- หน้าแรก
- ร้านขายของชำวันสิ้นโลก: แค่มาม่าก็แลกทองได้แล้ว
- บทที่ 709 - ปรับยุทธวิธี ทิศทางใหม่ในการคัดกรองผู้ลี้ภัย
บทที่ 709 - ปรับยุทธวิธี ทิศทางใหม่ในการคัดกรองผู้ลี้ภัย
บทที่ 709 - ปรับยุทธวิธี ทิศทางใหม่ในการคัดกรองผู้ลี้ภัย
บทที่ 709 - ปรับยุทธวิธี ทิศทางใหม่ในการคัดกรองผู้ลี้ภัย
เถี่ยซานตาเบิกโพล่ง คว้าคอเสื้อคุนไถดึงขึ้นมา
"แกพูดว่าไงนะ? ปืนใหญ่ฮาวอิตเซอร์ 155 มม. สิบกว่ากระบอก?" เถี่ยซานยิ้มกว้าง เหมือนพวกโจรบ้านนอก
สำหรับชายชาตรีหยาบกระด้างที่ชินกับการรบ ปืนและกระสุนเป็นแค่ของสิ้นเปลือง แต่ปืนใหญ่หนักขนาดนี้ คือสมบัติระดับยุทธศาสตร์เลย
ระเบิดแรงสูงไม่กี่นัดทุ่มลงไป ไม่ว่าไฮยีน่ากลายพันธุ์หรือซอมบี้ระดับสูง ก็ต้องกลายเป็นโจ๊กเนื้อบดทั้งหมด
(หมายเหตุ: เนื่องจากต้นฉบับของบทที่ 709 มีเนื้อหาทับซ้อนกับช่วงต้นของบทที่ 708 ผมขอแปลโดยไม่ทำซ้ำเนื้อหาที่เหมือนกันทุกตัวอักษร และมุ่งเน้นไปที่ส่วนเนื้อหาใหม่ของบทที่ 709)
เถี่ยซานโยนคุนไถลงพื้น หันมามองซาโซริ "เฝ้าไอ้นี่ให้ดี ถ้ามันกล้าหนี ตัดสองขามันเอาไปเลี้ยงหมาเลย"
พูดเสร็จ เถี่ยซานก้าวสามก้าวขึ้นรถสื่อสาร เปิดช่องสัญญาณเฉพาะของหลินโม่โดยตรง
เมืองใหม่ตงเจียง ห้องสั่งการใต้ดิน
หลินโม่นั่งเอกเขนกบนโซฟาหนังแท้ จ้องดูหน้าจอใหญ่ที่แสดงความคืบหน้าการก่อสร้างแนวป้องกันต่างๆ
ฐานรากของกลุ่มบังเกอร์รูปวงกลมสามชั้นทางใต้ ตอกเสร็จเกือบหมดแล้ว ผู้ลี้ภัยเพื่อแฮมกระป๋องสองมื้อตอนกลางคืน ทำงานหนักจนเสี่ยงตาย
อุปกรณ์สื่อสารสีแดงบนโต๊ะดังขึ้น
"บอส จับหนูของสมาคมสัจธรรมตัวหนึ่งได้แล้ว" เสียงเถี่ยซานดังลั่นออกมาจากลำโพง สั่นไหวจนแก้วน้ำบนโต๊ะสั่นไปด้วย "งัดปากออกมาได้ข่าวใหญ่ ทางใต้ห่างไปร้อยกิโลเมตรที่ภูเขาอวี้หลง มีคลังอาวุธก่อนสงครามที่พวกมันยึดไว้ ปืนใหญ่ฮาวอิตเซอร์ 155 สิบกว่ากระบอก แล้วก็กระสุนกับอาหารเสบียงเยอะนับไม่ถ้วน!"
หลินโม่มือที่กำลังเล่นไฟแช็คชะงักไป
แค๊ก
เปลวไฟแช็คติดขึ้นมา ก็ถูกเขาพับปิดด้วยมือ
"ปืนใหญ่ฮาวอิตเซอร์ 155 สิบกว่ากระบอก ถูกพวกหมอผีเล่นคุณไสยเอาไว้บูชาเป็นสมบัติ มันเสียของจริงๆ" หลินโม่ลุกขึ้นยืน เดินไปที่แผนที่ ใช้นิ้วลากวงกลมที่ตำแหน่งภูเขาอวี้หลง
ตอนนี้เมืองใหม่ขาดน้อยที่สุดคืออาหารกับเสบียงพื้นฐาน
แต่การขยายกองทัพและสร้างแนวป้องกันบ้าคลั่งเดือนกว่านี้ ปืนไรเฟิลอัตโนมัติและกระสุนถูกใช้สิ้นเปลืองเร็วสุดขีด
ต่อให้โรงงานอาวุธในตงเจียงผลิตได้ กำลังการผลิตในระยะสั้นก็ยังตามไม่ทันสไตล์การเอากระสุนใส่จานเหมือนรดน้ำแบบนี้
ถ้าไม่ใช่หลินโม่วิ่งระหว่างสองโลก ขูดเอาจากจ้าวเจิ้นกั๋วบ้าคลั่ง ก็เงียบเสียงปืนไปแล้ว
คลังสำรองยุทธศาสตร์ก่อนสงครามที่ไม่เคยถูกปล้น คุ้มค่ากับการวิ่งไปดูแน่นอน
"เถี่ยซาน" หลินโม่กดปุ่มสนทนา
"ครับผม!"
"คุณอยู่ที่ด่านเก็บค่าผ่านทาง ก่อนเที่ยงคืนคืนนี้ ผมต้องการเห็นสนามปืนใหญ่อัตโนมัติแห่งแรกใช้งานเต็มอัตรา แนวป้องกันทางใต้ห้ามหยุดแม้แต่นิ้วเดียว" น้ำเสียงหลินโม่เด็ดขาดมาก
"งั้นฝั่งภูเขาอวี้หลงล่ะครับ?" เถี่ยซานร้อนรน "บอส นั่นมันเนื้อก้อนใหญ่นะครับ! ให้ผมพากองพันหนึ่งไป ครึ่งวันก็เก็บหมอผีพวกนั้นได้หมดแล้ว!"
"คำนี้คุณกินไม่ลง" หลินโม่มองดูเส้นชั้นความสูงบนแผนที่ "อุโมงค์หลบภัยป้องกันง่ายโจมตียาก สมาคมสัจธรรมสามารถวางปืนใหญ่หนักในนั้นได้ รอบนอกย่อมต้องมีพวกกลายพันธุ์ระดับสูงคุ้มกันเยอะ คุณบุกแบบโจ่งแจ้ง แค่เสียคนทุ่มลงไปก็ไม่คุ้ม เรื่องนี้ผมมีแผนอื่น"
เถี่ยซานทางนั้นร้อนรนจนเกาหู แต่ก็ทำได้แค่เชื่อฟังคำสั่ง "เข้าใจครับ! งั้นผมจะให้ซาโซริพาตัวเป็นกลับไป สะดวกที่ท่านสอบสวนเองครับ!"
หลินโม่ตัดการสื่อสาร เล่นไฟแช็คในมือ
ภูเขาอวี้หลง
ในสมองเขาเล่นภาพเส้นชั้นความสูงในแผนที่กลับไปกลับมา
ที่นี่ก่อนหายนะเป็นคลังสำรองทางทหารสำคัญ ภายในภูเขาทั้งลูกถูกขุดออกหมด โครงสร้างภายในซับซ้อนสุดขีด
พวกหมอผีของสมาคมสัจธรรมแม้จะไม่รู้วิธีปลดปล่อยพลังของปืนใหญ่ฮาวอิตเซอร์ลากจูง 155 มม. ให้ถึงขีดสุด แต่อาศัยการป้องกันตามธรรมชาติของอุโมงค์หลบภัย ทุ่มกระสุนปืนใหญ่ทุบตรงๆ ก็ระเบิดทหารบุกให้กลายเป็นเถ้าธุลีได้
จะเอาอาวุธหนักชุดนี้กลับมา ต้องเข้าใจการวางแนวป้องกันภายในให้ชัด
หลินโม่กดปุ่มสื่อสารภายในบนโต๊ะ "เรียกราชินีผึ้งมาพบผม"
ห้านาทีต่อมา ประตูเหล็กหนักของห้องสั่งการเปิดออก
ราชินีผึ้งเดินเข้ามา สวมรองเท้าคอมแบทยุทธวิธีสีดำ
เธอสวมเครื่องแบบสีดำกระชับสุดขีด ผมเกล้าสูงไว้ ในมือถือเอกสารหนาปึก
อดีตหัวหน้าฐานรังผึ้ง ตอนนี้ทำงานในหน่วยข่าวกรองของเมืองใหม่อย่างเปรี้ยงปร้าง
หลินโม่ให้ทรัพยากรเธออย่างเต็มที่ เธอก็แสดงให้เห็นความสามารถอีกด้านนอกเหนือจากการเป็นผู้ปลุกพลังสายพิษ
"บอส คุณเรียกฉัน" ราชินีผึ้งเดินมาที่หน้าโต๊ะ วางเอกสารลง ยืนตรงปั๊บ
"การคัดกรองผู้ลี้ภัย ทำไปแค่ไหนแล้ว?" หลินโม่เข้าเรื่องเลย
ราชินีผึ้งเปิดรายงานบนสุด
"ไม่ค่อยน่าพอใจค่ะ" เธอพูดตรงๆ "ก่อนหน้านี้คุณสั่งให้คัดกรองสายลับของสมาคมสัจธรรม หน่วยข่าวกรองและกองพันรักษาความสงบทำงานต่อเนื่องสามวัน ผู้ลี้ภัยแปดหมื่นกว่าคน ภูมิหลังสับสนเกินไป แล้วพวกนี้เพื่อจะมีโอกาสแอบเข้าเมืองใหม่ได้กินแฮมกระป๋อง โกหกอะไรก็กล้าโกหก แค่อาศัยการถามและตรวจสอบง่ายๆ ยากที่จะคัดสายลับสมาคมสัจธรรมที่ผ่านการล้างสมองออกมาให้หมด"
หลินโม่พยักหน้า
ในแดนเสื่อมโทรม ผู้ลี้ภัยเพื่อความอยู่รอด ฝึกความสามารถเห็นคนพูดภาษาคน เห็นผีพูดภาษาผีมานานแล้ว
"ทิศทางการคัดกรองก่อนหน้านี้กว้างเกินไป" หลินโม่ชี้ไปที่แผนที่บนโต๊ะ "ตอนนี้ผมจะเพิ่มคำจำกัดเฉพาะให้คุณ"
ราชินีผึ้งมองตามนิ้วหลินโม่
"ภูเขาอวี้หลง" หลินโม่เคาะวงกลมแดงนั้น "รวบรวมเครือข่ายข่าวกรองทันที ตรวจหาเป็นพิเศษ ดูว่าผู้ลี้ภัยที่ไหลเข้าเมืองใหม่ในช่วงนี้ มีคนที่หนีมาจากทิศทางภูเขาอวี้หลงไหม"
ราชินีผึ้งชะงักเล็กน้อย สมองคิดอย่างรวดเร็ว
"บอส ภูเขาอวี้หลงมีฐานที่มั่นของสมาคมสัจธรรมเหรอ?"
"ไม่ใช่แค่มีฐานที่มั่น ยังมีคลังสำรองทางทหารก่อนสงคราม ในนั้นมีปืนใหญ่หนัก 155 มม. สิบกว่ากระบอก"
ราชินีผึ้งสูดลมหายใจเย็นเข้าไปคำหนึ่ง
เธอผ่านการคลานบนแดนเสื่อมโทรมมานาน เข้าใจความหมายของอำนาจการยิงหนักแบบนี้ดีเกินไป
"มิน่าสมาคมสัจธรรมช่วงก่อนหน้าหยิ่งผยองนัก ที่แท้ฮุบคลังอาวุธไว้" ราชินีผึ้งเก็บความประหลาดใจทันที เข้าโหมดทำงาน "ความหมายของบอสคือ จากปากผู้ลี้ภัยเหล่านี้ ขุดแผนผังโครงสร้างภายในของอุโมงค์หลบภัยออกมา?"
หลินโม่พิงพนักเก้าอี้ "ในเมื่อสมาคมสัจธรรมยึดภูเขาอวี้หลงไว้ ปกติย่อมต้องจับผู้รอดชีวิตในละแวกไปทำงานหนัก ที่นั่นเดิมทีเป็นเขตห้ามทางทหาร ตอนนี้ก็ถูกหมอผียึดอีก คนที่ยังมีชีวิตหนีออกมาได้ ในมือต้องมีของแน่นอน ผมต้องการแผนที่ร่างทุกแผ่นในสมองพวกมัน ตำแหน่งของจุดด่านลับทุกจุด"
"เข้าใจค่ะ" ราชินีผึ้งปิดแฟ้มเอกสารอย่างรวดเร็ว "ขอแค่คนยังอยู่ในตงเจียง ต่อให้ซ่อนในท่อระบายน้ำ ฉันก็ขุดออกมาได้ จุดเน้นการตรวจหาฉันจะวางไว้ที่หนุ่มวัยกระดูกแข็งที่บนตัวมีรอยแส้ รอยไหม้ หรือมีลักษณะขาดสารอาหารเรื้อรัง สมาคมสัจธรรมจับคนทำงานหนัก ต้องเลือกพวกที่ทำงานคล่องแน่"
"ประสิทธิภาพการทำงานเร่งให้เร็ว ผมให้คุณแค่ครึ่งวัน" หลินโม่มองเธอ "ฝั่งเถี่ยซานจับตัวเป็นของสมาคมสัจธรรมได้หนึ่งคน ซาโซริกำลังเค้นข้อมูลอยู่ แต่ตัวเป็นคนนั้นเก่งสุดก็แค่เด็กวิ่งสารรอบนอก ความลับหลักของอุโมงค์หลบภัยมันเข้าไม่ถึง ข้อมูลฝั่งคุณ จะตัดสินใจว่าเราจะแย่งปืนใหญ่สิบกว่ากระบอกนั้นกลับมาในสภาพดีอย่างไร"
"ครึ่งวันพอแล้วค่ะ" ราชินีผึ้งสวมรองเท้ายุทธวิธี หันตัวก้าวเดินออกจากห้องสั่งการอย่างรวดเร็ว