- หน้าแรก
- วันพีซ ยอดนักพัฒนาอสังหาฯ แห่งวาโนคุนิ
- บทที่ 221 ผู้กอบกู้แห่งเหล่าวายร้าย!
บทที่ 221 ผู้กอบกู้แห่งเหล่าวายร้าย!
บทที่ 221 ผู้กอบกู้แห่งเหล่าวายร้าย!
บทที่ 221 ผู้กอบกู้แห่งเหล่าวายร้าย!
“แผนการยึดครองอลาบาสต้าของเจ็ดเทพโจรสลัด ครอคโคไดล์ ถูกสกัดกั้นเอาไว้ได้ และนาวาเอกแห่งกองทัพเรือ สโมคเกอร์...”
ขณะที่กองกำลังกลุ่มต่าง ๆ กำลังมุ่งหน้าสู่ฮาจิโนสึ ข่าวการจับกุมตัวครอคโคไดล์ทรายโดยฝีมือของกองทัพเรือก็แพร่สะพัดไปทั่วโลก
ข่าวนี้มีประเด็นหลักอยู่สองประการ ประการแรกคือแผนการฮุบประเทศของครอคโคไดล์ทราย และประการที่สองคือ นาวาเอกแห่งกองทัพเรือ “นักล่าสีขาว” สโมคเกอร์ ผู้เปิดโปงและโค่นล้มครอคโคไดล์ทรายลงได้
สโมคเกอร์ ซึ่งมีชื่อเสียงในระดับหนึ่งอยู่แล้ว กลายเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในทันที และได้รับการยกย่องจากสาธารณชนให้เป็นเสาหลักแห่งกองทัพเรือรุ่นใหม่
และหลังจากเหตุการณ์นี้ ค่าหัวของโจรสลัดคนหนึ่งที่พุ่งทะยานขึ้นอย่างรวดเร็ว ก็ดึงดูดความสนใจจากหลายกองกำลังเช่นกัน
“หมวกฟาง” ลูฟี่ ค่าหัว 100,000,000 เบรี!
โจรสลัดหน้าใหม่ที่ไต่เต้าขึ้นมาอย่างรวดเร็วในช่วงเวลาสั้น ๆ และมีค่าหัวพุ่งทะลุ 100,000,000 เบรี จะได้รับสมญานามว่า “ซูเปอร์โนวา”
พวกเขาคือไอดอลที่เหล่าโจรสลัดหน้าใหม่นับไม่ถ้วนต่างเคารพบูชา
ไดจิเองก็เคยได้รับสมญานามซูเปอร์โนวาในตอนนั้นเช่นกัน แต่เมื่อเทียบกับภูมิหลังและฉายาอื่น ๆ ของเขาแล้ว ซูเปอร์โนวาดูจะจืดชืดไปเลย
เรือกราวดอน ภายในบาร์
“เร็วชะมัด!”
ไดจิวางใบประกาศจับของหมวกฟางลง
บนเส้นทางทั้งเจ็ดของแกรนด์ไลน์ ยกเว้นเกาะบางแห่งที่พลังแม่เหล็กสะสมตัวช้า โจรสลัดส่วนใหญ่จะใช้เวลาส่วนใหญ่รอนแรมอยู่กลางทะเล
การแวะพักที่เกาะแต่ละแห่งนานถึงสามวันถือเป็นการพักผ่อนที่เนิบนาบมาก
และด้วยความเร็วของกลุ่มโจรสลัดหมวกฟาง พวกเขาน่าจะมุ่งหน้าไปยังเกาะต่อไปทันทีที่ล็อกโพสชาร์จเต็ม ทำให้รุดหน้าไปได้อย่างรวดเร็ว
ยามาโตะเดินเข้ามาในบาร์ด้วยท่าทีร่าเริง
“ไดจิ ชั้นเห็นฮาจิโนสึแล้วล่ะ!”
“ดีมาก”
ไดจิพยักหน้าพร้อมรอยยิ้ม
แฮนค็อกมักจะหาเรื่องทะเลาะกับยามาโตะบ่อย ๆ เขาจึงจงใจพายามาโตะมาด้วย และยามาโตะก็เข้ากับบรรดากัปตันใต้สังกัดหนวดขาวได้เป็นอย่างดี
เธอเองก็อยากมาดูหน้าลูกของมาร์โก้เหมือนกัน
“นั่นมันเรือกราวดอนนี่!”
เมื่อเรือกราวดอนเข้าเทียบท่า เหล่าโจรสลัดบนฮาจิโนสึต่างตกตะลึง
คนใหญ่คนโตมาเยือนแล้ว!
พื้นที่ที่นั่งกลางแจ้งหน้าคาเฟ่แห่งหนึ่ง
คาเวนดิชกำลังจิบกาแฟพร้อมกับฟารุล ม้าแสนรักของเขา ใบหน้าอันหล่อเหลาและท่วงท่าอันสง่างามของเขาดึงดูดสาว ๆ กลุ่มใหญ่ให้มารุมล้อม ดวงตาของพวกเธอเป็นประกายรูปหัวใจ
เหล่าโจรสลัดชายต่างขบเขี้ยวเคี้ยวฟันด้วยความอิจฉาริษยา
“ไอ้หมอนั่นคือโจรสลัดหน้าใหม่จอมสร้างปัญหานี่หว่า!”
“อยู่ห่าง ๆ มันไว้!”
“คดีฆาตกรรมสิบกว่าคดีที่เกิดขึ้นตอนกลางคืนช่วงนี้ น่าจะเป็นฝีมือของมันนี่แหละ!”
เป็นเวลาสักพักแล้วที่มี “มือมีด” ปรากฏตัวขึ้นบนฮาจิโนสึ ซึ่งจะออกอาละวาดเฉพาะตอนดึกดื่นเท่านั้น และมีคนถูกฆ่าตายไปแล้วหลายราย
โจรสลัดหลายคนสงสัยว่าคาเวนดิชคือฆาตกร เนื่องจากมีข่าวลือที่คล้ายคลึงกันเกี่ยวกับตัวเขา
คาไมทาจิแห่งรอมเมล!
แต่ก็ไม่มีหลักฐาน โจรสลัดทุกคนที่เคยเห็นมือมีดต่างก็ตายกันหมดแล้ว
คาเวนดิชเผยรอยยิ้มลึกลับ หยิบดอกกุหลาบขึ้นมาจรดริมฝีปาก
“กรี๊ดดดด!”
บรรดาสาว ๆ หวีดร้องและเป็นลมล้มพับไปตาม ๆ กัน
“นายน้อยคนนี้ช่างป็อปปูลาร์เสียจริง!!!”
คาเวนดิชประคองใบหน้าตัวเองด้วยความตื่นเต้น
เขาหลงใหลความรู้สึกนี้จริง ๆ!
อย่างไรก็ตาม ความนิยมของเขากลับลดลงอย่างต่อเนื่องในช่วงนี้ และการพูดถึงเขาในหน้าหนังสือพิมพ์ก็ลดลงอย่างเห็นได้ชัด ถูกแทนที่ด้วยคนอีกกลุ่มหนึ่ง
“ฉึก!”
คาเวนดิชขบกรามแน่น ชักกริชออกมาปักลงบนใบประกาศจับของหมวกฟางลูฟี่ ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความริษยา
ซูเปอร์โนวาอีกคนแล้ว!
คิดจากเซาธ์บลู, ลอว์, ฮอว์คินส์, และเดรคจากนอร์ธบลู ล้วนเป็นซูเปอร์โนวาที่มีค่าหัวสูงกว่า 100,000,000 เบรี และต่างก็ได้รับความสนใจไม่ต่างกัน
นอกจากนี้ยังมี คิลเลอร์, คาโปเน่ เบจ, โซโร, บอนนี่ และคนอื่น ๆ ที่ค่าหัวกำลังพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว ซึ่งเป็นภัยคุกคามที่ไม่ยิ่งหย่อนไปกว่ากัน
ในปีก่อน ๆ จำนวนซูเปอร์โนวาโดยทั่วไปจะไม่เกินสามคน แต่ในปีนี้ ซูเปอร์โนวากลับโผล่มาเป็นพรวน
หน้าหนังสือพิมพ์เต็มไปด้วยข่าวของพวกนั้น!
“ชั้นจะฆ่าไอ้พวกนี้ให้หมด!”
ใบหน้าของคาเวนดิชบิดเบี้ยวไปด้วยความริษยา
เป็นเพราะไอ้พวกหน้าใหม่เฮงซวยพวกนี้แหละที่ขโมยความนิยมของเขาไป บีบบังคับให้เขาต้องรอนแรมมาถึงฮาจิโนสึอันแสนวุ่นวาย เพื่อพยายามสร้างข่าวใหญ่ให้ตัวเอง
“คุณไดจิมาถึงแล้ว!”
จู่ ๆ เหล่าโจรสลัดบนท้องถนนต่างก็วิ่งกรูกันไปที่ท่าเรือ แม้แต่บรรดาสาว ๆ ที่เคยหลงเสน่ห์เขาต่างก็ทิ้งเขาและวิ่งไปที่ท่าเรือเช่นกัน
“เกิดอะไรขึ้นเนี่ย?”
คาเวนดิชชะงักไปครู่หนึ่ง ก่อนจะโกรธเป็นฟืนเป็นไฟ
ความนิยมอันน้อยนิดที่หลงเหลืออยู่ของเขากำลังจะถูกขโมยไปอีกแล้ว!
ยกโทษให้ไม่ได้เด็ดขาด!
“ฟารุล!”
ฟารุลร้องฮี้ เผยรอยยิ้มหล่อเหลาให้คาเวนดิช ฟันขาวของมันเปล่งประกาย
ขึ้นหลังชั้นมาเลย!
ในฐานะม้าของคาเวนดิช ฟารุลเองก็ชอบเรียกร้องความสนใจเช่นกัน
คาเวนดิชกระโดดขึ้นหลังม้าขาวคู่ใจและควบทะยานไปที่ท่าเรือทันที ไม่ว่าใครหน้าไหน เขาก็จะทำให้มันต้องชดใช้!
ท่าเรือคลาคล่ำไปด้วยผู้คน
“คุณไดจิ!”
“อร๊ายยย หล่อจังเลย!”
“อย่าพูดจาเหลวไหลน่า นั่นมันฮาคิต่างหากล่ะ!”
เหล่าโจรสลัดต้อนรับไดจิ แต่ละคนโห่ร้องเชียร์อย่างตื่นเต้น
ทุกคนรู้ดีว่าคุณไดจินั้นทั้งทรงพลังและมั่งคั่ง และชุมชนโฮเอ็นที่เขาสร้างขึ้น บัดนี้ก็กลายเป็นสถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดบนฮาจิโนสึ ถึงขั้นได้รับการขนานนามว่าเป็น “สรวงสวรรค์”!
การได้ใช้ชีวิตอยู่ที่นั่นก็เหมือนกับการได้อยู่บนสรวงสวรรค์
สำหรับโจรสลัดแห่งฮาจิโนสึ การได้อาศัยอยู่ในชุมชนโฮเอ็นคือหนึ่งในความฝันสูงสุดของพวกเขา แต่ราคาบ้านนั้นสูงลิบลิ่ว
แถมยังมีแต่คนอยากซื้อแต่ไม่มีคนยอมขายอีกต่างหาก
แต่นั่นไม่ใช่ปัญหาของชุมชนโฮเอ็น มันเป็นปัญหาของพวกเขาเองต่างหาก!
พวกเขายากจนเกินไป พวกเขาไม่คู่ควร!
ไม่ใช่แค่นั้น
หากใครโชคดีได้ทำงานในชุมชนโฮเอ็น แม้จะเป็นแค่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ก็ถือว่ามีหน้ามีตากว่าคนอื่นแล้ว
การปฏิบัติที่ดีเป็นเพียงส่วนหนึ่ง โฮเอ็นเองเป็นตัวแทนของความมีระดับ ซึ่งอยู่คนละชั้นกับพวกโจรสลัดปลายแถวเหล่านี้เลย
ทุกครั้งที่ชุมชนโฮเอ็นเปิดรับสมัครพนักงาน แค่ขั้นตอนการลงทะเบียน พวกโจรสลัดก็แทบจะฆ่ากันตาย มีคนล้มตายไปเป็นสิบ ๆ คน
และเส้นทางทองคำก็เป็นทรัพย์สินของคุณไดจิเช่นกัน เพียงแค่เดินทางไปนอร์ธบลูหนึ่งรอบและปล้นมาได้สักตั้ง ก็สามารถทำให้พวกเขาสุขสบายไปได้ทั้งปี นอร์ธบลูนั้นมั่งคั่งกว่าโลกใหม่หลายเท่าตัวนัก
ว่ากันว่านอร์ธบลูได้กลายเป็นสวนหลังบ้านของคุณไดจิไปแล้ว แม้แต่รัฐบาลโลกและกองทัพเรือก็ยังทำอะไรไม่ได้
อาจกล่าวได้ว่า คุณไดจิเป็นผู้นำพาความมั่งคั่ง ความมั่นคง และความหวังสำหรับชีวิตที่ดีกว่ามาสู่โลกใต้ดิน
ในปัจจุบัน อิทธิพลของคุณไดจิในโลกใต้ดินนั้นไร้ผู้เทียมทาน เป็นบุคคลผู้ยิ่งใหญ่เทียบชั้นได้กับสี่จักรพรรดิเลยทีเดียว!
ผู้กอบกู้แห่งเหล่าวายร้าย!
“หืม ชั้นป็อปปูลาร์ขนาดนี้เลยเหรอเนี่ย?!”
ไดจิรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย
เขาไม่ได้มาเยือนโลกใหม่นานแล้ว และเขาก็ไม่คาดคิดเลยว่าตัวเองจะได้รับความนิยมมากมายขนาดนี้ แม้แต่พวกโจรสลัดหญิงยังมีดวงตาเป็นประกายรูปหัวใจและหลงใหลคลั่งไคล้ในตัวเขา
เจี๊ยะฮี่ฮี่ฮี่ฮี่~~
เขาชอบความรู้สึกนี้จังแฮะ!
เหล่าผู้บัญชาการกองกำลังที่ติดตามไดจิมาต่างก็ตกตะลึงกับภาพตรงหน้า ไม่อาจทำความเข้าใจได้เลยว่าทำไมท่านผู้บัญชาการสูงสุดผู้แสนดุดันของพวกตนถึงได้รับความนิยมมากมายปานนี้
ล้อกันเล่นใช่ไหมเนี่ย?!
พวกเขาเคยมีประสบการณ์ตรงจากการถูกเขาบุกรุกประเทศของตนอย่างป่าเถื่อน และคมดาบอันเลือดเย็นของเขาก็คร่าชีวิตผู้คนไปนับไม่ถ้วน
วายร้ายพรรค์นี้มันจะไปเป็นที่นิยมได้ยังไงกัน!
“กลุ่มโจรสลัดหนวดขาวมาถึงแล้ว!”
เมื่อทราบข่าวการมาถึงของไดจิที่ท่าเรือ บรรดากัปตันต่างก็รีบรุดมารอต้อนรับเขาที่ท่าเรือ
ในฐานะผู้ถือหุ้นของชุมชนโฮเอ็น แม้พวกเขาจะได้รับส่วนแบ่งผลกำไรเพียง 30% แต่มันก็ทำให้พวกเขาสัมผัสได้ถึงรสชาติของความมั่งคั่งอย่างแท้จริง
เงินทองมากมายมหาศาลจนใช้ไม่หวาดไม่ไหว!
เพียงแค่เงินปันผลจากค่าส่วนกลางประจำปีก็มากพอให้พวกเขาถลุงเล่นได้ทั้งปีแล้ว ยังไม่รวมรายได้เสริมอื่น ๆ อย่างเช่นค่าเช่าร้านค้าอีกนะ
หาเงินแบบนี้มันได้มาไวกว่าการไปปล้นตั้งเยอะ!
เมื่อได้ยินข่าวการมาถึงของไดจิ พวกเขาย่อมให้ความสนใจอย่างใกล้ชิด
ที่รอบนอกของฝูงชน คาเวนดิชทอดสายตามองไดจิที่กำลังได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากทุกคนด้วยความรู้สึกมึนงง
“นายน้อยคนนี้ยังไม่เคยได้รับความนิยมถล่มทลายขนาดนี้มาก่อนเลยนะ!”
แม้แต่ในช่วงที่เขาโด่งดังสุดขีด เขาก็ยังไม่เคยเป็นที่ชื่นชอบขนาดนี้มาก่อนเลย ถ้าอีกฝ่ายหล่อกว่าเขา มันก็ยังพอเข้าใจได้อยู่หรอก
แต่ไม่หรอก ในโลกนี้ไม่มีทางมีผู้ชายคนไหนหล่อไปกว่าเขาได้อีกแล้ว!
แล้วทำไมอีกฝ่ายถึงป็อปปูลาร์กว่าเขาล่ะ? ทำไมถึงไม่มีใครมองมาที่เขาเลย?!
ภาพตรงหน้ามันขัดกับสามัญสำนึกโดยสิ้นเชิง
“หลบไป อย่ามาบังทาง!”
คาเวนดิชทั้งคนทั้งม้าถูกพวกโจรสลัดด้านหลังผลักไสให้หลบพ้นทาง ซึ่งนั่นทำให้เขารู้สึกอารมณ์เสียจนถึงขีดสุด ใบหน้าอันหล่อเหลาของเขาซีดเผือดสลับดำคล้ำ
อิจฉาโว้ย อิจฉา อิจฉา อิจฉา!
อ๊ากกกก เขาอิจฉาจนจะบ้าตายอยู่แล้ว!
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล
จบตอน
By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล
═❀═❀═❀═❀═❀═❀═