บทที่ 27 - ชีวิตมีแบบแผน ความสำเร็จย่อมไม่หนีไปไหน

บทที่ 27 - ชีวิตมีแบบแผน ความสำเร็จย่อมไม่หนีไปไหน

โวล์ฟสบวร์กเริ่มฝึกซ้อมกันตอนเก้าโมงครึ่งเช้าทุกวัน มาร์ตินที่อยู่ในชุดกีฬาจึงออกจากโรงแรมที่พักตั้งแต่แปดโมงครึ่ง

"ไปศูนย์ฝึกซ้อมโวล์ฟสบวร์กครับ"

เขาโบกแท็กซี่คันหนึ่ง แล้วพูดภาษาเยอรมันอย่างคล่องแคล่ว

นี่คือ... ผลพลอยได้จากการใช้เหรียญลูกหนัง 10 เหรียญ แลกแพ็กเกจทดลองเชี่ยวชาญภาษาเยอรมันสามวันมาจากร้านค้าระบบ ตอนนี้เขายังมีเหรียญเหลืออีกเยอะ หมดอายุก็ต่อใหม่ได้สบาย

รอสะสมให้ครบ 1,000 เหรียญ ค่อยซื้อแบบถาวรไปเลย

แพ็กเกจทดลองนี้ก็เหมือนกับเครื่องแปลภาษาอัตโนมัติแบบพกพานั่นแหละ แต่อาจจะใช้ยากไปสักหน่อย

ระหว่างนี้ เขาก็แอบไปลงเรียนภาษาด้วยก็ได้

เตรียมไว้สองทางเลย

"นั่งดีๆ นะครับ"

"โอเคครับ—"

ยังไม่ทันขาดคำ คนขับก็เหยียบคันเร่งมิด แท็กซี่สีแดงพุ่งทะยานออกไปอย่างรวดเร็ว

แรงเหวี่ยงที่หลังกระแทกเบาะทำเอามาร์ตินแอบคิดไปแวบหนึ่ง

นี่ฉันนั่งเฟอร์รารี่อยู่หรือเปล่าเนี่ย?

ไม่ถึงสิบนาที เสียงเบรก 'เอี๊ยด เอี๊ยด' ก็ดังขึ้น แท็กซี่มาจอดนิ่งสนิทอยู่หน้าประตูศูนย์ฝึกซ้อมโวล์ฟสบวร์ก

"สิบยูโรครับท่าน โอกาสหน้าเชิญใช้บริการใหม่นะครับ"

มาร์ตินจ่ายค่าโดยสาร ค่อยๆ เปิดประตูรถออก แล้วหันไปบอกคนขับว่า "คราวหน้าผมจะมานั่งอีกนะ อ้วก~"

เขาใช้กระดาษทิชชูเช็ดปาก ทักทาย รปภ. หน้าประตู แล้วเดินเข้าไปในศูนย์ฝึก

เคล้าส์ อัลลอฟส์ ผู้อำนวยการกีฬาได้บอกทางไปสนามซ้อมและห้องแต่งตัวของทีมชุดใหญ่ไว้ตั้งแต่เมื่อวานแล้ว เขาจึงเดินไปที่ห้องแต่งตัวตามความทรงจำ

ข้างในมืดสนิท เขาจึงเปิดไฟฉายจากมือถือ เพื่อคลำหาและกดสวิตช์ไฟ

แกร๊ก ไฟสว่างพรึบทั่วห้อง

เขาเดินไปที่ตู้ล็อกเกอร์หมายเลข 【13】 ที่มีชื่อ 【MaDing】 แปะอยู่ แล้วหยิบชุดซ้อมที่อยู่ในตู้มาเปลี่ยน

"วันนี้เป็นวันดี..."

เขาใส่ถุงเท้าและรองเท้าสตั๊ดที่เตรียมมาเอง แล้วเดินฮัมเพลงไปที่สนามซ้อมอย่างอารมณ์ดี

เริ่มจากการวิ่งเหยาะๆ และยืดกล้ามเนื้อ

"ฮัลโหล"

ผ่านไปประมาณครึ่งชั่วโมง ระหว่างที่มาร์ตินกำลังจัดเรียงอุปกรณ์ฝึกซ้อมที่ขอมาจากผู้จัดการอุปกรณ์ เขาก็ได้ยินเสียงคนพูดอยู่ข้างหลัง

มาร์ตินหันไปมอง แววตาของเขาฉายความประหลาดใจแวบหนึ่ง

"สวัสดี ตินติน"

เขาเดินเข้าไปจับมือทักทายก่อน "ฉันชื่อมาร์ติน เพิ่งย้ายมาจากปอร์โต้ เป็นเพื่อนร่วมทีมคนใหม่ของนาย"

เควิน เดอ บรอยน์ ในตอนนี้เพิ่งจะอายุ 23 ปีเต็ม ดูยังหนุ่มแน่น เขาค่อนข้างแปลกใจกับสรรพนามที่มาร์ตินใช้เรียก

ปกติแล้ว จะมีก็แต่แฟนบอลเท่านั้นที่เรียกเขาแบบนี้

เพื่อนร่วมทีมหรือเพื่อนสนิทมักจะเรียกเขาว่า เควิน มากกว่า

แต่มันก็ฟังดูแปลกใหม่ดี

เดอ บรอยน์ส่งยิ้มให้ "ฉันเคยได้ยินชื่อนายนะ กองหลังอัจฉริยะจากอคาเดมีปอร์โต้"

"หืม? นายรู้จักฉันด้วยเหรอ?"

มาร์ตินแปลกใจมาก

"วิเอรินญ่า เบอร์ 8 ของทีมเราน่ะ เขาก็เป็นเด็กปั้นปอร์โต้เหมือนกัน เขาเป็นคนเล่าให้พวกเราฟังน่ะ ดูเหมือนว่าการที่นายย้ายมาที่นี่ได้ ก็มีเขาเป็นตัวแปรสำคัญด้วยนะ"

เมื่อได้ยินดังนั้น มาร์ตินก็อึ้งไปเลย

เขาเคยได้ยินชื่อวิเอรินญ่ามาบ้าง นักเตะทีมชาติโปรตุเกส ที่เพิ่งใส่เบอร์ 10 ลุยศึกฟุตบอลโลกที่บราซิลมาหมาดๆ

แต่... ไม่ได้สนิทกันนี่นา

"นั่นไง เขามาพอดี"

มาร์ตินหันไปมองตามทิศทางที่เดอ บรอยน์ชี้

"ไง~ มาร์ติน~"

วิเอรินญ่าเป็นคนเฟรนด์ลี่โดยธรรมชาติ เขายิ้มกว้างและสวมกอดมาร์ตินที่กำลังทำหน้าเหวอ "ตอนนี้นายต้องกำลังตกใจอยู่แน่ๆ!"

"ใช่ๆๆ!"

มาร์ตินพยักหน้ารัวๆ

"อเดลิโน่ ซูซ่า ผู้จัดการอุปกรณ์ของฐานฝึกซ้อมวิทาเลียพาร์คยังจำได้ไหม? ตาลุงพุงพลุ้ยที่มีหนวดเคราครึ่งหน้า หัวมันแผลบเหมือนไม่ได้สระผมมาหลายวันนั่นน่ะ"

จากคำบอกเล่าของวิเอรินญ่า มาร์ตินก็นึกออกทันที

ที่แท้ อเดลิโน่ ซูซ่า ผู้จัดการอุปกรณ์ของอคาเดมีปอร์โต้ ก็คือคุณลุงแท้ๆ ของวิเอรินญ่านี่เอง

ก็เพราะคุณลุงซูซ่าเล่าเรื่องมาร์ตินให้หลานฟังตอนคุยโทรศัพท์ วิเอรินญ่าถึงได้รู้เรื่องของเขา แล้วเอาไปเล่าให้ดาเนียล โอคส์ แมวมองโวล์ฟสบวร์กที่สนิทกันฟังต่อ

ทุกอย่างถึงได้กระจ่างก็คราวนี้

การที่เขาได้รับความสนใจจากโวล์ฟสบวร์ก ต้องยกความดีความชอบให้นักเตะทีมชาติโปรตุเกสคนนี้เลยนะเนี่ย...

"อ้อ จริงสิ ประเทศหลงมันมีเวทมนตร์วิเศษขนาดนั้นเลยเหรอ?"

เมื่อเห็นมาร์ตินทำหน้าครุ่นคิด วิเอรินญ่าก็กระซิบถาม

จังหวะเดียวกันนั้น ดีเทอร์ เฮคกิ้ง หัวหน้าโค้ช พร้อมด้วยทีมงานและดิเอโก้ เบนาลิโอ กัปตันทีมก็เดินเข้ามาในสนามซ้อมพอดี

"ไว้คราวหน้าค่อยคุยเรื่องนี้กันต่อ"

วิเอรินญ่าดึงแขนมาร์ตินให้เดินไปหาโค้ช

นักเตะที่จับกลุ่มคุยกันอยู่ต่างก็หยุดคุย แล้วเดินมารวมตัวกันอย่างรู้หน้าที่

"วันนี้ เราขอต้อนรับสมาชิกใหม่"

เฮคกิ้งตีหน้าขรึม พูดด้วยน้ำเสียงจริงจัง "มาร์ติน! ไอ้หนุ่มจากอคาเดมีปอร์โต้"

"ยินดีต้อนรับ!"

กัปตันเบนาลิโอปรบมือเป็นคนแรก

"แปะแปะแปะแปะแปะแปะ——"

วิเอรินญ่า, เดอ บรอยน์ และคนอื่นๆ ต่างปรบมือต้อนรับมาร์ตินอย่างอบอุ่น

มาร์ตินรู้สึกดีกับบรรยากาศแบบนี้มาก เขาก้าวออกมายืนข้างหน้า โค้งคำนับให้กับเฮคกิ้ง, ทีมสตาฟฟ์โค้ช และกัปตันเบนาลิโออย่างนอบน้อม เพื่อแสดงความเคารพ

เฮคกิ้งพยักหน้ารับ ในใจเริ่มรู้สึกดีกับนักเตะหนุ่มที่ดาเนียล โอคส์ แมวมองคนเก่งแนะนำมา

จากวิดีโอ เขาเห็นถึงพรสวรรค์อันล้นเหลือ แต่จะปรับตัวเข้ากับลีกอาชีพได้ไหมนั้นก็เป็นอีกเรื่อง

แต่อย่างน้อยตอนนี้ทัศนคติก็ถือว่าผ่าน เป็นเด็กที่รู้จักกาลเทศะดีทีเดียว

จากนั้น มาร์ตินก็หันไปโค้งคำนับให้เพื่อนร่วมทีมที่กำลังปรบมือ "ขอบคุณครับทุกคน"

……

พิธีต้อนรับเล็กๆ น้อยๆ จบลง โวล์ฟสบวร์กก็เข้าสู่ช่วงเตรียมความพร้อมปรีซีซั่นที่เข้มข้นทันที

อีกสามวัน พวกเขาจะต้องบุกไปเยือนดาร์มสตัดท์ 98 ทีมจากลีกาสอง

ในศึกเดเอฟเบ โพคาล รอบแรก ฤดูกาล 2014-2015

ด้วยเหตุนี้ ศูนย์ฝึกซ้อมจึงได้ต้อนรับนักเตะเยาวชนอีกหลายคน

ทั้งออสการ์ ซาวาด้า กองหน้าร่างโย่ง, พอล เซกิน กองกลาง และโมริตซ์ สเปรนเกอร์ กองหลัง

พวกเขาเคยถูกเรียกตัวขึ้นมาซ้อมกับทีมชุดใหญ่ก่อนหน้านี้แล้ว จึงไม่ได้รับการต้อนรับอย่างเป็นทางการเหมือนมาร์ติน

ในสนามซ้อม มาร์ตินยังได้เห็นนักเตะดังๆ ในบุนเดสลีกาที่คุ้นหน้าคุ้นตาอีกหลายคน

ทั้งโอลิช, นัลโด้, ริคาร์โด้ โรดริเกซ, หลุยส์ กุสตาโว่, เปริซิช...

ยิ่งใกล้เปิดฤดูกาล เฮคกิ้งก็ยิ่งเข้มงวดกับทีมมากขึ้น

การซ้อมเป็นไปอย่างเข้มงวดทุกระเบียดนิ้ว เขามักจะใช้ภาษากายที่ดูโอเวอร์เพื่อแสดงอารมณ์ ทำให้ลูกทีมต้องตั้งใจซ้อมกันแบบสุดตัว

มาร์ตินมาถึงศูนย์ฝึกซ้อมเป็นวันแรก ทีมโค้ชเลยค่อนข้างจะดูแลเป็นพิเศษ

ตอนแรกยังกลัวว่ามาร์ตินที่อยู่โปรตุเกสมาตลอดจะฟังภาษาเยอรมันไม่ออก เลยกะจะให้วิเอรินญ่ามาเป็นล่ามให้

แต่ด้วยแพ็กเกจทดลองเชี่ยวชาญภาษาเยอรมันที่ซื้อมาจากระบบ ทำให้ทีมโค้ชและวิเอรินญ่าถึงกับอึ้งไปเลย

โดยเฉพาะวิเอรินญ่า ตอนที่เขาเรียนภาษาเยอรมัน เขาต้องใช้เวลาเกือบฤดูกาลเลยนะกว่าจะสื่อสารได้

ตอนนี้ทีมโค้ชของเฮคกิ้งก็เริ่มเข้าใจในตัวมาร์ตินมากขึ้นแล้ว

ภาษาโปรตุเกสกับภาษาเยอรมันมาจากคนละตระกูลภาษา ภาษาเยอรมันนั้นยากกว่าภาษาโปรตุเกสมาก

การที่คนที่ใช้ชีวิตในโปรตุเกสมาตลอดสามารถพูดภาษาเยอรมันได้อย่างคล่องแคล่ว นอกเหนือจากจะบ่งบอกว่ามาร์ตินมีหัวทางด้านภาษาแล้ว ยังแสดงให้เห็นด้วยว่าเขาเตรียมตัวมาอย่างดีเพื่อจะมาเล่นในบุนเดสลีกา

คนที่รู้จักวางแผนชีวิต ย่อมมีโอกาสประสบความสำเร็จสูง

การฝึกซ้อมของโวล์ฟสบวร์กเป็นไปอย่างเป็นระบบ แต่ความเข้มข้นของการฝึกก็ค่อนข้างสูง ทำเอานักเตะที่กำลังเตรียมความพร้อมรับฤดูกาลใหม่ถึงกับบ่นอุบ

แน่นอนว่า เฮคกิ้งไม่ได้สั่งให้ลูกทีมซ้อมหนักจนเกินพอดี

ถึงยังไง อีกสามวันก็ต้องลงเตะเดเอฟเบ โพคาล แล้ว

มาร์ตินมีความฟิตที่ยอดเยี่ยม ค่าพลังความฟิตของเขาอยู่ที่ 82

โชคดีที่โปรแกรมซ้อมของวันนี้ไม่ได้เน้นเรื่องการเลี้ยงบอลหรือครองบอล ไม่อย่างนั้นเขาอาจจะทำให้ทีมโค้ชรู้สึกผิดหวังก็ได้

เมื่อการฝึกซ้อมของวันจบลง เหล่านักเตะที่เหนื่อยหอบก็พักผ่อนอยู่ที่สนามครู่หนึ่ง ก่อนจะรีบเผ่นออกจากสนามเหมือนพนักงานออฟฟิศที่รีบตอกบัตรเลิกงาน

วิเอรินญ่าเห็นมาร์ติน น้องใหม่เดินไปที่สนาม ก็เลยถามด้วยความสงสัย "นายยังไม่กลับเหรอ?"

"ฉันอยากจะซ้อมเพิ่มอีกหน่อยน่ะ"

"ให้ฉันช่วยเป็นคู่ซ้อมไหม? เสร็จแล้วจะได้นั่งรถกลับไปพร้อมกันเลย"

มาร์ตินส่ายหน้า "ขอบใจนะ แต่ไม่เป็นไรหรอก~ เดี๋ยวฉันนั่งแท็กซี่กลับเองได้"

ที่จริงวิเอรินญ่าก็แค่ถามไปตามมารยาทเท่านั้นแหละ ถ้ามาร์ตินตกลงขึ้นมา เขาคงไม่รู้จะทำหน้ายังไงดี

เขายิ้มแล้วโบกมือ "งั้นก็อย่าซ้อมจนดึกเกินไปล่ะ ดึกๆ แถวนี้มันหาแท็กซี่ยากนะ"

เทียบกับการซ้อมพิเศษที่แสนจะเหน็ดเหนื่อย เขากลับอยากรีบกลับบ้านไปหาลูกเมียมากกว่า

อีกอย่าง อายุก็ปาเข้าไป 28 แล้ว ซ้อมไปก็ไม่ได้ช่วยให้เก่งขึ้นเท่าไหร่หรอก

ไม่ใช่ทุกคนที่จะมีความมุ่งมั่นเป็นบ้าเป็นหลังเหมือนกับคริสเตียโน่ โรนัลโด้ กัปตันทีมชาติหรอกนะ

การรักษามาตรฐานการซ้อมอย่างเข้มข้นให้ได้ทุกวัน มันเป็นอะไรที่เหนือจินตนาการจริงๆ

เมื่อคิดได้เช่นนี้ วิเอรินญ่าก็ชะงักฝีเท้า แล้วหันกลับไปมอง

ไม่รู้ว่าตาฝาดไปหรือเปล่า เขาเหมือนจะเห็นเงาของกัปตันทีมผู้ไม่ยอมแพ้ใครซ้อนทับอยู่บนแผ่นหลังนั้น

เขาสะบัดหัวแรงๆ ภาพเงาสองร่างที่กำลังจะซ้อนทับกันก็จางหายไป

คนที่อยู่ตรงหน้ายังคงเป็นมาร์ติน

"หรือว่า... อนาคตของเขาจะเทียบชั้นกับกัปตันทีมได้เลยเหรอ?"

เขายิ้มเยาะให้กับความคิดบ้าๆ ของตัวเอง ก่อนจะหันหลังเดินกลับไปที่ห้องแต่งตัว

(จบแล้ว)