- หน้าแรก
- ฟุตบอล จากตัวสำรองบาร์ซ่า สู่ซูเปอร์สตาร์แห่งมาดริด
- บทที่ 111 คู่แข่งในรอบชิงชนะเลิศ? วิกเตอร์ตกอยู่ในสภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออก!
บทที่ 111 คู่แข่งในรอบชิงชนะเลิศ? วิกเตอร์ตกอยู่ในสภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออก!
บทที่ 111 คู่แข่งในรอบชิงชนะเลิศ? วิกเตอร์ตกอยู่ในสภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออก!
บทที่ 111 คู่แข่งในรอบชิงชนะเลิศ? วิกเตอร์ตกอยู่ในสภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออก!
ภายในห้องแต่งตัวของโครเอเชีย การถกเถียงอันดุเดือดก็ปะทุขึ้นทันทีที่ทุกคนนั่งลง
มีหัวข้อสนทนาหลักอยู่สองเรื่อง
เรื่องแรกคือความดุเดือดของแมตช์นี้และข้อคิดเห็นบางอย่างหลังจากคว้าชัยชนะมาได้
แต่หัวข้อเหล่านี้ก็จางหายไปอย่างรวดเร็วและถูกแทนที่ด้วยเรื่องที่สอง
“ดูสิ!”
“คนเตะจุดโทษคนที่ห้าของฝรั่งเศสมาแล้ว!”
ท่ามกลางฝูงชน มีคนตะโกนขึ้นมา และทุกคนก็รีบคว้าโทรศัพท์ขึ้นมาดูรอบรองชนะเลิศอีกคู่
พวกเขาอดไม่ได้ที่จะใส่ใจ เพราะคู่แข่งในรอบชิงชนะเลิศจะมาจากสองทีมนี้
ที่มุมห้อง กวาร์ดิโอลถามด้วยความอยากรู้อยากเห็น “เฉิน นายคิดว่าใครจะชนะแมตช์นี้? ฉันรู้สึกว่าความแข็งแกร่งของพวกเขาสูสีกันมาก... แต่ถ้าให้เลือก ฉันก็ยังอยากเจอกับอิตาลีมากกว่า ฝรั่งเศสแข็งแกร่งเกินไป!”
อิตาลีงั้นเหรอ?
เฉินฉีส่ายหน้าเบา ๆ “ดูสิว่าคนเตะจุดโทษคนที่ห้าของฝรั่งเศสคือใคร... ทัพอัซซูรี่คงจะแพ้แล้วล่ะ!”
“จริงดิ?”
กวาร์ดิโอลยังคงคลางแคลงใจเล็กน้อยและหันไปมองโทรศัพท์ของเขา
นักเตะชาวฝรั่งเศสในเสื้อหมายเลข 9 ก้าวลงสู่สนาม
หลังจากวางลูกบอลลงที่จุดที่กำหนด เขาก็ค่อย ๆ ถอยหลังไปสองสามก้าว อวดชื่อบนหลังของเขาให้แฟนบอลทั่วโลกได้เห็นอย่างภาคภูมิใจ!
ชิรูด์!!!
กองหน้าชาวฝรั่งเศสซึ่งปัจจุบันค้าแข้งให้กับเชลซี
เขามักจะรับบทบาทซูเปอร์ซับให้กับสโมสรอย่างสม่ำเสมอ และรวมถึงในทีมชาติของเขาด้วย
ความจริงแล้ว เดส์ชองส์ส่งจอมเก๋าวัย 34 ปีคนนี้ลงมาเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการดวลจุดโทษโดยเฉพาะ
ปรี๊ด ปรี๊ด...
เมื่อผู้ตัดสินเป่านกหวีด
ภายใต้สายตานับไม่ถ้วนที่จับจ้อง ชิรูด์ก็ขยับตัว
เขาเอี้ยวตัวไปทางขวาอย่างมั่นใจ ทำท่าราวกับว่ากำลังจะสับไกยิง
บนเส้นประตู ดอนนารุมมาหลงกลเข้าเต็มเปา ทิ้งตัวพุ่งไปทางซ้ายของเขา!
อย่างไรก็ตาม จังหวะที่เขาขยับตัว ชิรูด์ก็ยั้งพลังเอาไว้และแปบอลเบา ๆ ไปอีกฝั่ง...
ดอนนารุมมาซึ่งล้มตัวลงไปกองกับพื้นแล้ว ถึงกับอึ้งไปเลยในทันที
เขารู้ว่าเขาทายทิศทางผิด
เมื่อมองดูลูกบอลกลิ้งเข้าซุกก้นตาข่าย เขาก็รู้สึกไม่ยินยอมพร้อมใจอย่างยิ่ง
เขาอยู่ใกล้แค่เอื้อมที่จะเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ แต่ตอนนี้เขาทำได้เพียงแสดงความยินดีกับคู่แข่งงั้นเหรอ?
เฮ! เฮ! เฮ!
หลังจากซัดจุดโทษตัดสิน ซูเปอร์ฮีโร่ที่ช่วยให้ฝรั่งเศสเอาชนะอิตาลีไปได้ 4–2 ในการดวลจุดโทษ ชิรูด์ก็แผดเสียงคำราม!
เขาชี้นิ้วทั้งสองข้างขึ้นไปบนฟ้าและสปรินต์ไปที่เส้นข้างสนาม
ฟุ่บ...
การเฉลิมฉลองแห่งสุนทรียศาสตร์ความรุนแรง การสไลด์เข่า เบ่งบานขึ้นที่ริมเส้น
หลังจากลุกขึ้นยืน ชิรูด์ก็โบกไม้โบกมืออย่างกระตือรือร้น ปลุกเร้าแฟนบอลในสนาม
และไม่ไกลออกไป เอ็มบัปเป้, เบนเซม่า และเพื่อนร่วมทีมชาติฝรั่งเศสคนอื่น ๆ ต่างก็วิ่งกรูกันเข้ามา รุมทึ้งเพื่อนร่วมทีมของพวกเขาอย่างบ้าคลั่ง...
บ้าไปแล้ว!!!
ภายในห้องแต่งตัว กวาร์ดิโอลถึงกับตะลึงงัน
นี่เฉินฉีทายถูกจริง ๆ เหรอเนี่ย?
เฉินฉีเข้าใจความหมายบนสีหน้าของเพื่อนร่วมทีม “ฉันไม่ได้เดาจริง ๆ นะ เพราะเทคนิคการยิงจุดโทษของอิตาลีมันไม่ค่อยดีเท่าไหร่หรอก
นายดูจากคนเตะจุดโทษคนแรกของพวกเขาสิ โลคาเตลลี่ มิดฟิลด์นะ นั่นแสดงให้เห็นว่าพวกเขาไม่มีกองหน้าให้ใช้งานมากนัก... แน่นอนว่าเรื่องนี้มันก็เกี่ยวข้องกับสโมสรท้องถิ่นของอิตาลีด้วยนั่นแหละ”
กวาร์ดิโอลยักไหล่ เห็นด้วยกับคำพูดนี้
เฉินฉีถอนหายใจ “เซเรียอา มันไม่ใช่เซเรียอาในอดีตอีกต่อไปแล้ว ต่อให้มีคริสเตียโน โรนัลโด มันก็ยังไม่พอหรอก...”
ปั่ก! ปั่ก! ปั่ก!
จู่ ๆ ดาลิชก็ปรากฏตัวขึ้นในห้องแต่งตัว เคาะกระดานดำ ดึงดูดความสนใจของทุกคน
เขาพูดเสียงดัง “ฉันเชื่อว่าพวกนายทุกคนคงเห็นผลการแข่งขันแล้ว ถ้างั้นพวกนายก็ควรรู้แล้วนะว่าคู่แข่งในรอบชิงชนะเลิศของเราคือใคร
ถูกต้อง มันคือเพื่อนเก่าของเรา ฝรั่งเศส... ฉันคิดว่าพวกนายหลายคนคงยังไม่ลืมความเสียใจในนัดชิงชนะเลิศฟุตบอลโลกปี 2018 หรอกใช่ไหม... นี่มันปี 2020 (จัดแข่งปี 2021) แล้ว และฉันก็ไม่อยากเห็นความเสียใจนั้นซ้ำรอยอีก
ฉันหวังว่าพวกนายจะรู้สึกเหมือนกัน โอเคไหม?”
“แน่นอนครับ!”
“ต้องเป็นแบบนั้นอยู่แล้ว!”
“เราต้องชนะ!”
ไม่ว่าผลลัพธ์สุดท้ายจะเป็นอย่างไร ขวัญกำลังใจของพวกเขาย่อมไม่ถดถอยอย่างแน่นอน
ดาลิชพยักหน้า “เอาล่ะ ตอนนี้รีบเก็บของซะ เราจะกลับไปพักผ่อนที่โรงแรม
พรุ่งนี้เราจะมุ่งหน้าไปลอนดอน รอบชิงชนะเลิศจะจัดขึ้นที่นั่น!”
.......
สเปน กรุงมาดริด ภายในบาร์แห่งหนึ่ง
วิกเตอร์รู้สึกกลัดกลุ้มใจเล็กน้อยเมื่อไม่นานมานี้
การเจรจากับเรอัลมาดริดไม่ค่อยราบรื่นนัก แถมช่วงนี้เขายังได้รับสาย ‘ก่อกวน’ มากมายอีกต่างหาก
กริ๊ง...
ประตูเปิดออก และคาราฟาเต้ ท่ามกลางฝูงชนอันเนืองแน่น ก็มองเห็นเพื่อนรักของเขาทันที
เขาเดินเข้าไป หยิบขวดไวน์บนโต๊ะขึ้นมารินใส่แก้วของตัวเอง
จากนั้นเขาก็ชนแก้วกับแก้วเปล่าที่วิกเตอร์ซึ่งกำลังเมาได้ที่กำไว้แน่น
เขานั่งลงบนโซฟา จิบไวน์ แล้วขมวดคิ้ว “พูดจริง ๆ นะ ไวน์ที่นายดื่มอยู่มันไม่เห็นจะอร่อยเลย
รสชาติก็ไม่มี เหมือน... น้ำเปล่าชัด ๆ!”
“เหอะ!”
วิกเตอร์หัวเราะเบา ๆ เลียริมฝีปาก “ใครจะไม่พูดแบบนั้นบ้างล่ะวะ? มันเทียบไม่ได้กับเหล้าริมระเบียงที่เราดื่มที่บราซิลตอนนั้นเลยจริง ๆ!”
คาราฟาเต้พยายามข่มความอยากที่จะฆ่าเพื่อนตัวเองทิ้ง แล้วแก้ไขให้ถูกต้องอย่างจริงจัง “มันคือเหมาไถโว้ย ไอ้โง่เอ๊ย... ช่างเถอะ มันไม่ได้สำคัญอะไรขนาดนั้น
ทำไมนายถึงเรียกฉันมาที่นี่คืนนี้ล่ะ? นายไม่ได้แค่เรียกฉันมานั่งดื่มเป็นเพื่อนหรอกใช่ไหม? ขอร้องล่ะ! พรุ่งนี้ฉันต้องกลับบราซิลนะ และฉันก็มีธุระสำคัญด้วย!”
วิกเตอร์ลุกขึ้นนั่ง ฝืนรวบรวมสติ และกล่าวอย่างจริงจัง “พี่ชายแสนดีของฉัน มีบางอย่างที่ฉันไม่รู้ว่าจะทำยังไงดี และฉันก็อยากจะคุยกับใครสักคนเกี่ยวกับเรื่องนี้”
“เล่ามาสิ”
“นายรู้ไหม? ครั้งหนึ่งฉันก็เคยมีความฝันเหมือนกัน
ฉันอยากจะวิ่งไปบนผืนหญ้าสีเขียวอย่างอิสระ เหมือนอย่างเฉินฉี ช่วยให้ทีมเอาชนะคู่แข่งที่แข็งแกร่งครั้งแล้วครั้งเล่า และได้รับเสียงชื่นชมจากแฟนบอล... แต่อ่า ฉันไม่ได้มีพรสวรรค์แบบนั้น ดังนั้นหลังจากแขวนสตั๊ดไปอย่างรีบร้อน ฉันก็ยังคงเลือกทำงานที่เกี่ยวข้องกับฟุตบอล โดยคิดว่าฉันคงจะได้เป็นแค่เอเยนต์ตัวเล็ก ๆ ไปตลอดชีวิต”
“อืม ฉันรู้”
“ไม่! นายไม่รู้หรอก! ก่อนที่จะเซ็นสัญญากับเฉินฉี ฉันคิดเสมอว่าอาชีพเอเยนต์ของฉันคงจะเป็นแบบนี้ ปลุกปั้นนักเตะดาวรุ่งฝีเท้าดีสองสามคน แล้วก็ใช้ชีวิตไปวัน ๆ... แต่หลังจากเซ็นสัญญากับเฉินฉี ฉันพบว่าชีวิตของฉันมันเกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างมหาศาลโดยที่ฉันไม่รู้ตัวเลยด้วยซ้ำ!”
“โอ้?”
“นายรู้ไหม? แค่ไม่กี่วันที่ผ่านมา โทรศัพท์ของฉันก็ดังจนสายแทบไหม้เลยล่ะ!”
“เพราะเฉินฉีเหรอ?”
“ใช่เลย!”
ยิ่งวิกเตอร์พูด เขาก็ยิ่งตื่นเต้นมากขึ้น “นายรู้ไหมว่าใครโทรหาฉันบ้าง? ถ้าฉันบอกนายไป นายต้องตกใจตายแน่ ๆ!”
คาราฟาเต้รับบทเป็นผู้ฟังที่ดีอย่างจริงจัง แล้วถาม “ว่ามาสิ ลองดูสิว่าฉันจะตกใจตายไหม!”
“เมนเดส!”
“ไรโอลา!”
“บาร์เนตต์!”
“เป็นไงล่ะ? ตกใจล่ะสิ?”
“ถูกต้องเลย! สีหน้าแบบนั้นแหละ ฉันก็ทำสีหน้าแบบเดียวกันตอนที่รับสายพวกนั้น!”
“ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า! มันโคตรจะบ้าบอเลย!”
“ฉันไม่เคยคิดเลยว่าวันหนึ่ง สามเอเยนต์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกฟุตบอลจะโทรหาฉัน!”
“บอกฉันสิ ชีวิตฉันเปลี่ยนไปแล้วใช่ไหมล่ะ?”
วิกเตอร์หัวเราะเสียงดังลั่น แต่คาราฟาเต้กลับรู้สึกเสมอว่ามีร่องรอยของความเศร้าแฝงอยู่ในเสียงหัวเราะของเขา และจากนั้นเขาก็ฉุกคิดขึ้นมาได้ เอเยนต์โทรหาเอเยนต์อีกคนงั้นเหรอ? เพื่ออะไรล่ะ? หรือว่า...