- หน้าแรก
- ย้อนอดีตโรงงานเครื่องจักรยุค80
- บทที่ 670 วิพากษ์อาการป่วย ป่วยจริงหรือแกล้งป่วย?!
บทที่ 670 วิพากษ์อาการป่วย ป่วยจริงหรือแกล้งป่วย?!
บทที่ 670 วิพากษ์อาการป่วย ป่วยจริงหรือแกล้งป่วย?!
บทที่ 670 วิพากษ์อาการป่วย ป่วยจริงหรือแกล้งป่วย?!
เฉินลู่หยางคิดครู่หนึ่งแล้วกล่าวว่า "เป็นความจริงครับที่รถยนต์ขนาดเล็กในปัจจุบัน สร้างขึ้นบนพื้นฐานเทคโนโลยีที่สมบูรณ์แบบของญี่ปุ่นและอิตาลี"
"นี่คือข้อเท็จจริง ไม่ใช่ข้อบกพร่อง"
"หากไม่มีรากฐานตรงนี้ เราก็คงไม่มีสิทธิ์แม้แต่จะมานั่งถกกันเรื่องการผลิตชิ้นส่วนในประเทศหรอกครับ"
"แต่ว่า..."
เฉินลู่หยางเว้นจังหวะ "ถ้าเราหยุดอยู่แค่การใช้ระบบของคนอื่นมาประกอบรถของเรา..."
"...งั้นเส้นทางสายนี้ เดินไปจนสุดทาง มันก็เป็นได้แค่สายพานประกอบรถยนต์เท่านั้นแหละครับ"
ประโยคนี้ทำให้ห้องประชุมเงียบลงอย่างเห็นได้ชัด
เฉินลู่หยางพูดต่อ "ดังนั้น ปัญหาตอนนี้ไม่ใช่เรื่องที่ว่าจะผลิตชิ้นส่วนในประเทศหรือไม่..."
"...แต่อยู่ที่ว่าจะทำยังไง จะเริ่มจากจุดไหน และใครจะเป็นคนแบกรับความเสี่ยง"
เขาพูดมาถึงตรงนี้ ก็เงยหน้าขึ้นสบตากับหวังชิงโจว
"ส่วนตัวผมไม่เห็นด้วยที่จะรื้อระบบเครื่องยนต์ ระบบเกียร์ และระบบเชื้อเพลิงทิ้งทั้งหมด แล้วเริ่มทำใหม่รวดเดียว"
"ไม่ใช่เพราะคนงานของเราทำไม่ได้นะครับ..."
"...แต่เป็นเพราะระบบพวกนี้ มันไม่ใช่แค่ปัญหาของชิ้นส่วนชิ้นเดียว..."
"...แต่มันคือปัญหาของระบบวิศวกรรมทั้งระบบต่างหากครับ"
"ผมทำชิ้นส่วนประกอบอยู่ที่เมืองเปี้ยนเฉิง ก็พอจะมีความรู้เรื่องชิ้นส่วนแต่ละชิ้น วัสดุ และกระบวนการผลิตอยู่บ้าง"
เขาเคาะนิ้วลงบนโต๊ะเบาๆ "เครื่องยนต์น่ะ มันไม่ได้วัดกันที่ว่าชิ้นส่วนชิ้นไหนดีหรือไม่ดี..."
"...แต่มันคือการทำงานร่วมกันของทั้งระบบ ตั้งแต่การจุดระเบิด การฉีดเชื้อเพลิง การเผาไหม้ การระบายความร้อน ไปจนถึงการหล่อลื่น"
"ตอนนี้เรายังศึกษาข้อมูลการปรับจูนที่สมบูรณ์แบบ และเส้นโค้งความทนทานระยะยาวบนแท่นทดสอบได้ไม่ทะลุปรุโปร่งเลยด้วยซ้ำ"
"ในสถานการณ์แบบนี้..."
"...ถ้าเราผลีผลามเปลี่ยนระบบหลักทั้งหมด..."
"...ถ้าเกิดปัญหาขึ้นมา สิ่งที่ได้รับผลกระทบจะไม่ใช่แค่ชิ้นส่วนลอตเดียว..."
"...แต่จะเป็นสายการผลิตทั้งสาย รถยนต์ทั้งลอต หรือแม้กระทั่งความน่าเชื่อถือในตลาดที่เราเพิ่งจะสร้างขึ้นมาได้"
พูดจบ เฉินลู่หยางก็เปลี่ยนประเด็น "แต่ถ้าจะสรุปจากเรื่องนี้ว่า เรายังไม่ควรแตะต้องระบบหลัก และค่อยๆ ผลิตชิ้นส่วนในประเทศไปเรื่อยๆ..."
"...ผมก็ไม่เห็นด้วยเหมือนกันครับ"
หลายคนในห้องประชุมเงยหน้าขึ้นมองโดยสัญชาตญาณ
"เพราะสิ่งที่ฉุดรั้งการผลิตชิ้นส่วนในประเทศมาตลอด ไม่ใช่ความกล้า..."
"...แต่เป็นเพราะเรายังไม่มีระบบเทคโนโลยีเป็นของตัวเองต่างหาก"
วันนี้เฉินลู่หยางพูดเยอะไปหน่อย
เขานวดขมับตัวเองเบาๆ ด้วยความรู้สึกปวดหัว ก่อนจะพูดต่อ "ปัญหาในตอนนี้คือ..."
"...เวลาที่เราพูดถึงการผลิตชิ้นส่วนในประเทศ เรามักจะพุ่งเป้าไปที่จุดสูงสุดอย่างเครื่องยนต์ หรือระบบเกียร์โดยอัตโนมัติ"
"แต่ในระหว่างนั้น พวกตัวแปรจุดเชื่อมต่อ ความสัมพันธ์ของการประกอบ ขีดจำกัดอายุการใช้งาน รูปแบบความเสียหาย และเงื่อนไขการซ่อมบำรุง..."
"...กลับไม่เคยถูกนำมาศึกษาอย่างเป็นระบบเลย"
"ถ้าเราข้ามขั้นตอนนี้ไป แล้วพุ่งเป้าไปที่ระบบหลักเลย..."
"...นั่นไม่เรียกว่าการผลิตชิ้นส่วนในประเทศหรอกครับ แต่เรียกว่าการพนัน"
"แต่ถ้าเราไม่ยอมก้าวเดินไปข้างหน้าเลย..."
"...การผลิตชิ้นส่วนในประเทศ ก็จะเป็นได้แค่สโลแกนลมๆ แล้งๆ เท่านั้น"
"ดังนั้น ในมุมมองของผม แนวทางที่สมเหตุสมผลที่สุดสำหรับการผลิตชิ้นส่วนในประเทศ ไม่ใช่การทำรวดเดียวจบ และก็ไม่ใช่การผัดวันประกันพรุ่งไปเรื่อยๆ"
"แต่เป็นการแบ่งระบบ แบ่งระดับ ควบคุมส่วนที่ควบคุมได้ก่อน และทดลองส่วนที่ทดลองได้ก่อนต่างหาก"
พูดถึงตรงนี้ เฉินลู่หยางก็เริ่มดูไม่ไหวแล้ว
เขาเอามือเท้าคาง พูดช้าลงเรื่อยๆ และเริ่มมีจังหวะหยุดพักระหว่างประโยคมากขึ้น
"ในส่วนของชิ้นส่วนโครงสร้าง..."
เขาพักหายใจ เสียงเบาลง "...เราได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่า เราทำเองได้"
"ก้าวต่อไป ไม่ใช่การรื้อระบบเครื่องยนต์ทิ้ง..."
"...แต่เป็นการเริ่มจากส่วนประกอบภายนอก จุดเชื่อมต่อของระบบ และชิ้นส่วนอเนกประสงค์..."
"...ค่อยๆ ควบคุมตัวแปรต่างๆ ให้อยู่ในมือเราทีละนิด"
"ถึงแม้ตอนนี้ชิ้นส่วนในประเทศพวกนี้ จะยังคงต้องทำงานร่วมกับระบบนำเข้า..."
"...แต่ตราบใดที่พารามิเตอร์เป็นของเรา กระบวนการผลิตเป็นของเรา..."
"...ก้าวนี้ ก็ถือเป็นการผลิตชิ้นส่วนในประเทศแล้วครับ"
เมื่อเห็นลูกชายทำท่าจะทนไม่ไหว เฉินต้าจื้อก็เริ่มร้อนใจ
เขาไม่สนว่าในห้องประชุมจะมีใครหน้าไหนนั่งอยู่ หรือจะเสียมารยาทแค่ไหน เขาลุกพรวดขึ้น เดินอ้อมโต๊ะประชุมไปหาเฉินลู่หยางในไม่กี่ก้าว
"ขอโทษทุกคนด้วยนะครับ!"
เฉินต้าจื้อกล่าว "หมอกำชับไว้ว่าลูกผมต้องพักผ่อนให้มาก"
"ผมขอตัวพาเขากลับบ้านก่อนนะครับ"
พูดจบ เฉินต้าจื้อก็ยื่นมือไปประคองแขนเฉินลู่หยาง เตรียมจะพยุงลูกชายกลับบ้าน
"พ่อ เดี๋ยวก่อน ผมขอพูดอีกสองประโยค"
เฉินลู่หยางกดมือเฉินต้าจื้อที่กำลังประคองตัวเองไว้แน่น "พ่อ แค่สองประโยค ขอผมพูดอีกแค่สองประโยค"
เฉินต้าจื้อขยับปากเตรียมจะด่าอยู่รอมร่อ
แต่ก็ทำอะไรไม่ได้ ในเมื่อลูกชายขอร้องขนาดนี้ เฉินต้าจื้อจึงจำใจลากเก้าอี้มานั่งข้างๆ รอให้ลูกชายพูดสองประโยคสุดท้ายให้จบ
"ผมคิดว่า... ในความเห็นส่วนตัวของผมนะครับ:"
"ชิ้นส่วนอย่างปั๊มหัวฉีด ชิ้นส่วนสำคัญของระบบจุดระเบิด ซีลความแม่นยำสูง หรือเพลาและชิ้นส่วนประกอบที่สำคัญ..."
"หากเราต้องการสร้างระบบเทคโนโลยีที่สมบูรณ์แบบ ทำซ้ำได้ และตรวจสอบได้ขึ้นมาจริงๆ..."
"เพื่อให้บรรลุความเป็นอิสระอย่างแท้จริง..."
"ถ้าพึ่งพิงแค่เครื่องจักรและเครื่องมือที่มีอยู่ในประเทศตอนนี้ คงไม่พอหรอกครับ"
"ไม่ใช่ว่าคนงานของเราไม่มีฝีมือ หรือพื้นฐานเราแย่เกินไปนะครับ..."
"แต่เป็นเพราะชิ้นส่วนเหล่านี้ จำเป็นต้องใช้การผลิตระดับไมโครเมตร การจับคู่ระดับระบบ และการตรวจสอบความน่าเชื่อถือในระยะยาว"
"ถ้าไม่มีเครื่องจักรที่มีความแม่นยำสูง..."
"ถ้าไม่มีระบบการทดสอบและปรับเทียบที่สมบูรณ์..."
"เราก็ไม่สามารถตัดสินได้ด้วยซ้ำว่า งานที่ทำออกมานั้นได้มาตรฐานหรือเปล่า"
"ดังนั้น ผมคิดว่า หากโรงงานต้องการจะก้าวไปถึงจุดนั้นจริงๆ..."
"เครื่องจักรตัวไหนที่จำเป็นต้องซื้อ ก็ต้องซื้อครับ"
"การลงทุนอะไรที่จำเป็นต้องเจ็บปวด ก็ต้องยอมเจ็บครับ"
ห้องประชุมเงียบกริบไปชั่วขณะ
หวังชิงโจวและอวี๋อั้นซานขมวดคิ้วเล็กน้อย จับจ้องไปที่เฉินลู่หยาง
"หากต้องการสร้างระบบพารามิเตอร์การฉีดน้ำมันเชื้อเพลิงของเราเอง..."
"เราก็ต้องมีแท่นทดสอบเครื่องยนต์ แท่นทดสอบปั๊มฉีดเชื้อเพลิง และอุปกรณ์ทดสอบระบบจุดระเบิดแบบครบวงจร"
"หากต้องการให้การผลิตเพลาและชิ้นส่วนประกอบที่แม่นยำมีความเสถียรและควบคุมได้จริงๆ..."
"เราก็ขาดเครื่องเจียรความแม่นยำสูง จิ๊กจับชิ้นงานเฉพาะทาง และอุปกรณ์ตรวจสอบความแม่นยำไปไม่ได้"
"ของพวกนี้ ไม่ใช่สิ่งที่เราจะแก้ไขได้ด้วยการซ่อมแซมหรือดัดแปลงเครื่องจักรเก่าๆ ที่เรามีอยู่หรอกครับ"
"เส้นทางการผลิตชิ้นส่วนในประเทศ ไม่ใช่เส้นทางที่จะประหยัดเงินได้ตั้งแต่แรกอยู่แล้ว"
"ถ้าเรามัวแต่หลีกเลี่ยงเพราะกลัวเปลืองเงิน กลัวความเสี่ยง... เงินทุกหยวนทุกเฟินที่เราประหยัดได้ในวันนี้... สุดท้ายมันก็จะกลายเป็นต้นทุนที่ทำให้เราโดนบีบคอในอนาคตอยู่ดี"
ประโยคนี้แทงใจดำคนในห้องประชุมหลายคน
จากนั้น เฉินลู่หยางก็เปลี่ยนน้ำเสียงให้ดูมีความมุ่งมั่นแบบคนหนุ่ม "แน่นอนครับ ผมก็รู้ดีว่า..."
"...ถ้าซื้ออุปกรณ์พวกนี้ ภาระทั้งหมดก็จะตกอยู่ที่โรงงาน"
"ภาระทางการเงินไม่ใช่น้อยๆ ความเสี่ยงก็สูง"
"แต่ถ้าในสถานการณ์ปัจจุบัน เรายังไม่กล้าขยับเขยื้อนอะไรเลย..."
"รอจนกว่าทุกอย่างจะพร้อมร้อยเปอร์เซ็นต์ค่อยว่ากัน..."
"ถ้าเป็นแบบนั้น การผลิตชิ้นส่วนในประเทศก็จะเป็นได้แค่เรื่องที่พูดกันในที่ประชุม หรือมีแต่ในเอกสารเท่านั้นแหละครับ"
พูดถึงตรงนี้ ไม่รู้ว่าเฉินลู่หยางตื่นเต้นหรือปวดหัว เขาสอดมือซ้ายเข้าไปในผม กดข้อนิ้วลงบนหนังศีรษะแรงๆ ราวกับพยายามจะกดอาการวิงเวียนที่ตีตื้นขึ้นมาให้กลับลงไป
"ดังนั้น หากตอนนี้ทางโรงงานต้องการจะก้าวไปข้างหน้าในเรื่องการผลิตชิ้นส่วนในประเทศจริงๆ..."
"ผมคิดว่า... ในส่วนของเครื่องจักรและอุปกรณ์ เราสามารถเริ่มลงมือในบางส่วนได้แล้วครับ"
ประโยคนี้ทำให้หลายคนในห้องประชุมต้องเงยหน้าขึ้นมามอง
เฉินลู่หยางไม่อ้อมค้อม เขาชี้ประเด็นอย่างตรงไปตรงมา "กลุ่มแรก คืออุปกรณ์เจียรและอุปกรณ์แปรรูปที่มีความแม่นยำสูงครับ"
"ตัวอย่างเช่น เครื่องเจียรทรงกระบอกภายนอก เครื่องเจียรทรงกระบอกภายใน หรือเครื่องเจียรเพลาข้อเหวี่ยงที่มีความแม่นยำสูง"
"เครื่องจักรที่ทางโรงงานใช้อยู่ในปัจจุบัน ยังคงเป็นเครื่องจักรรุ่นเก่าจากยุค 70"
"ความแม่นยำแกว่งไปแกว่งมา ความเสถียรก็ต่ำ ใช้ผลิตได้แค่ชิ้นส่วนโครงสร้างเท่านั้น"
เขาใช้มือทำท่าประกอบบนโต๊ะ "แต่ถ้าเราต้องการจะผลิตเพลาปั๊มฉีดน้ำมันเชื้อเพลิง เพลากระจาย เพลาจานจ่ายระบบจุดระเบิด หรือชุดประกอบที่มีความแม่นยำสูง..."
"เครื่องจักรเก่าพวกนี้ มันมาถึงทางตันแล้วครับ"
"สำหรับอุปกรณ์ประเภทนี้ ปัจจุบันญี่ปุ่นและเยอรมนีตะวันตกมีรุ่นที่ได้รับการพัฒนาจนสมบูรณ์แล้ว..."
"เทคโนโลยีก็ชัดเจน"
"และเราสามารถนำเข้าได้ผ่านช่องทางของกระทรวงครับ"
"ขอเพียงแค่อุปกรณ์มาถึง..."
"เราก็สามารถเริ่มสร้างขีดความสามารถในการผลิตเพลาความแม่นยำสูงและชิ้นส่วนประกอบที่มีความแม่นยำสูงภายในโรงงานได้อย่างมั่นคงครับ"
"กลุ่มที่สอง คืออุปกรณ์ตรวจสอบและเครื่องมือวัดครับ"
"ตัวอย่างเช่น เครื่องวัดความกลม เครื่องวัดความหยาบของพื้นผิว อุปกรณ์ทดสอบสมดุลไดนามิกที่มีความแม่นยำสูง..."
"และยังมีอุปกรณ์ตรวจสอบเฉพาะทาง สำหรับใช้ตรวจสอบความแม่นยำของชิ้นส่วนประกอบด้วย"
เฉินลู่หยางกล่าวต่อ "ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดของโรงงานเราในตอนนี้ ไม่ใช่ว่าเราทำได้หรือทำไม่ได้..."
"...แต่เป็นเพราะเราไม่สามารถตัดสินได้ว่าสิ่งที่เราทำออกมานั้น มันได้มาตรฐานจริงๆ หรือเปล่า"
"ถ้าไม่มีเครื่องมือตรวจสอบ..."
"การผลิตชิ้นส่วนในประเทศ ก็เหมือนคนตาบอดคลำช้างนั่นแหละครับ"
"การที่ชิ้นส่วนสามารถประกอบเข้ากันได้ หรือรถวิ่งได้ ไม่ได้หมายความว่ามันจะได้มาตรฐานเสมอไป"
"ในด้านนี้ อุปกรณ์ตรวจสอบของเยอรมนีและญี่ปุ่นนั้นพัฒนาไปไกลมากแล้วครับ"
"แม้ว่าการลงทุนในส่วนนี้จะไม่ใช่น้อยๆ แต่มันคือรากฐานสำคัญของการผลิตชิ้นส่วนในประเทศที่มีความแม่นยำสูงทั้งหมดครับ"
เขาเว้นจังหวะเล็กน้อย ก่อนจะเน้นย้ำด้วยน้ำเสียงที่หนักแน่นขึ้น "ขอเพียงแค่เราตั้งระบบตรวจสอบนี้ขึ้นมาได้สำเร็จ..."
"เราก็จะมีศักยภาพพอที่จะค่อยๆ เปลี่ยนชิ้นส่วนประกอบขนาดเล็ก ซีลต่างๆ และชิ้นส่วนหมุน ที่ต้องพึ่งพาการนำเข้าอย่างหนักในปัจจุบัน ให้กลายเป็นของที่เราผลิตเองได้อย่างเป็นขั้นเป็นตอนครับ"
"กลุ่มที่สาม คืออุปกรณ์ทดสอบและตรวจสอบครับ"
"ตัวอย่างเช่น แท่นทดสอบปั๊มฉีดเชื้อเพลิง แท่นทดสอบระบบจุดระเบิดแบบครบวงจร และอุปกรณ์ทดสอบอายุการใช้งานและความทนทานของชิ้นส่วน"
"อุปกรณ์กลุ่มนี้ โรงงานเราแทบจะไม่มีเลย"
"แต่ในทางกลับกัน อุปกรณ์กลุ่มนี้แหละครับ..."
"...ที่จะเป็นตัวตัดสินว่าเราจะสามารถ 'เข้าใจ' ระบบได้อย่างถ่องแท้หรือไม่"
"อุปกรณ์เหล่านี้ ส่วนใหญ่มาจากญี่ปุ่นและอิตาลี..."
"และบางรุ่นก็ยังไม่มีตัวแทนจำหน่ายในประเทศที่ได้มาตรฐาน"
"แต่ขอเพียงแค่อุปกรณ์เหล่านี้เข้ามาในโรงงาน..."
"เราก็จะไม่ใช่แค่การผลิตตามแบบแปลนของคนอื่นอีกต่อไป..."
"...แต่เราจะสามารถรันข้อมูล เปรียบเทียบ และปรับพารามิเตอร์ได้ด้วยตัวเองครับ"
เมื่อพูดถึงตรงนี้ น้ำเสียงของเขาก็หนักแน่นขึ้นอย่างเห็นได้ชัด "ถ้ามีอุปกรณ์เหล่านี้..."
"ชิ้นส่วนระบบเก่าๆ ที่โรงงานต้องอาศัยประสบการณ์ในการผลิต รวมถึงชิ้นส่วนประกอบนำเข้ารุ่นเก่าๆ..."
"...เราก็สามารถเริ่มวางแผนและดำเนินการเปลี่ยนทดแทนอย่างเป็นขั้นตอนได้เลยครับ"
ทุกคนในห้องประชุมต่างตั้งใจฟังคำพูดของเฉินลู่หยางอย่างจดจ่อ
ถึงแม้เฉินลู่หยางจะไม่ได้จบสายวิศวะ แถมยังเรียนมาทางด้านภาษาและเศรษฐศาสตร์
ไม่มีความรู้เรื่องการผลิตและการก่อสร้างเลยแม้แต่น้อย
แต่นับตั้งแต่วันที่เขาตัดสินใจจะเริ่มผลิตชิ้นส่วนรถยนต์ เฉินลู่หยางก็ไม่เคยหยุดที่จะศึกษา แปลเอกสาร และรวบรวมข้อมูลต่างๆ
เครื่องจักรไหนทำอะไรได้บ้าง เครื่องจักรของประเทศไหนเหมาะกับชิ้นส่วนประเภทใด มีอะไรบ้างที่ในประเทศยังผลิตไม่ได้... การที่เขาเตรียมตัวมาอย่างหนักหน่วง ทำให้เขาสามารถพูดเรื่องเหล่านี้ได้อย่างฉะฉานและมั่นใจ
หัวหน้าเวิร์กช็อปบางคนถึงกับจดตามไปด้วยซ้ำ
แต่แล้ว ประโยคต่อมาของเฉินลู่หยางกลับเปลี่ยนทิศทางไปอย่างสิ้นเชิง!
"อย่างเช่นตอนนี้เลย!!!"
"เครื่องกลึงทั่วไปกับเครื่องเจียรทรงกระบอกภายนอกรุ่นเก่า ที่โรงงานใช้ผลิตเพลาปั๊มฉีดเชื้อเพลิง เพลากระจาย และเพลาจานจ่ายจุดระเบิดนั่นน่ะ!!!!"
"สามารถโละทิ้งได้เลย!"
"แต่โละแล้วอย่าเพิ่งทิ้งนะครับ!!!"
"เอามาให้โรงงานซ่อมของเราเลย!"
"พวกเราจะเอาไปใช้เอง!!!!!!"
หืม?
พอประโยคนี้หลุดออกมา ทั้งห้องประชุมก็เงียบกริบไปชั่วขณะ
หวังชิงโจวเงยหน้าขึ้นมองเฉินลู่หยางอย่างอึ้งๆ เหมือนไม่แน่ใจว่าตัวเองหูฝาดไปหรือเปล่า
แม้แต่เฉินต้าจื้อก็ยังอ้าปากค้าง มองลูกชายตัวเองด้วยความตกตะลึง
ตอนนี้เฉินลู่หยางไม่รู้ว่าอาการกำเริบหรือสมองเบลอไปแล้ว
เขาวางมือทั้งสองข้างลงบนขอบโต๊ะ อาการปวดแปลบที่ท้ายทอยยังคงอยู่ หรี่ตาลงครึ่งหนึ่งราวกับจะหมดสติไปได้ทุกเมื่อ
แต่ปากกลับพ่นคำพูดออกมาเป็นชุดๆ ไม่หยุดเหมือนปืนกล "แล้วก็เครื่องทำเฟืองกับเครื่องไสเฟืองรุ่นเก่าที่ใช้ผลิตเกียร์พวกนั้นด้วยนะครับ"
"ในอนาคตถ้าโรงงานจะติดตั้งอุปกรณ์ที่มีความแม่นยำสูง เครื่องจักรพวกนี้ก็ต้องถูกปลดระวางอยู่แล้ว"
"เอามาให้พวกเราด้วยเลยก็ดีครับ"
"เครื่องเจียรทรงกระบอกภายในรุ่นเก่า เครื่องเจียรราบรุ่นเก่า จิ๊กจับชิ้นงานเฉพาะทางบางส่วน รวมถึงอุปกรณ์ตรวจสอบรุ่นเก่าที่ไม่เหมาะจะใช้ในสายการผลิตหลักแล้ว..."
"พวกเราก็ยังเอาไปใช้ต่อได้ครับ!"
"ผมไม่รังเกียจของเก่าหรอกครับ!!!"
พอคำพูดนี้หลุดออกมา คนในห้องประชุมก็เริ่มทนไม่ไหวแล้ว
นี่มันไม่ใช่การ "ขอเศษเหล็กติดไม้ติดมือ" แล้วนะ
นี่มันมาปล้นของกันหน้าด้านๆ ต่อหน้าผู้บริหารทั้งโรงงานเลยนี่หว่า
"พอถึงตอนนั้น เมื่อทางโรงงานนำอุปกรณ์ใหม่เข้าสู่สายการผลิตหลัก..."
"อุปกรณ์เก่าๆ ก็ส่งมาให้พวกเราใช้ทดลองผลิต ตรวจสอบ และผลิตชิ้นส่วนอเนกประสงค์สิครับ"
ยิ่งพูด เฉินลู่หยางก็ยิ่งพูดเร็วขึ้น น้ำเสียงแฝงความตื่นเต้นอย่างปิดไม่มิด "แบบนี้เขาเรียกว่าอะไรรู้ไหมครับ??"
"ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัวไงครับ!!"
"พอโรงงานเริ่มผลิตชิ้นส่วนในประเทศ โรงงานซ่อมของเราก็ช่วยแบ่งเบาความเสี่ยงด้วยการทดลองผลิต ทดลองใช้ไปก่อน"
"ถ้าเกิดปัญหาอะไรขึ้นมาจริงๆ มันก็ไม่กระทบกับสายการผลิตรถยนต์ทั้งคันหรอกครับ!"
เมื่อเห็นเฉินลู่หยางเริ่มได้ใจ ถึงขั้นมา "จองอุปกรณ์" กลางที่ประชุมต่อหน้าคนมากมายอย่างหน้าตาเฉย
ในที่สุดเฉินต้าจื้อก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป
เขาลุกพรวดขึ้นมา ใบหน้าทั้งร้อนรนทั้งอับอาย หันไปโค้งคำนับให้คนรอบข้างเป็นพัลวัน "ขอโทษทุกท่านด้วยนะครับ"
"ตอนนี้สมองของลูกชายผมมันไม่ค่อยปกติน่ะครับ"
"เดี๋ยวผมจะพาเขากลับบ้านเดี๋ยวนี้แหละครับ"
พูดจบ เฉินต้าจื้อก็ไม่สนว่าคนในห้องประชุมจะมีปฏิกิริยายังไง เขาแบกเฉินลู่หยางขึ้นบ่าแล้วเดินออกไปทันที
เลขาฯ ของผู้อำนวยการรีบวิ่งไปเปิดประตูให้สองพ่อลูก
"ปัง" เสียงประตูดับลง
ห้องประชุมกลับมาเงียบกริบอีกครั้ง
ทุกคนมองหน้ากันเลิ่กลั่ก ไม่รู้จะร้องไห้หรือหัวเราะดี
ในที่สุด หวังชิงโจวก็เอามือนวดหว่างคิ้ว แล้วถอนหายใจยาวออกมา
"เฉินลู่หยางคนนี้นะ..."
เขาส่ายหน้า น้ำเสียงไม่รู้ว่าควรจะระอาหรือขำดี
"ตกลงว่าเขาป่วยจริงหรือแกล้งป่วยกันแน่??"
"ทำไมฉันยิ่งดูก็ยิ่งรู้สึกว่าเขาแกล้งป่วยเลยนะ"
ข้างๆ กันนั้น อวี๋อั้นซานก็ขมวดคิ้ว เห็นได้ชัดว่ายังคิดไม่ตกเหมือนกัน
"ฉันกลับคิดว่า..."
เขาเว้นจังหวะเพื่อเลือกคำพูด
"เขาน่าจะป่วยจริงๆ นะ"
"แถมยังป่วยหนักซะด้วย"