บทที่ 20: ลบล้างมลทิน

บทที่ 20: ลบล้างมลทิน

"เฒ่าหวัง ลมอะไรหอบนายมาที่สำนักยุทธ์ขีดจำกัดของฉันได้ล่ะเนี่ย หาได้ยากจริงๆ อ้อ แล้วนี่ผู้อาวุโสซือถูฮวนนี่นา อ่า มิน่าล่ะนกฮูกถึงได้ร้องแต่เช้า แขกผู้มีเกียรติ แขกผู้มีเกียรติ! เชิญเลยๆ เข้ามาสิ!"

ผู้จัดการจูเก๋อเทาเดาเจตนาของอีกฝ่ายไม่ออกนัก จึงทำได้เพียงยิ้มรับและเชิญทั้งสองคนเข้ามาในสำนักยุทธ์ ยิ่งไปกว่านั้น ผู้อำนวยการหวังเหิงและผู้อาวุโสซือถูฮวนผู้นี้ต่างก็เป็นตัวสร้างปัญหาชื่อกระฉ่อนของสำนักยุทธ์อัสนีบาต โดยเฉพาะผู้อาวุโสซือถูฮวนที่ไม่ใช่คนที่ผู้จัดการจูเก๋อเทาจะกล้าล่วงเกินได้ง่ายๆ

เพียงวันรุ่งขึ้นหลังจากที่หยางอู่เซ็นสัญญาเข้าร่วมสำนักยุทธ์อัสนีบาตกับกัปตันโจวซีในห้องสืบสวน ผู้อำนวยการหวังเหิงก็มาถึงสำนักยุทธ์ขีดจำกัดในเมืองฐานที่มั่นเจียงหนานพร้อมกับเพื่อนของเขา ผู้อาวุโสซือถูฮวน ผู้สร้างภาพลวงตาที่รีบรุดมาจากศูนย์บัญชาการระดับโลกของสำนักยุทธ์อัสนีบาต พร้อมด้วยสมาชิกทีมปีศาจดาบที่ถูกจับตัวมา

อย่างไรก็ตาม เมื่อเดินเข้ามาในสำนักยุทธ์ขีดจำกัด เขาปล่อยให้สมาชิกทีมปีศาจดาบและทีมบังคับใช้กฎหมายของตัวเองรออยู่ในรถ

"เอาล่ะ ไอ้เฒ่าจูเก๋อ นายก็รู้นิสัยฉันดี เลิกเล่นละครหน้าไหว้หลังหลอกกับฉันสักทีเถอะ!"

ผู้อำนวยการหวังเหิงนั่งลงบนโซฟาตรงหน้าผู้จัดการจูเก๋อเทาอย่างไม่เกรงใจ และโยนสำเนาสัญญาฉบับหนึ่งลงบนโต๊ะทำงานของผู้จัดการ

"ฉันมาที่นี่เพราะสองเรื่อง แต่ทั้งสองเรื่องก็สามารถจัดการไปพร้อมกันได้ เรื่องแรก หยางอู่ นักสู้ของสำนักยุทธ์ขีดจำกัดของนาย ได้เซ็นสัญญากับสำนักยุทธ์อัสนีบาตของเราเรียบร้อยแล้ว ตกลงใจจะมาร่วมงานกับเรา..."

"อะไรนะ!"

ยังไม่ทันที่ผู้อำนวยการหวังเหิงจะพูดจบ ผู้จัดการจูเก๋อเทาก็กระโดดลุกขึ้นยืนด้วยความตกใจและโกรธจัด

ผู้จัดการจูเก๋อเทาเคยได้ยินเรื่องของหยางอู่มาบ้าง ก่อนหน้านี้ เช่นเดียวกับหัวหน้าผู้ฝึกสอนอู๋ถง เขารู้สึกผิดหวังในตัวหยางอู่เป็นอย่างมากและล้มเลิกความตั้งใจที่จะสนับสนุนเขาไปแล้วจากก้นบึ้งของหัวใจ

ทว่า เมื่อรู้ว่าหยางอู่เป็นผู้ใช้พลังจิต เขาจึงกลับมาทบทวนเรื่องการปกป้องหยางอู่อีกครั้ง แต่เขายังไม่ได้รับคำตอบกลับมาหลังจากรายงานเรื่องนี้ไปยังศูนย์บัญชาการ

"เมื่อวานงั้นเหรอ? แกกล้า... เมื่อวานแก..."

ผู้จัดการจูเก๋อเทาเหลือบมองวันที่บนสัญญาแล้วชี้หน้าผู้อำนวยการหวังเหิงด้วยความโกรธจัด

"เลิกเสแสร้งได้แล้วน่า จูเก๋อ นักสู้ที่นายทอดทิ้งและดูแคลนต่างหากล่ะที่ฉันถูกใจนักหนา ทำไม ไม่ยอมรับงั้นเหรอ? ฮ่าฮ่า! สำนักยุทธ์ขีดจำกัดของนายถึงขั้นใส่ร้ายเขา เตรียมจะประหารชีวิตเขา และไม่ถือว่าเขาเป็นนักสู้ของสำนักยุทธ์พวกนายอีกต่อไปแล้วด้วยซ้ำ แถมพวกนายยังใจดำไล่ครอบครัวเขาออกจากหมู่บ้านหมิงเยว่อีกต่างหาก ถึงอย่างนั้น ฉันก็ยอมจ่ายค่าปรับผิดสัญญาให้สำนักยุทธ์ขีดจำกัดของนายตามระเบียบทุกอย่าง ฉันมีเหตุผลพอแล้วใช่ไหมล่ะ?"

ผู้อำนวยการหวังเหิงเอื้อมมือไปปัดนิ้วของผู้จัดการจูเก๋อเทาที่ชี้หน้าเขาอยู่ แล้วพูดด้วยน้ำเสียงฮึกเหิม

"เรื่องที่สองที่ฉันมาที่นี่ ก็เพื่อกอบกู้ชื่อเสียงให้นักสู้ระดับอัจฉริยะของสำนักยุทธ์อัสนีบาตของฉัน หยางอู่ ไอ้เฒ่าจูเก๋อ ไปพาตัวหยางอู่ออกมาสิ ฉันมั่นใจเต็มร้อยเลยว่าฉันสามารถพิสูจน์ได้ว่าหยางอู่ถูกปรักปรำ!"

...

"หยางอู่ขอคารวะผู้อำนวยการหวังเหิงและผู้จัดการจูเก๋อเทาครับ!"

ภายในห้องสืบสวนที่ค่อนข้างกว้างขวาง บัดนี้เนืองแน่นไปด้วยผู้คน นอกเหนือจากผู้อำนวยการหวังเหิง ไอ้ขี้เมาผู้อาวุโสซือถูฮวน และสมาชิกระดับสูงของสำนักยุทธ์ขีดจำกัดที่หยางอู่รู้จักดีอย่างผู้จัดการจูเก๋อเทา หัวหน้าผู้ฝึกสอนอู๋ถง และกัปตันสวีเหลียงแล้ว ยังมีคนแปลกหน้าหน้าตาขึงขังอีกสองสามคน ซึ่งไม่ใช่ใครอื่น นอกจากโจวเจิ้งหยง ประธานสำนักยุทธ์ขีดจำกัด และผู้อำนวยการคนอื่นๆ อีกหลายคน

เรื่องนี้ไปเกี่ยวข้องกับสองสำนักยุทธ์ใหญ่ และในเมื่อผู้อำนวยการจากสำนักยุทธ์อัสนีบาตบุกมาถึงถิ่นด้วยตัวเอง เจ้าหน้าที่ระดับสูงของสำนักยุทธ์ขีดจำกัดจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องให้ความสำคัญกับเรื่องนี้ ยิ่งไปกว่านั้น คนที่มากับตัวป่วนอย่างผู้อำนวยการหวังเหิง ก็คือผู้สร้างภาพลวงตาชื่อดัง ผู้อาวุโสซือถูฮวนนั่นเอง

แน่นอนว่าในห้องนี้ยังมีสมาชิกทั้งหมดของทีมจ้านเตา และสมาชิกทุกคนของทีมปีศาจดาบ ซึ่งถูกทีมบังคับใช้กฎหมายของสำนักยุทธ์อัสนีบาตแอบจับกุมตัวมาด้วย

ทว่า แม้สมาชิกทีมปีศาจดาบจะถูกสำนักยุทธ์อัสนีบาตจับกุมตัวมา แต่ในตอนนี้พวกเขาต่างก็มีสีหน้าท่าทางเหมือนตกเป็นผู้บริสุทธิ์ที่ถูกปรักปรำอย่างหนัก ทันทีที่เดินเข้ามา พวกเขาก็ตะโกนโวยวายว่าถูกใส่ร้าย และเรียกร้องให้สำนักยุทธ์ขีดจำกัดทวงคืนความยุติธรรมให้กับพวกเขา

เมื่อต้องเผชิญกับสมาชิกทีมปีศาจดาบไม่กี่คนที่เอาแต่แหกปากโวยวายไม่หยุดตั้งแต่โผล่หน้ามา ผู้อำนวยการหวังเหิงก็ขมวดคิ้วและตวาดด่า "หุบปาก! เดี๋ยวก็รู้กันแล้วว่าหยางอู่ถูกปรักปรำ หรือว่าพวกแกถูกใส่ร้ายกันแน่ ถ้าความจริงปรากฏว่าพวกแกถูกหยางอู่ใส่ร้าย ฉันจะลงมือประหารหยางอู่ให้ดูตรงนี้เลยเพื่อล้างมลทินให้พวกแก และฉันจะขอโทษพวกแกด้วยตัวเองเรื่องที่สำนักยุทธ์อัสนีบาตของฉันจับตัวพวกแกมา!"

"หืม! สงบสติอารมณ์หน่อย รอให้ผู้อำนวยการหวังเหิงแห่งสำนักยุทธ์อัสนีบาตเป็นคนตัดสินคดีก็แล้วกัน!"

ผู้จัดการจูเก๋อเทาที่มีสีหน้าตึงเครียด อดไม่ได้ที่จะเผยสีหน้ารังเกียจออกมาและตะโกนเสียงเย็น

นับตั้งแต่ที่เขาได้เห็นผู้อาวุโสซือถูฮวน และได้ยินผู้อำนวยการหวังเหิงพูดถึงเรื่องของหยางอู่ ผู้จัดการจูเก๋อเทาก็เริ่มมีลางสังหรณ์ใจคอไม่ดี เขาลอบด่าตัวเองในใจที่ไม่ใส่ใจเรื่องของหยางอู่ให้มากกว่านี้ตั้งแต่แรกที่รู้เรื่อง อันที่จริง สำหรับเขาแล้ว การจะเชิญเพื่อนที่เป็นผู้สร้างภาพลวงตามาตัดสินเรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องยากเลย ในศูนย์บัญชาการสำนักยุทธ์ขีดจำกัดก็มีผู้ใช้พลังจิตที่เป็นผู้สร้างภาพลวงตาอยู่เหมือนกัน

ทว่าก่อนหน้านี้ ผู้จัดการจูเก๋อเทาไม่ได้ให้ความสำคัญกับหยางอู่มากนัก เอาแต่ไปทุ่มความสนใจให้หลัวเฟิงที่อายุน้อยกว่า จนกระทั่งมารู้ทีหลังว่าหยางอู่เป็นผู้ใช้พลังจิต เขาจึงเพิ่งจะเบนความสนใจกลับมาที่หยางอู่ แต่เขาก็พลาดไปก้าวหนึ่ง เขาไม่คิดเลยว่าหยางอู่จะถูกปรักปรำจริงๆ มัวแต่คิดว่าจะยื่นเรื่องขออภัยโทษจากศูนย์บัญชาการให้เขาเท่านั้นเอง

"เอาล่ะ ฉันไม่สนไอ้หลักฐานบ้าบอพวกนั้นหรอก—ไอ้คำให้การกับคลิปเสียงหลอกเด็กพวกนั้นน่ะ ฉันแค่ต้องการให้ไอ้พวกขยะนี่สารภาพความชั่วที่พวกมันก่อขึ้นมาเองจากปากของพวกมัน แล้วทุกอย่างก็จะกระจ่างเอง"

ผู้อำนวยการหวังเหิงหันไปมองหยางอู่ พยักหน้ารับพร้อมรอยยิ้ม จากนั้นก็หันไปกวาดสายตามองฝูงชนแล้วเอ่ยขึ้น

"ไอ้ขี้เมา รบกวนนายหน่อยนะ!"

"ไม่มีปัญหา!"

ผู้อาวุโสซือถูฮวนที่เอาแต่จ้องมองหยางอู่ด้วยความอยากรู้อยากเห็นตั้งแต่หยางอู่เดินเข้ามาในห้องสืบสวน ในที่สุดก็หันหน้ากลับมา หยิบขวดเหล้าขึ้นมากระดก แล้วส่งยิ้มให้ผู้อำนวยการหวังเหิง

จากนั้นเขาก็หันไปจ้องมองสมาชิกทีมปีศาจดาบ และประกายแสงก็วาบขึ้นในดวงตาลึกล้ำของเขา

ในชั่วพริบตา สมาชิกทั้งห้าของทีมปีศาจดาบก็รู้สึกหน้ามืดตามัว และตกอยู่ในภวังค์ของภาพลวงตาบางอย่างทันที

ในขณะนี้ พวกเขาทุกคนรู้สึกราวกับว่าได้ย้อนเวลากลับไปในเช้าวันนั้นที่พื้นที่รกร้างว่างเปล่า ตอนที่พวกเขาเห็นทีมจ้านเตาและกำลังเตรียมตัวดักสกัดเพื่อฆ่าปิดปาก

"...ลูกพี่ ดูเหมือนจะเป็นทีมจ้านเตาจากสำนักยุทธ์อัสนีบาตนะ ไม่คิดเลยว่าทีมกระจอกๆ แบบนี้จะกล้าเข้ามาในเขต 18 แถมยังไม่มีใครตายเลยด้วย ดูท่าทางจะได้ของกลับไปไม่น้อยเลยล่ะ... ฮ่าฮ่า พวกเรารวยแล้ว... เฟิงเฉียง เจียงคุน หาจุดซุ่มยิงแล้วเปิดเครื่องกวนสัญญาณซะ ส่วนที่เหลือตามฉันมา..."

สมาชิกทั้งห้าคนของทีมปีศาจดาบราวกับได้ย้อนกลับไปในเช้าวันนั้นที่เห็นทีมจ้านเตา พวกเขาพูดทวนคำพูดเดิมที่เคยพูดไว้ในตอนนั้นออกมาจนหมดเปลือก

ความตื่นเต้น ความตกตะลึง ความโกรธเกรี้ยว ความร้อนรน และความโลภที่พวกเขารู้สึกในภาพลวงตา... คำพูดและการกระทำทั้งหมดของพวกเขาถูกจำลองขึ้นมาให้ทุกคนได้เห็นอย่างชัดเจน

ประธานโจวเจิ้งหยง ผู้จัดการจูเก๋อเทา หัวหน้าผู้ฝึกสอนอู๋ถง และคนอื่นๆ หน้าซีดเผือดด้วยความโกรธจัด

ในขณะเดียวกัน สีหน้าของกัปตันสวีเหลียงก็เปลี่ยนไปมาตลอดเวลา

"ไอ้พวกระยำเอ๊ย!"

ไม่มีใครเข้าใจถึงความโกรธแค้นในใจของผู้จัดการจูเก๋อเทาในขณะนี้ได้เลย

เพราะไอ้พวกสารเลวพวกนี้แท้ๆ ที่ทำให้สำนักยุทธ์ขีดจำกัดของเขาต้องสูญเสียผู้ใช้พลังจิตระดับอัจฉริยะไป และปล่อยให้คู่แข่งอย่างสำนักยุทธ์อัสนีบาตคว้าชิ้นปลามันไปกินได้หน้าตาเฉย

และก็ไม่มีใครเข้าใจถึงความรู้สึกผิดและละอายใจของหัวหน้าผู้ฝึกสอนอู๋ถงได้เช่นกัน เป็นเขาเองที่ยื่นหยางอู่ส่งให้กับทีมปีศาจดาบกับมือ จนทำให้หยางอู่ต้องมาเจอกับเรื่องอยุติธรรมในภายหลัง ทว่าเขากลับไม่ยอมเชื่อใจหยางอู่ และตอนที่ทีมบังคับใช้กฎหมายไปไล่ครอบครัวของหยางอู่ออก เขาก็ไม่ได้ห้ามปรามเลยแม้แต่น้อย

เมื่อทีมปีศาจดาบได้เปิดเผยทุกอย่างที่เกิดขึ้นในวันนั้นภายใต้ภาพลวงตาของผู้อาวุโสซือถูฮวน ประกายแสงอันคมกริบในดวงตาของผู้อาวุโสซือถูฮวนก็กลับคืนมา หลังจากเหม่อลอยไปครู่หนึ่ง สมาชิกทีมปีศาจดาบไม่กี่คนที่เดิมทีดูมีชีวิตชีวาก็กลับกลายเป็นเซื่องซึม แต่ปากของพวกเขายังคงไม่หยุดพูด—

"วันที่ 20 มิถุนายน ปี 2054 ทีมของเราซุ่มโจมตีและกวาดล้างทีมอินทรีทองของสำนักยุทธ์อัสนีบาตในพื้นที่รกร้างว่างเปล่าเขต 029 ของที่ปล้นมาได้ถูกขายไปในราคา 180 ล้าน..."

"วันที่ 28 มิถุนายน ปี 2054 เราซื้อเครื่องกวนสัญญาณความถี่สูงซึ่งเป็นของต้องห้ามจากสหรัฐอเมริกาผ่านช่องทางตลาดมืด..."

"วันที่ 13 กันยายน ปี 2054 เราซุ่มโจมตีและกวาดล้างทีมขวานยักษ์ของสำนักยุทธ์ขีดจำกัดจนราบคาบ ได้ของรางวัลจากการปล้นมูลค่าประมาณ 360 ล้าน..."

"ปี 2055..."

"ปี 2056..."

"ไอ้พวกสวะเดรัจฉาน!"

เมื่อได้ยินอาชญากรรมอันน่าสะพรึงกลัวพรั่งพรูออกมาจากปากของทีมปีศาจดาบ—นักสู้หลายสิบคนต้องสังเวยชีวิตด้วยน้ำมือของพวกมัน สถิติที่อาบไปด้วยเลือดอย่างแท้จริง—ประธานโจวเจิ้งหยงแห่งสำนักยุทธ์ขีดจำกัดก็ทนไม่ไหว ตบโต๊ะและลุกขึ้นยืนเป็นคนแรก

เขาไม่คาดคิดเลยว่าไอ้พวกบ้าคลั่งกลุ่มนี้ไม่เพียงแต่เข่นฆ่าทีมนักสู้จากสำนักยุทธ์อัสนีบาตและองค์กรอื่นๆ เท่านั้น แต่ยังไม่เว้นแม้กระทั่งคนของสำนักยุทธ์ขีดจำกัดเดียวกันด้วย

สมาชิกของทีมปีศาจดาบรู้สึกราวกับเพิ่งตื่นจากฝันอันยาวนาน เมื่อพวกเขาลืมตาตื่นและมองดูเหล่าเจ้าหน้าที่ระดับสูงของสำนักยุทธ์ด้วยสายตาที่ยังคงมึนงง แววตาของเจ้าหน้าที่เหล่านั้นราวกับมีเปลวเพลิงลุกโชนอยู่ภายใน เมื่อนึกถึงฉากเหตุการณ์ในความฝัน และหันไปเห็นรอยยิ้มเยือกเย็นบนใบหน้าของชายชราผมเงิน พวกเขาก็เข้าใจทุกอย่างในทันที และหัวใจของพวกเขาก็ดำดิ่งลงสู่เหวลึกในพริบตา...

"ฉันขอประกาศให้ประหารชีวิตสมาชิกทีมปีศาจดาบทั้งห้าคนที่ยังเหลืออยู่ทันที ทรัพย์สินทั้งหมดภายใต้ชื่อของพวกเขาจะถูกนำไปชดเชยให้กับครอบครัวของนักสู้ที่ตกเป็นเหยื่อ เรื่องนี้ให้ผู้จัดการจูเก๋อเทาเป็นผู้ดูแลและจัดการด้วยตัวเอง"

สิ้นเสียงอันเย็นเยียบและเฉียบขาดของประธานโจวเจิ้งหยง สมาชิกทีมปีศาจดาบทั้งห้าคนก็ทรุดฮวบลงไปกองกับพื้นราวกับกองโคลนไร้เรี่ยวแรงในทันที

"นอกจากนี้ กัปตันสวีเหลียง ในฐานะลุงของสวีซื่อเซิง ล้มเหลวในการอบรมสั่งสอน ยิ่งไปกว่านั้น ในฐานะกัปตันทีมบังคับใช้กฎหมาย เขากลับไม่สามารถแยกแยะผิดชอบชั่วดีและบังคับใช้กฎหมายอย่างป่าเถื่อน เป็นเหตุให้นักสู้ระดับอัจฉริยะของสำนักยุทธ์ขีดจำกัดของเรา หยางอู่ ต้องเผชิญกับความอยุติธรรม ฉันขอสั่งปลดเขาออกจากทุกตำแหน่งในสำนักยุทธ์โดยมีผลทันที และจะไม่มีการรับกลับเข้าทำงานอีกต่อไป!"

สีหน้าของประธานโจวเจิ้งหยงอ่อนลงเล็กน้อยเมื่อมองไปที่หยางอู่ซึ่งยืนเงียบอยู่ด้านล่าง บทลงโทษขั้นเด็ดขาดที่มอบให้กัปตันสวีเหลียงนั้น เห็นได้ชัดว่าทำไปเพื่อดับความโกรธแค้นของหยางอู่ที่ถูกใส่ร้าย และเพื่อบรรเทาความบาดหมางที่มีต่อสำนักยุทธ์ขีดจำกัด

"หยางอู่ เธอต้องทนรับความอยุติธรรมมาหลายวัน ฉันรู้มาว่าเธอถูกบีบให้ต้องย้ายไปอยู่สำนักยุทธ์อัสนีบาตก็เพราะความอยุติธรรมนี้ อย่างไรก็ตาม สัญญาฉบับนี้ถูกเซ็นขึ้นในขณะที่เธอถูกกักตัวอยู่ เนื่องจากสถานการณ์พิเศษในตอนนั้น ขอเพียงแค่ตอนนี้เธอทักท้วงขึ้นมา เราสามารถถือว่าสัญญานั้นเป็นโมฆะได้อย่างสมบูรณ์..."

ประธานโจวเจิ้งหยงเอ่ยกับหยางอู่ น้ำเสียงของเขาสื่อความหมายแฝงที่ใครฟังก็เข้าใจได้ทันที

เมื่อได้ยินคำพูดของประธานโจวเจิ้งหยง ผู้อำนวยการหวังเหิงก็เริ่มร้อนรน การที่เขาให้หยางอู่เซ็นสัญญามันก็ดูเป็นวิธีการที่ออกจะเจ้าเล่ห์และฉวยโอกาสตอนที่อีกฝ่ายกำลังตกที่นั่งลำบากอยู่จริงๆ ในขณะที่เขากำลังจะลุกขึ้นโต้แย้ง ก็ถูกผู้อาวุโสซือถูฮวนที่อยู่ข้างๆ รั้งตัวเอาไว้เสียก่อน

"ขอโทษด้วยครับท่านประธาน ผม หยางอู่ ไม่ใช่คนโลเลเปลี่ยนใจง่ายๆ อันที่จริง ผมไม่เคยคิดที่จะตีจากสำนักยุทธ์ขีดจำกัดเลย เพราะยังไงเสีย สำนักยุทธ์ขีดจำกัดก็เป็นผู้มีพระคุณปลุกปั้นผมขึ้นมา"

"แต่ที่ผมทำไป ก็เพียงเพราะอยากให้ครอบครัวได้หลุดพ้นจากชีวิตที่ต้องหวาดผวาและวิตกกังวลให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ ในเมื่อตอนนี้ครอบครัวของผมได้ย้ายเข้าไปอยู่ในเขตที่พักอาศัยที่ทางสำนักยุทธ์อัสนีบาตจัดเตรียมไว้ให้แล้ว ผมก็ไม่อยากให้พวกเขาต้องมาตกระกำลำบากย้ายไปย้ายมาอีกแล้วล่ะครับ..."

หยางอู่กล่าวพลางค้อมตัวลงต่ำอย่างนอบน้อมเพื่อแสดงความเคารพต่อประธานโจวเจิ้งหยง ผู้จัดการจูเก๋อเทา และหัวหน้าผู้ฝึกสอนอู๋ถง