- หน้าแรก
- ยอดนายอำเภอ หมัดราชสีห์สะท้านแดนโจร
- บทที่ 577 - รอยด่างพร้อย
บทที่ 577 - รอยด่างพร้อย
บทที่ 577 - รอยด่างพร้อย
เมื่อเว่ยฉางเล่อเห็นปฏิกิริยาของจงหลีขุย ก็รู้ว่าจอมยุทธ์ผู้นี้กำลังโกรธเกรี้ยวอยู่ในใจ
เมื่อเหมาชางไห่เห็นเช่นนั้น ก็รีบเอ่ยว่า "พวกเจ้าอย่าได้เข้าใจผิด ข้าไม่ได้คิดว่าพวกเจ้าบนภูเขาต้าหงซานเป็นกลุ่มโจรหรอกนะ ตอนที่กำหนดให้พวกเจ้าเป็นกลุ่มโจร ก็เป็นซือหม่าจ้าวเต๋อชิ่งร่วมกับผู้บัญชาการกองทัพซานหนานทั้งสองเขียนหนังสือรายงานไปยังกรมกลาโหม พวกเจ้าก็รู้ดี ว่าในตอนนั้นข้ามีเพียงตราประทับ ทว่าไร้อำนาจที่แท้จริง กลุ่มขุนนางฝ่ายบู๊แห่กันมาให้ข้าประทับตราในหนังสือ ข้าก็ไม่อาจขัดขืนได้"
"ไม่โทษใต้เท้าหรอกขอรับ" จงหลีขุยก็เป็นคนที่รู้เหตุผล "การไม่อยู่ภายใต้การควบคุมของทางการ และหนีขึ้นเขาไปลี้ภัย การที่ถูกพวกท่านกำหนดให้เป็นกลุ่มกบฏ ก็นับว่ามีเหตุผลอยู่บ้าง"
เหมาชางไห่ยิ้มบางๆ กล่าวว่า "กรมกลาโหมเมื่อได้รับหนังสือ ก็ตรวจสอบเพียงเล็กน้อย แล้วก็กำหนดให้พวกเจ้าเป็นกลุ่มโจร เรื่องนี้ข้าไม่ได้เป็นคนตัดสินใจ ทว่าในเมื่อกรมกลาโหมได้มีข้อสรุปแล้ว พวกเขาย่อมไม่มีทางตบหน้าตัวเอง ยอมยกเลิกข้อสรุปนั้นง่ายๆ หรอก"
เว่ยฉางเล่อส่ายหน้ากล่าว "ไม่มีทางยกเลิกแน่นอนขอรับ!"
"ใต้เท้าเว่ยกล่าวได้ถูกต้อง" เหมาชางไห่ถอนหายใจ "พวกขุนนางในกรมกลาโหมไม่มีทางยอมรับว่าตนเองทำผิดพลาดเพียงเพราะพวกเจ้าสร้างความดีความชอบหรอก ดังนั้นวิธีเดียวที่เป็นไปได้ ก็คือให้ราชสำนักออกคำสั่งอภัยโทษ เพื่อเกลี้ยกล่อมพวกเจ้า เมื่อได้รับคำสั่งอภัยโทษ พวกเจ้าก็จะสามารถกลับมาเป็นสามัญชนได้!"
"ใต้เท้า ตามที่ข้าน้อยรู้ แม้จะได้รับการอภัยโทษ ทว่าในทะเบียนราษฎร์ก็จะยังมีรอยด่างพร้อย" จงหลีขุยขมวดคิ้วกล่าว "ราษฎรที่ได้รับการอภัยโทษเหล่านี้ วันข้างหน้าจะไม่อาจเข้ารับราชการได้ ... !"
เหมาชางไห่พยักหน้ากล่าว "ไม่เพียงแต่พวกเจ้า ทว่าลูกหลานของพวกเจ้าก็จะต้องพลอยรับเคราะห์ไปด้วย ต่อให้พวกเขาจะร่ำเรียนจนมีความรู้ความสามารถโดดเด่น มีชื่อเสียงโด่งดัง ทว่าเพียงเพราะมีรอยด่างพร้อย ก็ย่อมไม่มีผู้ใดกล้าเสนอชื่อรับรอง"
เว่ยฉางเล่อรู้ดีว่าตระกูลใหญ่ในแคว้นต้าเหลียงมีอำนาจบารมีมาก คนธรรมดาต่อให้จะมีความสามารถโดดเด่นเพียงใด ทว่าหากต้องการจะก้าวหน้า ก็ต้องไปพึ่งพิงตระกูลใหญ่ในท้องถิ่น ยอมเป็นสุนัขรับใช้ เมื่อพึ่งพิงตระกูลใหญ่แล้ว ถึงจะมีโอกาสได้รับการเสนอชื่อให้เป็นขุนนางต่อราชสำนัก หากมีรอยด่างพร้อย ตระกูลใหญ่ก็ย่อมกังวลว่าจะถูกร่างแหไปด้วย จึงเลือกที่จะตัดปัญหาเพื่อหลีกเลี่ยงความยุ่งยาก ย่อมไม่ยอมเสนอชื่อให้เป็นขุนนาง เช่นนี้ก็ย่อมไม่มีทางก้าวหน้าได้เลย
สีหน้าของจงหลีขุยดูเคร่งเครียด
ความจริงแล้วสำหรับเรื่องอนาคตของตนเอง เขากลับไม่ใส่ใจนัก ทว่าราษฎรบนภูเขาต้าหงซานกว่าหลายพันคน หลายร้อยครอบครัว หากต้องมาดับอนาคตของลูกหลานไปเช่นนี้ สำหรับชาวบ้านบนภูเขาต้าหงซานแล้ว ย่อมเท่ากับหมดโอกาสลืมตาอ้าปากไปตลอดกาล
"พวกเขา สร้างผลงานแล้ว หรือว่า ... " เว่ยฉางเล่อขมวดคิ้ว
ยังไม่ทันเอ่ยจบ เหมาชางไห่ก็พูดแทรกขึ้นมาว่า "ก็เพราะพวกเขามีผลงาน จึงมีโอกาสได้รับการอภัยโทษไงล่ะ จงหลีขุย พูดตามตรง พวกเจ้าจะเคยฆ่าคนปล้นชิงหรือไม่นั้นไม่สำคัญเลย สิ่งสำคัญก็คือพวกเจ้ารวบรวมผู้คนหลายพันคน ยึดครองภูเขาต้าหงซาน อีกทั้งยังสร้างและซุกซ่อนอาวุธไว้ นอกจากนี้พวกเจ้ายังไม่อยู่ภายใต้การควบคุมของทางการ ไม่ยอมจ่ายภาษี กระทั่งยังปะทะกับทหารทางการที่ไปล้อมปราบตั้งหลายครั้ง ข้อเท็จจริงเหล่านี้เพียงพอที่จะยัดข้อหากบฏให้พวกเจ้าได้อย่างดิ้นไม่หลุดแล้ว"
จงหลีขุยใบหน้าเย็นชา ริมฝีปากขยับคล้ายอยากจะเอ่ย ทว่าก็หยุดไป
"ใต้เท้า เช่นนั้นก็ไม่มีวิธีอื่นที่จะทำให้พวกเขาพ้นข้อครหาอย่างสมบูรณ์แล้วหรือขอรับ"
"มีสิ" เหมาชางไห่กล่าว "ให้ฮ่องเต้มีพระราชโองการอภัยโทษให้กับทุกคนบนภูเขาต้าหงซาน ทว่าความเป็นไปได้นี้มีน้อยมาก ผลงานที่จอมยุทธ์จงหลีสร้างไว้ในครั้งนี้ สำหรับซานหนานแล้วก็นับว่าไม่น้อย ทว่าในสายพระเนตรของฮ่องเต้นั้นถือว่าเล็กน้อยนัก ผลงานเพียงเท่านี้ ย่อมไม่เพียงพอที่จะให้ฮ่องเต้ออกพระราชโองการพิเศษได้ แน่นอนว่า ยังมีอีกหนทางหนึ่ง นั่นก็คือการเข้าร่วมกองทัพ!"
"เข้าร่วมกองทัพหรือขอรับ"
"ทางที่ดีที่สุดคือไปเป็นทหารชายแดน" เหมาชางไห่เอ่ยอย่างจริงจัง "หากระหว่างปกป้องชายแดนสามารถสร้างผลงานได้ จนได้รับการเลื่อนขั้น ไม่แน่วันหน้าก็อาจจะสามารถล้างความผิดในอดีตได้ทั้งหมด และช่วยสร้างอนาคตให้แก่ลูกหลานได้"
พูดถึงตรงนี้ เขาก็หันไปมองเว่ยฉางเล่อ "บิดาของเจ้าในตอนแรกเริ่ม ก็เป็นเพียงแค่พัศดีในอำเภอเล็กๆ เมื่อยี่สิบปีก่อน เกิดภัยพิบัติครั้งใหญ่ขึ้นในเหอตง มีผู้ลี้ภัยเต็มไปหมด เกิดโรคระบาดไปทั่ว มีคนล้มตายนับไม่ถ้วน เดิมทีสถานการณ์ก็วุ่นวายอยู่แล้ว ทว่ากลับมีพระปีศาจเป่าเซี่ยงโผล่มา ปลุกปั่นราษฎร จนเกิดเป็นกลุ่มกบฏโจรโพกผ้าขาวขึ้น บิดาของเจ้าก็เหมือนกับเจ้า ยืนหยัดรักษาเมืองที่โดดเดี่ยวไว้ได้ นับว่ามีความดีความชอบไม่น้อย ทว่าหลังจากนั้นก็มีคนไปสวามิภักดิ์เขามากมาย เขาก็รวบรวมทหารและสร้างอาวุธ ท้ายที่สุดก็สามารถขับไล่กลุ่มกบฏโจรโพกผ้าขาวออกไปจากเจี้ยงโจวได้ ... !"
เรื่องราวในอดีตนี้ เว่ยฉางเล่อก็พอจะรู้มาจากปากของท่านอาเว่ยผิงอันบ้างแล้ว
"การรักษาเมืองที่โดดเดี่ยวไว้ได้ เขาคือผู้มีความดีความชอบ ทว่าการรวบรวมทหารและสร้างอาวุธ เขาไม่ได้มีพระราชโองการจากราชสำนัก ดังนั้นหากว่ากันตามกฎหมายของราชสำนักแล้ว นั่นก็เท่ากับเป็นการก่อกบฏ" เหมาชางไห่ลูบเคราพลางหัวเราะ "หากทำตามกฎหมาย ลูกหลานตระกูลเว่ยก็ต้องดับอนาคตตนเองลงไปเพราะการกระทำของบิดาเจ้า ทว่าบิดาเจ้ากลับเก่งกาจตรงที่สามารถพึ่งพากำลังที่รวบรวมมาได้ ในการปกป้องเจี้ยงโจวไว้ได้สำเร็จ ในเวลานั้นกบฏโจรโพกผ้าขาวระบาดไปทั่วเหอตง ทหารทางการรบแพ้ครั้งแล้วครั้งเล่า ก็เพราะบิดาของเจ้ารักษาเจี้ยงโจวไว้ได้ ในเหอตงถึงได้มีพื้นที่ปลอดภัยเหลืออยู่ หากในตอนนั้นบิดาเจ้าพ่ายแพ้ให้กับกลุ่มกบฏโจรโพกผ้าขาว บางทีเขาอาจจะต้องตายไปพร้อมกับข้อหากบฏตั้งตนเป็นใหญ่ ทว่าเขากลับเป็นฝ่ายชนะ ดังนั้นเขาจึงเปลี่ยนจากพัศดีอำเภอเล็กๆ กลายเป็นเลขาธิการมณฑลเจี้ยงโจว และหลังจากปราบกบฏโจรโพกผ้าขาวได้สำเร็จ ก็ก้าวขึ้นเป็นผู้บัญชาการใหญ่ทหารม้าเหอตงในทันที ... !"
ความจริงแล้วเว่ยฉางเล่อก็ไม่ได้มีความรู้สึกดีๆ ต่อเว่ยหรูซงนัก ทว่าสำหรับความดีความชอบในอดีตของเว่ยหรูซง ภายในใจเขาก็รู้สึกชื่นชมเป็นอย่างยิ่ง
"ผิดถูกล้วนขึ้นอยู่กับพละกำลัง" เหมาชางไห่กล่าวอย่างช้าๆ "บิดาของเจ้าอาศัยผลงานทางทหาร สร้างอนาคตอันสดใสให้แก่ตระกูลเว่ยแห่งเหอตง ยามนี้เขาคือผู้บัญชาการใหญ่ทหารม้า ผู้ใดจะกล้ากล่าวถึงความผิดฐานที่เขาแอบรวบรวมทหารและสร้างอาวุธในอดีตได้อีกล่ะ" เขาหันไปมองจงหลีขุย กล่าวต่อว่า "หากเจ้าและลูกน้องสามารถสร้างผลงานสังหารข้าศึกที่ชายแดนได้ จนได้รับการเลื่อนขั้นอย่างต่อเนื่อง เมื่อเจ้าประสบความสำเร็จ ก็จะไม่มีผู้ใดกล้าหยิบยกเรื่องในอดีตที่ภูเขาต้าหงซานขึ้นมาพูดอีกเช่นกัน"
จงหลีขุยขมวดคิ้วแน่น ท่าทางครุ่นคิด
บนภูเขาต้าหงซานมีชายหญิงคนแก่และเด็กกว่าหลายพันคน รวมแล้วเกือบหนึ่งพันครอบครัว การไปเป็นทหารชายแดน ย่อมต้องให้ชายฉกรรจ์ไป ทว่าหากชาวบ้านต้าหงซานลงจากเขา และเริ่มต้นชีวิตใหม่ การจะอยู่รอดต่อไปได้ ก็ต้องพึ่งพาแรงงานชายฉกรรจ์ในครอบครัว หากชายฉกรรจ์ต้องไปเป็นทหารชายแดนกันหมด ยอมเสี่ยงชีวิตเพื่อล้างประวัติให้ลูกหลาน แล้วคนแก่คนอ่อนแอที่เหลืออยู่จะใช้ชีวิตรอดต่อไปได้อย่างไร
ที่สำคัญที่สุดคือ การจะสร้างผลงานได้ ก็ต้องออกไปรบราฆ่าฟัน เมื่อออกรบแล้ว ผู้ใดจะรับประกันได้ว่าจะได้กลับมาอย่างมีชีวิต หากต้องไปตายที่ชายแดน ทิ้งลูกเมียไว้เบื้องหลัง เช่นนั้นไม่เพียงแต่จะไร้อนาคต ทว่าแม้แต่ปัญหาการเอาชีวิตรอดในปัจจุบันก็ไม่อาจแก้ไขได้
ท้ายที่สุดแล้ว ไม่ใช่เพียงแค่การไปเป็นทหารชายแดนก็จะสามารถล้างประวัติได้ ทว่ายังต้องสร้างผลงานอีกด้วย ทหารชายแดนแคว้นต้าเหลียงมีตั้งมากมาย ผู้ที่สามารถสร้างผลงานและเลื่อนขั้นได้อย่างต่อเนื่องจะมีสักกี่คน หากไม่อาจสร้างผลงานล้างประวัติได้ กลับต้องไปทิ้งชีวิตไว้ที่ชายแดนเสียเปล่าๆ นี่ย่อมเป็นผลลัพธ์ที่ยากจะรับได้
จงหลีขุยย่อมไม่ใส่ใจเรื่องอนาคตของตนเอง ทว่าก็ต้องคำนึงถึงเรื่องอนาคตและการเอาชีวิตรอดของผู้อื่น ตอนแรกที่ถูกบีบบังคับให้หนีขึ้นเขา ทุกคนก็พอจะประทังชีวิตอยู่บนเขาได้บ้าง ทว่านั่นก็ไม่ใช่ทางออกในระยะยาว ลูกหลานย่อมไม่อาจอยู่บนเขาไปตลอดกาลได้
เว่ยฉางเล่อมองออกถึงความลำบากใจของจงหลีขุย ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง จึงเอ่ยขึ้นว่า "ใต้เท้า ข้ามีความคิดเห็นประการหนึ่ง อาจจะดูเพ้อฝันไปบ้าง ทว่า ... ไม่รู้ว่าจะเป็นไปได้หรือไม่ที่จะช่วยแก้ปัญหาให้แก่ภูเขาต้าหงซานได้ขอรับ"
"ความคิดอันใดหรือ"
"หากจงหลีขุยเป็นเยี่ยโหวของสำนักตรวจสอบ และคนบนเขาเหล่านั้นก็คือเยี่ยเซียวและครอบครัวของสำนักตรวจสอบ ไม่ทราบว่าข้อหากลุ่มโจรบนหัวของพวกเขาจะสามารถลบล้างไปได้หรือไม่ขอรับ" เว่ยฉางเล่อกล่าว "จอมยุทธ์จงหลีได้รับคำสั่งจากสำนักตรวจสอบ ให้มาปฏิบัติภารกิจสังเกตการณ์ที่ซานหนานเต้า เขาได้พัฒนาเยี่ยเซียวขึ้นมามากมาย โดยใช้ภูเขาต้าหงซานเป็นฐานที่มั่น คอยสอดส่องความเคลื่อนไหวของขุนนางและเศรษฐีในซานหนาน ส่วนคนแก่และเด็กบนเขาก็คือครอบครัวของเหล่าเยี่ยเซียว ... !"
เหมาชางไห่และจงหลีขุยต่างก็อ้าปากค้าง แสดงสีหน้าตกตะลึงออกมาพร้อมกัน
"ไม่ได้หรือขอรับ"
เหมาชางไห่คิดอยู่ครู่หนึ่ง จึงเอ่ยถามขึ้นมา "ภูเขาต้าหงซานรวมตัวกันเป็นเยี่ยเซียวนับพันคน นี่ ... นี่มันจะเหลือเชื่อเกินไปหน่อยหรือ ผู้ใดจะไปเชื่อเล่า"
"สำนักตรวจสอบสามารถพัฒนาเยี่ยเซียวเพื่อทำหน้าที่เป็นหูเป็นตาได้ และตามระเบียบของสำนักตรวจสอบ ก็ไม่ได้มีข้อจำกัดเรื่องจำนวนคนด้วยขอรับ" เว่ยฉางเล่อกล่าว "หากบอกว่าคนบนเขาเป็นเยี่ยโหวกันหมด นั่นย่อมไม่มีผู้ใดเชื่อ เพราะเยี่ยโหวของสำนักตรวจสอบนั้นมีโควตากำหนดไว้ สำนักตรวจสอบไม่อาจมีโควตามากถึงเพียงนั้นได้ ทว่าหากมอบตำแหน่งเยี่ยโหวให้คนบนภูเขาต้าหงซานสักสองสามคน ส่วนคนอื่นๆ ก็เป็นหูเป็นตาในฐานะเยี่ยเซียวของพวกเขา แม้จะฟังดูเหลือเชื่อ ทว่า ... หากอ้างอิงตามระเบียบแล้ว ก็ไม่อาจหาข้อผิดพลาดใดๆ ได้เลยขอรับ"
"หากเป็นคนของสำนักตรวจสอบจริง และได้รับคำสั่งจากสำนักตรวจสอบ ให้ใช้ภูเขาต้าหงซานเป็นฐานที่มั่นคอยสอดส่องซานหนานเต้า เช่นนั้น ... ย่อมไม่ใช่กลุ่มโจรแน่นอน" เห็นได้ชัดว่าเหมาชางไห่ถูกวิธีของเว่ยฉางเล่อทำให้ตะลึงงันไปแล้ว "ทว่าทางท่านเจ้าสำนักเฒ่าจะยอมรับวิธีของเจ้าหรือ เขาจะยอมมอบตำแหน่งเยี่ยโหวให้แก่คนบนภูเขาต้าหงซานหรือ"
เว่ยฉางเล่อหัวเราะกล่าว "เรื่องนี้ก็เป็นหน้าที่ของข้าน้อยที่จะไปจัดการเองขอรับ"
จงหลีขุยเห็นได้ชัดว่ารู้สึกว่าวิธีนี้ช่างเหลือเชื่อเกินไป ริมฝีปากขยับ ทว่าก็ยังคงไม่สามารถเอ่ยเสียงใดออกมาได้
"หากท่านเจ้าสำนักเฒ่ายอมมอบตำแหน่งให้จริงๆ นั่นก็เท่ากับว่าสำนักตรวจสอบยอมให้ความคุ้มครองภูเขาต้าหงซาน" เหมาชางไห่ลูบเคราหัวเราะกล่าว "หากท่านเจ้าสำนักเฒ่ายินดีออกหน้า ในใต้หล้านี้ก็ยังมีไม่กี่คนหรอกที่เขาจะปกป้องไม่ได้"
จงหลีขุยลุกขึ้นยืน โค้งคำนับให้เว่ยฉางเล่อ "ใต้เท้าเว่ย หากสามารถหาหนทางรอดให้แก่ชาวบ้านบนภูเขาต้าหงซานได้จริงๆ จงหลีขุยจะซาบซึ้งในพระคุณอย่างหาที่สุดไม่ได้ ชาตินี้ยินดีรับใช้ใต้เท้าไปตลอดชีวิต!"
"จอมยุทธ์จงหลีอย่าทำเช่นนี้เลย" เว่ยฉางเล่อรีบลุกขึ้น ประคองจงหลีขุยไว้ "พวกเราต่างก็เป็นคนที่เคยผ่านความเป็นความตายมาด้วยกัน หากมีสิ่งใดที่พอจะช่วยเหลือได้ ข้าย่อมต้องทุ่มเทอย่างเต็มที่!"
เหมาชางไห่เอ่ยถามขึ้นมากะทันหัน "ใต้เท้าเว่ย ได้ยินว่าในวังใต้ดินหมู่บ้านดอกท้อยังมีราษฎรที่ตกเป็นเหยื่ออีกมากมาย ... !"
"กำลังจะปรึกษาเรื่องนี้กับใต้เท้าอยู่พอดีเลยขอรับ" เว่ยฉางเล่อรีบตอบทันที "ได้มีการรวบรวมตัวเลขแล้ว ชายหญิงที่ถูกกักขังอยู่ในวังใต้ดินหมู่บ้านดอกท้อ มีจำนวนทั้งหมดหนึ่งร้อยสามคน นอกจากนี้ ... ยังมีเด็กทารกที่ถูกกักขังอยู่อีกยี่สิบเอ็ดคนขอรับ" เขาหยุดไปครู่หนึ่ง ก่อนจะกล่าวต่อ "แล้วก็ยังมีทาสสัตว์ที่ถูกทำร้ายจนบาดเจ็บสาหัสอีกสามสิบเอ็ดคน ... !"
เหมาชางไห่ขมวดคิ้วกล่าว "สำหรับชายหญิงและเด็กทารกที่ถูกกักขัง ข้าพอจะหาทางให้พวกเขากลับบ้านเกิดเมืองนอนได้ มาจากที่ใดก็จะให้คนส่งกลับไปที่นั่น ทว่าสำหรับทาสสัตว์เหล่านั้น ... !"
ทาสสัตว์ล้วนผ่านการดัดแปลง นำหนังสัตว์มาใช้แทนผิวหนังมนุษย์ แล้วเชื่อมต่อเข้ากับร่างกาย วิธีการเช่นนี้ นอกจากผู้เฒ่าเฮ่อแล้ว ทั่วทั้งใต้หล้าก็คงมีเพียงไม่กี่คนที่จะสามารถทำได้
ผู้เฒ่าเฮ่อไปมาไร้ร่องรอยดุจภูตผี หลังจากที่ช่วยเหลือเว่ยฉางเล่อที่ค่ายทหารเมื่อก่อนหน้านี้ ก็หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอยอย่างรวดเร็ว ยังไม่ต้องพูดถึงว่าผู้เฒ่าเฮ่อไม่มีทางยอมทำตามคำสั่งผู้ใด ต่อให้เขายินดีจะทำการดัดแปลงอีกครั้ง ก็อาจจะไม่อาจฟื้นฟูสภาพของทาสสัตว์เหล่านั้นให้กลับมาเป็นดังเดิมได้
ทาสสัตว์ในยามนี้เมื่อมองเผินๆ ก็ดูไม่ต่างอันใดกับสัตว์ป่าเลย ทาสสัตว์มากมายถูกฝึกฝนมาตั้งแต่เด็ก กระทั่งสูญเสียความสามารถในการพูดไปแล้ว หากยามนี้ต้องการจะส่งพวกเขากลับบ้าน ก็ไม่รู้ว่าพวกเขามาจากที่ใด อีกทั้งสภาพในยามนี้ ต่อให้ช่วยตามหาครอบครัวจนพบ ครอบครัวก็อาจจะยอมรับไม่ได้
"ใต้เท้า ข้าน้อยมีวิธีหนึ่ง ทว่าไม่รู้ว่าจะเป็นไปได้หรือไม่" จงหลีขุยลังเลเล็กน้อย ก่อนจะเอ่ยปากขึ้นมากะทันหัน
เหมาชางไห่กำลังกลุ้มใจเรื่องที่จะจัดการกับทาสสัตว์ เมื่อได้ยินเช่นนั้นก็รีบตอบทันที "เจ้าว่ามาเถิด ไม่ต้องเกรงใจ!"
[จบแล้ว]