- หน้าแรก
- รวมเรื่องฮ่องกง ตำรวจเลวออกรอบ อ่างเก็บน้ำ แม้แต่สุนัขยังไม่เฝ้า
- บทที่ 5: ในยุทธจักร... วัดกันที่เบื้องหลังและอำนาจ
บทที่ 5: ในยุทธจักร... วัดกันที่เบื้องหลังและอำนาจ
บทที่ 5: ในยุทธจักร... วัดกันที่เบื้องหลังและอำนาจ
ภายในห้องทำงานหน่วยอาชญากรรมทีมหนึ่ง เสียงกระดาษพลิกดังสู้กับเสียงใบพัดลมเพดาน
เฉินเหยาเฟิงตบมือเรียกความสนใจจากทุกคน
"คดีปิดแล้ว เย็นนี้ฉันเลี้ยงเอง!" เฉินเหยาเฟิงไม่ถือตัว การสร้างความสัมพันธ์กับทีมเป็นส่วนสำคัญของงานในฐานะหัวหน้า
ช่วงนี้ลูกทีมทำงานหนักกันมาตลอด ถึงเวลาต้องผ่อนคลายเพื่อรักษาสมดุลชีวิตกันบ้าง
"สุดยอดไปเลย!" โจวซิงซิงเป็นคนแรกที่เป่านกหวีดร้องดีใจ
คนอื่นๆ เฮลั่นพร้อมกัน
สมาชิกในทีมเริ่มรู้สึกว่าสไตล์ของเฉินเหยาเฟิงนั้น "ใช่" เลยทีเดียว เขาไม่มีมาดเจ้ายศเจ้าอย่างแบบเจ้านายทั่วไป
เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็วจนเข้าสู่ช่วงค่ำ
เฉินเหยาเฟิงขับรถพาทุกคนไปยังย่านบาร์ในจิมซาจุ่ยแล้วสุ่มเลือกบาร์แห่งหนึ่ง
ภายในบาร์ กลิ่นแอลกอฮอล์อบอวลผสมกับเสียงเพลงแซกโซโฟน หลังจากผ่านไปคนละขวด ความประหม่าก็มลายหายไปสิ้น
โจวซิงซิงยกนิ้วโป้งให้ "เฉินเซอร์ ผมได้ยินพวกในกรมพูดถึงตอนท่านยิงสกัดอากวน มันเท่ชะมัด! ยิงยางแม่นเหมือนจับวางเลย!"
เฉินเหยาเฟิงยิ้มพลางโบกมือ "ฮ่าฮ่า อาซิง ฝีมือนายก็ใช่ย่อย นายเคยเป็นถึงครูฝึกหน่วย Flying Tigers เชียวนะ!"
โจวซิงซิงทำหน้ามุ่ย เรื่องครูฝึก Flying Tigers นั่นมันอดีตไปแล้ว
เขาไม่รู้ว่าตัวเองดวงตกหรือยังไง ภารกิจที่เขาทำมักจะผิดพลาดแบบงงๆ เสมอ
แต่พอได้มาเจอเฉินเซอร์ เขารู้สึกว่าลางดีเริ่มมาเยือนแล้ว
เฉินเหยาเฟิงตบไหล่เขา "ไม่ต้องห่วง! เดี๋ยวเวลานายโชว์ออฟมาถึงแน่!"
เหอเหวินจ้านกับอาปังยิ้มเงียบๆ ส่วนมิเชลไม่ยอมแพ้ "ถ้าจะมีใครได้โชว์ก่อน ก็ต้องเป็นฉัน สมาชิกจาก Wonder Women สิคะ"
ตั้งแต่ก่อตั้งมา หน่วย Wonder Women มักจะถูกเปรียบเทียบกับ Flying Tigers อยู่เสมอ พวกเธอเลยหาโอกาสประชันฝีมือกันตลอด
"ทุกคนมีโอกาสแน่นอน! พวกเราจะสู้ไปด้วยกัน!" รอยยิ้มของเฉินเหยาเฟิงอบอุ่นราวกับลมพัดในฤดูใบไม้ผลิ เขาชูแก้วขึ้น "มา คดีนี้เป็นแค่คดีแรกของหน่วยอาชญากรรมทีมหนึ่ง ต่อไปจะยังมีอีกนับไม่ถ้วน ชน!"
เสียงแก้วกระทบกันตามมาด้วยเสียงหัวเราะ
บรรยากาศยอดเยี่ยมมาก พวกเขาคุยกันได้ทุกเรื่อง ความเป็นกันเองของเฉินเหยาเฟิงทำให้ทุกคนรู้สึกผ่อนคลาย
เห็นว่าเริ่มดึกแล้ว เฉินเหยาเฟิงจึงชูแก้วขึ้นอีกครั้ง "พรุ่งนี้มีงานต้องทำ ดื่มแก้วนี้แล้วแยกย้ายกันไปพักผ่อนเถอะ"
ทุกคนลุกขึ้นเห็นพ้อง หลังจากดื่มหมดแก้วก็เดินออกจากบาร์พร้อมกัน
ทันทีที่ผลักประตูบาร์ออกมา ลมเย็นยามดึกก็ปะทะใบหน้า พร้อมแสงไฟนีออนสาดส่อง
มิเชลตาไว เธอสังเกตเห็นอันธพาลผมทองสองสามคนในเงามืดตรงมุมถนน กำลังฉุดกระชากหญิงสาวในชุดกระโปรงคนหนึ่ง
กระเป๋าของเธอตกอยู่ที่พื้น เธอข้อเท้าแพลงเพราะรองเท้าส้นสูงและมีสีหน้าซีดเผือดด้วยความกลัว
มิเชลฟิวส์ขาด เธอพุ่งเข้าไปผลักพวกมันออกแล้วตวาด "เฮ้! หยุดนะ!"
ท่าทางตอนโชว์ตราตำรวจของเธอพริ้วไหวราวกับตอนชักปืน "ตำรวจ! ขอดูบัตรประชาชนหน่อย!"
เธอคิดว่าพวกนักเลงข้างถนนพวกนี้จะกลัวเมื่อเห็นตรา
แต่ที่ไหนได้ พวกอันธพาลวัยรุ่นกลับไม่มีท่าทีเกรงกลัว แถมยังดูคึกคะนองขึ้นกว่าเดิม
หัวหน้ากลุ่มผมทองเหยียดยิ้มก่อนจะเลิกเสื้อยืดโชว์แผ่นหลังที่เต็มไปด้วยรอยสักเบี้ยวๆ และจี้รูปหัวกะโหลกที่ห้อยตรงสะดือ:
"โอ้ว! มาดาม! ตรวจบัตรเหรอ? ผมไม่ได้พกมาว่ะ!"
"แต่ถ้าจะตรวจค้นร่างกายก็ตามสบายเลยนะ! ถ้าคลำลงไปข้างล่างหน่อย อาจจะเจอของดีก็ได้นะจ๊ะ!"
น้ำเสียงของมันหยาโลน พวกลูกน้องที่เหลือพากันหัวเราะเยาะเย้ย ไอ้ผมเขียวคนหนึ่งถึงกับเริ่มปลดเข็มขัด ท่าทางเริ่มอุกอาจขึ้นเรื่อยๆ
เหอเหวินจ้านกับโจวซิงซิงรีบเดินเข้าไปสมทบ "เฮ้ย! เจ้าพนักงานกำลังถามอยู่ กล้าดียังไงมาซ่าใส่?"
ไอ้ผมทองยิ่งได้ใจ มันแอ่นอกเดินเข้าหา "อะไรนะ!?"
"ขอบอกให้รู้นะ! หลังเที่ยงคืนในคอสเวย์เบย์ ฉันนี่แหละคือนายใหญ่!"
เหอเหวินจ้านหัวเราะเย็น ในฐานะจ่า PTU ที่ตรวจตราถนนทุกวัน เขาเจอนักเลงทรงนี้มานับไม่ถ้วน
"ไอ้เวรนี่!" แววตาของเหอเหวินจ้านเข้มขึ้น หางตาเขาสังเกตเห็นกล้องวงจรปิดด้านบน เขาจึงขยับตัวบังมุมกล้องก่อนจะซัดหมัดขวาเข้าเต็มท้องของมัน
ไอ้ผมทองตัวงอเป็นกุ้ง เหอเหวินจ้านคว้าผมที่ทำทรงไม้ขนไก่ของมันแล้วโขกเข้ากับกำแพงอย่างแรง:
"เมื่อกี้หูไม่ค่อยดี นายช่วยพูดอีกทีสิว่าใครคือนายใหญ่!"
เศษปูนหลุดร่วงลงมา ไอ้ผมทองเจ็บจนน้ำตาเล็ดแต่ยังปากดี "เฮ้ย ตำรวจทำร้ายประชาชน! ใครก็ได้ช่วยด้วย ผมจะแจ้งความเอาพวกแกให้ตาย..."
ตอนนั้นเอง เฉินเหยาเฟิงถึงเดินเข้าไปหาช้าๆ เสียงรองเท้าหนังกระทบพื้นหินดังกังวาน "ฉันเป็นเจ้านายพวกเขามีอะไรก็แจ้งที่ฉันนี่!"
"เมื่อกี้ได้ยินว่านายเป็นคนคุมที่นี่เหรอ?"
"หึ นายอยู่แก๊งไหนล่ะ?"
เสียงของเฉินเหยาเฟิงไม่ดังนัก แต่มีพลังข่มขวัญราวกับสัตว์ร้าย
เขาจ้องไอ้นักเลงนั่นนิ่งๆ เหมือนมองมดตัวหนึ่ง "พูดมา! แก๊งไหนมันกล้าห้าวขนาดนี้?"
ไอ้ผมทองหน้าแดงก่ำ ไอ้ผมเขียวไม่อยากเสียหน้าต่อหน้าเพื่อน เลยตะโกนสวนออกมา "แม่งเอ๊ย! ข้าอยู่ตงซิง! แกจะทำไมวะ?"
เฉินเหยาเฟิงปรบมือทันที เสียงปรบมือดังแทรกลมหนาว "ดี! เดี๋ยวนี้ ลั่วถัว แห่งตงซิงซ่าขนาดนี้เลยเหรอ? คิดจะรวมฮ่องกงเป็นหนึ่งเดียวเลยหรือไง?"
โชคดีที่ลั่วถัวไม่ได้อยู่ที่นี่ ไม่อย่างนั้นถ้าโดนโยนขี้แบบนี้ มีหวังหัวหดแน่
เฉินเหยาเฟิงหันไปหาตำรวจสายตรวจที่เพิ่งมาถึงแล้วโชว์บัตร "จ่าครับ ผมเฉินเหยาเฟิง จากหน่วยอาชญากรรมเกาลูนตะวันตก พวกนี้อ้างว่าเป็นมาเฟีย รบกวนเรียกกำลังเสริมที ยิ่งมีรถ EU มาเยอะเท่าไหร่ยิ่งดี"
โจวซิงซิง อาปัง และมิเชล ต่างก็พากันงง
มีเพียงเหอเหวินจ้านที่รู้ว่า เฉินเซอร์กำลังจะใช้นักเลงกระจอกพวกนี้เป็นชนวนเหตุเพื่อเริ่มเรื่องใหญ่
ตำรวจสายตรวจเริ่มใช้วิทยุเรียกกำลัง
เพียงไม่กี่นาที เสียงไซเรนก็ดังระงมมาจากทุกทิศทาง แสงไฟสีแดงน้ำเงินสว่างจ้าไปทั่วถนนบาร์ราวกับกลางวัน ตำรวจแห่กันมาจนเต็มถนน
พวกนักเลงตัวสั่นด้วยความหวาดกลัว
"คุมตัวพวกมันไป" เฉินเหยาเฟิงบอกตำรวจสายตรวจ "ตรวจสอบประวัติ ตรวจสอบบัตร แล้วฝากถามพวกมันหน่อยว่าใครกันแน่ที่คุมคอสเวย์เบย์"
พูดจบเขาก็เสริมต่อ "ตรวจสอบบาร์กับไนท์คลับแถวนี้ทุกแห่ง ทั้งเรื่องอัคคีภัย สุขอนามัย ใบอนุญาต ถ้ามีจุดไหนไม่ผ่านแม้แต่นิดเดียว สั่งปิดทันที"
การบุกกิจการที่มีแก๊งหนุนหลังเป็นงานที่สถานีตำรวจเกือบทุกแห่งเต็มใจทำอยู่แล้ว พวกตำรวจ EU เลยขยันขันแข็งกันเป็นพิเศษ
คืนนั้น ย่านสถานบันเทิงจิมซาจุ่ยซวยกันถ้วนหน้า การขยายผลครั้งใหญ่แบบนี้คงไม่ได้จบแค่การตรวจบัตรไม่กี่ใบ
สถานบันเทิงเกือบทั้งหมดในระแวกนั้นถูกตรวจสอบ เพราะนักเลงเพียงไม่กี่คน ทำให้ทั้งวงการใต้ดินต้องพลอยเดือดร้อนไปด้วย
เฉินเหยาเฟิงพูดกับลูกทีมทั้งสี่ด้วยน้ำเสียงจริงจัง "เราสวมชุดเครื่องแบบนี้เพื่อให้คนชั่วเกรงกลัว เราจะเสียหน้าต่อหน้าไอ้พวกสารเลวพวกนี้ไม่ได้"
เขาหยุดเว้นจังหวะ สายตากวาดมองแสงไฟวับวาบของรถตำรวจ "วันข้างหน้า ถ้าเห็นเพื่อนร่วมงานตกอยู่ในสถานการณ์แบบนี้ พวกนายต้องเข้าไปช่วย"
สมัยนี้มันเปลี่ยนไปแล้ว ในยุคสี่สารวัตรใหญ่ สารวัตรเองนั่นแหละที่ทุจริต
แต่เดี๋ยวนี้ เมื่อคนในแก๊งเจอตำรวจ มันต้องเหมือนหนูเจอแมว
ยังมีอีกประโยคที่เขาไม่ได้พูดออกมา ซึ่งเป็นเป้าหมายของเขาด้วย
ประโยคนั้นคือ:
จะแก๊งหงซิง ตงซิง แก๊งโน้นแก๊งนี้แล้วไง?
จะมีอิทธิพลเท่า "แก๊งตำรวจ" ที่มีคนนับหมื่น มีปืนนับหมื่นกระบอกหรือเปล่า?
พวกนักเลงมักจะเยาะเย้ยตำรวจว่า ตำรวจก็แค่มาเฟียที่มีใบอนุญาต
เออ แล้วจะทำไมล่ะ?
นักเลงกระจอกอย่างแกจะทำอะไรฉันได้?
พวกนักเลง พูดตรงๆ ก็คือพวกคนตกงานไร้อนาคต
ในยุทธจักรใบนี้ เขาซัดกันด้วยภูมิหลังและอำนาจ ไม่ใช่วัดกันที่ความซ่าข้างถนน!
คนตกงานจะไปสู้ตำรวจที่มีใบอนุญาตได้ยังไง?
ปืนนับหมื่นกระบอกที่หนุนหลังกรมตำรวจอยู่นี่แหละ คือภูมิหลังที่แท้จริงของตำรวจทุกคน!