บทที่ 108 วิถี [ฟรี]

บทที่ 108 วิถี [ฟรี]

บนสนามกีฬาของม.วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ลู่วิ่งยางสังเคราะห์ถูกแดดเผาจนอ่อนยวบ

การฝึกทหารผ่านไปหนึ่งสัปดาห์แล้ว

แถวของชั้นเรียนเยาวชนจัดอยู่ใต้ร่มไม้ริมสุดของสนามกีฬา

เพราะนักเรียนกลุ่มนี้อายุต่างกันมาก อายุน้อยสุดเพิ่งสิบเอ็ดสิบสอง ส่วนคนโตสุดก็แค่สิบห้าสิบหก

ครูฝึกที่ดูแลพวกเขาเป็นเด็กหนุ่มอายุยี่สิบต้นๆ เห็นเด็กวัยรุ่นกลุ่มนี้แล้วก็ใจแข็งสั่งฝึกโหดๆ ไม่ลงจริงๆ

คณะอื่นเตะขาเดินสวนสนามกลางแดดเปรี้ยง เหงื่อไหลไคลย้อย

ทางฝั่งชั้นเรียนเยาวชนก็แค่ฝึกยืนท่าตรง ยืนไปสักสิบยี่สิบนาที ครูฝึกก็โบกมือไล่ให้ไปนั่งร้องเพลงใต้ร่มไม้

หวังต้าหย่งนั่งอยู่บนสนามหญ้า ถอดหมวกลายพรางออกมาพัดคลายร้อนให้ตัวเองแรงๆ

เขาตัวใหญ่ เหงื่อออกเยอะ เสื้อด้านหลังเปียกชุ่มจนแนบไปกับตัวเป็นวงกว้าง

"ฝึกทหารนี่เหมือนมาทำส่งๆ เลยแฮะ" หวังต้าหย่งยกกระติกน้ำขึ้นดื่มอึกใหญ่ "ยังไม่เหนื่อยเท่าตอนฉันช่วยพ่อลงไปทำนาที่บ้านเกิดเลย"

ฉู่เกอนั่งอยู่ข้างๆ ปากคาบดอกหญ้าหางหมาที่เพิ่งถอนมาจากพื้น

เขาถกแขนเสื้อลายพรางขึ้นไปถึงไหล่ เผยให้เห็นแขนสองข้าง

"น่าเบื่อสุดๆ"

ฉู่เกอถ่มดอกหญ้าหางหมาทิ้ง

"ได้แต่ยืนเหม่อไปวันๆ เสียเวลาชะมัด เมนบอร์ดคอม ฉันเพิ่งต่อไฟติด สายแลนก็เพิ่งลากเสร็จเมื่อวานซืน ฉันยังรอให้กลับห้องไปลองโปรแกรมใหม่อยู่เนี่ย"

เฉินจัวนั่งขัดสมาธิพิงโคนต้นไม้

เขาไม่ได้รู้สึกว่ามันทรมานอะไรนักหนา

ตอนยืนท่าตรง เขาปรับลมหายใจ ถ่ายเทน้ำหนักไปที่ฝ่าเท้า ก็ถือเสียว่าเป็นการยืนหลับตาทำสมาธิ

พอนั่งลง มองดูนักศึกษาคณะอื่นในสเตเดียมที่กำลังถูกครูฝึกเคี่ยวเข็ญจนร้องโอดโอย ปล่อยให้สายลมที่พัดยอดไม้พัดผ่านตัวไป เขากลับรู้สึกว่าการฝึกทหารนี่มันก็ดีเหมือนกัน

อย่างน้อยมองดูแล้วก็รู้สึกอารมณ์ดี

เฉินจัวหันหน้าไป มองดูแถวหน้าสุดของกลุ่ม

ลู่เจียนั่งอยู่ตรงนั้น

แม้จะเป็นช่วงพัก ลู่เจียก็ไม่ได้นั่งหลังค่อมหรือพิงใครเหมือนคนอื่นๆ

เขานั่งขัดสมาธิหลังตรงแด่ว สองมือวางไว้บนเข่าอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย

"ประสาท"

ฉู่เกอมองตามสายตาของเฉินจัวไป เบ้ปากพึมพำ

"นั่งตัวแข็งทื่อเป็นท่อนไม้ทุกวัน เห็นแล้วเหนื่อยแทน"

เฉินจัวละสายตากลับมา มองดูสีหน้ารังเกียจของฉู่เกอแล้วยิ้ม

"ถ้านายเดินไปบังคับให้เขาผ่อนคลายตอนนี้ เขาคงยอมถอดกระดูกตัวเองให้ดูตรงนั้นเลยล่ะมั้ง"

น้ำเสียงของเฉินจัวแฝงความหยอกล้ออย่างเป็นกันเอง

"ปล่อยให้เขาเกร็งไปเถอะ นั่นมันเปลือกของเขา ถ้าไม่มีเปลือก เขากลับไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจะต้องยืนยังไง"

ฉู่เกอแค่นเสียงหึ ไม่ได้สนใจอะไรอีก

การฝึกทหารสองสัปดาห์สิ้นสุดลงท่ามกลางความน่าเบื่อหน่ายและอากาศที่ร้อนอบอ้าว

ตอนเดินสวนสนามโชว์ แถวของชั้นเรียนเยาวชนเดินกันสะเปะสะปะ จังหวะก้าวไม่พร้อมกัน แถมส่วนสูงยังไม่เท่ากันอีกต่างหาก

ผู้บริหารที่นั่งดูอยู่บนอัฒจันทร์ก็แค่ยิ้มและปรบมือให้

ยังไงเสีย โรงเรียนก็ไม่ได้รับพวกเขาเข้ามาเพื่อฝึกเตะขาเดินสวนสนามอยู่แล้ว

พ้นวันหยุดยาววันชาติ ตารางเรียนปีหนึ่งก็ถูกจัดออกมาอย่างเป็นทางการ

ตีหนึ่ง

ห้อง 216

ในห้องไม่ได้เปิดไฟดวงใหญ่

บนโต๊ะหนังสือของฉู่เกอ จอ CRT สว่างจ้า สาดแสงสีขาวซีดกระทบใบหน้าซีกหนึ่งของเขา

พัดลมระบายความร้อนของเคสคอมพิวเตอร์ส่งเสียงครางหึ่งๆ ต่ำๆ

ฉู่เกอสวมหูฟังแบบครอบหู เสียงเพลงร็อกจังหวะหนักหน่วงดังเล็ดลอดออกมาเป็นเสียงกลองเบาๆ ในห้องที่เงียบสงัด

นิ้วของเขารัวลงบนคีย์บอร์ดอย่างรวดเร็ว

ไม่ใช่คีย์บอร์ดธรรมดา แต่เป็นคีย์บอร์ดกลไกรุ่นเก่าที่เขาอุตส่าห์ไปคุ้ยหามาจากตลาดของมือสอง

เสียงพิมพ์ดังกรุ๊งกริ๊งชัดเจน จนถึงขั้นแสบแก้วหู

ปุ่ม Enter ถูกกระแทกเสียงดังปัง

ฉู่เกอจ้องเขม็งไปที่หน้าต่าง DOS สีดำที่กำลังเลื่อนไหล โค้ดสีขาวหลายบรรทัดเลื่อนผ่านตาไปอย่างรวดเร็ว

เขากำลังเขียนโปรแกรมสไปเดอร์ดึงข้อมูลอัตโนมัติจากเว็บบอร์ด แต่ดันเจอปัญหาเล็กน้อย พอร์ตบางพอร์ตถูกปฏิเสธการเข้าถึงตลอดเวลา

เขาขยี้ผมที่ยุ่งฟูอยู่แล้วอย่างหงุดหงิด

เอื้อมมือไปควานหาซองบุหรี่บนโต๊ะ

ดึงบุหรี่ออกมามวนหนึ่ง คาบไว้ในปาก แล้วหยิบไฟแช็กขึ้นมา

เปลวไฟสว่างวาบ จุดปลายบุหรี่ให้ติดไฟ

ฉู่เกอสูบเข้าปอดลึกๆ แล้วพ่นควันออกมายกใหญ่

กลิ่นควันบุหรี่ลอยอ้อยอิ่งขึ้นสู่เพดานห้อง

ลู่เจียนอนอยู่บนเตียง

เขามีผ้าห่มบางๆ คลุมตัว ขดตัวเป็นก้อนกลม

ในหูอุดด้วยฟองน้ำกันเสียงสองก้อน

แต่ก็ไม่ได้ช่วยอะไร

ความสั่นสะเทือนจากคีย์บอร์ดกลไก และกลิ่นบุหรี่ในอากาศที่เริ่มฉุนขึ้นเรื่อยๆ

ลู่เจียเป็นคนไวต่อกลิ่น

กลิ่นบุหรี่ที่ลอยเข้าจมูกทำให้เขารู้สึกตึงคอ หายใจเริ่มติดขัด

เขาลืมตาขึ้นในความมืด จ้องมองเพดาน

นอนไม่หลับ

พรุ่งนี้เขาต้องตื่นตอนหกโมงครึ่ง เพื่อมาท่องศัพท์ภาษาอังกฤษ และอ่านล่วงหน้าสำหรับบทเรียนใหม่

ถ้านอนไม่พอ พรุ่งนี้เขาจะสัปหงกในห้องเรียน

พอสัปหงกก็จะพลาดประเด็นสำคัญที่อาจารย์สอน พอพลาดประเด็นสำคัญ ตอนสอบก็จะมีข้อผิดพลาด

ห่วงโซ่ตรรกะนี้หมุนวนอย่างบ้าคลั่งในหัวของเขา ขยายความวิตกกังวลให้ยิ่งใหญ่ขึ้น

ลู่เจียพลิกตัว

แผ่นไม้เตียงส่งเสียงเอี๊ยดอ๊าดเบาๆ

เสียงรัวคีย์บอร์ดไม่หยุดลงเลย

เขาหลับตาแน่น พยายามบังคับตัวเองให้หลับ

สิบนาทีผ่านไป

กลิ่นควันบุหรี่เริ่มสำลักคอมากขึ้น

ในที่สุดลู่เจียก็ทนไม่ไหว

เขาเลิกผ้าห่มออก แล้วลุกขึ้นนั่ง

เขาดึงฟองน้ำอุดหูออก เอื้อมมือไปจับราวเหล็กข้างเตียง

"ฉู่เกอ......"

เสียงของลู่เจียเบามาก แฝงความแหบพร่าเล็กน้อยจากการอดนอนและอาการตื่นเต้นประหม่า

เสียงคีย์บอร์ดดังเกินไป ประกอบกับใส่หูฟังอยู่ ฉู่เกอจึงไม่ได้ยินแม้แต่น้อย

ลู่เจียสูดหายใจเข้าลึกๆ เพิ่มเสียงให้ดังขึ้นอีกนิด

"ฉู่เกอ ช่วย... ลดเสียงหน่อยได้ไหม"

ฉู่เกอพิมพ์เครื่องหมายเซมิโคลอนตัวสุดท้าย แล้วกดรันโปรแกรม

บนหน้าจอเด้งข้อความแจ้งเตือนข้อผิดพลาดสีแดงขึ้นมา

ในใจของเขากำลังคุกรุ่นไปด้วยความโกรธ เขากระชากหูฟังออกแล้วคล้องไว้ที่คอ

"ตะโกนทำไม!"

ฉู่เกอหันขวับไปมองเงาดำๆ บนเตียงฝั่งตรงข้าม น้ำเสียงไม่สบอารมณ์อย่างเห็นได้ชัด

ลู่เจียกลืนน้ำลายลงคอ

"เสียงคีย์บอร์ดมันดังไป แถมมีกลิ่นบุหรี่อีก ฉันนอนไม่หลับ"

ฉู่เกอมองดูโค้ดสีแดงที่ยังคงเลื่อนขึ้นมาแจ้งเตือนข้อผิดพลาดบนหน้าจอ เอามือสางผมที่ยุ่งเหยิงด้วยความหงุดหงิด

"ลูกพี่ นี่เพิ่งจะตีหนึ่งกว่าเองนะ"

น้ำเสียงของฉู่เกอแฝงความหงุดหงิดจากการอดนอนแล้วเขียนโค้ดไม่ออก แต่ก็พยายามควบคุมอารมณ์เอาไว้บ้าง

"โปรแกรมฉันติดลูปนรกอยู่ ถ้าชักปลั๊กปิดเครื่องตอนนี้ ข้อมูลที่ดึงมาสามชั่วโมงก่อนหน้านี้ก็สูญเปล่าหมด"

เขาเอื้อมมือไปหยิบกระป๋องน้ำอัดลมเปล่าบนโต๊ะที่เอามาทำเป็นที่เขี่ยบุหรี่ ขยี้บุหรี่ที่เหลืออยู่ครึ่งมวนลงไปอย่างแรงจนเกิดเสียงดังฟู่เบาๆ

"ฉันไม่สูบแล้วก็ได้ แต่คีย์บอร์ดนี่ฉันหยุดพิมพ์ไม่ได้จริงๆ"

ฉู่เกอหันกลับมา วางมือลงบนคีย์บอร์ดอีกครั้ง สายตาจ้องเขม็งไปที่หน้าจอ ปากก็บ่นงึมงำอย่างขอไปทีและจนใจ

"นายก็บีบฟองน้ำอุดหูให้แน่นๆ หน่อย ทนไปสักคืนเถอะ โค้ดบ้านี่มันกำลังมาถึงทางตันพอดี ฉันหยุดไม่ได้จริงๆ..."

พร้อมกับเสียงคีย์บอร์ดที่เริ่มดังรัวขึ้นอีกครั้ง ฉู่เกอไม่ได้หันกลับมามอง แต่พูดต่ออีกครึ่งประโยค

"ทนหน่อยนะ พรุ่งนี้เที่ยงที่โรงอาหารที่สอง ฉันเลี้ยงเอง"

ลู่เจียที่นั่งอยู่บนเตียงชั้นบน ค่อยๆ คลายมือที่จับราวเหล็กออก

ฉู่เกอดับบุหรี่ไปแล้ว ถือว่ายอมถอยให้ก้าวหนึ่ง

ตามตรรกะที่เขาถูกสอนมาตั้งแต่เด็ก เมื่ออีกฝ่ายขอโทษและสัญญาว่าจะชดเชยให้แล้ว เรื่องนี้ก็ควรจะจบลงตรงนี้ ต่างฝ่ายต่างถอยคนละก้าว

แต่เขาไม่ได้สนใจหรอกว่าพรุ่งนี้เที่ยงที่โรงอาหารที่สองจะได้กินอะไร

สิ่งที่เขาสนใจคือ เวลาที่จะถึงหกโมงครึ่งซึ่งตั้งนาฬิกาปลุกไว้ เหลืออีกไม่ถึงห้าชั่วโมงครึ่งแล้ว

กลิ่นบุหรี่จางลงไปบ้างก็จริง แต่เสียงคีย์บอร์ดนั่นยังคงทิ่มแทงประสาทที่ตึงเครียดของเขาอย่างต่อเนื่องราวกับเข็มเล่มเล็กๆ

พูดด้วยเหตุผลไปก็เปล่าประโยชน์

ไปทะเลาะเหรอ?

เขายิ่งทำไม่เป็นเข้าไปใหญ่

ลู่เจียหยิบฟองน้ำอุดหูสองก้อนที่วางอยู่ข้างหมอนขึ้นมาอย่างเงียบๆ

เขาใช้นิ้วบีบฟองน้ำจนแบนแต๊ดแต๋ แล้วยัดเข้าไปในรูหูให้ลึกที่สุด

ฟองน้ำค่อยๆ พองตัวขึ้นในช่องหู เสียงเบาลงไปนิดหน่อย แต่เสียงคีย์บอร์ดที่กระแทกกับโต๊ะยังคงรู้สึกเหมือนส่งผ่านเส้นประสาทของเขาขึ้นมาอยู่ดี

ลู่เจียค่อยๆ เอนตัวลงนอน

เขาดึงผ้าห่มบางๆ สำหรับฤดูร้อนผืนนั้นขึ้นมาคลุมโปง

ห่อหุ้มตัวเองตั้งแต่หัวจรดเท้าจนมิดชิดราวกับเป็นดักแด้ที่ลมพัดผ่านไม่ได้

เช้าวันรุ่งขึ้น

หกโมงเช้า

ทั้งหอพักยังคงจมอยู่ในห้วงนิทราอันล้ำลึก

ห้อง 216

ในความมืด นาฬิกาปลุกแบบไขลานข้างหมอนลู่เจีย เข็มนาฬิกาเดินมาทับซ้อนกันอย่างเงียบเชียบ

วินาทีต่อมา

"กริ๊งงงงงงงงงงงงงง"

เสียงโลหะกระทบกันบาดแก้วหูดังระเบิดขึ้นในห้องพักแคบๆ

ลู่เจียสะดุ้งพรวดลุกขึ้นนั่งทันทีราวกับเป็นปฏิกิริยาสะท้อนกลับ

เขาตบปุ่มปิดนาฬิกาปลุกทันที

ไม่มีการนอนอ้อยอิ่ง ไม่มีการงัวเงียตื่น

เขาเหมือนเครื่องจักรที่ถูกเสียบปลั๊กเปิดเครื่องอย่างกะทันหัน คลำหาเสื้อผ้าที่เย็นเฉียบมาสวมใส่ในความมืด

ใส่เสื้อผ้าเสร็จ เขาก็ไม่ได้ลงจากเตียง

แต่กลับเอนหลังพิงกำแพงเย็นๆ ในมือถือหนังสือศัพท์ภาษาอังกฤษระดับสี่ที่เปิดจนขอบเปื่อยยุ่ย

อาศัยแสงสลัวๆ จากนอกหน้าต่าง เขาเริ่มท่องศัพท์

"Abandon, Abandon, ยกเลิก, Abnormal, Abnormal, ผิดปกติ..."

เสียงของเขาไม่ดังนัก

แต่เสียงหึ่งๆ ที่รัวเร็วและไร้ซึ่งอารมณ์ความรู้สึกใดๆ ในยามเช้าตรู่ที่เงียบสงัดนี้ กลับคล้ายกับยุงที่บินวนเวียนทดสอบความอดทนอยู่ข้างหูอย่างบ้าคลั่ง

ฝั่งตรงข้าม

ฉู่เกอที่เพิ่งจะฝืนพิมพ์โค้ดเสร็จตอนตีสี่ครึ่งและหลับไป กำลังอยู่ในช่วงหลับสนิท

เขาถูกเสียงนาฬิกาปลุกแหลมปรี๊ดปลุกจนสะดุ้งสุดตัว

พอคว้าผ้าห่มมาคลุมตัวตั้งใจจะนอนต่อ เสียงท่องศัพท์ภาษาอังกฤษที่เหมือนพระสวดมนต์ก็ลอยมาจากฝั่งตรงข้าม

ฉู่เกอพลิกตัวอย่างหงุดหงิด

ใช้ผ้าห่มคลุมหัวไว้มิดชิด

แต่ก็ไม่ได้ช่วยอะไร

คำว่า Abnormal ทะลวงผ่านเสาเหล็กของเตียงเข้ามาในหูเขาอย่างชัดเจน

ฉู่เกอกระชากผ้าห่มออกอย่างแรง

เขาตื่นขึ้นมาพร้อมกับอารมณ์บูดบึ้งของคนนอนไม่พอ

"เช้าตรู่ขนาดนี้เรียกวิญญาณหรือไง!"

ฉู่เกอหลับตาตะโกนลั่น เสียงแหบแห้งราวกับกลืนทรายลงไป

"หกโมงเช้ามาท่องภาษาอังกฤษ นึกว่าที่นี่เป็นคลาสติวเข้ม ม.6 หรือไง? จะไม่ให้คนอื่นหลับนอนกันเลยใช่ไหม!"

เสียงท่องหนังสือที่เตียงชั้นบนชะงักไปสองวินาที

ลู่เจียไม่ได้เถียง และไม่ได้ขอโทษ

สองวินาทีต่อมา

"Abolish, Abolish, ยกเลิก..."

เสียงหึ่งๆ ดังขึ้นอีกครั้ง

เพียงแต่เสียงเบาลงไปนิดหน่อย

แต่ก็แค่นิดเดียวเท่านั้น

ฉู่เกอที่อยู่เตียงชั้นล่างขยี้ผมตัวเองอย่างสิ้นหวัง เอาหมอนกดทับหัวไว้แน่น ส่งเสียงร้องโอดครวญด้วยความเจ็บปวดใกล้จะสติแตก

ในห้อง 216 ที่มีแค่สองคนนี้ ไม่มีใครเป็นผู้บริสุทธิ์

ฉู่เกอใช้เสียงคีย์บอร์ดกลไกกลางดึกสูบพลังงานของลู่เจียไปจนหมด

ส่วนลู่เจีย ก็ใช้นาฬิกาปลุกกริ่งคู่ตอนหกโมงเช้ากับคำศัพท์ภาษาอังกฤษ มาทรมานเส้นประสาทของฉู่เกออย่างแม่นยำ

ส่วนห้องตรงข้ามนั้นหรือ

แสงแดดลอดผ่านช่องว่างของผ้าม่านเข้ามา ให้ความรู้สึกเหมือนท้องฟ้าสีคราม มีเมฆสีขาวลอยฟ่อง สะพายกระเป๋านักเรียนใบเล็ก ช่างเป็นภาพที่สวยงาม

ประตูห้อง 215 เปิดออก

หวังต้าหย่งยังคงนอนกรนเสียงดังสนั่นอยู่บนเตียง นอนกางแขนกางขาหลับสนิท

เฉินจัวใส่เสื้อแขนสั้นสะอาดสะอ้าน สะพายกระเป๋า เดินย่องออกจากห้องไปเบาๆ

ทางเดินเงียบสงัด

ตอนเดินผ่านห้อง 216 ประตูปิดสนิท

เฉินจัวเดินลงไปข้างล่าง ซื้อปาท่องโก๋กับน้ำเต้าหู้ที่โรงอาหาร

กินมื้อเช้าเสร็จ เขาก็ไม่ได้ไปที่ห้องเรียนรวม

วันนี้สองคาบแรกตอนเช้าเป็นวิชาพื้นฐานทั่วไป

สอนเรื่องฟิสิกส์กลศาสตร์ระดับมหาวิทยาลัย

วิชานี้ เฉินจัวได้รับการยกเว้น

ส่วนตอนบ่ายไม่มีเรียน

เขาเดินทอดน่องไปตามทางเดินใต้ร่มไม้ มุ่งลึกเข้าไปในบริเวณโรงเรียน

กริ่งเข้าเรียนดังขึ้น

ในห้องเรียนรวมของตึกเรียนที่สาม

ศาสตราจารย์ชราวัยเกษียณยืนอยู่หน้าชั้นเรียน ในมือถือชอล์ก กำลังวาดแผนภาพการวิเคราะห์แรงบนกระดานดำ

ด้านล่างมีนักศึกษานั่งอยู่หลายสิบคน

ลู่เจียนั่งอยู่แถวหน้าสุด ตรงกลางพอดี

ใต้ตาเขามีรอยคล้ำชัดเจน ใบหน้าซีดเซียวเล็กน้อย

แต่เขาก็ยังคงนั่งหลังตรงแด่ว

ตรงหน้ากางสมุดจดปกหนาเล่มนั้นอยู่

ศาสตราจารย์เขียนสูตรลงบนกระดานดำ ลู่เจียก็ก้มหน้าจดตามลงในสมุดอย่างไม่ตกหล่นแม้แต่ตัวอักษรเดียว

ศาสตราจารย์ยกตัวอย่างการรับแรงในชีวิตประจำวัน ลู่เจียก็รีบจดตัวอย่างนั้นลงในช่องว่างอย่างรวดเร็ว

เขาตกอยู่ในสภาวะตึงเครียดถึงขีดสุด กลัวว่าจะพลาดตัวอักษรใดตัวอักษรหนึ่งไป

แถวหลังสุดของห้องเรียน

หวังต้าหย่งนั่งอยู่ตรงที่นั่งติดกำแพง

เขาใช้มือขวาท้าวคาง ตาปรือๆ ครึ่งหลับครึ่งตื่น

เสียงจากหน้าชั้นเรียนเหมือนเพลงกล่อมเด็ก

หัวของเขาผงกหงึกๆ แขนศอกลื่นไถล คางกระแทกกับพื้นโต๊ะ

หวังต้าหย่งสะดุ้งตื่น หันมองซ้ายมองขวา พอเห็นว่าไม่มีใครสนใจเขาก็รีบทำทีเป็นนั่งตัวตรง เปิดหนังสือเรียนเล่มใหม่เอี่ยมตรงหน้าอย่างมีฟอร์ม

ฝืนทนอยู่ได้ไม่ถึงห้านาที เปลือกตาก็เริ่มสู้รบกันอีกครั้ง

ในที่สุด เขาก็ยอมแพ้ เอาแขนสอดประสานกันฟุบลงกับโต๊ะ ซุกหน้าลงไป แล้วเสียงกรนเบาๆ สม่ำเสมอก็ดังขึ้น

ฉู่เกอนั่งอยู่ข้างๆ หวังต้าหย่ง

เขาไม่ได้หลับ

เขากางหนังสือ 《ฟิสิกส์ระดับมหาวิทยาลัย》 เล่มหนาเตอะตั้งไว้บนโต๊ะ

ด้านหลังหนังสือ มีนิตยสาร 《แฮกเกอร์ดีเฟนส์》 ฉบับเมื่อสองเดือนก่อนวางแผ่อยู่

หนังสือเปิดไปหน้ากลาง ซึ่งมีบทวิเคราะห์โค้ดช่องโหว่โปรโตคอลเครือข่ายพิมพ์อยู่เต็มไปหมด

ฉู่เกอถือปากกาลูกลื่นอยู่ในมือ

เขาไม่ได้มองกระดานดำ และไม่ได้ฟังที่ศาสตราจารย์สอนเรื่องกฎของนิวตันเลย

เขากำลังขีดเขียนชุดตัวอักษรและตรรกะประมวลผลเงื่อนไขลงบนกระดาษทดที่วางอยู่ข้างๆ โดยไล่เรียงตามแนวคิดจากนิตยสาร

เขาเขียนอย่างยุ่งเหยิง บนกระดาษเต็มไปด้วยลูกศรและรอยขีดฆ่าแก้ไข

บั๊กของโปรแกรมสไปเดอร์เมื่อคืน เขายังหาวิธีแก้ไม่ได้ ในหัวก็คิดวนเวียนอยู่แต่เรื่องนี้

เขาเอาปากกาเคาะโต๊ะอย่างหงุดหงิด ส่งเสียงก๊อกแก๊กเบาๆ

ศาสตราจารย์ชราหน้าชั้นเรียนหันกลับมา ใช้แปรงลบกระดานลบตัวหนังสือบางส่วนออก ฝุ่นชอล์กปลิวว่อนท่ามกลางแสงแดด