บทที่ 4 พ่อเฉียน: เจ้าเด็กนี่กำลังหลอกด่าฉันอยู่หรือเปล่าเนี่ย?

บทที่ 4 พ่อเฉียน: เจ้าเด็กนี่กำลังหลอกด่าฉันอยู่หรือเปล่าเนี่ย?

เห็นได้ชัดว่าติงหลินหลางก็มาซื้อตำราหมากรุกจีนเช่นกัน

ตอนนี้เธอกระตือรือร้นที่จะพัฒนาฝีมือหมากรุกจีนของตัวเองเพื่อไล่ตามสถิติของเฉียนเฉวียนให้ทัน

บางทีนี่อาจจะเป็นกรอบความคิดทั่วไปของนักเรียนหัวกะทิ นั่นคือการซุ่มซ้อมอย่างเงียบๆ แล้วค่อยคว้าชัยชนะอย่างเหนือความคาดหมายจนทำให้ทุกคนตกตะลึง

ต่างจากเฉียนเฉวียนที่เอาแต่คุยโวว่าจะไล่ตามสถิติการเล่นบาสเกตบอลแบบตัวต่อตัวของติงหลินหลางให้ทัน แต่เขากลับไม่เคยแอบฝึกซ้อมเป็นการส่วนตัว หรือตื่นตอนตีสี่มาเพื่อเล่นบาสเลยสักครั้ง

เขามีจิตวิญญาณแห่งการแข่งขันและความปรารถนาที่จะเอาชนะอย่างแรงกล้าเช่นกัน แต่เขาก็เลือกปฏิบัติกับแต่ละคนแตกต่างกันไป

ยกตัวอย่างเช่น กับติงหลินหลาง เขารู้สึกว่าแค่ได้เล่นหมากรุกและบาสเกตบอลกับเธอต่อไปก็ดีมากแล้ว เรื่องแพ้ชนะไม่ได้สำคัญอะไรขนาดนั้น ความห่วงใยที่เขาแสดงออกและข้ออ้างที่เขาจงใจสร้างขึ้นมา ก็แค่เพื่อเพิ่มความสนุกสนานในการแข่งขันของพวกเขาเท่านั้น

แต่ถ้าเป็นกับซุนเส้าคังและซ่งซี เขาจะจดจำความอัปยศอดสูที่พวกนั้นมอบให้เขาไว้อย่างฝังใจ ตราบใดที่ยังไม่ได้ชำระแค้นของวันนั้น ก็จะไม่มีการประนีประนอมและไม่มีการให้อภัยใดๆ ทั้งสิ้น ท่าทีปล่อยวางและไม่แยแสที่เขาแสดงออกมาให้เห็น เป็นเพียงเพราะว่าเขา... ยังไม่มีวิธีจัดการในตอนนี้ต่างหาก

เขาเดินเข้าไปหาติงหลินหลาง ตบไหล่เธอ แล้วแกล้งทักทายเหมือนคนแปลกหน้า "เธอเห็นเฉียนเฉวียนบ้างไหม?"

ติงหลินหลางหันไปมองเขาแล้วยิ้มบางๆ "นายมาทำอะไรที่นี่?"

"ฉันมากับพ่อเพื่อซื้อตำราหมากรุกจีนน่ะ แล้วเธอกำลังดูอะไรอยู่ล่ะ?"

"ฉันก็กำลังดูตำราหมากรุกจีนอยู่เหมือนกัน แล้วคุณลุงล่ะ?" เธอพูดพลางหันมองหา

"เขากำลังต่อราคากับเถ้าแก่ที่เคาน์เตอร์อยู่น่ะ เขาไม่ถูกใจตำราบนชั้นวางพวกนี้หรอก เขาเล็งตำราหมากรุกจีนที่เป็นมรดกตกทอดของครอบครัวเถ้าแก่เอาไว้น่ะ"

"ตำรามรดกตกทอดงั้นเหรอ?" ดวงตาของติงหลินหลางเป็นประกาย

"อืม" เฉียนเฉวียนพยักหน้า หยิบหนังสือเล่มหนึ่งจากชั้นวางมาเปิดดูผ่านๆ แล้วถามว่า "ของพวกนี้มันมีประโยชน์ด้วยเหรอ?"

"ก็พอได้อยู่นะ ได้เรียนรู้วิธีการเปิดหมากเพิ่มเติมแล้วก็ช่วยเปิดมุมมองความคิดให้กว้างขึ้นด้วย"

"ฉันยังชอบเล่นตามสัญชาตญาณมากกว่า ค่อยๆ คิดไปทีละตา"

"นั่นแหละเหตุผลที่เราทั้งคู่ยังเป็นแค่มือสมัครเล่นไง ถ้าไปเจอพวกยอดฝีมือที่วางแผนล่วงหน้าไว้ทั้งกระดาน พวกเราก็คงแพ้ราบคาบในพริบตา"

เฉียนเฉวียนยิ้มรับแล้วพยักหน้า

ตอนนั้นเอง พ่อเฉียนก็เดินยิ้มกริ่มเข้ามาหา แล้วถามหลินหลางว่า "หลินหลาง มาซื้อตำราหมากรุกจีนเหรอ?"

"ใช่ค่ะ หนูได้ยินเฉียนเฉวียนบอกว่าคุณลุงซื้อตำรามรดกตกทอดของเถ้าแก่มาเหรอคะ?"

พ่อเฉียนพยักหน้าเล็กน้อย รอยยิ้มยังคงประดับอยู่บนใบหน้า "ตำราบนชั้นพวกนี้ไม่ค่อยมีค่าเท่าไหร่หรอก มีแต่กระบวนท่าผิวเผินที่หาดูได้ทั่วไปตามอินเทอร์เน็ตนั่นแหละ มาเถอะ กลับกันดีกว่า เดี๋ยวลุงจะให้ดูตำราหมากรุกจีนของจริง"

"ดีเลยค่ะ" ติงหลินหลางรีบเก็บตำราในมือกลับเข้าที่เดิมทันที

ทั้งสามคนออกจากร้านหนังสือแล้วมุ่งหน้ากลับไปที่บ้านตระกูลเฉียน

ระหว่างทางกลับ พ่อเฉียนใช้โอกาสนี้สอนเฉียนเฉวียนและติงหลินหลางเกี่ยวกับการจัดรูปขบวนและการสร้างความได้เปรียบในเกมหมากรุกจีน

"การคำนวณตาเดินเป็นพื้นฐานเวลาเราเล่นหมากรุก เธอเดินตาหนึ่ง ฉันเดินตาหนึ่ง แต่ละก้าวล้วนมีจุดประสงค์ แต่ถ้ามัวแต่จดจ่ออยู่กับการคำนวณตาเดินโดยไม่ปรับเปลี่ยนรูปขบวนและสร้างความได้เปรียบ ต่อให้คิดล่วงหน้าได้เป็นสิบหรือเป็นร้อยตา ก็อาจจะไม่ชนะ พอคู่ต่อสู้สกัดกั้นความได้เปรียบของเรา หรือเราตกลงไปในหลุมพรางของอีกฝ่าย ก็ไม่จำเป็นต้องเล่นต่อแล้ว ทุกก้าวจะยากลำบากไปหมด จนนำไปสู่ความพ่ายแพ้อย่างย่อยยับ..."

พ่อเฉียนมีอาชีพเป็นครูอยู่แล้ว ดังนั้นเวลาพูดถึงหัวข้อที่เขาถนัด เขาจึงอธิบายได้อย่างฉะฉานและมีเหตุมีผลอย่างเป็นธรรมชาติ

ติงหลินหลางตั้งใจฟังอย่างจดจ่อ สีหน้าครุ่นคิด

ส่วนเฉียนเฉวียนกลับขมวดคิ้วแล้วพึมพำว่า "ฟังดูเป็นเรื่องลี้ลับพิศวงยังไงก็ไม่รู้"

พ่อเฉียนปรายตามองลูกชายแล้วพูดว่า "พ่อยันไม่ได้พูดถึง 'ชะตาหมากรุก' หรือ 'วิถีแห่งหมากรุก' เลยนะ นั่นน่ะของจริง ยิ่งกว่าลี้ลับเสียอีก"

เฉียนเฉวียนครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วแย้งว่า "แต่แก่นแท้ของหมากรุกจีนมันไม่ได้อยู่ที่การรุกและการรับหรอกเหรอครับ? ตราบใดที่เรารักษาสมดุลทั้งสองอย่างนี้ได้ เราก็ชนะทุกศึกอยู่แล้ว"

ก่อนที่พ่อเฉียนจะทันได้ตอบ ติงหลินหลางก็พูดแทรกขึ้นมาว่า "นั่นมันคำพูดไร้ประโยชน์ชัดๆ สงครามก็คือการรุกและการรับ การแข่งขันกีฬาก็เหมือนกัน คำถามคือจะรุกยังไงแล้วจะรับยังไงต่างหาก"

พ่อเฉียนยิ้มและพยักหน้า พร้อมกับเสริมว่า "นอกจากนั้น การเล่นหมากรุกจีนยังให้ความสำคัญกับการขัดเกลาจิตใจด้วย อย่างเช่น คนใจร้อนก็ต้องรู้จักช้าลง คนชักช้าก็ต้องรู้จักเร่งจังหวะ คนที่มักจะคิดอะไรง่ายๆ ก็ต้องหัดคำนวณ ส่วนคนที่ชอบเก็บตัวก็ต้องรู้จักแสดงฝีมือออกมาบ้าง... คำกล่าวที่ว่า 'แข็งเกินไปย่อมเปราะบาง อ่อนเกินไปย่อมพ่ายแพ้' นั้นใช้ได้จริงที่นี่แหละ อย่างพวกเธอสองคน ข้อเสียของหลินหลางคือแข็งเกินไป เธอเล่นแบบไม่เผื่อเหลือเผื่อขาด หวังแต่จะพุ่งชนอย่างเดียว ผลแพ้ชนะของเธอก็สะท้อนให้เห็นตามนั้น ส่วนแก..."

"ผมอ่อนเกินไปเหรอ?" เฉียนเฉวียนต่อประโยคให้โดยสัญชาตญาณ

"ก็ไม่เชิงว่าอ่อนหรอก แกมันพวกทำอะไรตามใจชอบเกินไปต่างหาก แต่แกก็พอจะมีทักษะอันแยบยลในการใช้ความอ่อนสยบความแข็งอยู่นิดหน่อย นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมหลินหลางถึงมักจะแพ้แก ทั้งที่เธอคิดได้เร็วกว่า ทันทีที่เธอจับจุดนี้ได้และเล่นอย่างสุขุมขึ้น แกก็เอาชนะเธอได้ยากแล้วล่ะ"

หลินหลางพยักหน้าเห็นด้วย น้อมรับคำสอน

เฉียนเฉวียนมองติงหลินหลางแล้วหัวเราะเบาๆ "ยอมรับง่ายๆ แบบไม่ต่อต้านเลยนะ"

"ฉันคิดว่าคุณลุงพูดถูกนี่นา" ติงหลินหลางตอบด้วยความมั่นใจ

"เอาล่ะ เลิกคุยได้แล้ว มาดูผลลัพธ์ของจริงบนกระดานกันดีกว่า"

"ใครกลัวใครล่ะ?"

เมื่อกลับถึงบ้าน ทั้งสองคนก็ตั้งกระดานหมากรุกและเริ่มเล่นกันทันที โดยมีพ่อเฉียนนั่งดูอยู่ข้างๆ

"เลดี้เฟิร์สต์ เธอเริ่มก่อนเลย" เฉียนเฉวียนกล่าวอย่างสุภาพ

หลินหลางไม่ปฏิเสธและเปิดเกมด้วยหมากปืนใหญ่กลางกระดาน

เนื่องจากทั้งสองคนคุ้นเคยกับสไตล์การเล่นและรูปแบบการเดินหมากของกันและกันเป็นอย่างดี ช่วงเปิดเกมจึงเป็นไปอย่างรวดเร็ว หลังจากผ่านไปสิบกว่าตา เฉียนเฉวียนก็เริ่มชะลอจังหวะลง และสีหน้าของติงหลินหลางก็เริ่มจริงจังขึ้น

เมื่อเดินไปได้สามสิบตา เฉียนเฉวียนก็เอนตัวไปด้านหลังเล็กน้อยแล้วเงยหน้ามองติงหลินหลาง เธอดูเหมือนจะจดจ่ออยู่กับกระดานหมากรุกอย่างเต็มที่ สมาธิของเธอดำดิ่งจนแทบจะตัดขาดจากโลกภายนอก

พ่อเฉียนที่นั่งดูเกมเงียบๆ มาตลอด เผยยิ้มบางๆ แล้วลุกไปดื่มชา

"ฉันแพ้แล้ว" หลังจากจ้องกระดานอยู่เกือบนาที ติงหลินหลางก็ยอมจำนนและเริ่มเก็บตัวหมากรุกเพื่อตั้งกระดานใหม่ด้วยตัวเอง

เฉียนเฉวียนก็จัดการตั้งหมากในฝั่งของตัวเองเงียบๆ เช่นกัน

"หลินหลาง เล่นให้สุขุมกว่านี้หน่อยนะ" พ่อเฉียนแนะนำหลังจากดื่มชาเสร็จ

"ค่ะ" ติงหลินหลางพยักหน้ารับ

ทั้งสองคนเริ่มเล่นกันอีกครั้ง

หลังจากผ่านไปอีกสิบกว่าตา จู่ๆ เฉียนเฉวียนก็ร้องอุทานออกมาเพราะเดินหมากผิดตา

"ฉันให้สิทธิ์นายขอคืนคำได้ตานึง" ติงหลินหลางพูดเสียงเรียบ

"ลงหมากไปแล้วห้ามขอคืนคำ เล่นต่อเถอะ"

หลินหลางได้เปรียบและเริ่มบุกโจมตีอย่างหนัก

เฉียนเฉวียนตั้งรับอยู่สองสามตา จากนั้นก็ฉวยโอกาสแลกหมาก

หลังจากขับเคี่ยวกันอย่างดุเดือด เฉียนเฉวียนก็เอ่ยขึ้นว่า "เสมอละกัน"

ติงหลินหลางไม่ตอบ

เฉียนเฉวียนจึงใช้ 'รถ' ของเขาแลกกับ 'ม้า' และ 'ปืนใหญ่' ของติงหลินหลางทันที

ทำให้ติงหลินหลางเหลือเพียง 'รถ' คันเดียว ในขณะที่ 'องครักษ์และช้าง' ของเฉียนเฉวียนยังอยู่ครบ

มีความรู้พื้นฐานสุดคลาสสิกของหมากรุกจีนอยู่ข้อหนึ่งว่า: รถคันเดียวยากที่จะเอาชนะผู้เล่นที่มีองครักษ์และช้างอยู่ครบได้

เกมนี้จบลงด้วยการจับมือเสมอกัน

ในกระดานที่สาม ทั้งคู่เดินหมากอย่างเชื่องช้า โดยเฉพาะช่วงท้ายเกมที่ทุกก้าวต้องใช้เวลาใคร่ครวญอยู่นาน

คิ้วของติงหลินหลางขมวดเข้าหากันแน่น ส่วนมือซ้ายของเฉียนเฉวียนก็กำหมัดแน่นโดยไม่รู้ตัว

แม้แต่พ่อเฉียนที่ยืนดูอยู่ข้างๆ ก็ยังแทบไม่เคยแสดงสีหน้าครุ่นคิดแบบนี้มาก่อน

หลังจากผ่านไปอีกสองสามตา พ่อเฉียนก็ยิ้มแล้วพูดว่า "หลินหลางชนะ"

ติงหลินหลางเงยหน้าขึ้นถามเฉียนเฉวียน "นายไม่ได้อ่อนข้อให้ฉันใช่ไหม?"

"อย่าเพิ่งได้ใจไป ตอนนี้เราเสมอกันอยู่นะ" เฉียนเฉวียนเถียงกลับ

ติงหลินหลางยิ้มกว้างอย่างสดใส

พ่อเฉียนเอ่ยขึ้นมาบ้าง "ดูพวกเธอเล่นแล้วพ่อก็ชักจะคันไม้คันมือขึ้นมาแล้วสิ ใครอยากจะประลองฝีมือกับฉันสักกระดานบ้างไหม?"

เมื่อเผชิญกับโอกาสที่จะได้ท้าทายผู้เล่นที่เก่งกว่า ติงหลินหลางย่อมอาสาออกไปก่อนอย่างแน่นอน

จากนั้นเธอก็แพ้รวดสองกระดานอย่างราบคาบและรวดเร็ว

ในกระดานที่สาม เป็นตาของเฉียนเฉวียนบ้าง และเขาก็ยื้อไว้ได้แค่ประมาณยี่สิบตาเท่านั้น

"คุณลุงคะ วิธีการเปิดเกมของคุณลุงไม่เหมือนกันสักกระดานเลย มันมีเหตุผลอะไรเป็นพิเศษหรือเปล่าคะ?" ติงหลินหลางถามด้วยความอยากรู้

"ลุงกำลังทดสอบวิธีการเปิดเกมจากตำราหมากรุกจีนที่เพิ่งซื้อมาวันนี้น่ะ ยังไม่ค่อยคุ้นมือเท่าไหร่ ไม่อย่างนั้นพวกเธอคงแพ้เร็วกว่านี้อีก"

ติงหลินหลางกับเฉียนเฉวียน: ...

เฉียนเฉวียนถามขึ้นว่า "งั้นพ่อครับ ตอนที่พ่อเล่นกับพวกเรา พ่อใช้วิธีจัดรูปขบวนแล้วสร้างความได้เปรียบยังไงล่ะครับ?"

พ่อเฉียนโบกมือแล้วหัวเราะร่วน "เวลาเล่นกับพวกแก ฉันไม่เห็นต้องไปใส่ใจเรื่องพวกนั้นเลย เล่นส่งๆ ไปก็ชนะแล้ว ของพวกนั้นมันเอาไว้ใช้เวลาเจอคู่ต่อสู้ที่ฝีมือพอๆ กันหรือเก่งกว่าเท่านั้นแหละ"

เฉียนเฉวียน: ... ว่าแล้วเชียว คราวหน้าถ้าพ่อซุกเงินไว้อีก ผมก็ยังต้องไปฟ้องแม่อยู่ดี

ติงหลินหลางยิ้มแล้วบอกว่า "คุณลุงคะ หนูอยากดูตำราหมากรุกที่คุณลุงซื้อมาจังเลยค่ะ"

พ่อเฉียนส่งตำราให้ติงหลินหลาง "เดี๋ยวคุณป้าของเธอคงใกล้จะเลิกงานแล้ว ลุงไปทำกับข้าวก่อนนะ อยู่กินข้าวเที่ยงด้วยกันสิ"

"ได้ค่ะ"

"พวกเธอจะดูตำราก็ดูไปเถอะ แต่จำไว้อย่างหนึ่งนะ รูปแบบการเดินหมากน่ะมันตายตัว แต่คู่ต่อสู้ของเรานั้นมีชีวิต" พ่อเฉียนทิ้งท้ายคำสอนไว้ก่อนจะเดินเข้าครัวไป

ติงหลินหลางและเฉียนเฉวียนเริ่มศึกษาตำราหมากรุกจีน ทั้งสองนั่งเคียงข้าง ไหล่ชนไหล่ ศีรษะชิดกันจนเกิดเป็นความใกล้ชิดที่ดูสนิทสนม

ครู่ต่อมา แม่เฉียนก็กลับมาจากที่ทำงาน เมื่อเห็นภาพนี้ เธอก็ยิ้มแฉ่งทันที "หลินหลางมาเหรอจ๊ะ?"

ติงหลินหลางลุกขึ้นทักทาย ส่วนแม่เฉียนก็บอกว่า "พวกเธอทำอะไรก็ทำต่อไปเถอะ เดี๋ยวป้าจะไปช่วยคุณลุงในครัวเอง"

ไม่นานอาหารก็พร้อมเสิร์ฟ เป็นเมนูมาตรฐาน กับข้าวสี่อย่าง ซุปหนึ่งอย่าง

หมูผัดสไตล์ชนบท ไข่คนพริกหยวก รากบัวสไลด์ผัด ปลากะพงน้ำแดง และซุปซี่โครงหมูข้าวโพด

ติงหลินหลางมากินข้าวที่บ้านเฉียนเฉวียนนับครั้งไม่ถ้วน เธอคุ้นเคยกับการทำตัวตามสบายเหมือนอยู่บ้านตัวเองมานานแล้ว

ที่โต๊ะอาหาร ทั้งสี่คนนั่งกินข้าวพลางพูดคุยกัน บรรยากาศเต็มไปด้วยความอบอุ่นและกลมเกลียว

"ชมรมหมากรุกจีนของเรากำลังจะสมัครเข้าร่วมการแข่งขันหมากรุกจีนระดับเมือง ฉันยังชั่งใจอยู่เลยว่าจะลงแข่งดีไหม" การที่พ่อเฉียนจ่ายเงินถึง 1,000 หยวนเพื่อซื้อตำราย่อมต้องการข้ออ้างที่สมเหตุสมผลมารองรับ

"คุณซื้อตำราหมากรุกมาตั้งแพงขนาดนั้น แล้วตอนนี้จะไม่ยอมลงแข่งเนี่ยนะ?" แม่เฉียนทักท้วงสามี

"ก็ซื้อมาแล้วนี่นา แต่ผมยังศึกษาไม่ทะลุปรุโปร่งเลย อีกอย่าง การแข่งขันระดับเมืองมีเงินรางวัลสูงมาก การแข่งขันก็ต้องดุเดือดสุดๆ แน่นอน"

เมื่อได้ยินดังนั้น เฉียนเฉวียนก็ชะงักตะเกียบในมือแล้วถามขึ้นว่า "เงินรางวัลที่ว่าสูงน่ะ มันเท่าไหร่กันเหรอครับ?"

"ที่หนึ่ง 100,000 หยวน ที่สอง 50,000 หยวน ส่วนที่สาม 30,000 หยวนน่ะ"

เฉียนเฉวียนรีบคำนวณในใจอย่างรวดเร็ว: ต่อให้พ่อจะได้แค่ที่สาม รางวัลจากระบบที่เขาจะได้รับก็คือ—300,000 หยวนเชียวเรอะ?

"ผมแนะนำให้พ่อลงแข่งครับ" เฉียนเฉวียนอธิบายข้อเสนอแนะของเขาอย่างจริงจังหลังจากนิ่งไปครู่หนึ่ง "เงินรางวัลมันไม่ได้สำคัญอะไรขนาดนั้นหรอกครับ ประเด็นหลักก็คือ พ่อสามารถใช้การแข่งขันนี้เป็นการฝึกซ้อม และนำความรู้จากตำราหมากรุกเล่มใหม่มาปรับใช้จริงๆ ในระหว่างการแข่งขันต่างหาก"

ติงหลินหลางชะงักตะเกียบที่กำลังคีบข้าวไว้ตรงชาม เอียงคอ มองเฉียนเฉวียน แล้วแฉเขาทันที "นายก็แค่อยากให้คุณลุงไปคว้าเงินรางวัลมาเท่านั้นแหละ"

เฉียนเฉวียนแย้งว่า "หยาบคาย! เธอช่วยอย่าเอาความหลงใหลอันสง่างามไปปะปนกับเรื่องเงินทองได้ไหม?"

"หึ ตอนที่คุณลุงพูดถึงเงินรางวัลเมื่อกี้ ปลายตะเกียบของนายยังสั่นอยู่เลย อย่าคิดว่าฉันไม่เห็นนะ"

"อ้าว ฉันแสดงออกชัดเจนขนาดนั้นเลยเหรอ?" เฉียนเฉวียนเลิกแกล้งทำเป็นฟอร์มจัด

โต๊ะอาหารอบอวลไปด้วยบรรยากาศที่อบอุ่นและรื่นเริง

"หลินหลาง พอหนูเข้ามหาวิทยาลัยแล้ว หนูจะไว้ผมยาวอีกก็ได้นะ ลองคิดดูสิว่าตอนเด็กๆ ที่หนูถักเปียมันน่ารักขนาดไหน เหมือนนางฟ้าตัวน้อยๆ เลย" แม่เฉียนหยิบยกเรื่องผมสั้นของติงหลินหลางขึ้นมาพูดอีกครั้ง

ติงหลินหลางยิ้มรับ "คุณป้าไม่ต้องห่วงนะคะ ถ้าถึงเวลาที่เหมาะสม หนูจะไว้ผมยาวแน่นอนค่ะ"

พ่อเฉียนพูดแทรกขึ้นมา "พูดถึงเรื่องมหาวิทยาลัยแล้ว ลุงขอเสริมอะไรหน่อยนะ สือโถว หลินหลาง พอพวกเธอเข้ามหาวิทยาลัยแล้ว ห้ามละทิ้งการเรียนเด็ดขาดไอ้คำกล่าวที่ว่า 'มัธยมปลายเหนื่อยสามปี มหาวิทยาลัยสบายสี่ปี' น่ะ มันเป็นตรรกะวิบัติที่หลอกลวงคนหนุ่มสาวชัดๆ!

"การเรียนในมัธยมปลายตัดสินได้แค่ว่าพวกเธอจะเข้ามหาวิทยาลัยไหนได้ แต่ท้ายที่สุดแล้ว การเรียนในมหาวิทยาลัยต่างหากที่เป็นตัวกำหนดทัศนคติของพวกเธอเวลาต้องก้าวเข้าสู่สังคมในภายภาคหน้า"

ติงหลินหลางพยักหน้าเห็นด้วย

เฉียนเฉวียนก็ตอบรับอย่างหนักแน่นว่า "อืม" แล้วเสริมว่า "เราไม่ควรหยุดเรียนรู้หรอกครับ อันที่จริง ไม่ใช่แค่ต้องตั้งใจเรียนในมหาวิทยาลัยเท่านั้น แต่หลังจากก้าวเข้าสู่สังคมและเริ่มทำงานแล้ว เราก็ยังต้องไม่ละทิ้งการเรียนรู้และหมั่นพัฒนาตัวเองอยู่เสมอด้วย!

"ไม่ว่าคุณจะอายุ 30 หรือ 40 ปี คุณก็ไม่ควรละทิ้งความสามารถในการเรียนรู้ด้วยตัวเอง คุณต้องก้าวให้ทันยุคสมัยและกล้าที่จะไขว่คว้าทุกโอกาสเพื่อท้าทายและพัฒนาตัวเองอยู่เสมอ!"

เขายังพูดไม่ทันจบ พ่อเฉียน แม่เฉียน และติงหลินหลางก็พากันมองหน้าเฉียนเฉวียนด้วยความประหลาดใจ

โดยเฉพาะพ่อเฉียนที่อายุกำลังจะเข้าใกล้เลขสี่ ถึงกับพึมพำในใจว่า: "เจ้าเด็กนี่กำลังหลอกด่าฉันอยู่หรือเปล่าเนี่ย?"