บทที่ 27: ชีวิตประจำวันของผู้ข้ามมิติ

ชีวิตของหลินตงในช่วงนี้เรียกได้ว่าน่ารื่นรมย์อย่างยิ่ง เขาขยับความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับกวนจวีเอ๋อร์มากขึ้นเรื่อยๆ ขณะเดียวกันก็เริ่มคุ้นเคยกับชิวอิ๋งอิ๋งอย่างรวดเร็ว และเมื่อไหร่ที่มีเวลาว่าง เขาก็ยังสลับไปหาความสำราญกับฟานเซิ่งเม่ยหรือหลินเวยเวยราวกับเล่นเกมสลับตัวละคร

ในฝั่งของกวนจวีเอ๋อร์ ความประทับใจที่เธอมีต่อหลินตงพุ่งสูงขึ้นราวกับติดเครื่องยนต์ ทั้งสองแชตหากันแทบไม่ว่างเว้น และเมื่อถึงวันหยุด เธอก็เป็นฝ่ายเอ่ยชวนเขาออกไปข้างนอกก่อน ไม่ว่าจะเป็นห้องสมุด สวนสาธารณะ หรือโรงภาพยนตร์

“คุณหวังคะ วันเสาร์นี้ว่างไหม? ฉันเจอร้านหนังสือแห่งหนึ่งที่มีหนังสือหายากเยอะมาก อยากชวนคุณไปดูด้วยกันค่ะ” กวนจวีเอ๋อร์ส่งข้อความมาล่วงหน้าถึงสองวัน

หลินตงหัวเราะเบาๆ เมื่อเห็นข้อความ—แม่สาวน้อยคนนี้ ขนาดจะชวนผู้ชายออกเดตยังสุภาพเรียบร้อยขนาดนี้ เขาตอบกลับทันที “ว่างแน่นอนครับ พอดีผมก็กำลังอยากหาหนังสืออ่านอยู่เหมือนกัน เช้าวันเสาร์ผมไปรับที่หน้าหมู่บ้านนะ”

หลังจากการเกรงใจกันอยู่พักใหญ่ สุดท้ายเธอก็ยอมให้เขาไปรับ หลินตงแอบยิ้ม—กวนจวีเอ๋อร์ที่ขี้อายและสุภาพแบบนี้ ดูน่าทะนุถนอมกว่าพวกที่พยายามประจบประแจงเขาด้วยเงินหรือความเซ็กซี่เยอะ

เช้าวันเสาร์ หลินตงไปถึงก่อนเวลาสิบนาที เขาเห็นกวนจวีเอ๋อร์ในชุดเดรสสีฟ้าอ่อน รวบผมหางม้าต่ำ ใบหน้าแต่งแต้มเพียงบางเบาดูสะอาดตา ทันทีที่เธอเห็นรถของเขา แววตาเธอก็เป็นประกายขึ้นมาทันที “คุณหวัง ขอโทษนะคะที่ต้องให้ขับมารับถึงที่นี่”

“ผมก็เพิ่งมาถึงครับ” หลินตงส่งขวดน้ำแร่ที่ไม่เย็นให้เธอ “ข้างนอกอากาศค่อนข้างเย็น ดื่มน้ำอุณหภูมิปกติจะดีกว่าครับ” ความใส่ใจเล็กๆ น้อยๆ นี้ทำให้กวนจวีเอ๋อร์รู้สึกอบอุ่นในหัวใจอย่างบอกไม่ถูก

ที่ร้านหนังสือ กวนจวีเอ๋อร์พาเขาตรงไปยังโซนหนังสือหายากชั้นสอง แสงแดดอุ่นๆ ที่ลอดผ่านหน้าต่างลงมาอาบบนชั้นหนังสือ สร้างบรรยากาศที่ดูราวกับภาพวาด หลินตงแอบมองกวนจวีเอ๋อร์ที่กำลังจดจ่ออยู่กับการหาหนังสือ—ถ้าใครมาเห็นเข้า คงนึกว่าพวกเขาเป็นคู่รักนักศึกษาที่กำลังเดตกันอย่างจริงจัง

“คุณหวัง ดูนี่สิคะ! ฉันเจอแล้ว!” เธอชูหนังสือเก่าสีเหลืองนวลด้วยความดีใจ “นี่คือฉบับแปลของ 'Stories of Old Beijing' ที่ฉันตามหามานาน ไม่นึกเลยว่าจะเจอที่นี่!”

หลินตงโน้มตัวลงไปดูใกล้ๆ “งั้นต้องเก็บรักษาให้ดีนะครับ มันอาจจะมีค่ามากขึ้นในอนาคต” ก่อนที่เขาจะอาสาจ่ายค่าหนังสือให้เธอทั้งหมด แม้เธอจะพยายามปฏิเสธ แต่เขาก็ใช้ประโยคเด็ดว่า “ถือซะว่าเป็นของขวัญที่ผมจะรบกวนให้คุณช่วยแนะนำหนังสือดีๆ ให้ผมในอนาคตไงครับ” ซึ่งทำให้เธอจำยอมรับไปพร้อมกับความรู้สึกติดค้างในใจ

หลังจากนั้นทั้งคู่ก็ไปนั่งคุยกันต่อที่คาเฟ่ชั้นล่าง หลินตงเป็นผู้ฟังที่ดีเสมอ ไม่ว่าเธอจะเล่าเรื่องนิยายที่เพิ่งอ่าน หรือทัศนคติเกี่ยวกับชีวิต เขาสามารถรับส่งบทสนทนาได้อย่างเป็นธรรมชาติ กวนจวีเอ๋อร์เริ่มรู้สึกว่าผู้ชายคนนี้ช่างสมบูรณ์แบบเหลือเกิน

ในขณะเดียวกัน ทางฝั่งของ ชิวอิ๋งอิ๋ง นั้นง่ายกว่ามาก เธอเป็นเด็กสาวที่ซื่อตรง คิดอะไรก็พูดอย่างนั้น การอยู่กับเธอจึงไม่ต้องเปลืองสมองแต่อย่างใด

บ่ายวันหนึ่ง หลินตงจงใจขับรถอ้อมไปที่ร้านกาแฟที่เธอทำงานอยู่ ทันทีที่เปิดประตูเข้าไป เขาก็ได้ยินเสียงเจื้อยแจ้วของเธอ “คุณป้าคะ กาแฟคั่วกลางที่สั่งได้แล้วค่ะ! รับรองว่าหอมไปสามบ้านแปดบ้านแน่นอน!”

หลินตงเดินเข้าไปยืนข้างหลังเธอจนเกือบจะชนกัน “เฮ้! ระวังหน่อยสิ ยัยพลุไฟน้อย”

ชิวอิ๋งอิ๋งสะดุ้งสุดตัว พอเห็นว่าเป็นหลินตง หน้าเธอก็แดงแปร๊ด “พี่หวัง! มาได้ไงเนี่ย ตกใจหมดเลย!”

“มาอุดหนุนไงล่ะ กาแฟที่บ้านหมดพอดี แนะนำหน่อยสิ” หลินตงแกล้งแหย่ ชิวอิ๋งอิ๋งรีบทำหน้าที่พนักงานขายทันที เธออธิบายสรรพคุณของเมล็ดกาแฟจากแหล่งต่างๆ อย่างกระตือรือร้น จนหลินตงตัดสินใจซื้อเมล็ดกาแฟที่เธอคั่วเอง และแถมเงินให้พิเศษถึงห้าร้อยหยวนเป็นค่าเหนื่อย

“ไม่ได้ค่ะ! มันเยอะไป!” เธอพยายามจะคืนเงิน แต่หลินตงกดมือเธอไว้ “ถ้าเกรงใจ ครั้งหน้าผมมาที่นี่ คุณก็ช่วยชงกาแฟดริปฝีมือคุณให้ผมดื่มอีกแก้วก็พอ” สัมผัสที่มือทำให้ชิวอิ๋งอิ๋งหน้าร้อนผ่าวและรับคำเสียงค่อย

เขาเฝ้ามองเธอทำงานอย่างเพลิดเพลิน ชิวอิ๋งอิ๋งเป็นทรัพยากรที่หายากในสังคมที่มีแต่คนจอมปลอม—เธอซื่อสัตย์ ไร้เล่ห์เหลี่ยม และให้ใจใครให้จริง ก่อนกลับหลินตงยังชวนเธอไปกินหม้อไฟหลังเลิกงาน ซึ่งแน่นอนว่าเธอไม่มีทางปฏิเสธ "พี่ชาย" ที่แสนดีคนนี้ได้

ที่ร้านหม้อไฟ ชิวอิ๋งอิ๋งกินอย่างเอร็ดอร่อย เธอเล่าเรื่องตลกในที่ทำงานและเคล็ดลับการคั่วเมล็ดกาแฟให้เขาฟัง หลินตงฟังอย่างตั้งใจและชมเธอว่า “คนตรงๆ อย่างคุณน่ะดีที่สุดแล้ว ไม่ต้องเปลี่ยนตัวเองหรอก” คำพูดนี้ทำให้ชิวอิ๋งอิ๋งรู้สึกว่าหลินตงคือคนที่เข้าใจเธอที่สุดในโลก

หลังจากไปส่งเธอที่บ้านและได้รับข้อความ “ราตรีสวัสดิ์” ที่เต็มไปด้วยอีโมจิรูปหัวใจ หลินตงก็พิงหลังกับโซฟาในคฤหาสน์ของเขาพลางยืดเส้นยืดสาย เขาหยิบมือถือขึ้นมาแล้วส่งข้อความหากวนจวีเอ๋อร์: “กวนกวน ผมถึงบ้านแล้วนะ พักผ่อนเยอะๆ พรุ่งนี้ผมจะไปเดินเล่นเป็นเพื่อน”

เขามองดูข้อความตอบกลับจากผู้หญิงทั้งสองคนแล้วยิ้มที่มุมปาก—ชีวิตหลังเกิดใหม่นี่มันช่างมีสีสันจริงๆ