันทำให้เธอรู้สึกตัวได้เร็วกว่านี้ก็คงดี"

หลินเฟิงโต้กลับอย่างโมโห ไม่ยอมแพ้เช่นกัน...

……………