บทที่ 17: มุ่งสู่จงไห่ เพื่อสร้างตัว!

บทที่ 17: มุ่งสู่จงไห่ เพื่อสร้างตัว!

เฉียนเหวินหลินรู้สึกพึงพอใจกับปฏิกิริยาของเฉียนเฉวียนและติงหลินหลางอย่างมาก เขาบรรลุผลลัพธ์ที่คาดหวังไว้แล้ว

"ดูธรรมดาๆ ใช่ไหมล่ะ?" เฉียนเหวินหลินถามพร้อมรอยยิ้ม

"ไม่เลยค่ะ มันค่อนข้างยากทีเดียว พวกเราก็กำลังฝึกอยู่ แถมยังแข่งกันอยู่ด้วยว่าใครจะทำได้ก่อนกัน" ติงหลินหลางกล่าว

เฉียนเฉวียนพยักหน้า หลังจากเชี่ยวชาญทุกกระบวนท่าของมวยหย่งชุนแล้ว เขายิ่งตระหนักดีว่าการสร้างรากฐานนั้นยากลำบากเพียงใด

ตึกสูงเสียดฟ้าย่อมต้องสร้างจากพื้นดิน

"ที่คิดว่ายากก็ไม่ผิดหรอก 'ความคิดเล็กๆ' นี้มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน ในอดีตเรียกว่า 'สามคำนับพระพุทธเจ้า' หลังจากถูกขัดเกลาโดยนักศิลปะการต่อสู้หลายยุคหลายสมัย และเมื่อปรมาจารย์ยิปมันสอนศิลปะการต่อสู้แขนงนี้ 'หนึ่งกาง สองพับ' ก็ถูกเปลี่ยนเป็น 'หนึ่งกาง สามพับ' และค่อยๆ เลิกเรียกว่าสามคำนับพระพุทธเจ้า เปลี่ยนมาเป็น 'ความคิดเล็กๆ' แทน พวกเธอรู้ไหมว่าทำไมถึงเปลี่ยนชื่อเป็น 'ความคิดเล็กๆ'?"

เฉียนเฉวียนตอบว่า "ถ้า 'ความคิดเล็กๆ' ไม่ถูกต้อง ชีวิตทั้งชีวิตก็จะไม่ถูกต้องตามไปด้วย นักศิลปะการต่อสู้ที่ตั้งชื่อนี้มีความหมายแฝงอยู่สองประการ ประการแรกคือใช้เพื่อทดสอบและคัดกรองความเข้าใจทางจิตใจและความสามารถทางร่างกายของศิษย์ เพื่อกำหนดระดับการสอนที่พวกเขาควรได้รับ"

"ประการที่สองคือเป็นเครื่องเตือนใจสำหรับผู้ที่ฝึกฝนศิลปะการต่อสู้ว่า ในชีวิต แม้แต่ความคิดที่เล็กที่สุดก็ต้องพัฒนาไปในทางที่ถูกต้อง มิฉะนั้น หากบุคคลใดขาดคุณธรรมทางศิลปะการต่อสู้ ยิ่งทักษะของพวกเขาสูงเท่าไหร่ อันตรายที่พวกเขาสามารถก่อให้เกิดได้ก็จะยิ่งมากขึ้นเท่านั้น"

"อา ใช่แล้ว ประมาณนั้นแหละ" เฉียนเหวินหลินรู้สึกเหมือนลูกชายแย่งบทพูดของเขาไป เขาจึงตัดสินใจเพิ่มความยากของบทสนทนา " 'หนึ่งกาง สามพับ' ที่ฉันเพิ่งพูดถึง จริงๆ แล้วคือแก่นแท้และหัวใจสำคัญของรูปแบบ 'ความคิดเล็กๆ' ทั้งหมด พวกเธอรู้ไหมว่าจุดสำคัญของการฝึกรูปแบบนี้คืออะไร?"

"ช้าครับ ช้าให้มากที่สุด เมื่อฝึกซ้อม การเคลื่อนไหวควรจะถูกผลักดันไปข้างหน้าด้วยความเร็วระดับมิลลิเมตร จากนั้นก็คือความผ่อนคลาย ร่างกายต้องผ่อนคลาย ประสานกับการหายใจ—หายใจช้าๆ ต่อยช้าๆ และดึงกลับช้าๆ สุดท้ายคือการฝึกความตระหนักรู้ในการดึงศอกกลับเข้าสู่ศูนย์กลาง การป้องกันเส้นศูนย์กลาง และการใช้ประโยชน์จากเส้นศูนย์กลาง..."

"อา ใช่แล้ว ประมาณนั้นแหละ"

เฉียนเหวินหลินเหลือบมองลูกชาย เจ้าเด็กคนนี้ดูจะมีความรู้เชิงทฤษฎีมากกว่าเขาเสียอีก—เขาไม่เคยเรียนรู้เรื่องแนวคิดของการเคลื่อนไหวระดับมิลลิเมตรมาก่อนเลย เขาหยุดตั้งคำถามทันทีและเสริมโดยตรงว่า:

"เมื่อเธอเข้าใจความหมายอันลึกซึ้งของคำว่า 'ช้า' อย่างแท้จริง รูปแบบนี้ก็จะถือว่าเชี่ยวชาญ เมื่อเชี่ยวชาญแล้ว การทำกระบวนท่าทั้งหมดนี้จนจบจะทำให้มีไอน้ำระเหยออกจากร่างกายของพวกเธอ แม้ในฤดูหนาวที่เหน็บหนาวที่สุด เหมือนกับไอน้ำที่ระเหยออกจากผู้เชี่ยวชาญที่ใช้พลังภายในในละครกำลังภายในเลยล่ะ"

เฉียนเฉวียนและติงหลินหลางพยักหน้ารับอย่างจริงจัง น้อมรับคำสอน

"หลังจากที่ฉันใช้เวลาสองหรือสามปีในการเชี่ยวชาญ 'ความคิดเล็กๆ' ฉันก็สามารถก้าวไปสู่รูปแบบระดับกลาง 'ค้นหาสะพาน' ได้ รูปแบบนั้นสามารถใช้ในการต่อสู้จริงได้ และความยากก็ยิ่งมากขึ้นไปอีก"

เฉียนเฉวียนย่อมรู้ดีว่า "ค้นหาสะพาน" เป็นหลักเกี่ยวกับการฝึกเทคนิคการโจมตีที่เรียบง่าย ตรงไปตรงมา และมีประสิทธิภาพ ซึ่งเป็นจุดที่แสดงให้เห็นในซีรีส์ภาพยนตร์ยิปมัน

"ผมว่าผมคงจะเน้นตีหุ่นไม้มากกว่าครับ ผมว่ามันสนุกกว่านะ" เฉียนเฉวียนแกล้งพูดพร้อมรอยยิ้มซุกซน

"เธอนี่มันตัวอย่างของคนที่อยากวิ่งทั้งๆ ที่ยังเดินไม่เป็นเลยนะ" เฉียนเหวินหลินดุอย่างหยอกล้อ แต่เขาก็ไม่ได้คัดค้านอะไรจริงๆ อย่างไรเสีย เขาก็ไม่ได้คาดหวังให้ลูกชายกลายเป็นปรมาจารย์ศิลปะการต่อสู้อยู่แล้ว

"อืม คุณลุงคะ หนูกลับก่อนนะคะ" ติงหลินหลางต้องกลับไปเขียนนิยายต่อ

"อืม"

หลังจากแสดงให้เด็กทั้งสองดูแล้ว เฉียนเหวินหลินก็รู้สึกพอใจ ตอนนี้เขาต้องไปโรงเรียน เนื่องจากภาคการศึกษาใหม่ใกล้เข้ามาแล้วและยังมีงานเตรียมการบางอย่างต้องทำ

เฉียนเฉวียนเดินมาที่หุ่นไม้เพียงลำพัง สีหน้าของเขาสงบ ปราศจากความขี้เล่นใดๆ

เขากางเท้าออกและตั้งท่า

เขาค่อยๆ ยื่นมือทั้งสองข้างออกไป ตั้งท่า "มือถามทาง" และเริ่มโจมตีหุ่นไม้ด้วยการเคลื่อนไหวที่เชื่องช้าแต่เป็นไปตามจังหวะที่กำหนดไว้

ปัง ปัง ปัง... การโจมตีแต่ละครั้งนั้นแม่นยำ ราวกับเครื่องจักรที่กำลังเดินเครื่อง

ในตอนแรก มีเพียงมือของเขาที่ขยับ เท้าของเขาหยั่งรากแน่นกับพื้น ท่าม้าของเขาไม่ขยับเขยื้อน

จากนั้น เขาก็ใช้ทั้งมือและเท้า และความเร็วของเขาก็เพิ่มขึ้น

ปัง ปังปัง ปังปังปัง ปังปังปังปังปัง... เฉียนเฉวียนไม่มีท่าทีว่าจะชะลอความเร็วลงเลย เขาออกกระบวนท่าและก้าวเท้าเดิมด้วยจังหวะที่เร็วขึ้นไปอีก

ฝ่ามือ กำปั้น ศอก เท้า และนิ้วมือ กระหน่ำลงบนหุ่นไม้ราวกับพายุพัดกระหน่ำ

ปังปังปังปังปังปังปังปังปัง ติงติงปังปัง... เสียงประสานกันเป็นสายน้ำที่ไหลอย่างต่อเนื่อง

แม้แต่ในภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ ก็ยังไม่มีความเร็วระดับนี้เลย ในตอนท้าย มันเร็วกว่าการต่อสู้ที่แสดงในภาพยนตร์เสียอีกหลายเท่า

ร่างกายและเทคนิคของเฉียนเฉวียนเริ่มพร่ามัวจนเห็นเป็นเพียงภาพติดตา

หากเฉียนเหวินหลินและติงหลินหลางได้มาเห็นฉากนี้ พวกเขาคงจะตกใจจนพูดไม่ออกอย่างแน่นอน

ศิลปะการต่อสู้ทุกแขนงในโลกล้วนมีรูปแบบและวิธีการฝึกฝนที่เฉพาะเจาะจง แต่ความจริงที่คงที่ไม่เปลี่ยนแปลงก็ยังคงเป็นคำสี่คำนี้: ความเร็วคือความไร้เทียมทาน

ไทเก๊กในการต่อสู้จริง ไม่ใช่การวาดสัญลักษณ์ไทเก๊กอย่างสงบและเนิบนาบอย่างแน่นอน

เฉียนเฉวียนรักษาความเร็วสูงสุดไว้ได้เกือบห้านาที ก่อนที่การเคลื่อนไหวของเขาจะค่อยๆ ช้าลง และกลับสู่สถานะเริ่มต้นในที่สุด

ปัง ปัง ปัง... ในขณะที่เขาโจมตี บางครั้งเขาก็จะหยุดชะงัก ดูเหมือนกำลังครุ่นคิดหรือพิจารณาอะไรบางอย่าง

"น่าเสียดายที่หุ่นไม้มันขยับไม่ได้"

จู่ๆ เฉียนเฉวียนก็อยากจะซ้อมต่อสู้กับคนจริงๆ เขาอยากจะหาคู่ต่อสู้ที่สูสีกันเพื่อแลกเปลี่ยนฝีมือกันอย่างดุเดือดและน่าพึงพอใจ

เป็นความผิดของเขาเองที่ไม่ตอบตกลงกับจ้าวไป๋อวี้ในวันนั้น มิฉะนั้น หากเธอได้แนะนำผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะการต่อสู้ตัวจริงสองคน พวกเขาก็จะได้พิสูจน์ฝีมือซึ่งกันและกัน

เขาแค่สงสัยว่าในโลกศิลปะการต่อสู้ปัจจุบัน มีกี่คนที่สามารถทัดเทียมกับเขาได้อย่างแท้จริง?

การไปท้าประลองตามสำนักต่างๆ งั้นเหรอ?

นั่นมันจะดูโดดเด่นและโบราณไปหน่อยไหม?

คงจะดีกว่าถ้าจะรอจนกว่าเขาจะถึงจงไห่ หาโอกาสพบกับจ้าวไป๋อวี้ ซ้อมต่อสู้กับเธอก่อน แล้วค่อยขอให้เธอแนะนำผู้เชี่ยวชาญสักสองสามคนเพื่อแลกเปลี่ยนฝีมือกันแบบฉันมิตร...

ช่วงค่ำ

หลังจากอัปเดตนิยายของเธอในวันนี้เสร็จแล้ว ติงหลินหลางก็ชวนเฉียนเฉวียนไปเล่นบาสเกตบอล

อาจเป็นเพราะทั้งสองคนได้สัมผัสกับช่วงเวลาที่ลึกซึ้งบางอย่างระหว่างการเดินทางไปหางโจว พวกเขาทั้งคู่จึงค่อนข้างสงวนท่าทีเกี่ยวกับการสัมผัสร่างกายระหว่างเกมแบบตัวต่อตัวในวันนี้

ตัวอย่างเช่น เมื่อติงหลินหลางโพสต์อัพ (post up) เฉียนเฉวียนก็ไม่ได้ป้องกันเธออย่างใกล้ชิดอีกต่อไป

ส่งผลให้ติงหลินหลาง ซึ่งมีเทคนิคเหนือกว่าเล็กน้อย ชนะไปสองเกมรวด

"นายจะเข้าชมรมบาสเกตบอลในมหาวิทยาลัยไหม?" ติงหลินหลางถามเฉียนเฉวียนระหว่างช่วงพัก

"ยังไม่ได้คิดเลย แต่ฉันอยากจะตั้ง 'ชมรมนกพิราบ' ขึ้นมาเองน่ะ"

"ชมรมนกพิราบอะไร? เลี้ยงนกพิราบเหรอ?"

"ไม่ใช่ มันเป็นชมรมที่ก่อตั้งขึ้นโดยกลุ่มนักศึกษาที่ชอบเทคนอื่น (stand people up) ปกติพวกเราจะมาแชร์ประสบการณ์การ 'เท' คนอื่นเพื่อดูว่าเรื่องราวของใครจะน่าเกลียดที่สุด"

"แล้วมันจะมีประโยชน์อะไรล่ะ?"

"ประโยชน์ก็คือ ตลอดสี่ปีในมหาวิทยาลัย ชมรมนี้จะไม่เคยจัดกิจกรรมใดๆ ได้สำเร็จเลย เพราะทุกครั้งที่เราพยายามจะจัดงาน สมาชิกทุกคนก็จะพากันเทงานกันหมด ฮ่าฮ่าฮ่า..."

"..."

"เฉียนเฉวียน นายจะเล่นมุกฝืดไปกว่านี้ได้อีกไหม?!"

"โอเค ไม่เล่นแล้ว ฉันยังไม่ได้ตัดสินใจจริงๆ ว่าจะเข้าชมรมไหน ถ้ามีชมรมหมากรุกจีน ฉันก็อาจจะเข้าชมรมนั้นแหละ"

"อ้อ จริงสิ ด้วยระดับฝีมือหมากรุกจีนของนายตอนนี้ นายจะต้องดึงดูดสมาชิกหญิงของชมรมได้แน่ๆ"

"เธอพูดถูก"

"ที่จริงนายก็ไม่ต้องกังวลหรอก ปีที่แล้ว อัตราส่วนนักศึกษาชายต่อหญิงสำหรับน้องใหม่ของมหาวิทยาลัยไห่ซื่อคือ 2 ต่อ 5 และปีนี้ก็น่าจะพอๆ กัน ด้วยคุณสมบัติของนาย นายไม่มีทางขาดแคลนแฟนหรอก"

หล่อเหลา ร่าเริง อารมณ์ขัน (เหมือนมุกฝืดเมื่อกี้นี้) เก่งทั้งบาสเกตบอลและหมากรุกจีน... บวกกับคุณสมบัติด้านพลังการต่อสู้อันน่าสะพรึงกลัวที่พวกเขาเพิ่งค้นพบ—หากใครสักคนที่มีคุณสมบัติเหล่านี้ถูกโยนเข้าไปในมหาวิทยาลัยปกติ ความสามารถในการแข่งขันของพวกเขาก็คงจะเป็นรองแค่ทายาทเศรษฐีรุ่นที่สองที่มีเงินทอนมหาศาลเท่านั้น

"ไม่ๆ ฉันบอกไปแล้วไงว่า ใครก็ตามที่อยากเป็นแฟนฉัน ต้องผ่านการทดสอบจากเธอก่อน"

"นายจำคำพูดตัวเองไว้ให้ดีล่ะ!"

"แน่นอน!" เฉียนเฉวียนกล่าวอย่างจริงจัง "ส่วนคนที่ไม่ผ่านการทดสอบของเธอ พวกเขาจะถูกรับอุปการะเป็นน้องสาวร่วมสาบานของฉันให้หมด"

"ไสหัวไปเลย!" ติงหลินหลางตวาดด้วยความโกรธ "แล้วฉันก็อุตส่าห์เป็นห่วงว่านายจะสลัดเงาความอกหักไม่ได้ในเร็วๆ นี้ซะอีก"

"หลินหลาง เธอเข้าใจผิดแล้ว ตามการศึกษาของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด หลังจากที่ผู้ชายถูกผู้หญิงทำร้ายอย่างรุนแรง เขาจะต้องเดตกับผู้หญิงอย่างน้อยหกคนเพื่อเยียวยาบาดแผลในใจของเขา"

"การศึกษาไหนของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดไหนกันย่ะ?"

"ไม่ต้องไปสนใจรายละเอียดหรอกน่า มาเถอะ มาแข่งชู้ตลูกโทษกัน"

...

วันที่ 1 กันยายน เฉียนเฉวียนและติงหลินหลางเก็บกระเป๋า เตรียมตัวไปรายงานตัวที่จงไห่

นี่เป็นครั้งแรกที่พ่อแม่ต้องเผชิญกับการที่ลูกๆ ต้องจากบ้านไปเป็นเวลานานและไกลแสนไกล หัวใจของพวกเขาก็เต็มไปด้วยความรู้สึกที่หลากหลายจริงๆ

มันเหมือนกับครั้งแรกที่พวกเขาส่งลูกไปโรงเรียนอนุบาลเมื่อหลายปีก่อนเลย

ความวิตกกังวลจากการพลัดพราก ไม่เคยเป็นเรื่องของเด็กๆ เพียงฝ่ายเดียว

อย่างไรก็ตาม พ่อแม่ก็เข้าใจดีว่าเด็กๆ จะต้องเติบโต เป็นอิสระ และออกไปผจญภัยในโลกกว้างในที่สุด

เฉียนเฉวียนและติงหลินหลางก็รู้สึกแปลกๆ ในใจเช่นกัน การต้องจากพ่อแม่ไปเป็นเวลานานและไกลแสนไกลเป็นครั้งแรก มันรู้สึกเหมือนว่าจู่ๆ พวกเขาก็กำลังก้าวเข้าสู่ช่วงชีวิตใหม่

จากนั้น,

รถไฟสายใต้ก็ออกเดินทาง

พวกเขากำลังมุ่งหน้าสู่จงไห่ เพื่อสร้างตัว!