บทที่ 41: ไม่ใช่เพื่อหาเงิน แต่เพื่อจุดประกายแสงสว่างเล็กๆ ของเมืองนี้
บทที่ 41: ไม่ใช่เพื่อหาเงิน แต่เพื่อจุดประกายแสงสว่างเล็กๆ ของเมืองนี้
หัวใจของเฉิงหรานยังคงเต้นแรงเพราะประโยคที่ว่า “ฉันเพิ่งปฏิเสธมื้อกลางวันของเขาไป” แต่คำพูดต่อจากนั้นของหลินเฟิงกลับเหมือนกระแสน้ำอุ่นและทรงพลัง ไหลบ่ากวาดความสั่นสะเทือนทั้งหมดของเธอไปในพริบตา เหลือไว้เพียงความซาบซึ้งและความชื่นชมที่ยากจะบรรยาย
ออกแบบชุดทำงานที่ดีที่สุดในโลกให้กับคนงานกวาดถนน
ไม่ใช่เพื่อหาเงิน
ตอนนี้เฉิงหรานจึงเข้าใจอย่างแท้จริงแล้วว่า คนที่เธอติดตามอยู่ เป็นหัวหน้าแบบไหนกันแน่
มุมมองของเขา เหนือกว่าขอบเขตของเงินทองและธุรกิจไปนานแล้ว
“เข้าใจแล้วค่ะ คุณหลิน!” คำตอบของเฉิงหรานหนักแน่น เธอรีบย่อยคำสั่งนี้ด้วยความเร็วสูงสุด สมองก็หมุนวุ่นอย่างรวดเร็ว “ตอนนี้ฉันจะไปติดต่อสำนักงานบริหารจัดการสุขาภิบาลของเมือง เพื่อขอข้อมูลจำนวนคนงานกวาดถนนทั้งเมืองกับข้อมูลขนาดเสื้อผ้า แล้วจะจัดคนลงพื้นที่ไปสำรวจ รับรู้ปัญหาทั้งหมดที่ชุดทำงานของพวกเขามีตอนนี้!”
“ดีมาก” หลินเฟิงพยักหน้าอย่างพอใจมากกับความสามารถในการลงมือทำของเฉิงหราน
เขาเสริมว่า “บอกพวกเขาว่า เฉิงหรานเทคโนโลยีของเรา จะบริจาคชุดทำงานฤดูกาลใหม่ทั้งหมดให้กับคนงานกวาดถนนทุกคนในทั้งเมืองโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย จำไว้ว่า ต้องทุกคน”
เฉิงหรานพยักหน้าอย่างแรง แล้วหันหลังเดินจากไปอย่างรวดเร็ว
มองแผ่นหลังที่ฉับไวราวกับสายฟ้าของเธอ หลินเฟิงก็โทรหาซูมู่เสวี่ย
……
สำนักงานใหม่ของแบรนด์ “ชูเซวีย” อยู่ชั้นถัดลงมาจากห้องทำงานของหลินเฟิงพอดี
พื้นที่ทั้งชั้นกว่ากว่าสองพันตารางเมตรถูกเคลียร์ออกอย่างรวดเร็วที่สุด ทีมตกแต่งเข้าพื้นที่แล้ว และกำลังปรับปรุงตามแบบที่ซูมู่เสวี่ยให้มา ให้หรูหราราวกับสำนักงานใหญ่ของแบรนด์สินค้าฟุ่มเฟือย
ส่วนซูมู่เสวี่ยกับพนักงานอีกไม่กี่คนที่ได้กลับมาอยู่ด้วยกัน ก็ถูกจัดให้อยู่ในพื้นที่ทำงานชั่วคราวที่แสงดีที่สุดก่อน
ตอนนี้ซูมู่เสวี่ยกำลังกอดแท็บเล็ต มองดูตัวอย่างผ้าหรูๆ กองหนึ่งอย่างเหม่อลอย
ในหัวของเธอเต็มไปด้วยสเก็ตช์ดีไซน์แปลกใหม่สารพัดรูปแบบ พร้อมจะสร้างผลงานให้โดดเด่นในไลน์สินค้าฤดูกาลแรกของแบรนด์ใหม่
ตอนที่โทรศัพท์ดัง เธอยังดูเหมือนงุนงงเล็กน้อย
“ฮัลโหล คุณหลิน”
“โปรเจกต์แรกของชูเซวีย ฉันคิดไว้เรียบร้อยแล้ว” เสียงของหลินเฟิงดังมาจากปลายสาย
ซูมู่เสวี่ยรีบหลังตรงขึ้นมาทันที แม้แต่ลมหายใจก็ยังกลั้นเอาไว้
มาแล้ว!
นี่แหละช่วงเวลาที่เธอรอคอย!
เธอจะใช้ฝีมือออกแบบของตัวเองมาเป็นเครื่องพิสูจน์ว่าการลงทุนของหลินเฟิงไม่ได้ผิด!
“คุณพูดมาเลย!” น้ำเสียงของเธอเต็มไปด้วยความตื่นเต้นที่กดไว้ไม่อยู่
“ออกแบบชุดทำงานชุดใหม่ทั้งหมดสำหรับคนงานกวาดถนนทั่วเมือง”
“……”
ความตื่นเต้นบนใบหน้าของซูมู่เสวี่ยแข็งค้างในทันที
เธอคิดว่าตัวเองฟังผิด
อะไรนะ?
ชุดทำงาน?
ยังเป็นของคนงานกวาดถนนอีก?
ความรู้สึกตกฮวบอย่างมหาศาลพุ่งขึ้นมาในใจ
เธอคิดว่าตัวเองกำลังจะขึ้นเวทีแฟชั่นวีคที่ปารีส แต่ผลคือจุดเริ่มต้นกลับเป็นถนนในเมือง?
“ทำไม หรือคิดว่าโปรเจกต์นี้ไม่คู่กับความสามารถของคุณ?” หลินเฟิงเหมือนจะเดาความคิดของเธอออก จึงถามด้วยน้ำเสียงเรียบๆ
“ไม่…ไม่ใช่ค่ะ…” ซูมู่เสวี่ยอธิบายอย่างตื่นๆ “ฉันก็แค่…แปลกใจนิดหน่อย”
“ซูมู่เสวี่ย” หลินเฟิงตัดบทเธอ “ที่ฉันลงทุนในตัวคุณ ไม่ใช่เพื่อให้คุณไปลอกแบรนด์หรูที่เรียกกันนั่น ไม่ใช่ให้คุณไปเอาใจรสนิยมของคนรวยแค่หยิบมือ”
“ฉันหวังว่าความสามารถของคุณ จะช่วยนำการเปลี่ยนแปลงที่งดงามและมีความหมายจริงๆ มาสู่โลกนี้”
“คุณคิดว่า ชุดราตรีที่แขวนอยู่ในตู้กระจก ติดป้ายราคาหลายแสน หรือต่อให้ทั้งปีก็ขายได้ไม่กี่ชุด กับชุดทำงานที่ทำให้คนงานกวาดถนนหลายหมื่นคนอุ่นขึ้นในฤดูหนาว และปลอดภัยยามค่ำคืน อันไหนมีคุณค่ามากกว่ากัน?”
คำพูดของหลินเฟิงเหมือนค้อนหนัก ตอกลงกลางใจของซูมู่เสวี่ยอย่างแรง
ทั้งตัวเธอแข็งทื่อไปหมด
คุณค่า?
ใช่แล้ว คุณค่าของการออกแบบคืออะไรกันแน่?
คือกระแสแฟชั่นล่องลอยที่จับต้องไม่ได้ หรือคือประโยชน์ใช้สอยที่เป็นรูปธรรม ซึ่งมอบศักดิ์ศรีและการคุ้มครองให้กับผู้คนได้?
“ฉันหวังว่าชุดนี้ ฤดูหนาวต้องอุ่นพอ ฤดูร้อนต้องระบายอากาศและซับเหงื่อได้ดี วันฝนต้องกันน้ำได้อย่างสมบูรณ์ ผ้าต้องทนต่อการสึกหรอ แถมต้องเคลื่อนไหวสะดวกสำหรับพวกเขาด้วย”
“สิ่งสำคัญที่สุด” น้ำเสียงของหลินเฟิงเข้มขึ้นอีกเล็กน้อย “ฉันต้องการให้มันมีประสิทธิภาพสะท้อนแสงระดับสูงสุดภายใต้สภาพแสงใดๆ ก็ตาม ฉันต้องการให้คนขับทุกคน มองเห็นพวกเขาได้ชัดเจนตั้งแต่ระยะหลายร้อยเมตร!”
“ฉันอยากให้คุณออกแบบ ไม่ใช่แค่เสื้อผ้าชิ้นหนึ่ง”
“แต่เป็นเกราะ ที่สามารถปกป้องชีวิตของพวกเขาได้!”
“พร้อมกันนั้น มันก็ต้องดูดีพอ และมีดีไซน์พอ ฉันอยากให้ตอนที่พวกเขาสวมชุดนี้ พวกเขารู้สึกถึงความเคารพจากเมืองนี้ และภูมิใจในงานของตัวเอง”
ปลายสาย ซูมู่เสวี่ยหายใจถี่ขึ้นเรื่อยๆ
สเก็ตช์ชุดราตรีหรูหราที่อยู่ในหัวของเธอ ถูกฉีกกระจายออกเป็นชิ้นๆ ในวินาทีนั้น
และถูกแทนที่ด้วยเงาร่างสีส้มทีละคน ที่ก้มหน้ากวาดเมืองอย่างเงียบงัน ท่ามกลางลมหนาวยามรุ่งสาง ใต้แสงไฟถนนสีจาง
ความกระตือรือร้นในการสร้างสรรค์ที่ไม่เคยมีมาก่อน ถูกจุดติดขึ้นในจิตวิญญาณของเธอในพริบตา!
นี่ทำให้เธอเลือดลมสูบฉีดยิ่งกว่าการออกแบบงานกูตูร์ชั้นสูงทุกชิ้นเสียอีก!
“เข้าใจแล้วค่ะ คุณหลิน!” น้ำเสียงของซูมู่เสวี่ยสั่นเล็กน้อย ทั้งเพราะความตื่นเต้นและทั้งเพราะความรู้สึกของภารกิจ “โปรดวางใจ ฉันจะต้องออกแบบชุดทำงานที่ดีที่สุดในโลกให้ได้!”
วางสายแล้ว ซูมู่เสวี่ยก็ลุกขึ้นยืนอย่างแรง
พนักงานไม่กี่คนของเธอที่เดิมยังดูทำอะไรไม่ถูก พอเห็นแววตาเป็นประกายของเธอ ต่างก็ตกใจไปตามๆ กัน
“หัวหน้า เกิดอะไรขึ้นคะ?”
“เลิกดูพวกผ้าไหมกับลูกไม้พวกนั้นได้แล้ว!” ซูมู่เสวี่ยกวาดตัวอย่างผ้าหรูบนโต๊ะออกไป แล้วหยิบกระดาษขาวแผ่นใหญ่ปูลงบนโต๊ะ
“พวกเราได้รับโปรเจกต์แรกของ ‘ชูเซวีย’ แล้ว!”
“เป็นโปรเจกต์ที่สำคัญกว่าสัปดาห์แฟชั่นโชว์ไหนๆ!”
เธอหยิบปากกาขึ้นมา แล้วเขียนตัวอักษรใหญ่สี่ตัวลงบนกระดาษขาวอย่างหนักแน่น
“แสงสว่างของเมือง!”
……
ประสิทธิภาพของเฉิงหรานเทคโนโลยี ภายใต้แรงผลักดันแบบไม่สนต้นทุนของหลินเฟิง ได้แสดงพลังอันน่าทึ่งออกมา
เฉิงหรานใช้เวลาเพียงครึ่งวัน ก็นำรายชื่อและข้อมูลขนาดของคนงานกวาดถนนกว่าหมื่นหกพันคนทั่วเมืองมาได้อย่างแม่นยำ
ทีมออกแบบของซูมู่เสวี่ย ในอีกสามวันถัดมา แทบจะย้ายไปอยู่ในบริษัทเลยทีเดียว
พวกเขาลงพื้นที่ไปกับคนงานกวาดถนนด้วย เพื่อสัมผัสประสบการณ์ทำงานตั้งแต่ตีสี่ถึงหกโมงเย็น
พวกเขาได้สัมผัสด้วยมือถึงรองเท้ายางคู่ที่แข็งกระด้างและแตกร้าวเพราะแช่อยู่ในน้ำสกปรกมานานหลายปี และยังได้รู้ด้วยว่าชุดทำงานบางๆ นั้นต้านทานลมหนาวได้แย่เพียงใด
ทุกการออกแบบ ถูกนำมาทบทวนและปรับแก้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าในการลงมือปฏิบัติ
หนึ่งสัปดาห์ต่อมา
แผนงานออกแบบฉบับสมบูรณ์ ถูกวางลงบนโต๊ะทำงานของหลินเฟิง
ในแผนงานไม่ได้มีแค่ชุดหนึ่งชุด แต่เป็นระบบการแต่งกายที่ครบสมบูรณ์
ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง ฤดูหนาว อย่างละหนึ่งแบบ
แต่ละแบบถูกออกแบบให้ตรงกับลักษณะอากาศของแต่ละฤดูกาล และใช้ผ้าเทคโนโลยีระดับสูงสุดที่มีอยู่ในตลาดตอนนี้
ชุดฤดูใบไม้ผลิกันลมและกันละอองน้ำ ชุดฤดูร้อนแห้งไว ระบายอากาศดี พร้อมเคลือบกันแดด ชุดฤดูใบไม้ร่วงเบาและให้ความอบอุ่น ส่วนชุดฤดูหนาวยิ่งกว่านั้น ใช้วัสดุเก็บความร้อนน้ำหนักเบาระดับเดียวกับของทหาร พร้อมซับในให้ความร้อนแบบถอดได้
และสิ่งที่ทำให้หลินเฟิงพอใจที่สุด ก็คือการออกแบบด้านความปลอดภัย
ซูมู่เสวี่ยไม่ได้ใช้แถบสะท้อนแสงขนาดใหญ่แบบดั้งเดิม เพราะนอกจากจะไม่สวยแล้ว ยังเสื่อมสภาพได้ง่ายจากการซักและการสึกหรอ
เธอนำวัสดุลูกปัดสะท้อนแสงชนิดใหม่ที่ใช้ในวงการอวกาศ มาผสานเข้าไปในเนื้อผ้าด้วยกรรมวิธีพิเศษ
ตอนกลางวัน มันเป็นเพียงลวดลายเส้นสายบนเสื้อผ้าที่มีเอกลักษณ์และแฝงประกายโลหะ ให้ความรู้สึกทันสมัยและมีดีไซน์มาก
แต่ทันทีที่มีแสงไฟหน้ารถส่องเข้ามา เส้นสายเหล่านี้จะระเบิดแสงเจิดจ้าขึ้นมาทันที ราวกับทั้งชุดกำลังเปล่งแสง!
“ยอดเยี่ยมมาก” หลินเฟิงไม่หวงคำชมของตัวเองเลย
ซูมู่เสวี่ยกับสมาชิกทีมของเธอ เมื่อได้ยินคำสองคำนั้น ความเหน็ดเหนื่อยหลายวันก็หายไปหมด ใบหน้ามีแต่ความตื่นเต้นและความภาคภูมิใจ
“ผู้ช่วยเฉิง” หลินเฟิงหยิบแผนงานขึ้นมา
“ครับ!”
“ติดต่อโรงงานรับจ้างผลิตเสื้อผ้าที่ดีที่สุดในประเทศ บอกพวกเขาว่าฉันต้องการเห็นสินค้าตัวจริงโดยเร็วที่สุด”
“เรื่องราคา ให้พวกเขาเสนอมาได้เต็มที่”
“เรื่องระยะเวลา ฉันให้แค่หนึ่งสัปดาห์”
“หนึ่งสัปดาห์ต่อจากนี้ ฉันต้องการชุดแรกจำนวนห้าพันชุดไปถึงโกดังของฉันตรงเวลา!”
หัวใจของเฉิงหรานก็ลุกโชนขึ้นตามไปด้วย: “ค่ะ! คุณหลิน!”
……
เวลาเพียงหนึ่งสัปดาห์ ผ่านไปในพริบตา
ภายใต้ค่าดำเนินการด่วนที่สูงกว่าราคาตลาดถึงสามเท่าและข้อกำหนดข่มขู่ของฝ่ายกฎหมายเฉิงหรานเทคโนโลยีที่ว่า “เลื่อนหนึ่งวัน ชดใช้หนึ่งล้าน” โรงงานก็ระเบิดศักยภาพการผลิตที่ไม่เคยมีมาก่อนออกมา
เช้าวันจันทร์ เฉิงหรานเคาะประตูห้องทำงานของหลินเฟิง
“คุณหลิน ชุดแรกห้าพันชุดของ ‘แสงสว่างของเมือง’ เข้าคลังเรียบร้อยทั้งหมดแล้วค่ะ! ฝ่ายตรวจคุณภาพสุ่มตรวจทั้งคืน ทุกตัวชี้วัดผ่านตามข้อกำหนดการออกแบบอย่างสมบูรณ์แบบ!”
หลินเฟิงพยักหน้า เขาเลื่อนดูโทรศัพท์แล้วเหลือบมองพยากรณ์อากาศแวบหนึ่ง
บนหน้าจอแสดงว่า คืนนี้ช่วงตีหนึ่ง เมืองนี้จะเจออากาศเย็นลงกับฝนตกในวงกว้าง
เขาลุกขึ้น เดินไปที่ริมหน้าต่าง มองเมืองที่ยังคงคึกคักอยู่ข้างล่าง
“แจ้งคุณซู ให้เธอกับทีมพักผ่อนให้ดีคืนนี้”
เฉิงหรานงุนงงเล็กน้อย “คุณหลิน เราไม่จัดพิธีบริจาคเหรอคะ? นี่เป็นโปรเจกต์สาธารณประโยชน์ชิ้นแรกของบริษัทเรา แล้วก็เป็นการเปิดตัวครั้งแรกของแบรนด์ ‘ชูเซวีย’ ด้วย เป็นโอกาสโปรโมตที่ดีขนาดนี้…”
“ไม่จำเป็น” หลินเฟิงตัดบทเธอ
“การเคารพอย่างแท้จริง ไม่ใช่การจัดงานแถลงข่าว หาคนข่าวเป็นกอง แล้วส่งเสื้อผ้าให้พวกเขาหน้ากล้อง”
เขาหันกลับมา มองเฉิงหราน
“คืนนี้ เราจะไปส่งด้วยตัวเอง”
“ตีสี่ คือเวลาที่เมืองนี้หนาวที่สุด และเป็นเวลาที่พวกเขาเหนื่อยที่สุดด้วย”
“เราไปมอบความอบอุ่นแรกให้พวกเขา”
(จบตอน)