บทที่ 9 คำขู่

บทที่ 9 คำขู่

"เธอยังไม่บอกเลยนะว่าอยากให้ฉันเรียกว่าอะไร" เย่ส่วงเอ่ยถามพลางจ้องหน้าเขา หล่อนไม่คิดจะปล่อยผ่านเรื่องนี้ไปง่ายๆ

ฟู่เฉิงตอบอย่างรำคาญใจ "จะเรียกอะไรก็เรียกเถอะ"

เย่ส่วงยิ้มรับ "ตกลงจ้ะ คุณสามี"

ฟู่เฉิง: "..."

ฟู่เฉิงพาเย่ส่วงมายังบ้านพักรับรองที่อยู่ใกล้กับค่ายทหาร

"เอาใบสำคัญการสมรสมาด้วยหรือเปล่า" ฟู่เฉิงเอ่ยถามเย่ส่วงขณะยืนอยู่ที่เคาน์เตอร์ลงทะเบียน

"เอามาสิจ๊ะ" เย่ส่วงหยิบใบสำคัญการสมรสและจดหมายรับรองออกมาจากกระเป๋าแล้วยื่นให้ฟู่เฉิง

ฟู่เฉิงหยิบเอกสารประจำตัวของเขาออกมาด้วย พนักงานต้อนรับหญิงวัยสี่สิบกว่าปีตรวจสอบเอกสารของทั้งคู่ ก่อนจะจัดห้องพักที่ชั้นสองให้

ขณะที่หล่อนยื่นกุญแจและเอกสารคืนให้ฟู่เฉิง ก็อดไม่ได้ที่จะกำชับว่า "เมียคุณท้องแก่ขนาดนี้ เดินทางมาหาก็ลำบากแย่แล้ว คุณก็ช่วยถนอมหล่อนหน่อยนะ"

ฟู่เฉิงไม่ได้เอะใจถึงความหมายแฝงในคำพูดนั้น เขาเพียงรับกุญแจกับเอกสารมาแล้วพยักหน้ารับคำ

เย่ส่วงแอบคิดในใจ: นี่เขาเข้าใจที่ป้าพูดไหมนะ? ดันไปพยักหน้าตอบรับเสียอย่างนั้น

ทั้งคู่เดินขึ้นบันไดไปยังห้องพัก ฟู่เฉิงไขกุญแจแล้วก้าวเข้าไปในห้อง

ห้องพักมีขนาดไม่ใหญ่นัก มีเตียงโครงเหล็กขนาดห้าฟุตและหน้าต่างบานใหญ่ที่ช่วยให้ห้องดูสว่างไสว

เย่ส่วงเดินเข้าห้อง วางข้าวของลงบนโต๊ะ แล้วทิ้งตัวลงนอนแผ่บนเตียงทันที "เหนื่อยชะมัดเลย"

ฟู่เฉิงเหลือบมองหล่อนแวบหนึ่ง "พักผ่อนในห้องไปก่อนนะ ฉันจะลงไปโทรศัพท์ข้างล่างหน่อย"

พูดจบฟู่เฉิงก็เดินออกจากห้องไป เขาลงไปใช้โทรศัพท์สาธารณะของบ้านพักรับรองโทรไปยังสำนักงานกองผลิตที่บ้านเกิด หลังจากพูดคุยไม่กี่คำเขาก็วางสาย แล้วยืนรออยู่เกือบยี่สิบนาทีก่อนจะโทรกลับไปอีกครั้ง

เมื่อปลายสายรับสาย เสียงของหวังชุ่ยเหลียนผู้เป็นแม่ก็ดังขึ้น

"ฮัลโหล แม่ครับ"

"อาเฉิง ทำไมวันนี้ถึงโทรมาล่ะ มีเรื่องอะไรหรือเปล่า" หวังชุ่ยเหลียนถามผ่านสายโทรศัพท์

"แม่ครับ แม่รู้ไหมว่าเย่ส่วงมาที่ปักกิ่ง"

"หา? เย่ส่วงไปปักกิ่งหรือ? หล่อนหายหน้าจากบ้านไปสองวัน ฉันก็นึกว่าหล่อนกลับไปบ้านเดิมเสียอีก! หล่อนจะถ่อไปปักกิ่งทำไมกัน" น้ำเสียงของหวังชุ่ยเหลียนดูตื่นตระหนกอย่างยิ่ง

ฟู่เฉิงตอบว่า "ผมไปรับหล่อนมาอยู่ที่บ้านพักรับรองแล้วครับ หล่อนบอกว่าอยากจะมาอยู่ที่ค่ายทหารด้วย"

หวังชุ่ยเหลียนรีบค้านทันควัน "ไม่ได้เด็ดขาด! หล่อนทั้งขี้เกียจ ทั้งตะกละ นิสัยใจคอก็ไม่ดี ถ้าให้หล่อนอยู่ด้วยต้องกระทบกับงานของแกแน่ๆ อีกอย่างหล่อนยังอุ้มท้องอยู่นะ ถ้าอยู่ด้วยแกไม่ต้องคอยประคบประหงมรับใช้หล่อนแย่หรือไง แกห้ามตามใจหล่อนเด็ดขาด บังคับให้หล่อนกลับมาเดี๋ยวนี้เลยนะ"

ฟู่เฉิงลูบต้นคอตัวเอง "ผมก็คิดแบบนั้นเหมือนกันครับ กะว่าพรุ่งนี้จะซื้อตั๋วส่งหล่อนกลับไปเลย"

หวังชุ่ยเหลียนย้ำ "ต้องให้หล่อนกลับมาให้ได้นะ"

ฟู่เฉิงคุยกับแม่ต่ออีกครู่หนึ่งก่อนจะวางสาย เขาจ่ายค่าโทรศัพท์แล้วเดินกลับขึ้นไปข้างบน

เมื่อเขาผลักประตูห้องพักเข้าไป เย่ส่วงกำลังทำธุระอยู่ในห้องน้ำพอดี

ทันทีที่หล่อนออกมา ฟู่เฉิงก็เอ่ยเข้าเรื่องทันที "คืนนี้เธอพักที่บ้านพักรับรองไปก่อน ที่นี่มีโรงอาหารคอยให้บริการ พรุ่งนี้เช้าฉันจะมารับเธอไปสถานีรถไฟเพื่อซื้อตั๋วเที่ยวที่เร็วที่สุดส่งเธอกลับบ้าน"

เย่ส่วงลูบหน้าท้องของตนพลางเดินมานั่งที่ขอบเตียง

หล่อนรู้ดีว่าการสนทนาที่สถานีตำรวจนั้นเป็นเพียงการพักยก เรื่องนี้มันยังไม่จบง่ายๆ หรอก

"เรื่องกลับบ้านน่ะลืมไปได้เลย ฉันตั้งใจจะอยู่ที่นี่กับเธอในฐานะครอบครัวทหารแน่นอน" เย่ส่วงกล่าวด้วยน้ำเสียงหนักแน่นเด็ดขาด

ฟู่เฉิงพยายามใช้เหตุผลเข้าสู้ "เธอท้องลูกแฝดอยู่นะ พอนานวันเข้าตัวก็จะยิ่งหนักขึ้นเรื่อยๆ จำเป็นต้องมีคนคอยดูแล ปกติฉันงานยุ่งมาก ไม่มีเวลามาดูแลเธอได้หรอก ถ้าเธอกลับบ้านไป พี่สะใภ้กับแม่ของฉันยังช่วยดูแลเธอได้"

เย่ส่วงยกมือขึ้นอุดหู "ไม่ฟัง ไม่ฟัง! เหมือนตาแก่สวดมนต์ไม่มีผิด"

"ในเมื่อฉันมาถึงนี่แล้ว ฉันก็จะไม่ไปไหนทั้งนั้น ถ้าเธอไม่ให้ฉันอยู่ด้วย ฉันจะบุกไปที่ค่ายทหาร ไปฟ้องหัวหน้าของเธอให้ช่วยทวงความยุติธรรมให้ ถ้าพวกเขาไม่ช่วยและไม่ยอมให้ฉันอยู่ ฉันก็จะไปนอนขวางหน้าประตูค่ายทหารมันเสียตรงนั้นแหละ"

"เธอ..."

ฟู่เฉิงโกรธจนตัวสั่น เขารู้ดีว่าหล่อนเป็นคนประเภทที่กล้าทำตามคำขู่นั้นจริงๆ

หากหล่อนไปอาละวาดฟ้องหัวหน้าของเขาที่ค่ายทหาร เขาคงต้องอับอายขายหน้าอย่างยิ่ง และบรรดาผู้บังคับบัญชาคงต้องปวดหัวกับเรื่องนี้ไม่น้อย

"ก็ได้ อยากอยู่ก็อยู่!" ฟู่เฉิงยกมือลูบหน้า ยอมแพ้ด้วยความรู้สึกจำใจ "เธอเป็นคนยืนกรานจะอยู่เองนะ วันข้างหน้าถ้าไม่มีคนคอยดูแล ก็อย่ามาคร่ำครวญให้ฉันได้ยินก็แล้วกัน!"

พูดจบฟู่เฉิงก็เตรียมจะเดินออกจากห้องไป แต่พอจะหันหลัง หล่อนก็คว้าชายเสื้อเขาไว้เสียก่อน

เขาหันกลับมาด้วยสีหน้าเย็นชาแล้วเอ่ยเสียงดุ "ดึงฉันไว้ทำไมอีก ฉันจะกลับค่ายไปทำเรื่องขอให้ครอบครัวมาพักอาศัย"

เย่ส่วงเงยหน้ามองเขาด้วยสายตาอ้อนวอนแล้วเอ่ยเสียงเบา "คุณสามีจ๋า ฉันได้ยินมาว่าเป็ดปักกิ่งอร่อยมาก เย็นนี้เธอพาฉันไปกินหน่อยได้ไหมจ๊ะ"

หล่อนถึงกับลอบกลืนน้ำลาย เพราะความอยากกินเป็ดปักกิ่งนั้นมันพุ่งพล่านไปหมด

หล่อนนึกสงสัยว่าเป็ดปักกิ่งในยุคนี้จะรสชาติดีกว่าในโลกอนาคตที่หล่อนจากมาหรือไม่

ฟู่เฉิงกำหมัดแน่น เขาอยากจะชกกำแพงให้รู้แล้วรู้รอดไปเสียเดี๋ยวนี้!

หล่อนมองไม่เห็นหรือไงว่าเขาโกรธจนควันออกหูขนาดไหน

แต่หล่อนกลับยังมีหน้ามาอ้อนขอเป็ดปักกิ่งจากเขาเนี่ยนะ!

"ไปกินกันเถอะนะจ๊ะ" เย่ส่วงถามซ้ำเมื่อเห็นเขาเงียบไป

ฟู่เฉิงสะบัดมือออกจากการเกาะกุมแล้วเดินออกจากห้องไปโดยไม่หันมามองอีกเลย

"คุณสามีจ๋า เงียบแปลว่าตกลงนะจ๊ะ!"

"คุณสามี ทำเรื่องเสร็จแล้วรีบกลับมานะจ๊ะ"

ปัง! เสียงเดียวที่ตอบกลับมาคือเสียงปิดประตูดังสนั่น

เย่ส่วงสะดุ้งโหยงพลางย่นจมูกใส่ประตู "ใจร้ายชะมัด"

แต่อย่างไรเสีย ถึงฟู่เฉิงจะดูใจร้ายแค่ไหน เขาก็ไม่ใช่ผู้ชายที่จะลงไม้ลงมือกับผู้หญิง มิเช่นนั้นหล่อนคงโดนเขาซัดไปนานแล้ว

ฟู่เฉิงเดินกระแทกเท้าออกจากบ้านพักรับรอง เมื่อก้าวขึ้นรถเขาก็ทุบมือลงบนพวงมาลัยด้วยความอัดอั้น

ในชาติที่แล้วเขาคงจะไปล้างบางผู้กล้าแห่งเขาเหลียงซานทั้งร้อยแปดคนมาแน่ๆ ชาตินี้ถึงต้องมาติดแหง็กอยู่กับผู้หญิงอย่างเย่ส่วงแบบนี้

ฟู่เฉิงขับรถกลับเข้าค่ายทหาร ลงมือเขียนใบคำร้องขอสิทธิให้คู่สมรสเข้ามาพักอาศัยในเขตบ้านพักทหาร แล้วจึงเดินทางไปหาผู้บังคับการกรมเพื่อขอลายเซ็นอนุมัติ

ผู้บังคับการกรมเฉินอ่านรายงานในมือแล้วเงยหน้ามองฟู่เฉิง "ผมได้ยินมาว่าการแต่งงานของคุณถูกบีบบังคับ และคุณเองก็ไม่ได้มีความรู้สึกดีๆ ให้กับภรรยาเลย คุณแน่ใจจริงๆ หรือที่จะให้หล่อนเข้ามาอยู่ในค่ายทหาร"

ผู้บังคับการกรมเฉินพยายามพูดอย่างถนอมน้ำใจ เพราะเท่าที่เขาทราบมา ภรรยาของฟู่เฉิงเป็นคนที่มีประวัติและนิสัยค่อนข้างจะเหลือขอ

การให้ภรรยาพรรค์นั้นมาอยู่ด้วย น่าจะมีผลเสียมากกว่าผลดีแน่นอน

ฟู่เฉิงกำหมัดแน่นก่อนจะคลายออก เขาพยักหน้าแล้วกล่าวว่า "ผมแน่ใจครับ หวังว่าทางกรมจะพิจารณาอนุมัติ"

เมื่อเห็นความแน่วแน่ของฟู่เฉิง ผู้บังคับการกรมเฉินจึงไม่มีทางเลือกนอกจากเซ็นชื่อ "อนุมัติ" ลงในใบคำร้องนั้น

เมื่อได้ลายเซ็นเรียบร้อยแล้ว ฟู่เฉิงก็นำใบคำร้องไปยื่นให้กับเจ้าหน้าที่ฝ่ายพลาธิการที่ดูแลเรื่องบ้านพักครอบครัวทหาร

ในเขตบ้านพักทหารยังมีห้องว่างเหลืออยู่ แต่จำเป็นต้องได้รับการซ่อมแซมเล็กน้อย จึงอาจต้องรออีกสองสามวันถึงจะย้ายเข้าอยู่ได้

หลังจากจัดการธุระเรื่องเอกสารเสร็จเรียบร้อย ฟู่เฉิงก็เดินออกจากอาคารกองบังคับการกรม

เขาหัวหมุนกับเรื่องนี้จนลืมนึกถึงอาหารกลางวันไปเสียสนิท เขาจึงเดินกลับไปยังหอพักเดี่ยวของตนเองในค่าย

ทหารในกองพันที่สามที่เดินสวนกับเขาต่างสัมผัสได้ถึงรังสีความกดดันที่แผ่ออกมาจากตัวผู้พัน แม้พวกเขาจะอยากรู้อยากเห็นเรื่องภรรยาของผู้พันแทบใจจะขาด แต่ก็ไม่มีใครกล้าปริปากถาม

ฟู่เฉิงหยิบขนมปังมานั่งกินประทังหิวอยู่ในห้องพัก เขารู้สึกกลัดกลุ้มใจจึงหลับตาลงนอนพักผ่อนบนเตียง

ทว่าทันทีที่เขาหลับตาลง ภาพของเย่ส่วงที่ยืนลอบกลืนน้ำลายพลางส่งสายตาอ้อนวอนขอให้เขาพาไปกินเป็ดปักกิ่งก็วูบเข้ามาในความคิด

เขาไม่สามารถนอนเฉยๆ ต่อไปได้อีก เขาจึงสปริงตัวลุกจากเตียง จัดระเบียบผ้าปูที่นอนให้เรียบร้อย สวมหมวกทหารแล้วก้าวออกจากห้องพักไป

ระหว่างทางลงบันได เขาบังเอิญเดินสวนกับผู้บังคับกองร้อยที่สองซึ่งเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา

ผู้บังคับกองร้อยที่สองทักขึ้นว่า "ผู้พันครับ ได้ยินมาว่าภรรยาเดินทางมาถึงแล้ว ท่าน... สบายดีไหมครับ"

"สบายดี สบายดีมากเลยล่ะ" ฟู่เฉิงกัดฟันตอบก่อนจะเดินจ้ำอ้าวจากไป

ผู้บังคับกองร้อยที่สอง: "..."

ดูจากหน้าแล้ว ไม่น่าจะสบายดีอย่างที่พูดเลยแฮะ