- หน้าแรก
- ซื่อเหอหยวน จากเด็กข้างถนน ข้าจะเก็บค่าสเตตัสเอาคืนทุกคน
- บทที่ 7 หัวหน้าจางพิโรธ ผดุงความยุติธรรม!
บทที่ 7 หัวหน้าจางพิโรธ ผดุงความยุติธรรม!
บทที่ 7 หัวหน้าจางพิโรธ ผดุงความยุติธรรม!
บทที่ 7 หัวหน้าจางพิโรธ ผดุงความยุติธรรม!
"หัวหน้าจาง ผมไม่ได้หมายความอย่างนั้นครับ"
อี้จงไห่รีบฉีกยิ้มแห้งๆ พลางอธิบายอย่างรวดเร็ว
แม้ว่าเขาจะเป็นช่างเทคนิคระดับ 8 และมีตำแหน่งในโรงงานอยู่บ้าง แต่เมื่อเทียบกับจางเว่ยกั๋วแล้ว เขาถือเป็นคนละชั้นกันเลยทีเดียว
จางเว่ยกั๋วเป็นหัวหน้าแผนกรักษาความปลอดภัย มีอำนาจบังคับใช้กฎหมาย และตำแหน่งของเขาในแผนกก็เป็นรองแค่ผู้อำนวยการและรองผู้อำนวยการแผนกเท่านั้น แม้จะมองไปทั่วทั้งโรงงานถลุงเหล็ก ก็มีผู้นำเพียงไม่กี่คนที่จะสั่งการจางเว่ยกั๋วได้
"เหตุการณ์ในวันนี้เป็นความผิดพลาดของเจียจางซื่อและผมจริงๆ ผมต้องขอโทษเฉินอวี่ฟานด้วย เรื่องแบบนี้จะไม่เกิดขึ้นอีกแน่นอน"
เมื่อเห็นจางเว่ยกั๋วเริ่มมีโทสะ อี้จงไห่ก็ไม่กล้าบิดเบือนข้อเท็จจริงอีกต่อไป
"ใช่ๆๆ พวกเราขอโทษนะ เฉินอวี่ฟาน เธอเป็นผู้ใหญ่แล้ว อย่าถือสาหาความแม่สามีของฉันเลยนะ"
ฉินหวยหรูที่พยุงเจียจางซื่ออยู่รีบพูดขึ้นมาบ้าง เธอที่กำลังตั้งครรภ์แก่และมีคราบน้ำตาเปรอะเปื้อนใบหน้า ดูแล้วน่าเวทนายิ่งนัก
"ขอโทษงั้นหรือ?"
จางเว่ยกั๋วพ่นลมหายใจเย็นชา
"ถ้าคำขอโทษมันมีประโยชน์ แล้วจะมีแผนกรักษาความปลอดภัยไว้ทำไม?"
หลังจากเขากล่าวจบ สีหน้าของอี้จงไห่ก็เปลี่ยนเป็นย่ำแย่ทันที
คำว่าขอโทษไร้ประโยชน์หมายความว่าอย่างไร?
นั่นหมายความว่าเรื่องนี้ไม่ใช่แค่การทะเลาะวิวาทกันธรรมดาในลานบ้านสี่ประสานอีกต่อไป แต่มันกำลังถูกยกระดับให้เป็นคดีความ ซึ่งความรุนแรงของมันแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง
หากเป็นการทะเลาะวิวาททั่วไป ก็แค่ว่ากล่าวตักเตือนกันในลานบ้าน อย่างมากก็ขอโทษและชดเชยค่าเสียหายเล็กน้อย แต่ถ้าเป็นคดีความและถูกส่งตัวไปจัดการที่แผนกรักษาความปลอดภัย ใครบางคนอาจจะต้องไปนอนในคุก!
"หัวหน้าจางครับ"
อี้จงไห่ฝืนยิ้มและส่งบุหรี่ให้จางเว่ยกั๋วพลางกล่าวว่า "ยังไงเสีย เจียจางซื่อก็เป็นฝ่ายถูกทำร้าย และเธอก็ขอโทษไปแล้ว มันเป็นเรื่องขี้ปะติ๋วแท้ๆ ทำไมเราไม่ปล่อยให้มันผ่านไปล่ะครับ?"
"เรื่องขี้ปะติ๋วงั้นหรือ?"
ใบหน้าของจางเว่ยกั๋วขรึมลงก่อนจะตวาดเสียงดัง
"คุณคิดว่านี่คือเรื่องเล็กน้อยงั้นหรือ? งั้นผมจะบอกให้ว่าพวกคุณกำลังเจอปัญหาใหญ่แล้ว!"
"เฉินผิง พ่อของเฉินอวี่ฟาน สละชีพเพื่อชาติเมื่อสองปีก่อนในแผนกรักษาความปลอดภัยขณะกำลังจับกุมสายลับศัตรู ในปฏิบัติการครั้งนั้น สหายเฉินผิงได้ช่วยชีวิตคนไว้มากมาย เขามีคุณงามความดีอันยิ่งใหญ่และเป็นวีรชนผู้ทรงเกียรติ!"
"เฉินอวี่ฟานและตั่วตั่ว พวกเขาคือบุตรธิดาของวีรชน!"
"แล้วพวกคุณทำอะไรลงไป? พวกคุณด่าทอและพยายามจะยึดบ้านของพวกเขา การกระทำแบบนี้ไม่ทำให้เหล่าทหารที่สละชีพเพื่อชาติรู้สึกท้อแท้บ้างหรือ?!"
"ลูกหลานของวีรชนจะถูกปฏิบัติเช่นนี้โดยคนที่พวกเขาเคยปกป้องได้อย่างไร?!"
"เจียจางซื่อ อี้จงไห่ พวกคุณพยายามฮุบทรัพย์สินของลูกหลานวีรชนและดูหมิ่นศักดิ์ศรีของพวกเขา"
"ยิ่งไปกว่านั้น พวกคุณยังคิดจะไล่ตั่วตั่วออกจากบ้าน ปล่อยให้เด็กหญิงอายุห้าขวบต้องไปใช้ชีวิตลำพังข้างนอก? การกระทำของพวกคุณมันต่างอะไรจากการฆาตกรรม?!"
ในฐานะทหารผ่านศึก จางเว่ยกั๋วตกอยู่ในอารมณ์ที่พลุ่งพล่านในขณะนี้ หน้าอกของเขาเต็มไปด้วยเพลิงแห่งโทสะ และทุกคำพูดที่เขากล่าวออกมานั้นดังสนั่นหวั่นไหว
คำพูดของเขาทำให้ทุกคนที่นั่นอึ้งจนตัวแข็งทื่อ หัวสมองของพวกเขาอื้ออึงไปหมด
"หัวหน้าจาง..."
หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง อี้จงไห่ยังพยายามจะพูดบางอย่าง
แต่จางเว่ยกั๋วไม่ให้โอกาสเขาเลย
"เอาตัวสองคนนี้ไป!"
เจ้าหน้าที่แผนกรักษาความปลอดภัยที่อยู่ด้านหลังก้าวออกมาทันทีและควบคุมตัวเจียจางซื่อกับอี้จงไห่เอาไว้ จางเว่ยกั๋วหันไปมองเจียตงซวี่ต่อ
"คุณเป็นคนแจ้งเหตุ เพราะฉะนั้นคุณต้องไปด้วย"
จากนั้นเขาก็เหลือบไปเห็นเหออวี่จู้ที่กำลังพยายามจะย่องหนีไป
"สหายคนนี้ก็มีส่วนร่วมด้วย เอาตัวเขาไปเหมือนกัน"
เพียงไม่กี่คำของจางเว่ยกั๋ว กลุ่มคนที่เคยจองหองใส่เฉินอวี่ฟานก็ถูกจับกุมจนหมดสิ้น
เมื่อเห็นเหตุการณ์นี้ เฉินอวี่ฟานอดไม่ได้ที่จะยกนิ้วโป้งให้จางเว่ยกั๋วในใจ
สุดยอดมาก! สมกับเป็นรุ่นเก๋าที่ทำงานมาหลายสิบปี เขามีวิธีจัดการกับพวกสัตว์ป่าพวกนี้จริงๆ
"หัวหน้าจางครับ ผมหลิวไห่จง ช่างหล่อระดับ 7 จากโรงงานเราครับ"
ในตอนนั้นเอง หลิวไห่จงก็แทรกตัวออกมาจากฝูงชน
"ฟังนะ เรื่องเล็กๆ ในลานบ้านสี่ประสานของเราไม่จำเป็นต้องให้คนภายนอกรู้ก็ได้ใช่ไหมครับ? เรื่องในลานบ้านควรจะตัดสินกันในลานบ้าน อย่าให้ถึงขั้นต้องไปที่โรงงานเลย"
เมื่อเห็นว่าลุงใหญ่กำลังจะถูกจับ หลิวไห่จงในฐานะลุงรองก็นิ่งเฉยไม่ได้
แม้ว่าเขาจะหมายปองตำแหน่งของอี้จงไห่ในลานบ้านมาตลอด แต่ในท้ายที่สุดลุงทั้งสามคนก็ลงเรือลำเดียวกัน หากอี้จงไห่และเจียจางซื่อถูกจับไปที่โรงงาน มันจะกลายเป็นความอับอายของลานบ้านเลขที่ 95 ทั้งหมด!
"ใช่แล้วครับ"
เหยียนปู๋กุ้ยที่สวมแว่นตาดูมีการศึกษาแทรกขึ้นมาบ้าง
"แม้ว่าพฤติกรรมของเฒ่าอี้ในครั้งนี้จะเลวร้ายมาก และผมขอประณามอย่างรุนแรง! แต่ในเมื่อมันยังไม่เกิดผลกระทบร้ายแรงจนเกินไป ในความเห็นของผม เรามาทำให้เรื่องใหญ่เป็นเรื่องเล็กเถอะครับ อย่างที่คนโบราณว่าไว้ การทำผิดเป็นเรื่องธรรมดาของมนุษย์ การให้อภัยเป็นเรื่องของเทพเจ้า สิ่งสำคัญที่สุดคือการคลี่คลายปัญหาอย่างสันติ"
หลังจากได้ฟังทั้งสองคนพูด จางเว่ยกั๋วก็แสยะยิ้มแล้วถามว่า "ผมเห็นว่าพวกคุณสองคนดูอยากมีส่วนร่วมมากนะ งั้นจะตามผมไปที่แผนกรักษาความปลอดภัยด้วยกันเลยไหม?"
"คงไม่ต้องขนาดนั้นหรอกครับ!"
เหยียนปู๋กุ้ยรีบโบกมือเป็นพัลวัน บ่งบอกว่าเรื่องนี้ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับเขาเลย เขาเป็นผู้บริสุทธิ์และไม่มีความผิดใดๆ
หลิวไห่จงเองก็รีบหุบปากทันที ไม่กล้าพูดอะไรต่อ ถ้าเขาถูกนำตัวไปที่แผนกรักษาความปลอดภัย มันจะต่างอะไรจากการถูกแห่ประจานกลางถนน? หน้าแก่ๆ ของเขาคงจะเสียจนไม่มีชิ้นดี!
"เอาล่ะ งั้นเรื่องนี้จบลงแค่นี้ ทุกคนแยกย้ายกันไปได้!"
จางเว่ยกั๋วประกาศเสียงดัง ส่งสัญญาณให้ฝูงชนสลายตัว
"แบบนี้มันไม่ถูกนะ!"
เจียจางซื่อที่ใบหน้าบวมเป่งเหมือนหัวหมูจู่ๆ ก็ค้านขึ้นมา "ฉันเป็นคนที่ถูกตบนะ แล้วทำไมคนที่ตบฉันถึงไม่เป็นไรเลย? เฉินอวี่ฟานต้องถูกจับไปด้วยสิ!"
จางเว่ยกั๋วปรายตามองเธอแล้วพูดเสียงเย็น "เขาไม่สบาย ดังนั้นเป็นกรณีพิเศษในครั้งนี้ เขาจะไม่ถูกนำตัวไปที่แผนกรักษาความปลอดภัย"
หลังจากพูดจบเขาก็สะบัดมือ
ลูกน้องของเขาจึงควบคุมตัวอี้จงไห่ เจียจางซื่อ เจียตงซวี่ และเซ่าจู เดินออกจากลานบ้านสี่ประสานไปอย่างรวดเร็ว
ในลานหลังบ้านจึงเหลือเพียงจางเว่ยกั๋ว เฉินอวี่ฟาน และตั่วตั่ว
"ลุงจางครับ ผมขอบคุณมากจริงๆ ที่ช่วยจัดการเรื่องนี้ให้!"
เฉินอวี่ฟานค้อมตัวลงแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจ หากไม่ได้ความช่วยเหลือจากจางเว่ยกั๋วในครั้งนี้ เรื่องคงไม่จบลงง่ายดายเช่นนี้
"ขอบคุณค่ะลุงจาง!"
ตั่วตั่วเลียนแบบพี่ชายของเธอ พลางพูดจาออดอ้อนอย่างเชื่อฟัง
เมื่อเห็นภาพนี้ ใบหน้าของจางเว่ยกั๋วก็ปรากฏรอยยิ้มขึ้นมาในที่สุด
"เจ้าเด็กคนนี้ จะมาเกรงใจอะไรกับลุงกันล่ะ?"
เขาจับแขนเฉินอวี่ฟานพลางมองสำรวจดูตั้งแต่หัวจรดเท้า "รู้สึกเป็นยังไงบ้าง? ต้องไปตรวจที่สถานพยาบาลหน่อยไหม?"
"ผมสบายดีครับ! แข็งแรงมาก!"
เฉินอวี่ฟานยืดหลังตรง ตบหน้าอกตัวเองแรงๆ และพูดด้วยรอยยิ้ม "ร่างกายผมไม่มีปัญหาอะไรเลย แค่อัดเซ่าจูคนเดียวเป็นเรื่องง่ายมากครับ!"
"แบบนั้นก็ดีแล้ว"
จางเว่ยกั๋วผ่อนคลายลงด้วยความดีใจ
เขามีลูกสองคน ซึ่งอายุมากกว่าเฉินอวี่ฟานมาก แต่ทั้งคู่เสียชีวิตในต่างแดนระหว่างสงครามเมื่อสิบปีก่อน ทิ้งให้เขาต้องกลายเป็นคนชราที่โดดเดี่ยว ดังนั้นเขาจึงรักและเอ็นดูเฉินอวี่ฟานกับตั่วตั่วเหมือนลูกหลานในไส้โดยไม่มีการปรุงแต่ง
"ลุงยังต้องไปที่โรงงานเพื่อจัดการเรื่องเมื่อกี้ต่อ งั้นลุงไปก่อนนะ"
จางเว่ยกั๋วพูดพลางดึงธนบัตรออกมาสองสามใบจากกระเป๋าแล้วยัดใส่มือเฉินอวี่ฟานอย่างรวดเร็ว
"เสี่ยวฟาน อีกไม่นานก็จะปีใหม่แล้ว เอาเงินนี่ไปซื้อของอร่อยๆ ให้ตั่วตั่วกินนะ ในคืนวันส่งท้ายปีเก่า ถ้าเธอเต็มใจ ก็มาทานมื้อค่ำที่บ้านลุงสิ ลุงจะให้ป้าของเธอทำอาหารดีๆ เพิ่มอีกสักสองสามอย่าง แล้วลุงกับเธอเรามาดื่มด้วยกันสักหน่อย!"
"ลุงครับ ผมรับเงินนี้ไว้ไม่ได้จริงๆ"
เฉินอวี่ฟานรีบปฏิเสธ อีกฝ่ายช่วยเหลือเขามามากเกินไปแล้ว
หลังจากยื้อฉุดกันครู่หนึ่ง จางเว่ยกั๋วเห็นว่าเฉินอวี่ฟานตั้งท่าจะไม่ยอมรับจริงๆ เขาจึงทำทีเป็นแกล้งขยับตัวแล้วแอบหย่อนธนบัตรลงในมือของตั่วตั่วแทน จากนั้นก็รีบหันหลังเดินจากไป
"ถ้าอย่างนั้น ลุงจางเดินทางปลอดภัยนะครับ!"
เฉินอวี่ฟานมองตามแผ่นหลังของจางเว่ยกั๋วไปอย่างรู้สึกทำอะไรไม่ถูก เขาจึงทำได้เพียงรับเงินจากมือตั่วตั่วมาเก็บไว้
ห้าหยวน
ในสมัยนั้น เงินจำนวนนี้ไม่ใช่เงินน้อยๆ เลย
"ลุงจางเป็นคนดีจริงๆ บุญคุณนี้จะลืมไม่ได้เด็ดขาด"
เฉินอวี่ฟานถอนหายใจ
หากในอนาคตเขามีชีวิตที่ดีขึ้น เขาจะไม่มีวันลืมจางเว่ยกั๋วเป็นอันขาด เขาเข้าใจหลักการที่ว่าบุญคุณเพียงหยดน้ำต้องทดแทนด้วยสายธาร ยิ่งไปกว่านั้น สิ่งที่จางเว่ยกั๋วทำในวันนี้มันยิ่งใหญ่กว่าบุญคุณเพียงหยดน้ำมากนัก แม้แต่ญาติทางสายเลือดก็อาจจะไม่ทำให้ขนาดนี้
"ตั่วตั่ว เข้าบ้านกันเถอะ"
เฉินอวี่ฟานเรียกตั่วตั่วให้เข้าไปข้างใน
แต่ทันทีที่เขาก้าวเดิน ร่างของเขาก็ชะงักไปกะทันหัน
สายตาของเฉินอวี่ฟานจับจ้องไปยังจุดที่จางเว่ยกั๋วเพิ่งจะยืนอยู่
บนพื้นดินมีลูกบอลสีเทาขนาดเล็กประมาณลูกปิงปอง และมันยังคงเปล่งแสงสลัวๆ ออกมา
มันดูไม่เหมือนความจริงเลย ราวกับว่ามันไม่ได้อยู่ในเลเยอร์เดียวกันหรือสไตล์ภาพเดียวกับส่วนที่เหลือของโลกใบนี้
"นี่มันคืออะไรกัน?"