บทที่ 22: แฟนเก่าบุกถึงบ้านเกิด กอดขาแม่ฉันร้องไห้ขอให้ยกโทษให้!

ตัวอำเภอ ห้องเช่า

“แคร้ง——”

มือถือกระแทกกำแพง แตกกระจายเป็นเสี่ยง เศษซากของหน้าจอเหมือนหัวใจของจ้าวหยาในตอนนี้ ที่แตกสลายอย่างสิ้นเชิง

เธอตาแดงก่ำ จ้องกองเศษนั้นเขม็ง ปากก็พูดซ้ำอยู่ไม่หยุดอยู่แค่นั้นสี่คำนั้น

เกี่ยวอะไรกับฉัน?

เกี่ยวอะไรกับฉัน!

ทำไมล่ะ?

หลินเฟิงคนนั้นในมหาวิทยาลัย ที่เพื่อซื้อโทรศัพท์เครื่องใหม่ให้เธอ ถึงกับกินหมั่นโถวกับผักดองติดต่อกันสองเดือน หลินเฟิงคนนั้น ที่เพื่อส่งเสียให้เธอสอบข้าราชการ เอาเงินเก็บทั้งหมดออกมาจนหมด ตัวเองยังไม่กล้าซื้อเสื้อใหม่สักตัว ทำไมถึงกล้าพูดกับเธอว่า “เกี่ยวอะไรกับฉัน”?

เขากล้าได้ยังไง!

ความอับอายกับความโกรธเหมือนงูพิษสองตัว รัดหัวใจเธอแน่นขึ้นเรื่อยๆ จนแทบหายใจไม่ออก

เดิมทีเธอนึกว่า แค่ยอมลดท่าทีลง ร้องไห้ขอร้องเขา ต่อให้เขาไม่ซาบซึ้งจนคุกเข่าขอบคุณ อย่างน้อยก็น่าจะลังเลและใจอ่อนสักนิด

แต่เขาไม่มี

เขาใช้โทนเสียงที่นิ่งที่สุด พูดคำที่ทำร้ายจิตใจที่สุด จากนั้นก็เหมือนโยนขยะทิ้ง กำจัดเธอออกจากโลกของเขาอย่างสิ้นเชิง

ไม่ได้!

เธอจะปล่อยแบบนี้ไม่ได้!

หลินเฟิงที่ขับพาลาเมรา หลินเฟิงที่หยิบเงินค่าขนมออกมาเป็นหมื่นๆ ได้อย่างง่ายดาย ควรเป็นของเธอ!

เป็นเฉิงหรานยัยบ้านนอกนั่น ที่แย่งทุกอย่างไปจากเธอ!

จ้าวหยาราวกับคนคลุ้มคลั่ง คุ้ยห้องรกกระเจิงจนทั่ว สุดท้ายก็ไปเจอโทรศัพท์สำรองที่ไม่ได้ใช้มานานอยู่ใต้เตียง

เปิดเครื่อง หาในรายชื่อผู้ติดต่อ

นิ้วมือของเธอสั่นเทา ไล่กดบนหน้าจออย่างบ้าคลั่ง สุดท้ายก็หยุดอยู่ที่ชื่อหนึ่ง

บ้านเกิดของหลินเฟิง……

เธอเคยไปครั้งหนึ่ง!

เพื่อแสดงสถานะว่าตัวเองเป็นว่าที่ลูกสะใภ้ต่อหน้าคู่สามีภรรยาชาวนาซื่อๆ นั้น เธอจงใจจดที่อยู่เอาไว้

หมู่บ้านหลินเจีย!

หมู่บ้านหลินเจียในเมืองข้างๆ!

บนใบหน้าของจ้าวหยา ปรากฏรอยยิ้มที่บิดเบี้ยวและผิดปกติขึ้นมาจางๆ

หลินเฟิง แกคิดว่าบล็อกแล้วลบฉันก็จบแล้วเหรอ?

แกคิดว่าซ่อนอยู่ข้างเฉิงหรานยัยสารเลวนั่นแล้ว จะนอนตาหลับได้งั้นเหรอ?

แกไร้เดียงสาเกินไปแล้ว

“เกม เพิ่งจะเริ่มต้นเท่านั้น”

เธอพึมพำกับตัวเอง แววตาเต็มไปด้วยเปลวไฟคลุ้มคลั่ง

……

วันรุ่งขึ้น วันตรุษจีนวันแรก

อันหยาง หมู่บ้านหลินเจีย

บรรยากาศตรุษจีนอบอวลเป็นพิเศษ ทุกบ้านต่างติดกลอนคู่ใหม่ที่หน้าประตู เด็กๆ ในหมู่บ้านสวมเสื้อผ้าใหม่ พากันวิ่งไล่เล่นหยอกล้อกันเป็นกลุ่มเล็กๆ ในตรอกซอย เป็นครั้งคราวก็มีเสียงประทัดดังขึ้นเล็กน้อย กลิ่นควันดินปืนและกลิ่นอาหารอบอวลอยู่ในอากาศ

ลานบ้านเล็กๆ ของบ้านหลินเฟิงยิ่งคึกคักเข้าไปอีก

พ่อหลินเจี้ยนจวินกำลังนั่งคุยกับเพื่อนบ้านสูงวัยไม่กี่คนอยู่ในลานบ้าน รับแดด สูบบุหรี่ คุยกันไปเรื่อย

แม่ลี่หลานเองก็วุ่นอยู่ระหว่างห้องครัวกับลานบ้านไปมา ยกเมล็ดแตงโมกับถั่วลิสงออกมา บนใบหน้ามีแต่รอยยิ้มที่ซ่อนยังไงก็ไม่อยู่

“พ่อหลิน ลูกชายบ้านคุณเก่งเอาเรื่องจริงๆ ปีนี้นะ!” ลุงจางข้างบ้านคั่วเมล็ดแตงโมเคี้ยวไปพลาง พูดด้วยสีหน้าอิจฉา “เมื่อคืนฉันได้ยินด้วยนะ แม่บ้านคุณพูดในโทรศัพท์เสียงตื่นเต้นมาก บอกว่าหลินเฟิงส่งซองอั่งเปาก้อนโตให้พวกคุณ?”

หลินเจี้ยนจวินยิ้มอย่างซื่อๆ พ่นควันบุหรี่ออกมาเป็นวง ใบหน้าเต็มไปด้วยความภูมิใจ

“เด็กคนนี้ ใช้เงินฟุ่มเฟือย! ผมบอกว่าไม่เอา แต่ดื้อจะให้!”

เมื่อคืนลูกชายหลินเฟิงโทรมาอวยพรปีใหม่ ไม่พูดพร่ำทำเพลงก็โอนมา 52,000 หยวน บอกว่าเป็นเงินกตัญญูปีนี้

ลี่หลานเห็นตัวเลขยาวเหยียดบนมือถือ ตื่นเต้นจนพูดไม่ออกอยู่นาน

52,000 หยวนเชียวนะ!

พวกเขาสองตายายทำไร่ทั้งปีอย่างเหน็ดเหนื่อย ก็เก็บเงินได้ไม่มากขนาดนี้!

“แบบนี้ก็ดีเลย หลินเฟิงบ้านคุณมีอนาคตแล้ว พวกคุณสองตายายก็ได้ถึงเวลาสบายกันแล้ว”

“ใช่ๆ ต่อไปพอแต่งเมียแล้ว พวกคุณก็รออุ้มหลานได้เลย!”

ฟังคำยกยอของเพื่อนบ้าน ลี่หลานในใจหวานยิ่งกว่ากินน้ำผึ้ง แต่ปากกลับถ่อมตัวว่า “ที่ไหนกัน เด็กๆ ก็มีชีวิตของตัวเอง พวกเราไม่ไปถ่วงเขาไว้ก็พอแล้ว”

พอดีตอนนั้นเอง รถแท็กซี่คันหนึ่งก็จอดแปลกๆ ที่ปากหมู่บ้าน

นี่นับว่าเป็นเรื่องแปลกมากในช่วงตรุษจีนของหมู่บ้านหลินเจีย

ประตูรถเปิดออก ผู้หญิงคนหนึ่งที่สวมเสื้อกันหนาวขนเป็ดสีขาวเดินลงมา

สีหน้าเธอค่อนข้างซีด ขอบตาแดงก่ำ ผมก็ยุ่งเล็กน้อย ดูเหมือนคนที่ถูกทำร้ายจิตใจอย่างแสนสาหัส

สายตาของทุกคนถูกดึงดูดไปทางนั้นหมด

“ใครน่ะ? ดูไม่คุ้นเลย”

“ไม่รู้สิ ไม่เหมือนคนในหมู่บ้านนะ”

ท่ามกลางสายตาอยากรู้อยากเห็นของทุกคน ผู้หญิงคนนั้นก็เดินตรงมุ่งไปยังลานบ้านของหลินเฟิง

พอเธอเดินมาถึงหน้าประตู และมองเห็นคนในลานบ้านชัดๆ ฝีเท้าก็หยุดลง

ลี่หลานก็เห็นคนมาเหมือนกัน รอยยิ้มบนใบหน้าชะงักแข็งทันที

“จ้าว...จ้าวหยา?”

ชื่อนี้ เธอคุ้นเคยมาก

เด็กสาวที่เคยกลับบ้านมากับลูกชาย เรียกเธอว่า “ป้า” หวานยิ่งกว่าใคร ต่อมาลูกชายกลับถูกเธอทำร้ายจิตใจจนแทบไม่เหลือชิ้นดี

เธอมาทำอะไร?

บรรยากาศในลานบ้านพลันแปลกๆ ขึ้นมา เพื่อนบ้านต่างจับกลุ่มซุบซิบกันอย่างคึกคัก

จ้าวหยามองลี่หลาน แล้วน้ำตาก็ไหลพรากลงมาในพริบตา

เธอรีบพุ่งเข้าไปในลานบ้าน ยังไม่ทันให้ลี่หลานตั้งตัว ก็ “ตุบ” คุกเข่าลงกับพื้นโดยตรง!

“ป้า!”

เสียงร้องไห้คร่ำครวญนี้ ทั้งแหลมและน่าเวทนา ดึงดูดสายตาคนทั้งหมู่บ้านในทันที

“คะ...คุณทำอะไรน่ะ? รีบลุกขึ้น!” ลี่หลานตกใจจนเลิกลั่ก รีบจะเข้าไปประคองเธอ

แต่จ้าวหยากลับกอดขาลี่หลานแน่น ร้องไห้จนแทบขาดใจ

“ป้า! ฉันผิดเอง! ฉันผิดกับลุง! ฉันผิดกับหลินเฟิง!”

เธอร้องไห้ไปด้วย เอาหัวโขกขาลี่หลานเบาๆ ไปด้วย ดูเหมือนคนที่เสียใจจนอยากตายทั้งเป็น

“ฉันผิดไปแล้ว! ฉันผิดจริงๆ! ฉันไม่ควรเลิกกับหลินเฟิง! ฉันไม่ควรพูดคำพวกนั้นทำร้ายจิตใจเขา!”

เพื่อนบ้านรอบๆ ต่างกรูเข้ามา พอๆ กับยืดคอขึ้นมามองกันตาค้าง

นี่มันเล่นฉากอะไรอยู่น่ะ?

หลินเจี้ยนจวินเองก็ลุกขึ้นจากเก้าอี้ เขาขมวดคิ้ว มองผู้หญิงที่คุกเข่าร้องไห้อยู่ตรงหน้า สายตามีทั้งการพินิจพิเคราะห์และความไม่เข้าใจ

ลี่หลานใจอ่อน พอถูกเธอร้องไห้คุกเข่าแบบนี้ ความเคืองในใจก็หายไปหมด เหลือแต่ความทำอะไรไม่ถูก

“เด็กดี ลูกลุกขึ้นก่อน มีอะไรค่อยๆ พูด พื้นมันเย็น……”

“ฉันไม่ลุก!” จ้าวหยาร้องไห้ส่ายหน้า เสียงอู้อี้เพราะน้ำมูกหนักๆ “ป้า ถ้าคุณไม่ยกโทษให้ฉัน ฉันก็จะไม่ลุก!”

เธอเงยหน้าขึ้น ใบหน้าที่เต็มไปด้วยหยาดน้ำตา แววตา “จริงใจ” มองลี่หลาน แล้วก็เริ่มแสดงต่อ

“ป้า ตอนนั้น...ตอนนั้นไม่ใช่ความตั้งใจของฉันหรอก! เป็นพ่อแม่ฉัน เป็นพ่อแม่ฉันบีบฉัน!”

“พวกเขาว่าหลินเฟิงไม่มีเงิน ไม่มีพื้นฐาน ยังไงก็ไม่ยอมให้เราอยู่ด้วยกัน! พวกเขาบอกว่า...พวกเขาบอกว่าถ้าฉันยังไปมาหาสู่กับหลินเฟิงอีก พวกเขาจะ...พวกเขาจะตัดขาดกับฉัน แล้วยังจะไปก่อเรื่องที่หน่วยงานของหลินเฟิงอีก!”

“ฉันไม่มีทางเลือกจริงๆ! ฉันกลัวว่าพวกเขาจะไปทำร้ายหลินเฟิงจริงๆ ก็เลย...ก็เลยต้องกัดฟันพูดคำโหดร้ายพวกนั้นออกไป!”

คำพูดชุดนี้ พูดทั้งน้ำตา สมเหตุสมผลมาก

ภาพลักษณ์ของคนที่ถูกพ่อแม่บังคับ เพื่อปกป้องคนรักจนต้องฝืนยอมจำนน ก็ถูกปั้นขึ้นมาทันที

เพื่อนบ้านรอบๆ เริ่มกระซิบกระซาบกัน

“โอ๊ย ที่แท้ก็เป็นแบบนี้เอง สาวคนนี้ก็น่าสงสารอยู่เหมือนกัน”

“ใช่ สมัยนี้ พ่อแม่บางคนก็จริงๆ... เพื่อเงินถึงกับทำให้ความสัมพันธ์ดีๆ ของคนอื่นต้องแตกหัก”

“ฉันก็ว่าอยู่ เด็กคนนี้หน้าตาสวยขนาดนี้ ดูก็ไม่เหมือนคนที่รังเกียจคนจนชอบคนรวยนี่นา”

ทิศทางของกระแสเริ่มเปลี่ยนในพริบตา

ลี่หลานเริ่มใจสั่นคลอนอย่างสิ้นเชิง

เธอเป็นผู้หญิงชาวบ้านที่ใจอ่อนอยู่แล้ว จะเคยเห็นเหตุการณ์แบบนี้ที่ไหนกัน

เธอมองจ้าวหยาที่ร้องไห้เหมือนจะขาดใจ ในใจก็เริ่มรู้สึกสะเทือน

ใช่ เด็กคนนี้เมื่อก่อนดีขนาดไหน ทั้งขยันทั้งพูดเพราะ จะเป็นไปได้ยังไงที่พูดเปลี่ยนก็เปลี่ยน? ที่แท้ก็มีเหตุจำเป็นอยู่

“ฉันสอบเป็นข้าราชการแล้ว แต่ไม่ได้มีความสุขเลยสักนิด! ฉันคิดถึงหลินเฟิงทุกวัน! ฉันเสียใจแล้วค่ะ ป้า ฉันเสียใจจริงๆ!”

จ้าวยากอดขาลี่หลาน ร้องไห้จนแทบหายใจไม่ทัน “ช่วยพูดกับหลินเฟิงให้หน่อย ให้เขาให้อภัยฉันได้ไหม? ฉันไม่เอาอะไรแล้ว ฉันจะลาออก! ต่อไปฉันจะตั้งใจใช้ชีวิตกับเขา ฉันจะเป็นวัวเป็นม้าให้คุณกับลุงเลย!”

คิ้วของหลินเจี้ยนจวินยิ่งขมวดแน่นขึ้น เขารู้สึกว่ามีบางอย่างไม่ชอบมาพากล แต่พอเห็นผู้หญิงคนหนึ่งคุกเข่าร้องไห้เป็นแบบนี้ เขาเป็นผู้ชายก็ไม่สะดวกจะพูดแรงอะไร

“ลูกเอ๊ย รีบลุกเถอะ เดี๋ยวคนอื่นเขาจะหัวเราะเอา” ลี่หลานถอนหายใจ ใช้แรงดึงจ้าวหยาให้ลุกขึ้นจากพื้น

“ไป เข้าบ้านค่อยคุย ข้างนอกหนาว”

จ้าวหยาอาศัยจังหวะลุกขึ้น พอถูกลี่หลานดึงเข้าไปในบ้านในเสี้ยววินาทีนั้น เธอก้มหน้า มุมปากก็ยกขึ้นเป็นรอยยิ้มที่ไม่มีใครสังเกตเห็น และเต็มไปด้วยความสะใจ

ขั้นแรก สำเร็จแล้ว

ตอนนั้นเอง โทรศัพท์บ้านในห้องโถงก็ส่งเสียงดังขึ้น

“ริงริงริง——”

เสียงกริ่งใสๆ ในความวุ่นวายระส่ำระสายนี้ ยิ่งดูเด่นเป็นพิเศษ

ลี่หลานกำลังพยุงจ้าวหยาอยู่ มือไม่ว่าง จึงตะโกนบอกสามีว่า “พ่อหลิน รีบไปรับโทรศัพท์!”

หลินเจี้ยนจวินพยักหน้า แล้วรีบเดินเข้าไปในบ้าน หยิบหูโทรศัพท์ขึ้นมา

“ฮัลโหล?”

ปลายสายเป็นเสียงลูกชายหลินเฟิงที่มีรอยยิ้ม “พ่อ กินข้าวกลางวันหรือยัง?”

หลินเจี้ยนจวินกำลังจะอ้าปากพูดว่า “กินแล้ว”

“ใช่หลินเฟิงไหม?”

จ้าวหยาได้ยินชื่อนี้ เหมือนถูกไฟช็อตอย่างแรง จู่ๆ ก็สะบัดมือของลี่หลานออก วิ่งพรวดไปข้างหน้า แล้วแย่งโทรศัพท์จากมือของหลินเจี้ยนจวินไปอย่างแรง!

หลินเจี้ยนจวินกับลี่หลานต่างก็ตกตะลึง!

จ้าวหยากดหูโทรศัพท์แนบหูแน่น ความรู้สึกที่กดทับมาตลอดเช้าระเบิดออกในเสี้ยววินาทีนั้น เธอตะโกนใส่หูโทรศัพท์สุดเสียงทั้งน้ำตา:

“หลินเฟิง! ฉันเอง! ฉันคือจ้าวหยา!”

“ฉันมาถึงบ้านคุณแล้ว! ฉันมาขอโทษลุงกับป้าแล้ว!”

(จบตอน)