บทที่ 24 แฮตทริก ชัยชนะ?

บทที่ 24 แฮตทริก ชัยชนะ?

เมื่อเห็นว่าลูกทีมตกเป็นฝ่ายตั้งรับอยู่ฝ่ายเดียว ฟลอเรสที่นั่งอยู่บนม้านั่งสำรองก็ทนนั่งไม่ติดที่ ลุกขึ้นมายืนสั่งการข้างสนามตะโกนบอกให้ผู้เล่นในสนามระวังเกมรับอยู่ตลอดเวลา

อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ในสนามดูเหมือนจะไม่เปลี่ยนไป แอตเลติโก มาดริด ยังคงถูกโอซาซูนาบุกกดดันอย่างต่อเนื่อง จนลูกฟุตบอลแทบจะข้ามเส้นกลางสนามไม่ได้เลยในช่วงเวลาหนึ่ง

เมื่อเห็นทีมเจ้าบ้านตกเป็นรองขนาดนี้ แฟนบอลรอบสนามก็เริ่มส่งเสียงเชียร์ให้กำลังใจทีมรักดังกระหึ่มขึ้นเรื่อย ๆ

ท่ามกลางสถานการณ์เช่นนี้ เกมดำเนินมาถึงนาทีที่ 90

ผู้ตัดสินที่ 4 ชูป้ายบอกเวลาบาดเจ็บในครึ่งหลัง 2 นาที

นั่นหมายความว่า หากไม่มีประตูเกิดขึ้นในช่วง 2 นาทีนี้ เกมจะจบลงด้วยผลเสมอ 2–2

ผู้เล่นทั้งสองทีมในสนามดูเหมือนจะหมดแรงและยอมรับผลการแข่งขันนี้แล้ว จึงเริ่มผ่อนเกมลงอย่างเห็นได้ชัด

เวลานี้ ผู้เล่นโอซาซูนาสยังคงครองบอลบุกอยู่ในแดนของแอตเลติโก มาดริด แต่ประสิทธิภาพในเกมรุกก็ลดลงไปมาก

ท้ายที่สุดแล้ว คนไม่ใช่เครื่องจักร จะให้รักษาความเข้มข้นในการเล่นตลอดเวลาคงเป็นไปไม่ได้

ผ่านไป 1 นาทีในช่วงทดเวลาบาดเจ็บ บรอนโต กองหลังแอตเลติโก มาดริด ตัดบอลได้ที่หน้ากรอบเขตโทษ เขาเงื้อเท้าเตรียมจะหวดตูมเดียวทิ้งบอลออกไปไกล ๆ

ถ้าทำแบบนั้น กว่าโอซาซูนาจะได้ทุ่มบอลกลับมา เกมก็น่าจะจบลงพอดี

ทันใดนั้น เขาก็ได้ยินเสียงเรียกชื่อตัวเองดังมาจากข้างหน้า “บรอนโต ทางนี้! ส่งบอลมา!”

บรอนโตเงยหน้าขึ้นมอง ก็เห็นว่าเป็นหลินหราน เจ้าเด็กจีนที่ซัดไปแล้วสองประตูในวันนี้

หลินหรานตะโกนพร้อมกับชูมือขอบอล

จังหวะนั้น ในทิศทางที่เขายืนอยู่ กองหลังโอซาซูนาไม่ได้ตามประกบเขาอย่างกระชั้นชิด

เมื่อเห็นดังนั้น บรอนโตก็ไม่ลังเล วางบอลยาวโด่งส่งไปที่พื้นที่ว่างด้านหน้าหลินหรานทันที

ทันทีที่ลูกฟุตบอลลอยออกจากเท้า ร่างกายของหลินหรานก็พุ่งทะยานออกไป

ปุ่มสตั๊ดจิกพื้นหญ้าอย่างแรง ร่างของเขาพุ่งไปข้างหน้าราวกับลูกธนูที่หลุดจากคันศร

เขาวิ่งกวดตามทิศทางที่บอลกลิ้งไป เพียงแค่สองสามก้าวก็ถึงตัวบอล

จากนั้นด้วยการสัมผัสบอลที่นิ่มนวล เขาแตะบอลหลบกองหลังโอซาซูนาที่รีบวิ่งเข้ามาสกัดได้อย่างง่ายดาย

หลังจากผ่านกองหลังคนนี้ไปได้ พื้นที่ข้างหน้าหลินหรานก็เปิดโล่งทันที

เพราะผู้เล่นโอซาซูนาทุกคน ยกเว้นผู้รักษาประตู ต่างดันขึ้นมาอยู่ในแดนบุกกันหมด

นี่ทำให้หลินหรานได้โอกาสดวลเดี่ยวกับผู้รักษาประตู

หลังจากหลบกองหลังที่ไล่ตามมาได้ หลินหรานก็เริ่มเร่งสปีด

ความเร็วที่เป็นจุดเด่นของเขาฉายแววออกมาเต็มที่ในวินาทีนี้

เขาเพียงแค่แตะบอลยาวไปข้างหน้า แล้ววิ่งกวดตามไปอย่างสุดกำลัง

กองหลังโอซาซูนาพยายามวิ่งไล่ตามหลินหรานอย่างสุดชีวิต

แต่เขาก็ต้องตกใจเมื่อพบว่าอีกฝ่ายยิ่งทิ้งห่างออกไปเรื่อย ๆ ไม่ว่าจะเร่งฝีเท้าแค่ไหนก็ไล่ไม่ทัน

ตอนนี้ หลินหรานพาบอลบุกตะลุยเข้าไปในกรอบเขตโทษแล้ว

เมื่อเผชิญหน้ากับผู้รักษาประตูที่วิ่งออกมาปิดมุม หลินหรานไม่ได้เลือกยิงประตูทันที

แม้เขาจะมีทักษะการยิงประตูระดับสมบูรณ์แบบที่มั่นใจได้เต็มร้อยว่าจะทำประตูได้แน่

แต่เขารู้สึกว่ามันน่าเบื่อเกินไป

เขาจึงเลือกที่จะเลี้ยงหลบผู้รักษาประตูแทน

หลินหรานควบคุมความเร็วของลูกบอลด้วยเท้า จากนั้นขยับเท้าขวาเหยียบไปที่ด้านขวาของลูกบอล พร้อมกับโยกถ่ายน้ำหนักตัวท่อนบนไปทางขวา ทำท่าเหมือนจะกระชากหลบไปทางขวา

ผู้รักษาประตูโอซาซูนาหลงกล ขยับตัวพุ่งไปทางซ้ายของตัวเอง

วินาทีนั้น เท้าซ้ายของหลินหรานก็ตวัดกลับมาเหยียบที่ด้านซ้ายของลูกบอลทันที

พร้อมกันนั้น ร่างกายท่อนบนของเขาก็โยกกลับมาทางซ้ายอย่างรวดเร็ว ทำท่าจะกระชากหลบไปทางซ้ายแทน

จังหวะนี้เอง ร่างกายของผู้รักษาประตูที่กำลังจะพุ่งไปทางซ้ายก็ชะงักกึก

ด้วยสัญชาตญาณ เขาพยายามจะดีดตัวกลับมาทางขวา

แต่เขาลืมไปว่าจังหวะเท้าของเขายังไม่ได้ปรับให้สมดุล

ขาหลักยังคงปักหลักอยู่ทางซ้าย ในขณะที่ลำตัวบิดกลับมาทางขวาแล้ว

ทำให้ด้านขวาของเขาไร้หลักยึด

ร่างของเขาจึงเสียหลักล้มคว่ำลงไปด้านข้าง

ในจังหวะนี้ ถ้าหลินหรานเลือกที่จะกระชากหลบไปทางซ้ายต่อ ก็คงไม่มีปัญหา แม้ผู้รักษาประตูจะล้มลง แต่ก็ยังสามารถยืดตัวมาตัดบอลจากเท้าของเขาได้

แต่ดูเหมือนท่าไม้ตายของหลินหรานจะไม่ได้เรียบง่ายแค่นั้น

เขายกเท้าขวาขึ้นอีกครั้ง ใช้ข้างเท้าด้านนอกดีดบอลไปทางซ้ายเบา ๆ แล้วอาศัยจังหวะต่อเนื่องแตะบอลลอดผ่านด้านซ้ายของผู้รักษาประตูที่ล้มลงไปได้อย่างงดงาม

จากนั้น ผู้รักษาประตูผู้น่าสงสารก็ได้แต่มองตาปริบ ๆ ดูหลินหรานวิ่งตามลูกบอลผ่านตัวเขาไป

เมื่อผ่านผู้รักษาประตูไปได้ เบื้องหน้าคือประตูที่ว่างเปล่า หลินหรานไม่เล่นลูกไม้ใด ๆ อีก เขาแปบอลด้วยข้างเท้าด้านในเท้าขวาเบา ๆ ส่งลูกฟุตบอลกลิ้งเข้าสู่ก้นตาข่าย

ปรี๊ด!

เสียงนกหวีดดังขึ้น!

ผู้ตัดสินชี้มือไปที่จุดกึ่งกลางสนาม สัญญาณว่าประตูนี้เป็นประตู!

ทั้งสนามระเบิดความสะใจ!

หลินหรานกางแขนออก วิ่งด้วยความดีใจกลับไปยังแดนตัวเอง ในขณะที่เพื่อนร่วมทีมก็วิ่งกรูกันเข้ามาหาเขาอย่างบ้าคลั่ง

ทั้งสองฝ่ายมาบรรจบกัน กลุ่มเพื่อนร่วมทีมกระโจนเข้าใส่หลินหรานทันที

ภาพชายฉกรรจ์กลุ่มใหญ่กอดรัดฟัดเหวี่ยงกัน ช่างเป็นภาพที่... งดงามเกินบรรยาย

ฟลอเรสและโมย่าที่ข้างสนามสวมกอดกันอย่างเร่าร้อนอีกครั้ง ต่างฝ่ายต่างตบหลังกันอย่างแรงเพื่อระบายความตื่นเต้น

บนอัฒจันทร์ เสียงสูดหายใจด้วยความตกตะลึงดังขึ้นทั่วบริเวณ

“พระเจ้าช่วย! เมื่อกี้ฉันเห็นอะไร? นั่นมันท่าสับขาหลอก ‘เพนดูลัม’ ของโรนัลโด้ใช่ไหม? เจ้าเด็กจีนนั่นใช้ท่านั้นได้จริง ๆ เหลือเชื่อสุด ๆ!”

“นายตาไม่ฝาดหรอก นั่นมันท่าไม้ตายของเอเลี่ยนชัด ๆ ไม่คิดเลยว่าจะได้เห็นสเต็ปเท้าเทพ ๆ แบบนี้จากนักเตะทีมเยาวชน วันนี้คุ้มค่าตั๋วจริง ๆ!”

“ดูผู้รักษาประตูโอซาซูนาสิ โดนหลอกจนหัวทิ่มหัวตำ หมดสภาพเลย ฉันรักเจ้าเด็กจีนคนนี้เข้าเต็มเปาแล้ว!”

“ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเราจะพลิกกลับมานำในนาทีสุดท้าย เหมือนฝันไปเลย จากนี้ไปเจ้าเด็กจีนคนนี้คือไอดอลของฉัน เดี๋ยวฉันจะไปขอลายเซ็นเขาให้ได้”

เมื่อได้ยินคำชื่นชมรอบตัว หลินเจี้ยนจุนรู้สึกสดชื่นราวกับได้ดื่มเบียร์เย็นเฉียบในวันที่อากาศร้อนจัด

เขาหันไปบอกแฟนบอลข้าง ๆ เสียงดังว่า “นั่นหลานชายฉันเอง! เห็นไหม? นั่นหลานชายฉัน! ฉันเป็นอาของเขา”

เมื่อได้ยินเสียงตะโกน แฟนบอลหลายคนรอบตัวก็หันมามองเขา

เมื่อเห็นว่าหลินเจี้ยนจุนมีหน้าตาแบบเอเชียเหมือนกัน พวกเขาก็เริ่มเชื่อคำพูดของเขาบ้าง

ทันใดนั้น แฟนบอลหลายคนก็เข้ามารุมล้อมและถามอย่างตื่นเต้น “คุณบอกว่าเจ้าเด็กจีนนั่นเป็นหลานคุณเหรอ?”

“ใช่ ดูหน้าตาสิ เหมือนกันเปี๊ยบ” หลินเจี้ยนจุนพูดอย่างภูมิใจ

อันที่จริง แม้หลินเจี้ยนจุนกับหลินหรานจะเป็นอาหลานกันทางสายเลือด แต่หน้าตาก็ไม่ได้คล้ายกันสักเท่าไหร่

แต่ชาวต่างชาติแยกไม่ออกหรอก

พวกเขาคิดว่าคนเอเชียหน้าตาเหมือนกันหมด

พอได้ยินหลินเจี้ยนจุนพูดแบบนี้ พวกเขาเลยรู้สึกว่าหลินเจี้ยนจุนหน้าเหมือนหลินหรานจริง ๆ

ดังนั้น พวกเขาจึงปักใจเชื่อคำพูดของหลินเจี้ยนจุนสนิทใจ

หลินเจี้ยนจุนกลายเป็นจุดสนใจของแฟนบอลในโซนนั้นทันที ทุกคนพยายามเข้ามาตีสนิท

“เฮ้ เพื่อน จบเกมเดี๋ยวฉันเลี้ยงเหล้าที่บาร์ ช่วยแนะนำให้ฉันรู้จักกับหลินหน่อยได้ไหม?”

“ช่วยขอลายเซ็นหลินให้ฉันหน่อยได้ไหม? ฉันว่าฉันกลายเป็นแฟนคลับเขาซะแล้ว”

“ฉันจะพาคุณไปท่องราตรีแบบสุดเหวี่ยง สาวสวยที่นั่นต้องทำให้คุณหลงใหลแน่ ๆ ขอแค่คุณช่วยพูดกับหลินให้ฉัน แล้วขอให้ฉันได้ถ่ายรูปกับเขาหน่อย”

เมื่อได้ยินประโยคนี้ หลินเจี้ยนจุนรีบเหลือบมองฉินเจียเจียข้าง ๆ ด้วยความรู้สึกผิด พอเห็นเธอจ้องมาด้วยสายตาเย็นยะเยือก เขาก็รีบโบกมือปฏิเสธพัลวัน “ผมเป็นคนดีครับ ไม่เที่ยวไนต์คลับ”

“จริงเหรอ? ผมชอบคนดี ฮ่าฮ่า! เดี๋ยวผมแนะนำน้องสาวให้รู้จัก”

ชายคนเมื่อกี้ยังตื๊อไม่เลิก

ฟังแล้วหลินเจี้ยนจุนถึงกับเหงื่อตก

หลังจากวุ่นวายกันพักใหญ่ ในที่สุดพวกเขาก็ตกลงกันว่าจะไปดื่มกันที่บาร์หลังจบเกม

จากนั้นหลินเจี้ยนจุนก็เริ่มแจกนามบัตรให้กับทุกคน ถือโอกาสโฆษณาร้านอาหารของตัวเองไปในตัว

หมอนี่ไม่เคยลืมที่จะหาลูกค้าเข้าร้านจริง ๆ

ในขณะเดียวกัน แองจี้ เดล ชายผิวขาวร่างยักษ์ ก็ตะโกนอย่างบ้าคลั่งตั้งแต่วินาทีที่หลินหรานทำประตูได้

เขาเพิ่งจะหยุดก็ตอนที่หลินเจี้ยนจุนถูกฝูงชนรุมล้อมนั่นแหละ

เมื่อหลินเจี้ยนจุนปลีกตัวออกมาได้แล้วหันไปมองเขา

เขาก็เกาหัวแก้เก้อแล้วพูดว่า “เดี๋ยวฉันจะไปขอโทษหลิน แล้วก็จะขอลายเซ็นเขาด้วยเลย”

หลินเจี้ยนจุนมองท่าทีเก้อเขินของอีกฝ่ายแล้วก็นึกขำ

เขาไม่ถือสาความหยาบคายก่อนหน้านี้ของหมอนี่อีกแล้ว จึงยื่นนามบัตรให้อีกใบ

แองจี้ เดล รับนามบัตรไปเก็บไว้อย่างทะนุถนอม เขาตัดสินใจแล้วว่าจะไปกินข้าวที่ร้านหลินเจี้ยนจุนทุกครั้งที่ว่าง เผื่อว่าจะได้เจอเจ้าเด็กจีนยอดอัจฉริยะคนนั้น

อีกด้านหนึ่ง เคซี่ย์ตื่นเต้นจนตัวสั่นอีกครั้ง กลายเป็นภาพที่น่ามองจนดึงดูดสายตาชายหนุ่มรอบข้างให้เหลียวมองไม่วางตา

เธอรู้สึกว่าวันนี้ตัวเองโชคดีเหลือเกิน การแข่งขันลีกดิวิชั่น 3 ที่ดูธรรมดานี้ กลับทำให้เธอค้นพบข่าวดังระดับพาดหัว

และเธอยังได้ขุดพบเพชรเม็ดงามอย่างหลินหรานเข้าให้แล้ว

เธอตั้งใจว่าจะต้องสัมภาษณ์เขาให้ได้ เพื่อล้วงลึกเรื่องราวของเขา เธอเชื่อมั่นว่ารายงานข่าวของเธอจะต้องได้ขึ้นหน้าหนึ่งมาร์ก้าในวันพรุ่งนี้อย่างแน่นอน