บทที่ 1059 – เด็กน้อยผู้ว่าง่าย

“รายงาน เข้าใกล้ศัตรูที่คุกเข่าขอยอมแพ้แล้ว พื้นที่ปลอดภัย ศัตรูวางอาวุธหมดแล้ว พวกมันเชื่องมาก หน่วยอินทรีเทพเข้าไปรับการยอมแพ้ หน่วยไนท์แมร์ชุดที่สองค้นหาต่อ เปลี่ยน”

“รายงานจากหน่วยไนท์แมร์ชุดที่สี่ พบศัตรูขอยอมแพ้ จำนวนสี่คน พวกมันเป็นกบฏ ดูแล้วไม่น่าจะมีค่าอะไร จะรับการยอมแพ้หรือไม่ เปลี่ยน”

เมื่อได้ยินรายงานที่ส่งกลับมา เกาหยางก็พูดเสียงต่ำทันที “ต่อไปถ้าเจอศัตรูขอยอมแพ้อีก ภายใต้เงื่อนไขที่ปลอดภัยสามารถรับการยอมแพ้ได้ ทุกคนปฏิบัติตามนี้ ไม่ต้องรายงานอีก เปลี่ยน”

หน่วยไนท์แมร์ชุดที่สี่มีแค่สองคน คือเทย์เลอร์กับสุนัขสงคราม ทั้งคู่ช่วยกันชี้เป้าหมาย ตอนนี้แม้แต่พวกเขาก็เริ่มจับเชลยกันแล้ว

ไม่นาน ดานี่ก็ตะโกนลั่นผ่านวิทยุ “ชาวต่างชาติทั้งนั้น เป็นคนผิวขาวทั้งนั้น ใครพูดฝรั่งเศสได้บ้าง? เก้าคนนี้พูดอะไรฟังไม่ออก ผมฟังดูเหมือนฝรั่งเศส ใครพูดฝรั่งเศสได้มาช่วยหน่อย!”

เกาหยางชะงักไปอีกรอบ คืนนี้ศึกนี้มอบเซอร์ไพรส์ให้เขาไม่น้อยเลย จู่ๆ คนที่พูดฝรั่งเศสได้โผล่ออกมาได้ยังไง

ในกลุ่ม 'ซาตาน' มีคนพูดฝรั่งเศสได้หลายคน แอนดี้มาจากกองพลต่างด้าวฝรั่งเศส พูดฝรั่งเศสได้แน่นอน บลูชิลด์ก็พูดฝรั่งเศสได้ แม้แต่ไอลีนก็พูดฝรั่งเศสได้เช่นกัน

เกาหยางประหลาดใจอยู่ครู่หนึ่ง แล้วพูดทันที “อัศวินมังกร บลูชิลด์ พวกนายใครอยู่ใกล้ดานี่ไปช่วยเขาหน่อย”

“อัศวินมังกรรายงาน ที่นี่วุ่นมาก กำลังรบอยู่ ให้บลูชิลด์ไปเถอะ บ้าเอ๊ย ระเบิดมือ!”

แอนดี้เจอศึกหนักอยู่ เขาไปไม่ได้แน่ แต่สถานการณ์คงไม่ร้ายแรงนัก เพราะควบคุมสถานการณ์ได้แล้ว ไม่อย่างนั้นแอนดี้คงไม่ตะโกนโวยวาย

หลังจากแอนดี้พูดจบ บลูชิลด์ก็พูดขึ้นทันที “ผมไม่มีปัญหา แค่จับตัวเชลยได้สามคน ผมกำลังไปเดี๋ยวนี้ เปลี่ยน”

รออยู่สองนาที บลูชิลด์ก็พูดด้วยน้ำเสียงตกตะลึงสุดขีดในวิทยุ “บลูชิลด์เรียกหัวหน้า บลูชิลด์เรียกหัวหน้า”

เกาหยางพูดเสียงต่ำ “มีอะไร พูดมาเลย เปลี่ยน”

บลูชิลด์พูดด้วยน้ำเสียงไม่อยากจะเชื่อ “หัวหน้า ชาวฝรั่งเศส! ทั้งเก้าคนเป็นชาวฝรั่งเศสทั้งหมด!”

การเจอชาวฝรั่งเศสไม่ได้ทำให้เกาหยางประหลาดใจเท่าไหร่ เพราะชาวฝรั่งเศสและอังกฤษที่วิ่งเข้ามาสมทบกับกลุ่มกบฏในซีเรียนั้นมีเยอะแยะไป เขาเคยเห็นมาแล้ว

แต่การเจอชาวฝรั่งเศสเก้าคนอยู่ด้วยกันนั้นน่าประหลาดใจ เกาหยางถามอย่างสงสัย “พวกนี้มาร่วมกับกลุ่มกบฏ หรือยังไง?”

บลูชิลด์พูดอย่างตื่นเต้น “ไม่ใช่พวกฝรั่งเศสที่มาร่วมกับกบฏ พวกเขาเป็นทหารประจำการของกองพลพลร่มที่ 11 ไม่ผิดแน่ ผมคุ้นเคยกับพวกเขาดี”

เกาหยางอ้าปากค้าง หมู่บ้านนี้มีทหารตุรกีโผล่มาก็ทำเอาตกใจพออยู่แล้ว ตอนนี้ดีเลย มีทีมฝรั่งเศสโผล่มาอีก แถมยังเป็นกองพลพลร่มที่ 11 อีกต่างหาก

กองพลพลร่มที่ 11 ของฝรั่งเศส เป็นกองกำลังตอบโต้เร็วชุดแรกที่ฝรั่งเศสจัดตั้งขึ้นหลังจากการปรับโครงสร้างหน่วยพลร่มหลายหน่วยในปี 1971 มีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในลำดับกองทัพของฝรั่งเศส

กองพลพลร่มที่ 11 เดิมทีก็มีไว้เพื่อใช้ในภารกิจแทรกแซงในต่างประเทศ เคยถูกส่งไปประจำการในชาด กาบอง และประเทศอื่นๆ มาหลายครั้งแล้ว การปรากฏตัวในซีเรียจึงถือว่าสมเหตุสมผล เพราะหากฝรั่งเศสคิดจะเข้าร่วมสงครามกลางเมืองในซีเรีย กองกำลังที่เหมาะสมที่สุดนอกจากหน่วยลับของฝ่ายข่าวกรองแล้ว ก็คือกองพลพลร่มที่ 11 ที่มีประสบการณ์รบจริงและผ่านงานต่างแดนมาอย่างโชกโชนนี่แหละ

แม้จะประหลาดใจสุดขีด แต่เกาหยางก็พูดทันที “ถามพวกเขาสิว่ายังมีเพื่อนร่วมทีมคนอื่นอีกไหม ถ้ามีให้พวกมันยอมแพ้เดี๋ยวนี้ ไม่อย่างนั้นฆ่าทิ้งให้หมด”

พูดจบ เกาหยางรู้สึกว่าไม่ค่อยเหมาะสมเท่าไหร่ เพราะบลูชิลด์เป็นอดีตหน่วยจีไอจีเอ็นของฝรั่งเศส พูดอีกอย่างคือบลูชิลด์เป็นชาวฝรั่งเศส ให้เขาไปปฏิบัติภารกิจนี้ดูท่าจะไม่ค่อยเข้าที

ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง เกาหยางจึงพูดต่อ “บลูชิลด์ ถ้าคุณรู้สึกว่ามีปัญหาอะไร สามารถออกไปได้ทันที เดี๋ยวฉันหาคนอื่นไปแทน”

เกาหยางคิดแทนบลูชิลด์ แต่บลูชิลด์ลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะพูดเสียงต่ำ “ช่างเถอะ ผมอยู่ต่อดีกว่า มีผมอยู่พวกนี้อาจรอดชีวิตได้ ถ้าผมไปแล้วไอ้พวกนี้ทำอะไรโง่ๆ จนโดนเก็บไปคงไม่ดีนัก!”

บลูชิลด์มาเจอเพื่อนร่วมชาติ ย่อมรู้สึกกระอักกระอ่วนหรือลำบากใจบ้าง เกาหยางย่อมไม่ปล่อยเชลยฝรั่งเศสพวกนั้นไปแค่เพราะบลูชิลด์เป็นคนฝรั่งเศส แต่ไม่มีความจำเป็นต้องให้บลูชิลด์ลงมือทำอะไรด้วยตัวเอง

ทหารรับจ้างบอกว่ารบเพื่อเงิน แต่ก็ไม่ใช่คนไร้หัวใจ ในสนามรบเจอเพื่อนร่วมชาติย่อมรู้สึกสนิทใจกว่าคนชาติอื่นแน่นอน ในทำนองเดียวกัน เจอศัตรูที่มาจากชาติเดียวกัน ตราบใดที่ไม่ใช่ในการปะทะที่ดุเดือด ก็มักจะไม่ลงมือสังหารทันที

แน่นอนว่าการดูว่าเป็นคนบ้านเดียวกันก็ต้องดูสถานการณ์ด้วย ถ้าเป็นการปะทะกันแบบเอาเป็นเอาตาย ใครจะสนล่ะว่าศัตรูเป็นใคร ฆ่าให้ตายก่อนเป็นดี ศัตรูที่ตายแล้วเท่านั้นถึงจะเป็นศัตรูที่ดี เกรกลอรอฟเจอเพื่อนร่วมชาติรัสเซียก็คุยกันได้ดี แต่ถ้าเจอศัตรูที่เป็นคนรัสเซีย เขาก็ฆ่าไม่ยั้งมือเหมือนกัน

ผ่านไปสักพัก บลูชิลด์พูดเสียงต่ำ “ที่นี่มีชาวฝรั่งเศส 32 คน ยืนยันว่าตายแล้ว 1 ยอมแพ้ 9 อีก 22 คนไม่รู้ว่าอยู่ที่ไหน”

บลูชิลด์พูดจบ แอนดี้ก็ตะโกนลั่น “ไม่ต้องหาแล้ว ฝั่งผมมีไอ้พวกที่ปางตายอยู่ 7 คน ที่เหลือตายหมดแล้ว อยู่ที่ผมหมดนี่แหละ”

หลี่จินฟางพูดต่อ “พวกตุรกี จับตัวเชลยที่บาดเจ็บได้ 2 คน ที่เหลือไม่ยอมแพ้เลยโดนเก็บไปหมดแล้ว”

ระเบิดสามลูกทิ้งลงไป ตอนนี้เป็นเวลาจับเชลย พวกที่อยู่ใกล้ระเบิดถ้าไม่ตายก็บาดเจ็บ ถึงจะไม่ตายไม่บาดเจ็บก็โดนแรงอัดจนสะบักสะบอม ไร้กำลังต่อสู้ แทบจะเดินโซเซไร้สติจนโดนเข้าถึงตัว ถ้าไม่ยอมแพ้ ก็มีแต่ทางตายทางเดียว

ครู่ต่อมา ราฟาเอลตะโกนลั่น “บ้าเอ๊ย! ผมเจอการต้านทานอย่างหนัก ผมจะระเบิดพวกมัน!”

ผ่านไปไม่นาน หลังเสียงระเบิดดังสนั่น ราฟาเอลก็ตะโกน “เรียบร้อย จบแล้ว”

เกาหยางดูนาฬิกาข้อมือแล้วพูด “ใกล้ได้เวลาแล้ว เวลาล่าจบลงแล้วพวกเรา กลับบ้านกันเถอะ รีบกลับไปที่จุดถอนตัว”

“นี่คือ ขนนกแดง เราจับเชลยได้เยอะเกินไป อาจจะช้าหน่อย”

เกาหยางพูดเสียงต่ำ “เชลยเยอะเกินไปนี่เท่าไหร่ บอกจำนวนมา”

“17 คน ส่วนใหญ่เป็นคนท้องถิ่น มีคนตุรกีที่ยอมแพ้อีก 3 คน พวกมันกะจะปลอมตัวเป็นคนท้องถิ่น แต่ถูกผมกระชากคอออกมา”

เกาหยางพูดอย่างลำบากใจ “เชลยเยอะเกินไป เราพาไปไม่ได้หรอก”

ขนนกแดงพูดอย่างไม่ยี่หระ “ไม่เป็นไร พาไปไม่ได้ก็ฆ่าทิ้งซะ เอาคนไปที่จุดถอนตัวก่อน คนไหนมีค่าก็เก็บไว้ คนไหนไม่มีค่าก็ฆ่าทิ้งไป แต่ตอนนี้ห้ามฆ่า ต้องให้พวกมันเดินไปเองถึงจะดี”

เกาหยางยิ้มแล้วตะโกน “พันโท สถานการณ์ทางฝั่งคุณเป็นไงบ้าง?”

“เรากำลังเดินกลับแล้ว เรียบร้อยดี พวกเชลยร่วมมือดีมาก อืม... เหมือนเด็กน้อยผู้ว่าง่ายเลย”

เมื่อเห็นคนทยอยกันกลับมา เกาหยางพูดเสียงต่ำ “ไนท์แมร์สาม อินทรีหนึ่ง ไปลงจอดที่จุดถอนตัวเพื่อรับพวกเรา ไนท์แมร์สอง ถ้าหากบรรทุกไม่ไหว ก็ยิงกระสุนทิ้งให้หมดเพื่อเพิ่มน้ำหนักบรรทุกมารับคน รอรับคำสั่ง เปลี่ยน”

เชลยถูกคุมตัวกลับมาเรื่อยๆ เกาหยางที่คอยเฝ้าดูสนามรบไม่พบแหล่งความร้อนใดๆ ปรากฏขึ้นมาอีก ไม่รู้ว่าศัตรูเลิกหนีแล้วหลบอยู่ในบ้านเฉยๆ หรือไม่มีใครเหลือแล้ว

ไม่มีคนก็ดี หลบอยู่ในบ้านไม่กล้าโผล่มาก็ช่าง เกาหยางจะจบการต่อสู้ครั้งนี้แล้ว จับเชลยได้ง่ายและเยอะเกินไป ปัญหาที่ทำให้เขากลุ้มใจที่สุดตอนนี้คือไม่สามารถขนส่งเชลยได้

อินทรีสองบรรทุกหน่วยปฏิบัติการไปส่วนหนึ่ง รวมทั้งคนเจ็บ ศพผู้เสียชีวิต และเชลยส่วนหนึ่งถอนตัวไปก่อนแล้ว ตอนนี้เหลือแค่เฮลิคอปเตอร์ขนส่ง Mi-17 สองลำ การจะขนคนทั้งหมดกลับไปนั้นเป็นไปไม่ได้เลย

โชคดีที่ Mi-24 ก็ขนคนได้ มาตรฐานปกติบรรทุกทหารพร้อมรบได้แปดนาย แต่เกาหยางตัดสินใจให้ไนท์แมร์สองยิงอาวุธทุกอย่างที่มีน้ำหนักทิ้งไป เพื่อเพิ่มน้ำหนักบรรทุกให้มาขนคนเพิ่ม

มองดูแล้วไม่มีภัยคุกคามอะไรแล้ว เกาหยางถอนหายใจยาวๆ แล้วตะโกน “ประกาศจบการต่อสู้ได้แล้วพวกเรา ในสถานการณ์แบบวันนี้ ยังสามารถจับเชลยได้ราบรื่นขนาดนี้ ผมไม่เคยเจอมาก่อน”

ศูนย์เล็งหัวเราะหึๆ แล้วพูด “ฝรั่งเศส กองทัพฝรั่งเศสก็หวังพึ่งแค่กองพลต่างด้าวคอยกู้หน้าให้เท่านั้นแหละ กองทัพที่เป็นฝรั่งเศสจริงๆ สิ่งที่พวกเขาถนัดที่สุดคือการยอมแพ้ ช่วงต้นสงครามโลกครั้งที่สองขนานนามว่าเป็นกองทัพบกอันดับหนึ่งของโลก ผลคือผ่านไปเดือนเดียวก็ยอมแพ้เยอรมันแล้ว เมื่อเทียบกันแล้ว เชลยของเราวันนี้ถือว่าอดทนได้นานพอสมควรแล้ว”

เกาหยางฝืนยิ้ม “อย่าพูดแบบนั้นเลย ฝรั่งเศสในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งใช้ทรัพยากรไปมากเกินไป... แต่เมื่อเทียบกับชาวรัสเซียแล้ว ฝรั่งเศสในสงครามโลกครั้งที่สองถือว่าแสดงผลงานได้ไม่นานพอจริงๆ”

ตัวตลกหัวเราะเบาๆ แล้วพูด “ผมนึกถึงมุกตลกมุกหนึ่งขึ้นมาได้ ทำไมกองพลต่างด้าวฝรั่งเศสถึงเป็นหน่วยที่มีประสิทธิภาพการรบที่สุดของฝรั่งเศส?”

“เพราะพวกเขาเป็นชาวต่างชาติไง!”

คนที่ต่อประโยคคือเกาหยาง เพราะเขารู้มุกที่ตัวตลกจะพูด ดังนั้นก่อนตัวตลกจะพูดจบ เขาก็ชิงพูดครึ่งหลังออกมา และตัวตลกหลังจากได้คำตอบที่ถูกต้องก็หัวเราะร่าแล้วพูด “วิธีการเรียกชาวฝรั่งเศสที่ชูมือขึ้นพร้อมกันอย่างถูกต้องคืออะไร?”

“กองทัพบกฝรั่งเศส!”

คราวนี้คนที่ต่อประโยคคือศูนย์เล็ง

เหมือนกำลังเล่นเกมตอบคำถาม ตัวตลกหัวเราะร่าแล้วตะโกน “คำตอบถูกต้อง คำถามถัดไป อันนี้ผมคิดว่ายากมาก ช่วยตอบหน่อยว่าทำไมฝรั่งเศสถึงคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกปี 98 ได้ ช่วยตอบเร็วๆ ด้วย?”

เกาหยางหัวเราะร่าแล้วพูด “ข้อนี้ไม่ยากเลย เพราะพวกเขามีชาวต่างชาติคอยนำทีมชาติฝรั่งเศส ชาวต่างชาติคนนั้นชื่อซีดาน เป็นคนแอลจีเรีย”

------

(จบบทที่ 1059)