บทที่ 5: คุณแม่บุญธรรมของลูกสาวที่ถูกสลับตัว (1)

"1006 สองวันที่ผ่านมาคุณไปทำอะไรมา? ทำไมวันนี้คุณดูแปลกไปจากเมื่อก่อนล่ะ"

1006: "โฮสต์ที่รัก ก็สองวันที่ผ่านมาคุณไม่เรียกผมเลยนี่ครับ ผมไม่มีอะไรทำก็เลยถือโอกาสไปเที่ยวเล่นในโลกอินเทอร์เน็ตของคุณมา ผมว่าโลกออนไลน์ที่นี่น่าสนใจมากเลยนะ! คุณไม่คิดว่าการคุยแบบนี้ทำให้เราดูสนิทกันมากขึ้นเหรอครับ?"

"อืม ก็ดูเป็นกันเองดีนะ" ไป่อี้ชิวเองก็รู้สึกว่าการสื่อสารแบบนี้เหมือนการได้คุยกับคนจริงๆ ตรงหน้า มากกว่าความรู้สึกห่างเหินแบบเดิม ในเมื่อต้องเป็นพาร์ทเนอร์กันหลังจากนี้ แบบนี้ก็นับว่าเป็นเรื่องดี

"โฮสต์ที่รัก วันนี้เราจะเริ่มภารกิจในโลกใบแรกกันเลยไหมครับ?" 1006 ถามอย่างกระตือรือร้น เมื่อเห็นว่าโฮสต์เตรียมเสบียงและของใช้จำเป็นใส่จนเต็มมิติ และดูเหมือนจะไม่มีธุระอะไรค้างคาอีกแล้ว

"รอประเดี๋ยวหน้า 1006 ฉันจะเตรียมตัวเดี๋ยวนี้แหละ" พูดจบ ไป่อี้ชิวก็จัดการปิดประตูหน้าต่างทุกบานในบ้านให้มิดชิด ปิดน้ำปิดไฟให้เรียบร้อย แล้วส่งข้อความผ่าน WeChat ไปบอกจวงเฟยว่าพรุ่งนี้เธอจะยุ่งมากและอาจจะปิดเครื่อง หากมีใครสนใจจะซื้อวิลล่าหรือมีธุระอื่น ให้ติดต่อกลับมาในวันมะรืน

จากนั้นเธอจึงกลับไปนอนลงบนเตียงแล้วเอ่ยทัก 1006 "1006 ฉันพร้อมแล้ว เราเข้าสู่โลกภารกิจกันเลยเถอะ"

"รับทราบครับโฮสต์ที่รัก เริ่มเปิดใช้งานโลกภารกิจ และเข้าสู่ขั้นตอนการส่งตัวครับ"

สิ้นคำพูดนั้น ไป่อี้ชิวรู้สึกวิงเวียนศีรษะและคลื่นไส้เล็กน้อย ก่อนที่ทุกอย่างตรงหน้าจะมืดสนิทลง

ก่อนจะหมดสติไป เธอคล้ายจะได้ยินเสียง 1006 พูดอะไรบางอย่างด้วยน้ำเสียงร้อนรน...

ในห้องนอนอันเงียบสงบ ร่างบนเตียงค่อยๆ ลืมตาขึ้น ไป่อี้ชิวรู้สึกอ่อนแรงไปทั้งร่าง หัวใจเต้นระรัวและปวดแปลบราวกับมีเข็มทิ่มแทง แถมยังมีความรู้สึกลึกๆ ว่าเธอหลงลืมอะไรบางอย่างไป

เมื่อมองดูแสงแดดที่สาดส่องเข้ามาทางหน้าต่าง เธอก็ต้องตกตะลึง ทุกอย่างในห้องนี้ช่างดูคุ้นตาเหลือเกิน นี่เธอกลับมาในอดีตหรือ? หรือว่าเธอได้ย้อนเวลากลับมาเกิดใหม่?

ไป่อี้ชิวหันไปมองปฏิทินบนโต๊ะ มันระบุชัดเจนว่าเป็นวันที่ 13 ตุลาคม 1976 เธอได้กลับมาในวันก่อนที่เธอจะตรอมใจตาย

ความเจ็บปวดมหาศาลจู่โจมเข้าที่กลางอกจนเธอไม่อาจกลั้นเสียงสะอื้นได้ เธอร่ำไห้ออกมาอย่างคุมไม่อยู่โดยไม่สนกิริยาอาการใดๆ ในที่สุดเธอก็ได้กลับมาเสียที ยมโลกไม่รับตัวเธอ ปล่อยให้วิญญาณของเธอเร่ร่อนอยู่ข้างกายลูกสาวบุญธรรมหลังความตาย และต้องทนดูศัตรูเสวยสุขอย่างรุ่งเรือง

ตอนนี้เธอกลับมาแล้ว ลูกสาวบุญธรรมของเธอ โจวลี่ฮุ่ย น่าจะยังอยู่ที่โรงเรียน พรุ่งนี้เป็นวันหยุด และพรุ่งนี้ก็คือวันที่เธอต้องตายในชาติที่แล้ว

เสียงร้องไห้ค่อยๆ สงบลงเมื่อเธอนึกถึงเรื่องราวในชาติก่อน ปู่ย่าตายายและพ่อแม่ของเธอล้วนเป็นทหารกล้าที่สละชีพในสมรภูมิไปทีละคน จนเธอต้องกลายเป็นกำพร้าตั้งแต่อายุสิบแปด แม้ใครต่อใครจะบอกว่าการเป็นบุตรหลานวีรชนคือเกียรติยศอันยิ่งใหญ่ แต่เธอเพียงต้องการให้ครอบครัวกลับมาเท่านั้น

ในตอนนั้น กองทัพรู้สึกสงสารและดูแลเธอเป็นอย่างดี โดยจัดหางานในตำแหน่งพนักงานขายของในสหกรณ์ร้านค้าที่ใกล้กับฐานทัพที่สุด และเพราะกลัวว่าเธอจะถูกรังแกหากต้องอยู่ตัวคนเดียว ทางกองทัพจึงจัดหาคู่ดูตัวซึ่งเป็นทหารหนุ่มอนาคตไกลมาให้โดยความสมัครใจของเธอ

นับว่ากองทัพพิจารณาอย่างรอบด้านจริงๆ ผลจากการดูตัวทำให้เธอได้พบกับ โจวฉี่เหนียน หลังจากทำความรู้จักกัน ทั้งคู่ก็ตกลงแต่งงานกันตอนที่เธออายุได้ยี่สิบปี

โจวฉี่เหนียนแก่กว่าเธอสามปี และขณะนั้นดำรงตำแหน่งรองผู้บังคับกองพัน หลังแต่งงานทั้งคู่ย้ายเข้าบ้านพักสวัสดิการของทหาร ส่วนสหกรณ์ที่ไป่อี้ชิวทำงานอยู่ก็อยู่ไม่ไกล โจวฉี่เหนียนเป็นคนอารมณ์ดีและไม่มีนิสัยชายเป็นใหญ่ ชีวิตคู่ของทั้งสองจึงราบรื่นและเปี่ยมไปด้วยความสุขเพราะต่างก็มีงานทำและไม่มีภาระทางบ้าน

หลังแต่งงาน พวกเขามีลูกชายหนึ่งคนคือ โจวลิ่โป และลูกสาวหนึ่งคนคือ โจวลี่ฮุ่ย เมื่อลูกชายโตขึ้นก็เจริญรอยตามพ่อเข้าเป็นทหาร ด้วยความกล้าหาญและความสามารถทำให้เขาได้เป็นหัวหน้าหมวด และหากเขากลับมาจากภารกิจครั้งนี้ก็น่าจะได้เลื่อนตำแหน่งขึ้นไปอีก ส่วนลูกสาวนั้นผลการเรียนดีมาตลอดและกำลังจะจบมัธยมปลายในปีหน้า

จนกระทั่งเธอตรอมใจตายในชาติก่อนและได้เห็น "หนังสือ" เล่มหนึ่งที่ปรากฏขึ้นในใจ เธอจึงได้รู้ว่าครอบครัวของเธอเป็นเพียงเครื่องมือที่ใช้ดำเนินเรื่องให้ตัวเอกหญิงเท่านั้น แม้ไป่อี้ชิวจะช็อกที่รู้ว่าตัวเองอยู่ในโลกนิยาย แต่ในเมื่อดวงวิญญาณยังไม่สลายและไม่ได้ไปผุดไปเกิด เธอจึงต้องจำใจยอมรับความจริงข้อนี้

เธอยังได้รู้อีกว่า โจวลี่ฮุ่ย คือนางเอกของนิยายเล่มนี้ ในเนื้อเรื่องระบุว่าโจวลี่ฮุ่ยถูกแม่แท้ๆ สลับตัวตั้งแต่เกิดเพื่อให้ได้ไปเสวยสุขในตระกูลไป่ และครอบครัวพ่อแม่บุญธรรมก็รักใคร่เธอเป็นอย่างดี

เมื่อเธอเติบโตขึ้น พ่อแม่และพี่ชายบุญธรรมต่างทยอยเสียชีวิตไปทีละคน ทิ้งให้นางเอกอย่างโจวลี่ฮุ่ยต้องสู้ชีวิตเพียงลำพัง แต่เธอก็มีความเข้มแข็งและไม่ย่อท้อต่อชะตาชีวิต มุ่งมั่นทำงานหนักจนประสบความสำเร็จทั้งเรื่องครอบครัวและการงาน เป็นนิยายแนวสุขนิยมที่จบลงอย่างมีความสุข

ในหนังสือนั้น โจวฉี่เหนียน พ่อบุญธรรมของนางเอกสละชีพในสมรภูมิ ด้วยความโศกเศร้าเสียใจอย่างหนัก ทำให้ ไป่อี้ชิว ผู้เป็นแม่บุญธรรมสุขภาพทรุดโทรมลงอย่างรวดเร็วจนล้มป่วยติดเตียง

เมื่อเห็นแม่ป่วยหนักและเกรงว่าท่านจะจากไปพร้อมความรู้สึกผิดค้างคา โจวลี่ฮุ่ยจึงตัดสินใจบอกความจริงกับไป่อี้ชิวว่าเธอไม่ใช่ลูกในไส้ เธอไม่อยากให้แม่ต้องถูกปิดหูปิดตาในช่วงสุดท้ายของชีวิต และรู้สึกว่าแม่บุญธรรมมีสิทธิ์ที่จะได้รับรู้เรื่องนี้ เธอจึงรวบรวมความกล้าบอกความจริงออกไป

นั่นเป็นครั้งแรกที่ไป่อี้ชิวได้รู้ว่า โจวลี่ฮุ่ยไม่ใช่ลูกแท้ๆ ของเธอ แต่ลูกสาวของเธอถูกสลับตัวตั้งแต่แรกเกิดโดย อู๋เซี่ยงซิ่ว ภรรยาของ หลี่กั๋วจู้ ซึ่งเป็นสหายร่วมรบของโจวฉี่เหนียน

ทั้งสองคลอดลูกในวันเดียวกัน แต่อู๋เซี่ยงซิ่วเกิดความอิจฉาในความสัมพันธ์อันหวานชื่นระหว่างไป่อี้ชิวกับสามี รวมถึงการที่ครอบครัวไป่ไม่มีภาระเรื่องพ่อแม่สามีหรือญาติพี่น้องที่วุ่นวาย เธอจึงฉวยโอกาสที่ไม่มีใครเห็นสลับทารกทั้งสองคน

เนื่องจากตอนนั้นโจวฉี่เหนียนต้องไปปฏิบัติภารกิจและไม่มีใครอยู่เคียงข้าง ไป่อี้ชิวจึงไม่ได้ระแวดระวังและเลี้ยงดูลูกสาวของคนอื่นจนเติบใหญ่ ส่วนลูกสาวแท้ๆ ที่ถูกสลับตัวไปนั้น ไป่อี้ชิวได้ยินข่าวว่าเพราะเด็กเกิดมาสุขภาพไม่แข็งแรง จึงเสียชีวิตไปตั้งแต่ยังไม่ครบเดือน

แต่ในเมื่อตอนนี้เธอรู้แล้วว่าลูกสาวถูกจงใจสลับตัว ข้อเท็จจริงที่ว่าลูกสาวตายเพราะร่างกายอ่อนแอก็ดูน่าสงสัยขึ้นมาทันที ลูกแท้ๆ ของเธอต้องถูกครอบครัวอู๋เซี่ยงซิ่วทำร้ายอย่างแน่นอน

ขณะที่ไป่อี้ชิวนั่งฟังโจวลี่ฮุ่ยเล่าเรื่องด้วยท่าทีรู้สึกผิด เธอก็ได้รู้อีกว่าโจวลี่ฮุ่ยแอบจำอู๋เซี่ยงซิ่วได้มาตั้งแต่เด็ก เธอรู้มานานแล้วว่าตัวเองไม่ใช่ลูกแท้ๆ และรู้ว่าถูกแม่บังเกิดเกล้าสลับตัวมา เธอบอกว่าใจของเธอทุกข์ทรมานมาก และการรู้ความจริงทำให้เธอรู้สึกผิดต่อไป่อี้ชิวอย่างยิ่ง จึงหวังว่าแม่บุญธรรมจะยกโทษให้เธอและอู๋เซี่ยงซิ่วด้วย

เมื่อเห็นดังนี้ มีอะไรอีกที่ไป่อี้ชิวจะไม่เข้าใจ? ในที่สุดเธอก็รู้ว่าทำไมโจวลี่ฮุ่ยถึงดูสนิทสนมกับอู๋เซี่ยงซิ่วเป็นพิเศษ และแม้อู๋เซี่ยงซิ่วจะไม่ถูกชะตากับไป่อี้ชิว แต่กลับดีต่อโจวลี่ฮุ่ยเสมอมา ด้วยเหตุนี้ไป่อี้ชิวจึงเคยคิดว่าแม้อู๋เซี่ยงซิ่วจะดูเป็นคนมีปัญหาไปบ้าง แต่ก็ยังมีข้อดีอยู่

ทว่าเมื่อรู้ความจริง หัวใจของเธอก็ปวดร้าวอย่างแสนสาหัส เธอโศกเศร้าให้แก่ลูกสาวผู้น่าสงสารที่ไม่มีโอกาสแม้แต่จะเติบโต เธออยากจะบอกเรื่องนี้กับลูกชาย โจวลิ่โป แต่เขาก็อยู่ระหว่างปฏิบัติภารกิจ เธอไม่มีเรี่ยวแรงพอจะลุกขึ้นไปบอกใครได้อีก ด้วยสภาพร่างกายที่อ่อนแออยู่เดิม ประกอบกับความแค้นและความสะเทือนใจอย่างรุนแรงเมื่อทราบความจริง ทำให้เธอสิ้นลมหายใจด้วยความโกรธแค้นในทันที

เพราะแรงอาฆาต วิญญาณของเธอจึงติดตามโจวลี่ฮุ่ยไปหลังความตาย เธอเห็นโจวลี่ฮุ่ยอาศัยจังหวะที่โจวลิ่โปได้รับบาดเจ็บสาหัสจากการปฏิบัติหน้าที่ เข้าไปบอกความจริงเรื่องการตายของแม่และเรื่องที่เธอไม่ใช่พี่น้องแท้ๆ ด้วยท่าทีเสแสร้งและรู้สึกผิด เธอร่ำไห้ขอโทษพี่ชายและอ้อนวอนขอให้เขายกโทษให้เธอ