- หน้าแรก
- นักดาบตาบอดแห่งตระกูลอุจิวะ
- ตอนที่ 253 ไปได้
ตอนที่ 253 ไปได้
ตอนที่ 253 ไปได้
ตอนที่ 253 ไปได้
“ท่านชิบะ อารันคาร์คาคุซึ ขอมอบชีวิตรับใช้ท่าน”
ตอนนี้คาคุซึที่แปลงสภาพเป็นอารันคาร์ คุกเข่าอยู่กลางอากาศต่อหน้าอุจิวะ ชิบะด้วยความศรัทธาอย่างถึงที่สุด
อุจิวะ ชิบะยืนอยู่ตรงหน้าคาคุซึอย่างสงบนิ่ง ก่อนเอ่ยขึ้นว่า
"คาคุซึ นายยังเก็บความทรงจำตอนเป็นนินจาเอาไว้ได้สินะ"
คาคุซึพยักหน้า
"ใช่แล้ว ท่านชิบะ!"
เมื่อได้ยินแบบนั้น อุจิวะ ชิบะก็ยิ้มบางๆ
"งั้นฉันจะถามนาย นาย...ยอมสยบต่อฉันเพราะอะไร"
"เพราะทุกอย่างที่ผมมีอยู่ตอนนี้...ล้วนได้รับมาจากท่านอุจิวะ ชิบะ!"
"พลังนี้ มันแข็งแกร่งเกินไป แข็งแกร่งจนแม้แต่ผมยังรู้สึกสั่นสะท้าน!"
ในวินาทีที่หน้ากากเมนอสของคาคุซึแตกสลาย
ตอนนั้นเอง เขาเข้าใจอะไรหลายอย่าง
ซอนอิโด้ เหล็กผิว เซโร เรสเร็คซิออน...
ทักษะเหล่านี้ที่เป็นของอารันคาร์ คาคุซึเรียนรู้ได้แทบจะในพริบตา
พร้อมกันนั้น เขาก็รู้ด้วยว่าเมื่อเทียบกับตัวเองก่อนหน้านี้ พลังนี้มันเหนือจริงและเกินขอบเขตแค่ไหน
มันต่างจากตัวเขาในอดีตราวฟ้ากับเหว
แต่คำตอบแบบนั้นกลับทำให้อุจิวะ ชิบะส่ายหน้า
วินาทีถัดมา อุจิวะ ชิบะชักดาบฟันวิญญาณของตัวเองออกมาอย่างสงบ แล้ววางมันไว้ที่ลำคอของคาคุซึ จากนั้นก็พูดขึ้นว่า
"ฉันไม่ค่อยพอใจกับคำตอบนี้เท่าไร"
"ถึงนายเพิ่งจะได้รับพลังของอารันคาร์มา แต่นายก็น่าจะรู้ว่าดาบเล่มนี้ สามารถผ่าเหล็กผิวที่อารันคาร์ภาคภูมิใจได้อย่างง่ายดาย"
"เพราะงั้น ฉันจะให้โอกาสนายเรียบเรียงคำพูดอีกครั้ง คาคุซึ นาย...ยอมสยบเพราะอะไรกันแน่"
ในตอนนั้นเอง แรงกดดันวิญญาณอันท่วมท้นของอุจิวะ ชิบะกระแทกลงใส่แผ่นหลังของคาคุซึในพริบตา
คาคุซึรู้สึกทันทีว่าหลังของตัวเองหนักอึ้ง ราวกับจะทานไม่ไหว
แรงกดดันวิญญาณของอุจิวะ ชิบะนั้นเป็นของจริง
นั่นคือ 12 เปอร์เซ็นต์ของไอเซ็น!
และสิ่งที่เหนือจริงที่สุดของไอเซ็น ก็คือแรงกดดันวิญญาณ
ในเนื้อเรื่องต้นฉบับ ต่อให้อยู่ในสภาพถูกผนึก แค่ใช้แรงกดดันวิญญาณอย่างเดียวก็ยังสามารถทำลายพลังของราชันวิญญาณได้
แรงกดดันแบบนั้นไม่ใช่เรื่องล้อเล่นเลย
อาจเป็นเพราะความขัดแย้งของระบบพลังจากคนละโลก ถึงแม้อุจิวะ ชิบะจะยังสามารถสังหารวิญญาณได้ แต่พลังกดข่มของแรงกดดันวิญญาณที่มีต่อนินจาในโลกนี้กลับไม่ได้รุนแรงขนาดนั้น
อาจเป็นเพราะพวกเขามีทั้งจิตวิญญาณที่แข็งแกร่ง และพลังชีวิตทางร่างกายที่แข็งแกร่งไปพร้อมกัน
แต่คาคุซึในตอนนี้ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นสิ่งมีชีวิตจากโลกของยมทูตอย่างแท้จริงที่อุจิวะ ชิบะสร้างขึ้นด้วยโฮเงียคุ เพราะงั้นแรงกดดันวิญญาณอันมหาศาลของอุจิวะ ชิบะจึงกดเขาจนแทบหายใจไม่ออก
ตอนนี้อุจิวะ ชิบะไม่ได้มีท่าทีล้อเล่นกับคาคุซึแม้แต่น้อย
คาคุซึยังคงเก็บความทรงจำตอนเป็นนินจาไว้ แต่พอกลายเป็นอารันคาร์แล้วกลับยอมสยบทันทีงั้นเหรอ
ด้วยนิสัยระแวงของอุจิวะ ชิบะ เป็นไปไม่ได้ที่จะเชื่อเรื่องแบบนี้ง่ายๆ
ท้ายที่สุดแล้ว ในต้นฉบับพวกเอสปาด้าก็ไม่ได้ยอมสยบต่อไอเซ็นเพียงเพราะโฮเงียคุ
จากนั้นคาคุซึก็พูดขึ้นอีกครั้ง
"คนที่มอบการเกิดใหม่ให้ผม และมอบพลังนี้ให้ผม ไม่มีข้อสงสัยเลยว่าคือท่านอุจิวะ ชิบะ!"
"ไม่ นายเข้าใจผิด คนที่มอบพลังให้นาย ไม่เคยเป็นฉัน แต่เป็นมันต่างหาก"
พูดจบ อุจิวะ ชิบะก็ยกมือขวาขึ้นอย่างสงบ
ตอนนี้เหนือฝ่ามือขวา มีก้อนทรงกลมที่เปล่งแสงชวนลุ่มหลงลอยอยู่ช้าๆ
นั่นก็คือโฮเงียคุ!
ตอนนี้อุจิวะ ชิบะไม่ได้กลัวการเปิดเผยของสิ่งนี้อีกแล้ว
หลังจากทำภารกิจสำเร็จ โฮเงียคุก็ยอมรับเขาเป็นเจ้าของโดยสมบูรณ์ ต่อให้ถูกคนอื่นแย่งไป เพียงแค่อุจิวะ ชิบะนึกคิด มันก็จะกลับคืนมาในพริบตา และด้วยการเสริมพลังจากโฮเงียคุ อุจิวะ ชิบะสามารถทำได้แทบจะเป็นอมตะแล้ว
"นี่คือโฮเงียคุ พลังของนายมาจากมัน"
"แต่โฮเงียคุชิ้นนี้ เป็นของท่านตลอดกาล"
คาคุซึพูดอย่างสงบนิ่ง เมื่อต้องเผชิญหน้ากับคำถามของอุจิวะ ชิบะ เขาไม่มีความลังเลแม้แต่นิดเดียว
จากนั้นอุจิวะ ชิบะก็ผลักโฮเงียคุไปตรงหน้าคาคุซึช้าๆ
"นายอาจโกหกได้ แต่โฮเงียคุไม่โกหก"
"ฉันจะถามอีกครั้ง คาคุซึ นาย...ยอมสยบเพราะอะไร"
โฮเงียคุสามารถทำให้ความปรารถนาภายในใจเป็นรูปร่างขึ้นมา และทำให้ความต้องการของผู้ครอบครองเป็นจริงได้
ตอนนี้ความต้องการของอุจิวะ ชิบะง่ายมาก เขาแค่อยากรู้ว่าคาคุซึโกหกหรือไม่
จากนั้นคาคุซึยังคงตอบด้วยน้ำเสียงสงบ
"นั่นก็เพราะท่านชิบะเป็นผู้มอบชีวิตใหม่ให้ผม และมอบพลังนี้ให้ผม"
เมื่อได้ยินแบบนั้น
โฮเงียคุไม่มีปฏิกิริยาใดๆ
นั่นหมายความว่าอย่างน้อยคาคุซึก็ไม่ได้โกหก
เมื่อนึกถึงตรงนี้ อุจิวะ ชิบะก็เก็บโฮเงียคุกลับมาทันที
แม้ในใจของอุจิวะ ชิบะจะยังมีข้อสงสัยอีกไม่น้อย แต่ตอนนี้เขาเลือกเชื่อโฮเงียคุของตัวเอง
อาจเป็นเพราะโฮเงียคุยอมรับเจ้าของโดยสมบูรณ์ แม้แต่อารันคาร์ที่ถูกสร้างขึ้นจากพลังของมันก็ยังสยบต่ออุจิวะ ชิบะ
อุจิวะ ชิบะเก็บดาบฟันวิญญาณในมือกลับไป ยิ้มเล็กน้อย แล้วเอ่ยขึ้นอีกครั้ง
"คาคุซึ ใครเป็นคนส่งนายมาลอบสังหารฉัน"
"เป็นเพน หัวหน้าของพวกเรา แสงอุษา"
"แต่คนที่ออกภารกิจลอบสังหารตัวจริงคือสึจิคาเงะแห่งอิวะงาคุเระ เขาจ่ายเงินให้พวกเราแสงอุษา และหัวหน้าก็มอบหมายภารกิจนี้ให้ผม"
"เขาสั่งให้ผมฆ่าท่าน แล้วเอาหัวของท่านไปแลกเงินที่อิวะงาคุเระ"
"อิวะงาคุเระ..."
อุจิวะ ชิบะพึมพำ คิ้วขมวดแน่น
ฝั่งนี้เขาเพิ่งวางกับดักให้สึจิคาเงะไป อีกฝ่ายกลับลงมือกับโคโนะฮะตรงๆ แบบนี้ คิดจะเล่นอะไรกันแน่
ขณะที่อุจิวะ ชิบะกำลังสงสัย จู่ๆ เขาก็เข้าใจขึ้นมา
โอโนกิคนนี้คงคิดจะโยนความผิดให้คนอื่นสินะ
ท้ายที่สุด ตอนนี้อุจิวะ ชิบะกำลังพาเสบียงที่ได้มาจากคุโมะงาคุเระกลับโคโนะฮะ
ถ้าโดนฆ่าระหว่างทาง ไม่ว่าใคร ปฏิกิริยาแรกของทุกคนก็คงต้องคิดว่าคุโมะงาคุเระแอบลงมือจากเบื้องหลังแน่
และนั่นก็น่าจะเป็นเป้าหมายของโอโนกิ
เขาต้องการจุดชนวนสงครามระหว่างโคโนะฮะกับคุโมะงาคุเระต่อไป
และถ้าการลอบสังหารของคาคุซึสำเร็จจริง สงครามระหว่างโคโนะฮะกับคุโมะงาคุเระต้องปะทุขึ้นแน่นอน
ท้ายที่สุด สถานะของอุจิวะ ชิบะก็อยู่ตรงนี้
แต่สิ่งที่โอโนกิไม่คาดคิดก็คือ คาคุซึลอบสังหารไม่สำเร็จ แถมยังถูกอุจิวะ ชิบะจัดการในพริบตา ตอนนี้ถึงขั้นกลายเป็นลูกน้องของอุจิวะ ชิบะไปแล้ว
"อย่างนี้นี่เอง ดูท่าฉันจะประเมินนายต่ำไปจริงๆนะ โอโนกิ ไม่คิดเลยว่านายจะเล่นสกปรกเป็นเหมือนกัน"
อุจิวะ ชิบะยิ้ม ก่อนจะพูดต่อว่า
"คาคุซึ ฟังให้ดี ตอนนี้ฉันจะมอบภารกิจแรกให้กับนาย"
เมื่อได้ยินแบบนั้น คาคุซึก็นั่งตัวตรงทันที
นี่คือครั้งแรกที่เขาได้รับใช้ อุจิวะ ชิบะ หลังจากกลายเป็นอารันคาร์ ไม่ว่ายังไงเขาก็ต้องทำภารกิจนี้ให้สำเร็จอย่างสมบูรณ์
จากนั้น ในตอนนั้นเอง อุจิวะ ชิบะก็เอ่ยขึ้น
"ภารกิจของนายคือ ลอบสังหารสึจิคาเงะ โอโนกิ"
"ฉันอนุญาตให้นายล้มเหลวได้ เพราะโอโนกิไม่ใช่คนที่จะลอบสังหารได้ง่ายๆ"
"ฉันแค่ต้องการให้นายลงมือทำท่าจะลอบสังหาร แล้วทำให้เรื่องนี้เป็นข่าวใหญ่ที่สุดเท่าที่จะทำได้"
"เข้าใจไหม"
คาคุซึได้ยินดังนั้นก็พยักหน้าทันที
"ผมเข้าใจแล้ว"
"นายเข้าใจจริงๆ เหรอ"
คาคุซึพยักหน้า
"ผมเข้าใจจริงๆ"
"งั้นพูดจุดประสงค์ที่แท้จริงของภารกิจที่ฉันมอบให้นายออกมาสิ"
เมื่อได้ยินแบบนั้น คาคุซึก็พูดทันที
"ภารกิจของผมคือลอบสังหารสึจิคาเงะ"
"แต่เป้าหมายนั้นไม่ใช่สิ่งสำคัญที่สุด เป้าหมายหลักคือการก่อความวุ่นวาย ถ้าฆ่าสึจิคาเงะได้ด้วย ก็ยิ่งดี"
ได้ยินแบบนั้น อุจิวะ ชิบะก็พยักหน้า
"ไปได้"
(จบตอน)