บทที่ 15: พลังเวทมนตร์ 2 ดาว

มื้อค่ำกับจูเบีย

จูเบียเป็นคนที่ทานอาหารไม่เยอะนัก ระหว่างมื้ออาหารเธอมักจะแอบมองไนท์อยู่บ่อยครั้ง และบางครั้งก็ดูเหมือนจะมีละครเล็กๆ  เกิดขึ้นในหัวของเธอเองจนทำให้เธอหน้าแดงเป็นระยะๆ

ขณะที่คุยกัน จูเบียมักจะถูกดึงดูดด้วยดวงตาหกวิถีของไนท์จนเธอจ้องมองเขาอย่างเหม่อลอยอยู่ตลอดเวลา

"ดวงตาของเขาช่างสวยเหลือเกิน" จูเบียคิดในใจ

แต่ไม่ว่าจะเล็กแค่ไหน การกระทำของเธอย่อมไม่อาจหลบพ้นสายตาของไนท์ที่มองเห็นทุกสิ่งได้ เขาจึงพูดขึ้นมาด้วยความรู้สึกช่วยไม่ได้ว่า:

"ถ้าอยากจะมอง ก็จ้องตรงๆ  ได้เลยนะ ไม่ต้องหลบสายตาหรอก"

"ห๊ะ?" จูเบียหน้าแดงแล้วรีบก้มหน้าลงทันที

ไนท์คิดว่าเธอดูน่ารักนิดหน่อย เวลาที่เปรียบเทียบกับตอนที่พวกเขาเจอกันครั้งแรก ตอนนั้นฝนตก จูเบียแผ่ความรู้สึกหม่นหมองที่ทำให้คนไม่กล้าเข้าใกล้

แต่ตอนนี้เธอแตกต่างออกไปมาก

แล้วไนท์ก็หันไปคิดถึงมิร่าเจน เขาคิดว่า "มิร่าเจนน่ารักกว่า"

ไนท์จึงเริ่มพูดกับจูเบียว่า:

"จูเบีย"

"ค่ะ ท่านไนท์" เธอตอบอย่างสุภาพ

"ไม่ต้องพูดสุภาพขนาดนั้น เรียกฉันว่า 'ไนท์' ก็พอ"

ไนท์หยิบถุงผ้าออกมาจากกระเป๋าและวางไว้บนโต๊ะตรงหน้าจูเบีย

"นี่คือแหวน 400 วง ฉันให้เธอไปเหมือนเดิม"

"ให้ฉันไปขายในกิลด์เหมือนคราวก่อนเหรอคะ?" จูเบียถามและเก็บแหวนอย่างระมัดระวัง

"ใช่ ขายให้ใครก็ได้ที่เป็นนักเวท ไม่ต้องจำกัดแค่คนในแฟนท่อมลอร์ด"

นอกจากแหวน 200 วงที่ขายไปแล้ว เขายังเหลืออีก 400 วง ซึ่งเขาคิดว่าจะให้สมาชิกกิลด์ของเขาช่วยขาย

"จูเบียจะทำให้สำเร็จแน่นอนค่ะ!" เธอตอบด้วยท่าทางจริงจัง

ท่าทีของเธอทำให้ไนท์ยิ้มออกมาและเริ่มคิดว่าเธอเป็นคนที่ไว้ใจได้จริงๆ

ไนท์ยิ้มแล้วพูดว่า:

"ว่าแต่เธอสนใจจะย้ายมาอยู่กิลด์ของพวกเราบ้างไหม?"

"เอ๊ะ? ไม่นะคะ... ฉันขอโทษค่ะ ท่านไนท์" จูเบียตอบพลางรีบปฏิเสธทันที

"แฟนท่อมลอร์ดมีบุญคุณกับจูเบียมาก เป็นกิลด์เดียวที่รับฉันไว้" เธอกล่าวด้วยความซาบซึ้ง

ไนท์สังเกตว่าเธอยังไม่ได้สวมแหวนที่เขาให้ เขาจึงถาม:

"แล้วแหวนล่ะ? ทำไมยังไม่ใส่?"

จูเบียตอบด้วยความซาบซึ้ง "แหวนวงนี้เป็นของขวัญแรกที่ฉันได้รับ ฉันอยากเก็บรักษาไว้ดีๆ "

ไนท์รู้สึกขำในใจและคิดว่าเธอคงอยากบูชาแหวนและจุดธูปไหว้ทุกวัน

"ไม่ต้องห่วงหรอก ใส่ไปเลยดีกว่า เดี๋ยวฉันจะสอนวิธีใช้อินเทอร์เน็ตให้เธอ"

"ค่ะ!" จูเบียรีบใส่แหวนตามคำสั่งของไนท์อย่างรวดเร็ว

ต่อมาไนท์ก็เริ่มสอนวิธีใช้แหวนและการเข้าใช้อินเทอร์เน็ตทีละขั้นตอนให้กับเธอ จูเบียรู้สึกทึ่ง เพราะเธอไม่เคยเห็นเวทมนตร์แบบนี้มาก่อน

ในขณะเดียวกัน นักเวท 199 คนจากแฟนท่อมลอร์ดก็เริ่มเข้าใช้งานฟอรั่มทันที ทำให้ฟอรั่มดูคึกคักไปด้วยโพสต์มากมาย

จูเบียเห็นคนพูดถึงเธอในฟอรั่ม พวกเขากำลังถามกันว่าแหวนที่พวกเขาซื้อมาได้มาจากไหน นักเวทหลายคนในกิลด์ที่ไม่ได้ซื้อแหวนก็อยากได้บ้าง

"เวทมนตร์นี่ช่างน่าทึ่งจริงๆ !" จูเบียอุทานด้วยความประหลาดใจ

แล้วเธอก็พบฟังก์ชั่นเพิ่มเพื่อน เธอถามไนท์อย่างกล้าๆ  กลัวๆ  ว่า:

"ท่านไนท์... จูเบียขอเพิ่มคุณเป็นเพื่อนได้ไหมคะ?"

ไนท์ยิ้มและตอบ "แน่นอนสิ"

หลังจากนั้น จูเบียก็กลายเป็นเพื่อนกับไนท์อย่างเป็นทางการ

เมื่อไนท์ตรวจสอบเพื่อนในระบบ เขาพบว่ามีคำขอเพิ่มเพื่อนอีกสามคน:

• ลูซี่ เพิ่มคุณเป็นเพื่อน
• นัทสึ เพิ่มคุณเป็นเพื่อน
• เกรย์ เพิ่มคุณเป็นเพื่อน

ไนท์กดอนุมัติทั้งหมด

หลังจากทำเรื่องเหล่านี้เสร็จแล้ว ไนท์ก็มองดูเวลาและลุกขึ้นพูดว่า:

"ฉันต้องไปแล้ว ถ้าช้าจะพลาดรถไฟเที่ยวสุดท้าย หลังจากขายแหวนหมดแล้ว เธอเอาเงินมาคืนฉันที่แฟร์รี่เทลก็พอ"

"เข้าใจแล้วค่ะ! จูเบียจะเอาเงินไปให้ที่แฟร์รี่เทลค่ะ"

ไนท์ยิ้มแล้วกล่าวลา "งั้นเจอกันคราวหน้า"

หลังจากกล่าวลาครั้งสุดท้าย ไนท์ก็รีบออกจากร้านไป

จูเบียเองก็อยากตามไปส่งเขาที่สถานี แต่บริกรในร้านกลับเข้ามาขวางเธอเอาไว้และพูดว่า:

"คุณผู้หญิงคะ คุณยังไม่ได้จ่ายค่าอาหารค่ะ"

ฉันหวังว่าคราวนี้การแปลจะเป็นไปตามที่คุณคาดหวัง หากมีการแก้ไขเพิ่มเติมหรือคำถามใดๆ  โปรดแจ้งให้ทราบได้เลย!

เช้าวันถัดมา ไนท์ตื่นขึ้นในอพาร์ตเมนต์

เขารู้สึกถึงความแตกต่างในทันทีที่ลืมตา

พลังเวทมนตร์ในร่างของเขาเพิ่มขึ้นอย่างมาก!

[เจ้าของ: ไนท์]

[อายุ: 20]

[เผ่าพันธุ์: มนุษย์]

[ระดับพลังเวท: ★★]

[เวทมนตร์: อินเทอร์เน็ต, แรงสั่นสะเทือน, ถ่ายภาพ, ดวงตาหกวิถี]

“ตอนนี้ฉันมีระดับพลังเวทถึงสองดาวแล้ว รู้สึกดีจริงๆ  ที่สามารถอัปเกรดได้แค่ตอนนอนหลับ!”

ไนท์ลุกขึ้นอย่างสดชื่นและล้างหน้า เขาตรวจสอบจำนวนผู้ใช้งานที่ลงทะเบียนในระบบอย่างรวดเร็ว

483 คน

ดูเหมือนว่าจูเบียจะขายแหวนได้อีกชุดเมื่อคืนที่ผ่านมา

"เธอเก่งมากจริงๆ " ไนท์ยิ้มและยกนิ้วโป้งให้ในใจ คาดว่าแหวนจะขายหมดในไม่ช้านี้

ภารกิจใหม่ยังไม่ปรากฏขึ้น ดูเหมือนว่าระบบยังไม่คุ้นกับความเร็วในการทำภารกิจของเขา

หลังจากล้างหน้าเสร็จ ไนท์จึงไปที่กิลด์เพื่อทานอาหารเช้าฝีมือมิร่าเจน

เมื่อเขาเดินเข้าไปในห้องโถงของกิลด์ เขาก็สังเกตเห็นว่าคนจำนวนมากตื่นเช้ากว่าปกติในวันนี้

ทุกคนดูเหมือนจะกำลังทำงานอย่างขะมักเขม้น

ไนท์เดินไปที่เคาน์เตอร์บาร์และนั่งลง

"อรุณสวัสดิ์ มิร่าเจน ลูซี่ พวกนี้กินดินปืนกันมาหรือไง?" ไนท์กล่าวติดตลก

หลังจากที่สนิทกันมากขึ้น เขาก็เริ่มเรียกมิร่าเจนว่า “มิร่า” แทน

มิร่าเจนที่กำลังเช็ดโต๊ะอยู่ หยุดงานแล้วตอบด้วยรอยยิ้มที่สดใสเหมือนเคย:

"อรุณสวัสดิ์ ไนท์"

ลูซี่ที่นั่งอยู่ใกล้ๆ  วางคางลงบนฝ่ามือข้างหนึ่ง พลางใช้นิ้วชี้ของมือขวาเลื่อนหน้าจอฟอรั่มไปเรื่อยๆ

"พวกเขากำลังเถียงกับพวกแฟนท่อมในฟอรั่ม" ลูซี่หันหน้ามาและกะพริบตาด้วยความสงสัย "คุณรู้ไหมว่ามีคนเข้ามาในฟอรั่มเพิ่มขึ้นมากในทันที?"

ไนท์ยักไหล่แล้วตอบปฏิเสธ: "บางทีพวกเขาคงเก็บแหวนได้มั้ง นักเวทของแฟนท่อมนี่โชคดีจริงๆ "

การทะเลาะกันระหว่างนักเวทจากสองกิลด์บนอินเทอร์เน็ตเป็นเรื่องที่ไนท์คาดหวังอยู่แล้ว

"แบบนี้แหละ ถึงจะเหมือนอินเทอร์เน็ตที่ฉันรู้จัก"

เขาใกล้ชิดลูซี่เข้าไปและเริ่มชมดูการต่อสู้ทางคำพูดในฟอรั่มอย่างเพลิดเพลิน

มีโพสต์มากมาย แต่เนื้อหาของการโต้เถียงดูเหมือนเด็กไปหน่อย และใช้ถ้อยคำที่สุภาพเกินไป จนไนท์รู้สึกว่าไม่ค่อยคุ้นเคย

สองฝ่ายกำลังทะเลาะกันว่า "กิลด์นักเวทไหนเป็นกิลด์ที่แข็งแกร่งที่สุดในอาณาจักรฟิโอเร"

ตอนนี้แฟนท่อมมีความได้เปรียบ เพราะมีจำนวนคนเยอะกว่า

ในกรณีที่ไม่สามารถวิ่งตามสายอินเทอร์เน็ตไปตบหน้าคนได้ ฝ่ายที่มีจำนวนคนมากกว่าย่อมได้เปรียบ

ไนท์คิดในใจว่า "หรือว่าเวทมนตร์อินเทอร์เน็ตจะสามารถตามสายไปตบคนได้จริงๆ ?"

ในที่สุดช่วงเวลาเช้าก็ผ่านไปด้วยการเฝ้าดูการโต้เถียงในฟอรั่ม และพูดคุยกันเล็กๆ  น้อยๆ  กับมิร่าและลูซี่

ชีวิตที่ไม่ต้องทำอะไรมันช่างแสนวิเศษ

…

ใกล้เที่ยง มาสเตอร์มาคาลอฟเดินเข้ามาในกิลด์

"ไนท์ ฉันมีเรื่องจะคุยด้วย"

"มาสเตอร์ มีเรื่องอะไรหรือครับ?" ไนท์ถามด้วยความสนใจ

"ภารกิจระดับ S ที่นายทำสำเร็จก่อนหน้านี้เป็นผลงานที่ดีมาก" มาคาลอฟกล่าวชม แล้วก็พูดเรื่องสำคัญ "พอดีที่ปรึกษาจากสภามาขอซื้อแหวนจากเรา 10 วง นายพอมีเหลือไหม?"

"ที่ปรึกษาสภา?" ไนท์ทำหน้าแปลกใจ ข่าวของเวทมนตร์อินเทอร์เน็ตถึงขนาดไปถึงสภาแล้วหรือ?

ไนท์รู้จักองค์กรนี้ไม่มากนัก แต่สองคนที่ทำให้เขาประทับใจคือ ซิกเรน และอุลเทียร์

“ยังมีเหลืออีกเยอะครับ” ไนท์หยิบแหวนสิบวงออกมาแล้วยื่นให้มาคาลอฟ จากนั้นเขาก็หยิบแหวนออกมาอีก 290 วงแล้วยื่นให้มิร่าเจน

ส่วนอีก 100 วง เขาเก็บไว้กับตัวเองเผื่อจำเป็นต้องใช้

หลังจากรับแหวนมาแล้ว มาคาลอฟก็ไอเบาๆ  ก่อนจะกล่าวว่า:

"ฉันไม่อยากให้นายต้องเสียเปรียบ แหวนพวกนี้จะถูกขายให้ที่ปรึกษา ฉันจะเอาเงินมาให้ทีหลัง"

ไนท์คิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะพูดขึ้นว่า:

"มาสเตอร์ครับ อย่าลืมบอกราคาแพงๆ  หน่อย ที่ปรึกษาไม่มีทางขาดเงินแน่ๆ !"

"เจ้าหมอนี่คิดจะหาเงินจากที่ปรึกษาสภาด้วยเหรอเนี่ย..." มาคาลอฟส่ายหัวอย่างอ่อนใจ แต่เขาก็คิดว่า "แบบนี้ก็ดีแล้วล่ะ ปล่อยให้พวกที่ด่าฉันทุกวันต้องเสียเงินซะบ้าง!"

เขาดูเหมือนจะนึกเรื่องอะไรบางอย่างขึ้นมาได้ จึงเดินออกไปพร้อมกับรอยยิ้ม

มิร่าเจนถือแหวนไว้ในมือพร้อมกับแสดงท่าทีประหลาดใจ:

"ไนท์ นายมีแหวนเหลือเยอะขนาดนี้เลยเหรอ? นายจะแจกให้ทุกคนฟรีๆ  เลยเหรอ?"

"ฟรี" ไนท์พยักหน้า "สำหรับกิลด์ของเราเอง ฉันไม่คิดจะเก็บเงินหรอก"

เมื่อเทียบกับอนาคตที่ทั้งทวีปจะเป็นแหล่งเก็บเกี่ยวพลังเวทของเขา แหวนหนึ่งหรือสองร้อยวงนี่ถือเป็นเรื่องเล็กน้อยมาก

“เข้าใจแล้ว ฉันต้องขอบคุณแทนทุกคนเลยนะ ไนท์” มิร่าเจนยิ้มและดวงตาคู่สวยของเธอก็ยิ้มตามไปด้วย

"มิร่าเจนช่างสวยจริงๆ " ไนท์คิดในใจ

…

การโต้เถียงออนไลน์ยังคงดำเนินไปเรื่อยๆ  และดูจะรุนแรงมากขึ้นเมื่อมีผู้เข้าร่วมมากขึ้นเรื่อยๆ

ไนท์กำลังเพลิดเพลินกับการดูดราม่าออนไลน์ ทันใดนั้นเขาก็ได้รับข้อความส่วนตัว

มันเป็นคำขอเพิ่มเพื่อน

แต่คนที่ส่งคำขอเพิ่มเพื่อนมานั้นไม่ใช่ [ซิกม่าแมน] แต่เป็น [โวลเดอมอร์] จอมมารลับในโลกเวทมนตร์

ผู้ส่งคำขอคือ ซิกเรน

ข้อความ: "ฉันคือหนึ่งในสิบจอมเวทศักดิ์สิทธิ์ ซิกเรน"