เราไม่เผยแพร่ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย หากท่านพบเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แจ้งได้ที่เพจ Facebook NovelStore เราจะลบให้โดยเร็ว
ปัญหาการใช้งานเว็บไซต์ ติดต่อได้ที่เพจดังกล่าว
We do not publish or distribute copyrighted works in Thailand. To report infringing content, contact us via our Facebook page and we will remove it promptly. For other issues, use the same channel.

บทที่ 530 - ปั้นตุ๊กตาหิมะ

บทที่ 530 - ปั้นตุ๊กตาหิมะ

บทที่ 530 - ปั้นตุ๊กตาหิมะ


บทที่ 530 - ปั้นตุ๊กตาหิมะ

ซุนเสวียนถือไม้กวาดลงมือกวาดหิมะ เสียงไม้กวาดกวาดผ่านพื้นหิมะดังฟังชัดใสแจ๋ว

เขาเริ่มกวาดจากหน้าประตูห้องโถงหลัก ดันหิมะไปกองรวมกันไว้ที่โคนกำแพงลานบ้านทีละนิด รอยเท้าลึกถูกประทับไว้เป็นทางตามจังหวะก้าวเดินของรองเท้าบุฝ้าย

ซุนเสวียนกลับหัวไม้กวาด ใช้ปลายกิ่งไผ่วาดเป็นวงกลมโย้เย้บนพื้นหิมะ จู่ๆ ก็นึกสนุกขึ้นมา เขาตักหิมะก้อนหนึ่งสาดขึ้นไปกลางอากาศ เกล็ดหิมะร่วงหล่นลงมาบนหมวกบุฝ้ายของเขาราวกับเศษหยกแตกกระจาย

เขาหัวเราะเอิ๊กอ๊าก นึกไปถึงตอนเด็กๆ ที่ชอบกลิ้งเกลือกบนกองหิมะกับซุนอี้ พี่ใหญ่มักจะชอบปั้นก้อนหิมะมายัดใส่คอเสื้อเขา ทั้งสองคนหนาวจนสั่นงันงกแต่ก็ยังดื้อดึงไม่ยอมกลับบ้าน

"ปั้นตุ๊กตาหิมะสักตัวดีกว่า" ซุนเสวียนโยนไม้กวาดทิ้ง ถูมือที่แข็งทื่อเพื่อคลายหนาว

เขานั่งยองๆ เริ่มกลิ้งก้อนหิมะ หิมะบนพื้นถูกเหยียบจนแน่น การกลิ้งก้อนหิมะเลยต้องออกแรงเยอะเป็นพิเศษ เขาตัดสินใจคุกเข่าลงบนพื้นหิมะ ใช้ฝ่ามือดันก้อนหิมะให้กลิ้งไปข้างหน้า ไม่นานกางเกงบุฝ้ายตรงหัวเข่าก็เปียกชุ่ม ความเย็นยะเยือกลามเลียขึ้นมาตามขากางเกง แต่ก็ไม่อาจต้านทานความกระตือรือร้นในใจได้เลย

ตอนที่ทำส่วนหัวของตุ๊กตาหิมะ ซุนเสวียนตั้งใจเลือกหิมะใหม่ใต้ชายคาที่ยังไม่มีใครเหยียบย่ำ เกล็ดหิมะตรงนั้นฟูฟ่องราวกับปุยฝ้าย พอกำไว้ในมือก็สามารถปั้นเป็นรูปทรงต่างๆ ได้ตามใจชอบ

เขาปั้นหัวกลมดิกแล้วเอาไปวางแหมะไว้บนตัวตุ๊กตาหิมะ จังหวะที่กำลังจะไปหาถ่านก้อนดำๆ มาทำเป็นตา ก็สังเกตเห็นว่าคอของตุ๊กตาหิมะมันเอียงกระเท่เร่ เขารีบใช้มือประคองไว้ เอาหิมะยัดเข้าไปตามรอยแยกแล้วตบจนแน่นปั๋ง

ตอนนั้นเองลมเหนือก็พัดกรรโชกแรงขึ้น เกล็ดหิมะปลิวเข้าตาจนต้องยกมือขึ้นขยี้ หิมะตามง่ามนิ้วละลายกลายเป็นน้ำ เย็นเฉียบจนเขาเผลอจามออกมาเสียงดัง

"ต้องหาหมวกมาใส่ให้ตุ๊กตาหิมะซะแล้ว" ซุนเสวียนหันหลังวิ่งกลับเข้าบ้าน รองเท้าบุฝ้ายย่ำลงบนพื้นอิฐสีเทาตรงระเบียงทางเดิน ทิ้งรอยเท้าเปื้อนหิมะไว้เป็นทาง

เขาไปรื้อหาหมวกสักหลาดใบเก่าของซุนอี้จากหลังประตู หมวกใบนั้นซักจนสีซีดจาง ปีกหมวกยังมีเศษผ้าสีน้ำเงินปะติดไว้ เขาเอามาสวมทับลงบนหัวตุ๊กตาหิมะ ปิดบังหูหิมะที่ถูกลมพัดจนเบี้ยวได้พอดิบพอดี

จากนั้นเขาก็ไปหยิบลูกพลับสีแดงที่แข็งโป๊กจากขอบหน้าต่างมาสองลูก แปะลงไปบนหน้าตุ๊กตาหิมะ เฮอะ กลายเป็นตากลมโตสีแดงสองดวง ดูมีชีวิตชีวาขึ้นมาเชียว

หลังจากปั้นตุ๊กตาหิมะเสร็จ หิมะในลานบ้านก็กวาดเสร็จไปกว่าครึ่ง ซุนเสวียนเดินเข้าบ้านล้มตัวลงนอนบนเตียงดินแล้วก็เผลอหลับไป

ซุนเสวียนนอนหลับยาวไปจนถึงช่วงบ่าย ถึงได้ขี่มอเตอร์ไซค์ออกไปรับเย่จิงเสวียนเลิกงาน

ตอนที่ทั้งสองคนกลับมาถึง ทันทีที่เย่จิงเสวียนเดินเข้ามาในลานบ้านและเห็นตุ๊กตาหิมะ ดวงตาของเธอก็เป็นประกายขึ้นมาทันที

"ว้าว ตุ๊กตานี่พี่เป็นคนปั้นเหรอคะ"

"ปั้นตอนกวาดหิมะเมื่อเช้านี้น่ะ" ซุนเสวียนพูดจบก็เพิ่งสังเกตเห็นว่าหัวตุ๊กตาหิมะมันเอียง จมูกแครอทก็ร่วงหล่นลงไปกองกับพื้นแล้ว

เย่จิงเสวียนยกมือปิดปากหัวเราะ ไอขาวที่พ่นออกมาจับตัวเป็นหยดน้ำเกาะอยู่บนปลายจมูกของเธอ

ซุนเสวียนรีบเข้าไปจัดแจงตกแต่งตุ๊กตาหิมะใหม่ ก่อนจะประคองเย่จิงเสวียนเดินเข้าไปในห้องโถงหลัก

เตาเหล็กในห้องโถงกำลังลุกโชน เปลวไฟแลบเลียผนังเตาจนเกิดเสียงเปรี๊ยะๆ

ซุนเสวียนรินน้ำร้อนให้ภรรยาแก้วหนึ่ง วางลงบนโต๊ะเสร็จ เขาก็เดินเข้าครัวไป ไม่นานนักกลิ่นหอมของเนื้อก็ลอยฟุ้งออกมาจากในครัว

สักพักก็มีเสียงพูดคุยดังมาจากในลานบ้าน

"ดูสิ ตุ๊กตาหิมะตัวนี้ต้องเป็นฝีมือเสวียนจื่อแน่ๆ เอาลูกพลับแดงมาทำตาด้วย ดูมีชีวิตชีวาเชียว!"

ซุนอี้พูดสมทบอยู่ข้างๆ

"เสียอย่างเดียวสวมหมวกเอียงไปหน่อย ดูเหมือนทหารคอเอียงเลย"

ซุนเสวียนได้ยินเสียงแว่วมาจากในครัวก็แอบอมยิ้มอย่างมีความสุข

ตอนที่จัดกับข้าวขึ้นโต๊ะ แสงสลัวๆ จากตะเกียงน้ำมันก๊าดทอดเงาสะท้อนบนชามกระเบื้องหยาบๆ หมูสามชั้นตุ๋นน้ำแดงมันเยิ้มเปล่งประกาย ส่วนที่ติดมันดูเด้งดึ๋งน่ากิน ส่วนเนื้อแดงก็ตุ๋นจนกลายเป็นสีม่วงเข้ม

หมูตุ๋นวุ้นเส้นส่งควันฉุย วุ้นเส้นดูดซับน้ำแกงไว้จนชุ่มฉ่ำ พอคีบขึ้นมาก็ยืดออกเป็นเส้นยาว

แถมยังมีไข่เจียวอีกจาน เนื้อไข่สีเหลืองทองผสมผสานกับต้นหอมซอย เป็นเมนูที่ซุนเสวียนตั้งใจเจียวให้เย่จิงเสวียนเป็นพิเศษ

ซุนอี้ยกชามกระเบื้องที่รินเหล้าไว้ขึ้นมา แกว่งไปมาเบาๆ

"พรุ่งนี้ก็ปีใหม่แล้ว พวกเรามาดื่มฉลองกันหน่อย!"

"ดื่มให้น้อยๆ หน่อยเถอะ" อู๋หงเหมยคีบเนื้อหมูใส่ชามให้เขา แล้วก็ตักวุ้นเส้นให้เย่จิงเสวียนด้วย "จิงเสวียนกินเยอะๆ หน่อยสิ ดูเธอช่วงนี้ผอมลงไปนะ"

เย่จิงเสวียนยิ้มพยักหน้า คีบหมูสามชั้นตุ๋นน้ำแดงชิ้นหนึ่งไปวางไว้ในชามของซุนเสวียน

"พี่ก็กินบ้างสิคะ วันนี้ทั้งกวาดหิมะทั้งปั้นตุ๊กตาหิมะ คงเหนื่อยแย่เลย"

ซุนเสวียนกัดเนื้อหมูเข้าปาก น้ำมันไหลเยิ้มลงมาตามมุมปาก เขาเคี้ยวตุ้ยๆ ตอบเสียงอู้อี้

"ไม่เหนื่อยเลย พรุ่งนี้เช้าฉันจะปั้นแขนให้มันเพิ่มอีก"

พายุหิมะนอกหน้าต่างเริ่มเบาบางลง แสงจันทร์สาดส่องทะลุกระดาษกรุหน้าต่างเข้ามา ทาบทับเป็นรอยด่างสีขาวนวลตาลงบนพื้น

ซุนอี้ดื่มจนหน้าแดงก่ำ กำลังรำลึกความหลังกับอู๋หงเหมยอย่างออกรส เย่จิงเสวียนเอนหัวพิงไหล่ซุนเสวียนพลางหาวหวอดๆ มือข้างหนึ่งลูบไล้หน้าท้องที่นูนขึ้นมาเบาๆ

ซุนเสวียนกุมมือเธอไว้ สัมผัสได้ถึงไออุ่นจากฝ่ามือ กลิ่นหอมของเนื้อหมูผสมผสานกับกลิ่นควันถ่านหินลอยอวลอยู่ตรงปลายจมูก จู่ๆ เขาก็รู้สึกว่าค่ำคืนในเดือนสิบสองนี้ ช่างอบอุ่นกว่าคืนไหนๆ ที่ผ่านมา

ก่อนเข้านอน ซุนเสวียนซุกกระเป๋าน้ำร้อนเข้าไปในผ้าห่มของเย่จิงเสวียน มองดูเธอนอนขดตัวเป็นก้อนกลมๆ แล้วก็อดขำไม่ได้

"เหมือนลูกหนูตัวน้อยๆ เลย"

เย่จิงเสวียนทุบเขาเบาๆ ไปทีหนึ่ง พูดด้วยน้ำเสียงออดอ้อน

"ถ้าเกิดตุ๊กตาหิมะโดนลมพัดจนล้มไปจะทำยังไงล่ะคะ"

ซุนเสวียนขยับเข้าไปใกล้กระซิบข้างหู ลมหายใจอุ่นๆ ทำเอาใบหูเธอแดงซ่าน

"พรุ่งนี้เช้าฉันจะปั้นตัวที่ใหญ่กว่าเดิมให้ เอาให้สูงกว่ากำแพงลานบ้านเลย เอาไว้เป็นยามเฝ้าประตูให้เธอไง"

เย่จิงเสวียนหัวเราะคิกคัก ไม่นานก็เผลอหลับไปพร้อมกับรอยยิ้ม มุมปากยังคงยกขึ้นนิดๆ ราวกับกำลังฝันเห็นตุ๊กตาหิมะสวมหมวกสักหลาดใบเก่าตัวนั้น

ซุนเสวียนนั่งอยู่บนขอบเตียง อาศัยแสงจันทร์ทอดมองใบหน้ายามหลับใหลของภรรยา ในใจรู้สึกอบอุ่นราวกับมีเตาผิงซุกซ่อนอยู่

เขานึกไปถึงตอนที่ปั้นตุ๊กตาหิมะ นิ้วมือที่ชาหนึบด้วยความหนาวจนถึงตอนนี้ก็ยังรู้สึกชาๆ อยู่นิดหน่อย นึกถึงหมูสามชั้นตุ๋นน้ำแดงที่เย่จิงเสวียนคีบให้เมื่อกี้ มันเยิ้มแทบละลายในปากแต่กลับไม่เลี่ยนเลยสักนิด

เขาช่วยห่มผ้าให้เธออย่างแผ่วเบา หันไปมองนอกหน้าต่าง ตุ๊กตาหิมะใต้แสงจันทร์ยังคงยืนหยัดอยู่ในลานบ้าน หมวกสักหลาดใบเก่าแกว่งไกวเบาๆ ตามสายลม ราวกับกำลังปกป้องความอบอุ่นที่อัดแน่นอยู่เต็มบ้านหลังนี้

ดึกดื่นค่อนคืน ซุนเสวียนนอนอยู่บนเตียง ฟังเสียงลมหายใจสม่ำเสมอของเย่จิงเสวียนที่อยู่ข้างๆ และเสียงพูดคุยกระซิบกระซาบของพี่ชายกับพี่สะใภ้ที่ดังแว่วมาจากห้องข้างๆ

แสงจันทร์นอกหน้าต่างทอประกายสว่างขึ้นเรื่อยๆ อาบไล้หิมะในลานบ้านจนเป็นประกายสีเงิน จู่ๆ เขาก็รู้สึกว่า ค่ำคืนวันที่ยี่สิบเก้าเดือนสิบสองนี้ ช่างทำให้รู้สึกอุ่นใจอย่างประหลาด

ความอุ่นใจนี้อาจจะมาจากช่วงเวลาที่ได้อยู่เคียงข้างครอบครัว มาจากความสมจริงในการใช้ชีวิตประจำวัน

เช้าตรู่วันสิ้นปี ปี 1968 ท้องฟ้ายังไม่ทันสาง ซุนเสวียนก็รู้สึกได้ว่าภรรยาข้างกายค่อยๆ เลิกผ้าห่มออก

เขาหรี่ตามองออกไปนอกหน้าต่าง กระจกที่ขุ่นมัวถูกปกคลุมด้วยเกล็ดน้ำแข็งหนาเตอะ ในลานบ้านเงียบสงัด มีเพียงเสียงหมาเห่าดังแว่วมาจากที่ไกลๆ เป็นระยะ

"นอนต่ออีกหน่อยเถอะ ยังเช้าอยู่เลย" ซุนเสวียนพูดเสียงงัวเงีย เอื้อมมือหมายจะดึงตัวภรรยาไว้

เย่จิงเสวียนสวมเสื้อโค้ทบุฝ้ายเรียบร้อยแล้ว กำลังจัดแจงผูกผ้าพันคอ

"ไม่นอนแล้วค่ะ วันนี้มีเรื่องให้ทำตั้งเยอะแยะ"

น้ำเสียงของเธอแผ่วเบา ราวกับกลัวว่าจะไปปลุกพ่อแม่สามีที่อยู่ห้องข้างๆ ซุนเสวียนมองปลายจมูกที่แดงก่ำเพราะความหนาวของเธอ ก็ไม่อยากขัดใจอีก รีบดีดตัวลุกจากเตียงทันที

ทั้งสองคนย่องออกจากห้องอย่างเงียบเชียบ ในลานบ้านมีหิมะใหม่ตกลงมาทับถมเป็นชั้นบางๆ เหยียบลงไปเกิดเสียงดังกอบแกบ

ปล่องไฟบนหลังคาห้องครัวมีควันไฟลอยอ้อยอิ่ง พอผลักประตูเข้าไป พี่สะใภ้ใหญ่อู๋หงเหมยกำลังง่วนอยู่หน้าเตา ในกระทะกำลังต้มโจ๊ก ไอน้ำลอยคละคลุ้งในอากาศที่หนาวเย็นจนกลายเป็นกลุ่มหมอกสีขาว

"อ้าว พวกเธอตื่นเช้าจังเลยนะ" อู๋หงเหมยหันมาส่งยิ้มให้ เธอสวมผ้ากันเปื้อนสีน้ำเงิน แก้มแดงปลั่งเพราะโดนความร้อนจากเตาไฟ "จิงเสวียน ช่วยพี่เติมฟืนหน่อยสิ"

เย่จิงเสวียนขานรับ นั่งยองๆ หยิบฟืนที่ผ่าเตรียมไว้ใส่เข้าไปในเตา เปลวไฟลุกโชนขึ้นมาทันที สะท้อนใบหน้าหมดจดของเธอให้ดูสว่างไสว ซุนเสวียนสังเกตเห็นว่านิ้วมือของภรรยาแดงนิดๆ เพราะความหนาว ในใจก็เริ่มคิดหาวิธีเอาถุงมือดีๆ สักคู่ในมิติเก็บของออกมาให้เย่จิงเสวียนใช้แล้ว

"เสวียนจื่อ ไปเช็ดโต๊ะในห้องโถงหน่อยสิ" อู๋หงเหมยสั่งพลางคนโจ๊กในกระทะไปด้วย "เดี๋ยวพวกเรามากินข้าวเช้ากัน"

ซุนเสวียนหยิบผ้าขี้ริ้วเดินไปที่ห้องโถง ห้องนี้ปกติใช้เป็นที่กินข้าวของครอบครัวและใช้รับแขก วันนี้ดูสะอาดสะอ้านเป็นระเบียบเรียบร้อยเป็นพิเศษ

[จบแล้ว]

จบบทที่ บทที่ 530 - ปั้นตุ๊กตาหิมะ

คัดลอกลิงก์แล้ว