- หน้าแรก
- ย้อนไปในปี 1981 เป็นปีที่ผมทวงคืนจักรยานและหัวใจดวงใหม่
- บทที่ 850 - ยามที่ข้าแก่ชราเจ้าเห็นข้าตาบอดหรือไร
บทที่ 850 - ยามที่ข้าแก่ชราเจ้าเห็นข้าตาบอดหรือไร
บทที่ 850 - ยามที่ข้าแก่ชราเจ้าเห็นข้าตาบอดหรือไร
บทที่ 850 - ยามที่ข้าแก่ชราเจ้าเห็นข้าตาบอดหรือไร
วันที่ 12 กรกฎาคม ปี 1987 วันอาทิตย์
"คุณย่าครับ ผมจะพาลูกๆ ออกไปเดินเล่นข้างนอกหน่อยนะครับ"
"หมอเขาบอกว่าเด็กเล็กควรจะได้รับแสงแดดบ้างเพื่อป้องกันโรคกระดูกอ่อนครับ"
หลี่เย่หาเวลาว่างจนได้ในวันหยุดพักผ่อน
เขาพยายามประกอบรถเข็นเด็กขนาดใหญ่พิเศษที่ห่าวเจี้ยนเพิ่งจะส่งมาจากเมืองเผิงเฉิง
ก่อนจะเตรียมพาเจ้าตัวเล็กทั้งสองคนรวมถึงน้องชายตัวน้อยออกไปรับลมข้างนอก
อู๋จวี๋อิงปรายตามองหลี่เย่พลางกล่าวเสียงเรียบ
"ไปเถอะ อย่าลืมเอาขวดนมกับผ้าอ้อมไปด้วยล่ะ"
"แล้วก็ระวังอย่าให้แสงแดดส่องตาเด็กตรงๆ ด้วย"
"ถ้าลูกถ่ายท้องก็ต้องเช็ดให้สะอาดและทาแป้งฝุ่นทุกครั้ง"
"ถ้ามียุงก็อย่าลืมพ่นน้ำมันเขียวกันยุงด้วยนะ"
หลี่เย่พยักหน้ารับคำรัวๆ พลางอธิบายอย่างภูมิใจ
"ทราบแล้วครับคุณย่า รถเข็นคันนี้ผมสั่งทำเป็นพิเศษเลยนะครับ"
"กันแดด กันยุง กันฝน รับรองว่าปลอดภัยต่อลูกชายและเหลนของคุณย่าแน่นอนครับ"
อู๋จวี๋อิงมองดูรถเข็นเด็กสองชั้นที่สามารถนอนได้ถึงสามคนแล้วเบ้ปากทันที
"เจ้าช่างสิ้นเปลืองเงินทองจริงๆ"
"แค่จะให้ลูกใช้ของเมืองนอกถึงขนาดต้องไปเปิดโรงงานผลิตเองเลยเหรอ"
"แถมยังขายตั้งคันละหกเจ็ดสิบหยวน ถ้าขายไม่ออกขึ้นมาได้ขาดทุนยับแน่"
ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ห่าวเจี้ยนที่อยู่เผิงเฉิงได้เริ่มทำธุรกิจเสริมตามคำแนะนำของหลี่เย่
กระเป๋าเดินทางแบบลากถูกผลิตออกมาจำนวนมากจนกลายเป็นแบรนด์ดังในจีนและอาเซียนไปแล้ว
ส่วนรถเข็นเด็กเพิ่งเริ่มผลิตเมื่อปีที่แล้ว
โดยแบบดีไซน์รุ่นแรกนั้นมาจากฝีมือของหลี่เย่และเหวินเล่ออวี๋ร่วมกัน
แน่นอนว่าด้วยความรู้จากอนาคต ทั้งรูปแบบ วัสดุ และฟังก์ชันการใช้งานจึงล้ำหน้ากว่าของนำเข้าทั่วไปมาก
ราคามันจึงพุ่งสูงขึ้นตามคุณภาพ
จะว่าหลี่เย่ตั้งราคาแพงเกินไปก็ไม่ได้
เพราะในยุคนี้รถเข็นเด็กทั่วไปมีลักษณะเหมือนเตียงไม้ขนาดเล็กติดล้อสี่อันเท่านั้น
มันไม่ได้ดู ทันสมัย เหมือนอย่างคันที่หลี่เย่ใช้อยู่ในตอนนี้เลย
จะให้ขายราคารถบรรทุกในราคาเดียวกับรถเข็นมันก็คงจะไม่มีใครทำหรอกนะ
ทว่าในสายตาของอู๋จวี๋อิง สิ่งประดิษฐ์ที่ดูสร้างสรรค์นี้คือเรื่องไร้สาระโดยสิ้นเชิง
รถเข็นราคาเจ็ดแปดสิบหยวนใครเขาจะซื้อกัน ราคาเกือบครึ่งหนึ่งของรถจักรยานเลยทีเดียว
อู๋จวี๋อิงเตรียมตะกร้าถือราคาไม่กี่หยวนเอาไว้สองใบ
เธอมั่นใจว่าถือตะกร้าเหลนไปไหนมาไหนได้สบายๆ เมื่อยมือซ้ายก็เปลี่ยนมามือขวา
ไม่มีเหตุผลอะไรที่จะต้องเสียเงินเดือนไปเกือบทั้งเดือนเพื่อซื้อรถเข็นแบบนี้
"ครับๆ คุณย่าพูดถูกแล้วครับ นี่เป็นแค่รุ่นทดลองเท่านั้นเอง"
"ถ้าขายไม่ดีโรงงานเขาก็พร้อมจะเปลี่ยนไปผลิตรถเข็นดินในเขตก่อสร้างแทนทันทีครับ"
"คุณย่าสบายใจได้เลยครับ ไม่ขาดทุนแน่นอน"
หลี่เย่เออออไปตามใจคุณย่าพลางค่อยๆ วางลูกชายและลูกสาวลงบนรถเข็น
เขาไม่ได้คิดจะอธิบายหลักการทำธุรกิจให้คุณย่าฟัง
เพราะถ้ายิ่งพูดมากไปคุณย่าอาจจะด่าว่าเขาเป็นพวก นายทุนหน้าเลือด เอาได้ง่ายๆ
จริงๆ แล้วในยุคปฏิรูปเศรษฐกิจนี้ นักธุรกิจหัวไวต่างค้นพบสัจธรรมในการทำเงินว่า
รายได้จากเด็ก มากกว่า ผู้หญิง มากกว่า คนแก่ และมากกว่า ผู้ชาย เสมอ
ต่อให้อีกหลายสิบปีผ่านไป เมื่อผู้สูงอายุเริ่มรู้เท่าทันกลโกงและไม่หลงเชื่อของแถมง่ายๆ
หรือเมื่อผู้ชายเริ่มตื่นรู้และเลิกเปย์ดอกไม้กระเป๋าหรูหราให้สาวๆ
หันไปทุ่มเทให้กับอุปกรณ์คอมพิวเตอร์แรงๆ หรือเกมยอดนิยมแทน
ทว่าสถานะของ เด็กมาเป็นที่หนึ่ง ในการบริโภคก็ยังไม่เคยสั่นคลอนเลยสักครั้ง
นั่นเป็นเพราะคนในชาติจงหัวรักการเลี้ยงดูลูกหลานเหมือนกับการเล่นเกมสร้างเมือง
ต่อให้ตอนเริ่มต้นจะได้ตัวละครกากๆ มาก็ตาม
คุณก็จะยอมรีดเลือดรีดเนื้อตัวเองเพื่อหาเงินมาเติมให้ตัวละครนั้นเก่งกาจและมีอนาคตที่สดใสที่สุด
"อี้ อี้ อา อา"
หลี่เย่วางเสี่ยวโตวลงบนรถเข็น
เจ้าตัวเล็กดูเหมือนจะรับรู้ถึงการเปลี่ยนแปลงของแสงสว่างได้ทันที
เธอเริ่มเตะขาไปมาอย่างตื่นเต้นพร้อมกับส่งเสียงอือออไม่หยุดเพื่อแสดงความดีใจ
ในขณะที่พี่ชายอย่างเสี่ยวป่าวที่ใจเย็นกว่ากลับสงบนิ่ง
เขาเพียงแค่ลืมตาโตจ้องมองเงาไม้ด้านนอกร่มกันแดดครู่หนึ่งก่อนจะหลับปุ๋ยต่อไป
เขาเป็นเด็กที่ทานน้อยจึงต้องประหยัดพลังงานไว้ใช้ในการเจริญเติบโต
การนอนหลับได้นานๆ จะช่วยให้น้ำหนักตัวเพิ่มขึ้นได้เร็วขึ้นนั่นเอง
หลี่เย่จัดแจงเด็กทั้งสองเสร็จแล้วก็เดินไปเคาะประตูห้องของหานชุนเหมย
ไม่นานเธอก็เปิดประตูออกมาด้วยรอยยิ้มที่ดูจืดชืด
"แม่ครับ ผมจะพาเด็กๆ ออกไปรับแดดหน่อย เสี่ยวโย่วอันล่ะครับ"
ตั้งแต่จบงานเลี้ยงวันนั้นหลี่เย่ก็เริ่มเรียกหานชุนเหมยว่า แม่ เป็นบางครั้ง
เพราะเขาสังเกตเห็นความเปลี่ยนแปลงที่ชัดเจนบนใบหน้าของเธอ
เธอซูบผอมลงไปมากและดวงตาก็เต็มไปด้วยรอยเลือดที่บ่งบอกถึงความเครียดสะสม
หลี่เย่เกรงว่าเธอจะคิดสั้นหรือทำอะไรที่ไม่คาดคิด
เขาจึงพยายามเปลี่ยนคำเรียกขานเพื่อให้เธอรู้สึกอุ่นใจขึ้นมาบ้าง
แม้ในใจหลี่เย่จะยังรู้สึกขัดเขินอยู่บ้างแต่เขาก็คิดว่าตนเองต้องก้าวข้ามผ่านมันไปให้ได้
ในยุคที่ไม่มีระบบกล้องวงจรปิดครอบคลุมแบบนี้ หากมีใครหายไปจริงๆ มันแทบจะตามหาตัวไม่ได้เลย
อีกทั้งเธอยังดูแลหลี่ไคเจี้ยนและตัวเขามานานหลายปีแถมยังให้กำเนิดโย่วอันด้วย
ตามเหตุและผลแล้วเธอก็คือคนในครอบครัวที่ต้องดูแลอย่างดีที่สุด
เมื่อได้ยินหลี่เย่เรียกตนเองว่าแม่ หานชุนเหมยก็รู้สึกประหม่าไปบ้างแต่ยังคงยิ้มตอบ
"โย่วอันเพิ่งจะหลับไปน่ะจ๊ะ หรือว่า"
"ไม่เป็นไรครับ รถเข็นสองชั้นนี้ห่าวเจี้ยนส่งมาให้เป็นพิเศษ"
"จะนอนหลับไปรับแดดไปก็ไม่ได้เป็นอุปสรรคอะไรหรอกครับ"
หานชุนเหมยลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะอุ้มลูกชายมาวางลงบนรถเข็นอย่างระมัดระวัง
"งั้นแม่ขอออกไปด้วยคนดีไหม เผื่อเด็กๆ จะงอแงขึ้นมา"
"ไม่ต้องหรอกครับ เสี่ยวอวี้จะไปกับผมด้วย"
"งั้น งั้นก็ได้จ้ะ"
หานชุนเหมยยืนนิ่งอยู่หน้าห้องพลางมองดูหลี่เย่และเหวินเล่ออวี๋เข็นรถพาลูกๆ ออกจากบ้านไป
อู๋จวี๋อิงเห็นท่าทางเหม่อลอยของเธอก็เดินเข้ามาถามด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำ
"เป็นอะไรไปล่ะ ให้หลี่เย่พาโย่วอันออกไปเดินเล่นเจ้าไม่ไว้ใจอย่างนั้นเหรอ"
หานชุนเหมยรีบปฏิเสธเป็นพัลวันด้วยความร้อนรน
"เปล่าค่ะ เปล่าเลย คุณแม่พูดอะไรอย่างนั้นล่ะคะ"
"หลี่เย่เขารักโย่วอันจะตาย ฉันจะไปไม่ไว้ใจได้ยังไงกัน"
อู๋จวี๋อิงจ้องมองหานชุนเหมยครู่หนึ่งก่อนจะทิ้งท้ายประโยคที่เย็นเยียบเอาไว้แล้วเดินจากไป
"ข้าไม่ใช่แม่สามีใจร้ายพวกนั้น เจ้าไม่ต้องมาแสร้งทำตัวเรียบร้อยต่อหน้าข้าหรอกนะ"
หานชุนเหมยนิ่งอึ้งไปนานก่อนจะเดินกลับเข้าห้องตัวเองแล้วปิดประตูอย่างแผ่วเบา
ราวกับกลัวว่าเสียงประตูจะทำให้คุณย่าอู๋จวี๋อิงคิดว่าเธอมีความโกรธเคืองอยู่ในใจ
"เฮ้อ"
หลังจากปิดประตูเธอก็ถอนหายใจยาวพลางนั่งลงบนเตียงจ้องมองนาฬิกาข้างฝา
ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาหลี่เย่มักจะพาลูกออกไปข้างนอกประมาณสองชั่วโมง
วันนี้เป็นวันอาทิตย์คาดว่าคงจะไปนานกว่าปกติแน่ๆ
แม้หลี่เย่จะรักโย่วอันจริงๆ แต่หลังจากงานเลี้ยงวันนั้น
หานชุนเหมยก็เริ่มไม่ไว้ใจให้ใครพาลูกของเธอไปไหนมาไหนคนเดียวอีกเลย
หากไม่ใช่หลี่เย่ล่ะก็อย่าหวังเลยว่าใครจะได้อุ้มลูกเธอออกพ้นประตูบ้าน
หานชุนเหมยนั่งเหม่ออยู่นานเท่าไหร่ไม่รู้ จนกระทั่งได้ยินเสียงอู๋จวี๋อิงเรียกจากด้านนอก
"ชุนเหมย เปิดประตูหน่อย"
"อ๊ะ ค่ะคุณแม่ ประตูไม่ได้ล็อกค่ะ"
เธอรีบปาดน้ำตาที่คลออยู่แล้วปั้นหน้ายิ้มขณะเปิดประตูให้
"คุณแม่คะ เมื่อกี้ฉันเผลอหลับไปนิดหน่อยน่ะค่ะ เดี๋ยวจะรีบไปทำข้าวเที่ยงให้นะคะ"
ทว่าเมื่อเปิดประตูออกมาเธอก็พบอู๋จวี๋อิงถือชามซุปขนาดใหญ่เดินเข้ามา
ที่ท่านเรียกให้เปิดประตูก็เพราะมือไม่ว่างนั่นเอง
"ไม่ต้องรีบทำหรอก ดื่มซุปไก่ตุ๋นโสมชามนี้ก่อนสิ"
"เพื่อนของหลี่เย่ส่งโสมจากมณฑลเฮยหลงเจียงมาให้หลายหัว"
"เขาเลยกำชับให้แบ่งเอามาตุ๋นให้เจ้าโดยเฉพาะเลยนะ ระวังล่ะมันยังร้อนอยู่"
"ฉัน"
รอยยิ้มของหานชุนเหมยแข็งทื่อไปทันที เธอสูดน้ำมูกพลางกล่าวว่า
"คุณแม่คะ ฉันยังไม่หิวเลยค่ะ อีกอย่างซุปโสมนี้ควรเอาไปให้เสี่ยวอวี้มากกว่า"
"ฉันมันคนร่างกายแข็งแรง ทานไปก็เสียของเปล่าๆ ค่ะ"
อู๋จวี๋อิงตัดบทด้วยความโกรธ
"เช้าวันนี้เจ้าเดินตัวสั่นเหมือนจะล้มยังจะมาบอกว่าแข็งแรงอีกเหรอ"
"เจ้าคิดว่าหลี่เย่ตาถั่วหรือคิดว่าข้าแก่จนตาบอดหรือไง รีบทานเข้าไปเดี๋ยวนี้"
ภายใต้คำสั่งที่เด็ดขาดของอู๋จวี๋อิง หานชุนเหมยจำต้องหยิบช้อนขึ้นมาเริ่มทานซุปไก่ชามนั้น
"แบบนี้สิถึงจะถูก"
เมื่อเห็นหานชุนเหมยยอมทาน อู๋จวี๋อิงก็นั่งลงข้างๆ แล้วเริ่มบ่นพึมพำตามประสาคนแก่
"ไม่ว่าในใจเจ้าจะรู้สึกไม่สบายใจแค่ไหน ก็อย่าปล่อยให้การกินการนอนเสียไปเด็ดขาด"
"ในอดีตตอนที่พ่อแม่ของข้าถูกฆ่าตาย พี่ชายพี่สาวก็ตายตามไปหมด"
"ข้าต้องไปหาขุดรากต้นอ้อในดงอ้อมาทานไปร้องไห้ไป ทานจนท้องอิ่มแล้วก็ขืนตานอนหลับ"
"พอตื่นขึ้นมาข้าก็ต้องหาทางกินต่อไป"
"ต่อมาตอนเข้ากองโจร เพื่อนร่วมรบตายกันไปเป็นเบือ คนอื่นเอาแต่ร้องห่มร้องไห้จนทานข้าวไม่ลง"
"ข้าไม่สนใจหรอก ข้ากับปู่ของเจ้าพากันทานจนอิ่มเสียก่อน"
"ถ้าไม่ทานร่างกายก็ไม่มีแรง แล้วตอนที่ทหารญี่ปุ่นไล่ตามมาเจ้าจะเอาแรงที่ไหนวิ่งหนีล่ะ"
อู๋จวี๋อิงบ่นเก่งมากจริงๆ แต่ท่ามกลางเสียงบ่นนั้น หานชุนเหมยกลับตักซุปทานคำใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ
แม้น้ำตาจะหยดลงไปในชามซุปเธอก็ยังไม่หยุดทาน
ชามซุปนั้นใหญ่มากและน้ำซุปก็ร้อนจัด
หานชุนเหมยรับรู้ถึงรสชาติที่ขมปร่าในตอนแรกซึ่งไม่รู้ว่าเป็นเพราะน้ำตาหรือเพราะโสมกันแน่
ทว่าเมื่อเธอทานจนหมดชาม รสชาติที่หวานล้ำกลับค่อยๆ ซึมซาบออกมาจากลำคอ
ทิ้งรอยยิ้มแห่งความอบอุ่นไว้ในใจอย่างยาวนาน
[จบแล้ว]