บทที่ 5: โลกของเธอ ฉันซื้อมันได้ง่ายๆ

การโค้งคำนับเก้าสิบองศาของผู้จัดการ ราวกับเป็นการตบหน้าเงียบๆ ที่ฟาดใส่หน้าของทุกคนในร้านอาหาร

ร้านอาหารเฟียหลัวทั้งร้านตกอยู่ในความเงียบงันราวกับตายไปแล้ว

บรรยากาศราวกับแข็งตัว มีเพียงโน้ตหนึ่งที่นักเปียโนที่อยู่ไกลออกไปเล่นผิดเพราะความตกตะลึง ทำให้ยิ่งแหลมบาดหูเป็นพิเศษ

รอยยิ้มภาคภูมิใจบนใบหน้าของจางเว่ยแข็งค้าง มือที่ถือแก้วไวน์แดงหยุดอยู่กลางอากาศ ตาเบิกกว้างเหมือนจะถลนออกมาจากเบ้า

เขาเห็นอะไร?

ผู้จัดการหวังของร้านอาหารเฟียหลัว ผู้ชายที่ในแวดวงนี้ขึ้นชื่อว่าเย่อหยิ่งมองคนจากที่สูง แม้แต่จะพบพ่อของเขายังต้องนัดล่วงหน้า กลับโค้งคำนับให้กับไอ้คนจนที่ใส่เสื้อของถูกข้างถนน?

แถมยังโค้งถึงเก้าสิบองศาอีก!

นี่มันเหมือนได้เจอพ่อแท้ๆ เลยหรือไงวะ?!

จ้าวหยายิ่งมึนงงไปหมด เธอจ้องหลินเฟิงเขม็ง แผ่นหลังที่ทั้งคุ้นเคยและแปลกตานั้น ทำให้เธอรู้สึกถึงคำว่าเหลวไหลเป็นครั้งแรก

เธอเคยจินตนาการไว้ว่าหลินเฟิงจะถูกตีไล่ออกไป ถูกตำรวจพาตัวไป หรือแม้แต่คุกเข่าขอร้องทุกท่าทางน่าสมเพช แต่ไม่เคยคิดถึงแบบนี้เลย!

“ผู้จัดการหวัง... ผู้จัดการหวัง คุณจำผิดคนหรือเปล่า?”

ในที่สุดจางเว่ยก็เรียกเสียงของตัวเองกลับมาได้ เขารีบลุกพรวดขึ้น พยายามกู้หน้าตัวเองกลับคืนมา

“คนคนนี้... เขาก็แค่คนส่งอาหาร! เขาจะกินโรมาเน่-กงติไหวได้ยังไง! เขามาก่อกวนที่นี่ชัดๆ!”

ผู้จัดการหวังค่อยๆ เงยหน้าขึ้น แต่แม้แต่หางตาก็ไม่อยากเสียให้จางเว่ย สายตาของเขาจดจ่ออย่างเคารพอยู่ที่หลินเฟิงมาโดยตลอด ราวกับหลินเฟิงเป็นจักรพรรดิของที่นี่

จางเว่ยรู้สึกว่าตัวเองถูกหยามเกียรติอย่างไม่เคยมีมาก่อน หน้าเขาแดงก่ำเหมือนตับหมู เขาลุกแขนเสื้อขึ้นแรงๆ เผยนาฬิกาทองโรเล็กซ์บนข้อมือเรือนนั้นที่มีมูลค่าหลายแสน

“ผู้จัดการหวัง! คุณดูให้ดีนะ ฉันต่างหากคือแขกคนสำคัญของพวกคุณ! ไอ้หมอนี่มันก็แค่พวกชอบตีโพยตีพายโอ้อวดทั้งที่ไม่มีอะไร!”

เขาอยากใช้เรือนนาฬิกาเรือนนี้พิสูจน์ฐานะของตัวเอง เตือนผู้จัดการหวังว่าใครกันแน่คือคนชั้นสูงตัวจริง

ทว่าหลินเฟิงกลับรู้สึกแค่ว่ามันเสียงดังน่ารำคาญ

เขาแม้แต่จะไม่หันกลับไปมองจางเว่ยสักครั้ง เพียงเอ่ยกับผู้จัดการหวังด้วยน้ำเสียงเรียบๆ

เสียงนั้นไม่ดังนัก แต่กลับดังชัดเจนไปทั่วทั้งร้านอาหาร

“คืนนี้ ร้านนี้ฉันเหมาหมด”

“ลูกค้าทุกคนที่อยู่ที่นี่ในตอนนี้ เก็บบิลทั้งหมดไว้ในชื่อฉัน”

“ตูม!”

ถ้าการโค้งคำนับของผู้จัดการเมื่อครู่คือความตกตะลึง คำพูดของหลินเฟิงประโยคนี้ก็คือระเบิดที่โยนลงไปในน้ำลึก!

เหมาเหรอ?

ยังจะเลี้ยงทุกคนอีก?

นี่มันหมายความว่ายังไงกัน!

รายรับทั้งคืนของร้านอาหารเฟียหลัว อย่างน้อยก็ต้องหลายหมื่นหยวน!

จางเว่ยช็อกไปโดยสิ้นเชิง เขาชี้ไปที่หลินเฟิง อ้าปากค้างอยู่นาน แต่กลับพูดไม่ออกแม้แต่คำเดียว

จ้าวหยายิ่งตัวสั่นไปทั้งร่าง รู้สึกว่าทัศนคติและโลกทัศน์ของตัวเองกำลังถูกแรงป่าเถื่อนฉีกกระชากจนแหลก

“คุณผู้ชาย... คุณแน่ใจนะ?” ผู้จัดการหวังเองก็ตกใจจนตาค้าง เสียงสั่นไปหมด

“อะไร? เงินไม่พอเหรอ?” หลินเฟิงเลิกคิ้ว

เขามองยอดเงินในบัตรธนาคารของตัวเอง เหลืออยู่กว่าหนึ่งแสนห้าหมื่นหยวนจริงๆ ก็ไม่พอ

แต่เรื่องแค่นี้ไม่ใช่ปัญหา

หลินเฟิงหยิบมือถือขึ้นมาต่อหน้าทุกคนอีกครั้ง แล้วกดเข้าไปที่รูปโปรไฟล์วีแชทที่คุ้นเคย

แม่

เขาไม่ลังเลแม้แต่น้อยที่จะสร้างซองอั่งเปาอันหนึ่ง พิมพ์จำนวนเงิน “20000” แล้วกดส่ง

ข้อความแนบคือ: “แม่ นี่ค่าใช้จ่ายประจำวันของแม่ ซื้อของที่ชอบได้ตามสบายเลยนะ”

ทันทีที่ส่งซองอั่งเปาออกไป เสียงอิเล็กทรอนิกส์เย็นเยียบก็ดังขึ้นมาตามนัด

【ติ๊ง! ตรวจพบว่าผู้รับภารกิจส่งซองอั่งเปา 20000 หยวนให้ ‘แม่’!】

【ตรวจสอบเป้าหมาย: มารดา ความสนิทสนม: 99 (เลือดข้นกว่าน้ำ เป็นคนใกล้ชิดที่สุดและรักที่สุด)】

【กระตุ้นการคืนเงิน 100 เท่า!】

【จำนวนเงินคืน: 20000*100=2000000 หยวน!】

【ยอดเงินคืนถูกโอนเข้าบัตรธนาคารที่ผูกไว้ของผู้รับภารกิจโดยอัตโนมัติ! ยอดคงเหลือปัจจุบัน: 2,157,760.23 หยวน!】

“ติ๊งต๊อง!”

ข้อความแจ้งเตือนจากธนาคารแทบจะมาถึงพร้อมกัน

มองตัวเลขยาวเป็นพรืดบนหน้าจอมือถือ หลินเฟิงก็รู้สึกฮึกเหิมในใจ

เขาหมุนหน้าจอมือถือไปทางผู้จัดการหวัง บนหน้าจอแสดงยอดเงินในบัญชีกว่าสองล้านหยวนอย่างชัดเจน

“ตอนนี้พอหรือยัง?”

ดวงตาของผู้จัดการหวังสว่างวาบเหมือนหลอดไฟสองดวง เขาก้มตัวลงอย่างลึกอีกครั้ง น้ำเสียงเต็มไปด้วยความตื่นเต้นที่กดไว้ไม่อยู่

“พอแล้ว! พอแล้วครับ! คุณผู้ชาย! ผมจะจัดการให้เดี๋ยวนี้!”

พูดจบ เขาหันไปทางแขกทั้งร้าน แล้วประกาศด้วยเสียงดังที่สุดตั้งแต่ทำงานมา: “เรียนแขกผู้มีเกียรติทุกท่าน! คืนนี้ทั้งร้าน คุณหลินท่านนี้เป็นคนเลี้ยง! เชิญทุกท่านรับประทานให้เต็มที่!”

ในร้านเงียบไปหนึ่งวินาที ก่อนจะระเบิดเป็นเสียงเฮและเสียงปรบมือดังกึกก้องราวฟ้าร้อง!

“โห้ย! สุดยอดว่ะเพื่อน!”

“คุณหลินใจกว้างมาก! ผมขอดื่มให้คุณหนึ่งแก้ว!”

“พระเจ้า! เศรษฐีลึกลับบ้านไหนกันเนี่ย? หล่อชะมัด!”

เหล่าลูกค้าทั้งหมดตื่นเต้นกันสุดขีด พากันยกแก้วขึ้นคำนับหลินเฟิง บรรยากาศทั้งร้านเปลี่ยนจากหรูหราเป็นคลุ้มคลั่งในชั่วพริบตา

แต่ท่ามกลางทะเลแห่งความครึกครื้นนี้ มีเพียงโต๊ะเดียวที่เหมือนเกาะโดดเดี่ยวถูกแช่แข็ง

จางเว่ยกับจ้าวหยา

โรเล็กซ์ในมือของจางเว่ยตอนนี้ดูเหมือนมุกตลก เงินหลายแสนที่เขาภูมิใจนักหนา เมื่อเทียบกับยอดเงินสองล้านที่อีกฝ่ายหยิบออกมาอย่างสบายๆ ก็ยังไม่ถึงเศษเสี้ยวด้วยซ้ำ

เขารู้สึกว่าตัวเองต่างหากที่เป็นตัวตลก

ใบหน้าของจ้าวหยาซีดขาวราวกระดาษ เธอมองหลินเฟิงที่ถูกทุกคนห้อมล้อมราวกับดาวเด่นใจกลางจันทร์ แล้วหัวใจก็เหมือนถูกมือที่มองไม่เห็นบีบเอาไว้แน่น เจ็บจนหายใจไม่ออก

ความเสียใจ

ความเสียใจอย่างไม่มีที่สิ้นสุด ราวกับคลื่นทะเลที่ซัดเธอจมลงไป

ตกลงเธอ... ทิ้งอะไรไปกันแน่?

หลินเฟิงไม่สนใจเสียงโห่ร้องรอบตัวเลย เขาค่อยๆ เพลิดเพลินกับกุ้งมังกรออสเตรเลียและสเต๊กโกเบของตัวเอง ราวกับทุกอย่างนี้ไม่เกี่ยวข้องกับเขา

อาหารอร่อยเข้าปาก แต่เขากลับรู้สึกจืดชืดไร้รส

กินสเต๊กคำสุดท้ายเสร็จ เขาใช้ผ้าเช็ดปากเช็ดมุมปาก ยกโรมาเน่-กงติราคาแพงลิบขึ้น แล้วค่อยๆ ลุกยืน

ท่ามกลางสายตาของทุกคน เขาเดินไปทีละก้าว จนถึงโต๊ะของจ้าวหยากับจางเว่ย

เขามองลงมาที่ทั้งสองคนด้วยท่าทีเหนือกว่า บนใบหน้ามีรอยยิ้มเจ้าเล่ห์ปนขบขัน

เขาเขย่าแก้วไวน์แดงเบาๆ ของเหล้าสีแดงสดไหวระยิบในแสงไฟ

เขามองใบหน้าของจ้าวหยาที่สูญเสียสีเลือดไปแล้ว แล้วเอ่ยเบาๆ ด้วยน้ำเสียงไม่ดังนัก แต่แต่ละคำทิ่มแทงถึงใจ

“ตอนนี้ คุณยังคิดว่าเราเป็นคนโลกเดียวกันอยู่ไหม?”

ร่างกายของจ้าวหยาสั่นเทาอย่างรุนแรง

รอยยิ้มมุมปากของหลินเฟิงยิ่งกว้างขึ้น เขาก้มตัวลง กระซิบข้างหูจ้าวหยาด้วยเสียงที่มีเพียงสองคนได้ยิน แล้วพูดต่อว่า:

“ไม่ คุณคิดผิดแล้ว”

“แม้แต่ตั๋วเข้าประตูโลกของฉัน คุณก็ยังซื้อไม่ไหว”

(จบตอน)