บทที่ 231 สกอร์ตามหลัง

บทที่ 231 สกอร์ตามหลัง

“ราอูล การ์เซีย กระชากบอลทะลวงขึ้นไป เขาเลี้ยงผ่านออสการ์ที่เข้ามาเพรสซิงไปได้! อีวานอวิชกำลังพุ่งเข้ามา”

“ราอูล การ์เซีย จ่ายบอลไปแล้ว!”

“เขาจ่ายบอลไปให้โกเก้ทางกราบขวา!”

“โกเก้กระชากบุกขึ้นหน้า! แอชลีย์ โคล ปรี่เข้ามาป้องกัน!”

“โกเก้เปิดครอสเข้าไป!”

“หลินรุ่ย! ลูกโหม่ง!”

“ชนคาน! แย่แล้ว! น่าเสียดายจริง ๆ”

“ฟัลกาโอปรี่เข้ามาซัดซ้ำ!”

“แย่แล้ว! ติดเซฟของเช็กไปได้!”

………

“แลมพาร์ดครองบอลและดันขึ้นหน้า!”

“ตูรานปรี่เข้ามาสกัด!”

“แลมพาร์ดจ่ายบอลไปแล้ว!”

“ออสการ์รับบอล! เขาโยกหลอกมิรันดาที่เข้ามาเพรสซิงไปได้”

“ง้างเท้ายิง!”

“ลูกบอลอัดเข้าที่ต้นขาของโกดินแล้วกระดอนออกไป!”

………

ภายในการถ่ายทอดสด เสียงพากย์ของหลิวเจี้ยนดังกึกก้องประดุจห่ากระสุนปืนใหญ่

จากเสียงอุทานอย่างต่อเนื่องและน้ำเสียงอันตึงเครียดของเขา สามารถบอกได้เลยว่าการห้ำหั่นบนสนามรบนั้นดุเดือดเพียงใด

มาถึงจุดนี้ แมตช์การแข่งขันดำเนินไปนานกว่าสิบนาทีแล้ว และทั้งสองฝ่ายต่างเปิดหน้าแลกบุกกันไปมา สู้กันอย่างดุเดือดเผ็ดมัน

จังหวะของเกมการแข่งขันก็ดำเนินไปอย่างรวดเร็วมากเช่นกัน

ทันทีที่ฝ่ายหนึ่งจบสกอร์และง้างเท้ายิงเสร็จสิ้น อีกฝ่ายก็เปิดฉากสวนกลับในทันที

ในช่วงเวลาสิบกว่านาทีสั้น ๆ นี้ จำนวนจังหวะสับไกรวมกันจากทั้งสองฝ่ายก็พุ่งแตะระดับเจ็ดถึงแปดครั้งเข้าไปแล้ว

ทว่า แม้จะมีการสับไกมากมายขนาดนี้ แต่ก็ไม่มีสักครั้งเดียวที่สามารถทลายสภาวะชะงักงันและแปรเปลี่ยนเป็นประตูได้เลย

สิ่งนี้ทำเอาแฟนบอลของทั้งสองทีมที่อยู่ข้างสนามทั้งตื่นเต้นสุดขีดและวิตกกังวลอย่างหนัก

เสียงตะโกนให้กำลังใจของพวกเขาไม่เคยหยุดพักเลยตั้งแต่เริ่มเกมการแข่งขัน

จนถึงตอนนี้ เสียงของพวกเขาก็เริ่มแผ่วลงบ้างแล้ว

ท้ายที่สุดแล้ว ทุกคนล้วนต้องการการพักผ่อน และมันก็เป็นไปไม่ได้ที่จะส่งเสียงตะโกนอย่างต่อเนื่องตลอดเวลา

ทว่า ในขณะที่เสียงตะโกนจากอัฒจันทร์ค่อย ๆ เบาลง สถานการณ์บนสนามรบก็พลันเกิดการเปลี่ยนแปลง

น. 19 ของการแข่งขัน อาซาร์รับบอลบริเวณฝั่งซ้ายของกรอบเขตโทษ กระชากตรงดิ่งไปยังเส้นหลัง จากนั้นก็ปาดบอลย้อนกลับมา

ลูกฟุตบอลพุ่งแหวกผ่านช่องโหว่ระหว่างกองหลังแอตเลติโก มาดริดสองคนที่เข้ามาป้องกัน ตรงดิ่งเข้าสู่ใจกลางกรอบเขตโทษ

ตอร์เรส ซึ่งกำลังพุ่งพรวดสอดทะลุขึ้นมาจากตรงกลาง ไม่ยอมปล่อยให้โอกาสนี้หลุดมือไป

เขาเบียดปะทะต้านทานมิรันดาที่กำลังป้องกันเขาอยู่เอาไว้ และแปบอลด้วยเท้าขวาเล็งไปที่มุมขวาล่างของประตู

กูร์ตัวส์พุ่งตัวไปเซฟไม่ทัน ลูกบอลพุ่งถากด้านในของเสาขวาก่อนจะทะลวงเข้าซุกก้นตาข่ายไป

เชลซีเบิกสกอร์แรกไปก่อน และสกอร์ขยับเป็น 1–0!

หลังจากทำประตูได้ ตอร์เรสไม่ได้แสดงความดีใจ ทว่าเขาเพียงแค่หันหลังและเดินเงียบ ๆ กลับไปยังแดนของตัวเอง

ผู้เล่นเชลซีคนอื่น ๆ ก็เข้าใจถึงการกระทำของตอร์เรสเช่นกัน

ท้ายที่สุดแล้ว ตอร์เรสก็เคยเป็นโกลเดนบอยของแอตเลติโก มาดริด และเป็นกัปตันทีมที่อายุน้อยที่สุดของพวกเขา

เขามีความผูกพันอันลึกซึ้งต่อแอตเลติโก มาดริด

ดังนั้น แน่นอนว่าเขาจะไม่มีทางฉลองการทำประตูใส่ทีมเก่า

ทว่า บรรดาผู้เล่นเชลซีคนอื่น ๆ ไม่ได้มีความรู้สึกแบบนั้น พวกเขาแปะมือกันด้วยความตื่นเต้นสุดขีด ใบหน้าของทุกคนต่างเบิกบานไปด้วยรอยยิ้มแห่งชัยชนะ

แฟนบอลเชลซีบนอัฒจันทร์ระเบิดเสียงเชียร์ดังกึกก้องกังวานราวกับฟ้าร้อง

พวกเขามอบเสียงปรบมืออันดังกึกก้องให้กับทีมของตน

เมริต ซาร์รี ผู้จัดการทีมเชลซี ก็ชูแขนขึ้นและตะโกนลั่นด้วยความตื่นเต้นอยู่ที่ข้างสนามเช่นกัน

ผู้เล่นเชลซีบนม้านั่งสำรองก็ผุดลุกขึ้นจากเก้าอี้ด้วยความตื่นเต้น

อีกฟากหนึ่ง บรรดาผู้เล่นแอตเลติโก มาดริดกลับมีสีหน้าหดหู่ใจ

แฟนบอลแอตเลติโก มาดริดบนอัฒจันทร์ต่างเอามือกุมศีรษะด้วยความเจ็บปวดรวดร้าว

หลายคนถึงขั้นเริ่มส่งเสียงโห่และสบถด่าตอร์เรส ซึ่งเป็นคนทำประตู

เมื่อได้ยินเสียงด่าทอว่า “ไอ้คนทรยศ!” และ “ไอ้คนเนรคุณ!” ที่ดังกระหึ่มมาจากรอบทิศทางอย่างต่อเนื่อง ตอร์เรส ที่เดินกลับมาถึงแดนของตัวเองแล้ว ยังคงนิ่งเงียบ ทว่าใบหน้าของเขามืดทะมึนลง

“ตอร์เรส! ง้างเท้ายิง!”

“โกล!”

“แย่แล้ว! ครั้งนี้ แนวรับของแอตเลติโก มาดริดเกิดความผิดพลาด ปล่อยให้อาซาร์ทะลวงเข้าสู่กรอบเขตโทษและปาดบอลเข้ามาได้ นั่นเป็นการเปิดโอกาสให้ตอร์เรสฉกฉวยจังหวะนี้ไป”

“ตอนนี้แอตเลติโก มาดริดกำลังตกอยู่ภายใต้ความกดดันอย่างหนักแล้วครับ”

ภายในการถ่ายทอดสด เมื่อเห็นเชลซีเบิกสกอร์แรกไปก่อน หลิวเจี้ยนก็อดไม่ได้ที่จะถอนหายใจด้วยความเสียดาย

จางลู่และซูฟานที่อยู่ข้าง ๆ เขาก็มีสีหน้าวิตกกังวลเช่นกัน

มาถึงจุดนี้บนสนามรบ ผู้เล่นจากทั้งสองทีมต่างกลับเข้าประจำตำแหน่งในแดนของตัวเอง เพื่อรอการเขี่ยบอล

เมื่อสิ้นเสียงนกหวีดจากผู้ตัดสิน แอตเลติโก มาดริดก็เป็นฝ่ายเขี่ยบอลเริ่มเกม

หลินรุ่ยแปบอลคืนหลังไปให้ราอูล การ์เซีย ในขณะที่เขาเองก็สับสปีดพุ่งทะยานขึ้นหน้าทันที

หลังจากราอูล การ์เซียรับบอล เขาต้องการจะกระชากบุกขึ้นหน้า ทว่ากลับถูกฉกบอลไปดื้อ ๆ โดยมาติชที่พุ่งพรวดเข้ามาหาเขาอย่างไม่ทันตั้งตัว

หลังจากแย่งบอลมาได้ มาติชก็จ่ายบอลขวางสนามทันที ส่งบอลไปให้อาซาร์ที่กำลังสับสปีดพุ่งทะยานขึ้นมาทางกราบซ้าย

หลังจากรับบอล อาซาร์ก็กระชากบุกทะลวงไปตามกราบซ้ายทันที

เขาควบตะบึงบุกขึ้นหน้าพลางพยายามจะลากเลื้อยตัดเข้าใน

ฆวนฟราน ซึ่งรับหน้าที่ป้องกันเขา ปิดบล็อกเส้นทางด้านในเอาไว้อย่างเหนียวแน่น ไม่ยอมปล่อยให้เขาทำสำเร็จได้เลย

หลังจากพยายามลากเลื้อยทะลวงอยู่หลายครั้งแต่ไม่เป็นผล อาซาร์ทำได้เพียงเปิดบอลครอสเข้าไป

ลูกบอลลอยโค้งเป็นแนวรุ้ง พุ่งโด่งเข้าสู่กรอบเขตโทษ

มาติช ซึ่งกำลังสอดทะลุพุ่งเข้ามาจากตรงกลาง เทกตัวกระโดดขึ้นสูงและโหม่งกระแทกบอลเข้าหาประตู

ทว่า ลูกโหม่งของเขากลับไม่เข้าประตู มันพุ่งไปอัดกระแทกคานเข้าอย่างจังแล้วกระดอนออกไป

แอตเลติโก มาดริดรอดพ้นจากหายนะไปได้อย่างหวุดหวิด

เมื่อเห็นลูกโหม่งของตัวเองชนคาน มาติชก็คุกเข่าลงบนผืนหญ้าด้วยความเจ็บใจ

ในขณะเดียวกัน แฟนบอลแอตเลติโก มาดริดบนอัฒจันทร์และผู้เล่นแอตเลติโก มาดริดบนสนามรบต่างก็เหงื่อตกขวัญผวากันเป็นแถบ

หากคู่แข่งทำประตูได้อีกครั้ง การตกเป็นรองถึงสองประตูจะทำให้มันเป็นไปไม่ได้เลยที่พวกเขาจะไล่ตามได้ทัน

ซิเมโอเน่เองก็ตกใจกลัวจนต้องยกมือขึ้นทาบอก

จากนั้น เขาก็รีบพุ่งพรวดไปที่ริมเส้น ทำมือส่งสัญญาณให้ผู้เล่นแอตเลติโก มาดริดบนสนามรบกดจังหวะลง เพื่อบอกให้พวกเขาใจเย็น ๆ และดึงจังหวะเกมให้ช้าลง

เชลซีกำลังได้ใจและสร้างโมเมนตัมขึ้นมาได้แล้ว

หากพวกเขายังดึงดันที่จะเปิดหน้าแลกบุกใส่ พวกเขาอาจจะต้องเผชิญกับการถูกสังหารหมู่

ดังนั้น ในสถานการณ์เช่นนี้ การจัดระเบียบกระบวนทัพให้มั่นคงและดึงจังหวะของเกมให้ช้าลงจึงเป็นสิ่งสำคัญยิ่งสำหรับแอตเลติโก มาดริด ซึ่งกำลังมีสภาพจิตใจที่ไม่มั่นคง

เมื่อเห็นสัญญาณมือของผู้จัดการทีม ผู้เล่นแอตเลติโก มาดริดก็ดึงจังหวะให้ช้าลงในทันที

พวกเขาเริ่มเน้นแพ็กเกมรับให้แน่นหนาขึ้น ในขณะเดียวกันก็ดึงจังหวะของเกมให้ช้าลงไปด้วย

สิ่งนี้ส่งผลกระทบต่อโมเมนตัมเกมรุกอันลื่นไหลของเชลซีในทันที

เมริต ซาร์รี ที่กำลังยืนสังเกตการณ์สถานการณ์บนสนามรบอยู่ที่ข้างสนาม ขมวดคิ้วลงทันที

เขาหันหน้าไปมองผู้จัดการทีมแอตเลติโก มาดริดที่อยู่ไม่ไกลนัก

ไอ้หมอนี่รับมือยากจริง ๆ

เมื่อครู่นี้ เดิมทีเขาตั้งใจจะฉกฉวยโอกาสจากที่เพิ่งทำประตูได้และสภาพจิตใจที่ไม่มั่นคงของคู่แข่ง เพื่อให้ทีมของเขาเดินหน้าบดขยี้ด้วยเกมเร็วแลกเกมเร็ว โดยหวังจะกระซวกประตูเพิ่มได้อีกสักสองสามลูก

ตอนนี้เมื่อแอตเลติโก มาดริดปรับเปลี่ยนแทคติกแบบนี้ แผนการของเขาก็พังทลายลง

ทว่า ท้ายที่สุดแล้วทีมของเขาก็ยังคงเป็นฝ่ายนำอยู่ดี

การเล่นเกมเซตเพลย์จังหวะช้าก็พอรับได้เหมือนกัน

ถ้าคู่แข่งเต็มใจที่จะยื้อเวลาออกไปแบบนี้ เขาก็ยินดีที่จะสนองให้

ยังไงซะ ตอนนี้เขาก็ไม่ใช่ฝ่ายที่ต้องรีบร้อนอยู่แล้ว

ดังนั้น เมริต ซาร์รี จึงรีบเดินไปที่ริมเส้นและเริ่มทำไม้ทำมือสั่งการ เพื่อให้บรรดาผู้เล่นเชลซีดึงจังหวะเกมให้ช้าลงเช่นกัน

ไม่นานนัก บรรดาผู้เล่นเชลซี ซึ่งได้รับคำสั่งจากผู้จัดการทีมของตน ก็เริ่มดึงจังหวะให้ช้าลงด้วยเช่นกัน

สถานการณ์การแข่งขันบนสนามรบแปรเปลี่ยนไปในทันที

จากพายุหมุนแห่งการห้ำหั่นในช่วงแรก มันกลับกลายเป็นความอึดอัดและน่าเบื่อหน่าย

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน

By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═ง