- หน้าแรก
- 1970 ย้อนเวลามาเป็น เสาหลักของหมู่บ้าน
- บทที่ 1400 แรงกดดัน
บทที่ 1400 แรงกดดัน
บทที่ 1400 แรงกดดัน
"ยังจะมาทำเป็นใจเย็นอีกเหรอ? แล้วทีนี้จะทำยังไง? เจิ้นหัวรู้แล้วว่าคุณเป็นคนบงการอยู่เบื้องหลัง จะไม่เกลียดคุณแย่เหรอ!"
หลังจากกลับมาจากตัวอำเภอ ในช่วงมื้อค่ำ หลี่เทียนหมิงได้เล่าเรื่องที่เจิ้นหัวโทรศัพท์มาหาให้ฟัง เมื่อซ่งเสี่ยวอวี่ได้ยินเช่นนั้นก็ลนลานขึ้นมาทันที
"วางใจเถอะ ลูกที่คุณเกิดมาเองกับมือ คุณจะไม่รู้ใจเขาเชียวหรือ อีกหน่อยเจิ้นหัวก็คงจะคิดได้เองแหละ!"
"ฉันเกิดมา? แล้วไม่มีส่วนของคุณหรือไง!"
ซ่งเสี่ยวอวี่ถลึงตาใส่หลี่เทียนหมิงอย่างไม่สบอารมณ์
"ตอนนี้ลูกคงจะเสียใจมากแค่ไหนก็ไม่รู้ คุณยังจะกินลงอีกนะ"
พูดจบเธอก็คว้าตะเกียบออกจากมือของหลี่เทียนหมิงทันที
"คุณนี่นะ..."
หลี่เทียนหมิงทำหน้าละเหี่ยใจ
"ฉันทำไม?"
"ตอนแรกไม่ใช่คุณหรือไงที่บอกก่อนว่าไม่อยากให้เจิ้นหัวคบกับผังลี่ แถมยังอาละวาดกับฉันเรื่องนี้ทุกวัน พอตอนนี้ทั้งคู่เลิกกันตามที่คุณปรารถนาแล้ว คุณกลับมาโทษฉันซะงั้น!"
"ฉัน... ฉันน่ะไม่อยากให้คบจริง แต่เรื่องนั้นมันต้องรอให้เจิ้นหัวคิดได้เองสิ ตอนนี้คุณไปใช้เล่ห์เพทุบาย มันเหมือนกันที่ไหนล่ะ!"
หลี่เทียนหมิงรู้ดีนานแล้วว่าอย่าได้ไปหาเหตุผลกับผู้หญิง ไม่อย่างนั้นจะเป็นการหาเรื่องใส่ตัวเปล่า ๆ
"เรื่องมันก็เป็นแบบนี้ไปแล้ว เอาเป็นว่า... ให้ฉันลำบากสักเที่ยว ไปอเมริกาแล้วพาผังลี่กลับมาดีไหม?"
"คุณ..."
ซ่งเสี่ยวอวี่โกรธจนปาตะเกียบใส่ตัวหลี่เทียนหมิง
"คุณจงใจกวนประสาทฉันใช่ไหม!"
เรื่องมาถึงขั้นนี้แล้ว พูดอะไรไปก็สายเกินแก้ ซ่งเสี่ยวอวี่ทำได้เพียงหวังว่าเจิ้นหัวจะคิดได้เองจริง ๆ
เฮ้อ...
หลี่เทียนหมิงมองซ่งเสี่ยวอวี่ที่มีสีหน้าอมทุกข์
"คุณนี่นะ ปากก็บอกว่าฉันเป็นพวกชอบหาเรื่องใส่ตัว แต่คุณเองก็ไม่ต่างกันเลย!"
"ไม่ต่างตรงไหน? เรื่องที่คุณห่วงมันเรื่องใหญ่โต ส่วนฉันห่วงก็แต่ลูก ๆ ที่ฉันอุ้มท้องเกิดมา ไม่ได้หรือไง?"
"ไม่ได้บอกว่าไม่ได้ แต่ถ้าอย่างนั้นช่วยเจียดเวลาไปห่วงลูกสาวเราด้วยได้ไหม?"
ลูกสาว?
"เถียนเถียนเป็นอะไรไป?"
เสี่ยวซื่อไม่ต้องให้เธอห่วง เพราะเรียนอยู่ที่โรงเรียนมัธยมอันดับหนึ่งของอำเภอ ผลการเรียนก็ดีมากมาตลอด อนาคตก็คงสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้ราบรื่น ส่วนเรื่องหลังจากนั้นยังอีกไกล
ส่วนเถียนเถียนเพิ่งกลับไปปักกิ่งเมื่อไม่กี่วันก่อน เตรียมตัวร่วมคณะนักกีฬาเหรียญทองโอลิมปิกไปเยือนฮ่องกง
"ตอนลูกอยู่บ้าน คุณไม่สังเกตเหรอว่ามีคนโทรมาหาเธอบ่อย ๆ?"
เอ๊ะ?
เมื่อซ่งเสี่ยวอวี่ได้ยิน เธอก็ระแวดระวังขึ้นมาทันที
"พอคุณพูดแบบนี้... มันก็น่าสงสัยจริง ๆ แต่เถียนเถียนบอกว่าเพื่อนร่วมทีมโทรมาไม่ใช่เหรอ"
"คุณเชื่อเหรอ?"
คำถามนี้ทำเอาซ่งเสี่ยวอวี่อึ้งไป
"หรือว่า... เธอ... เธอเพิ่งจะอายุเท่าไหร่เองนะ!"
"สิบเก้าแล้ว ไม่เด็กแล้วนะ ตอนคุณอายุสิบเก้าน่ะหมั้นกับฉันแล้วด้วยซ้ำ!"
"มัน... มันเหมือนกันที่ไหนล่ะ!"
ตอนนั้น คนในชนบทมักจะหมั้นหมายกันตั้งแต่อายุสิบแปดสิบเก้า บางคนอายุสิบหกสิบเจ็ดก็แต่งงานกันแล้ว
ในชนบทเรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องแปลกใหม่อะไรเลย
ปู่ของหลี่เทียนหมิงแต่งงานตอนอายุแค่สิบสี่ด้วยซ้ำ!
แม้ว่าตอนนี้จะมี ‘กฎหมายการสมรส’ บังคับใช้ แต่ในชนบทใครจะสน เรื่องสืบทอดวงศ์ตระกูลสิคือเรื่องสำคัญที่สุด
แต่พอเรื่องนี้มาเกิดกับลูกสาวตัวเอง ซ่งเสี่ยวอวี่จะไม่เครียดได้อย่างไร?
"แล้วทำไมคุณไม่รีบบอกฉันให้เร็วกว่านี้?"
"ถ้ามันเป็นเรื่องจริง บอกไปแล้วคุณจะสั่งสอนเธอได้เหรอ?"
ซ่งเสี่ยวอวี่ถึงกับพูดไม่ออก
นิสัยของเถียนเถียนน่ะเหมือนหลี่เทียนหมิงที่สุด ดื้อรั้นเหมือนลานิ่ง ต้องค่อย ๆ พูดดี ๆ ด้วย ถ้าขัดใจแม้แต่นิดเดียวล่ะก็ มีหวังอาละวาดบ้านแตกแน่
"แล้วคุณว่าควรทำยังไง?"
"รอดูไปก่อนเถอะ! เด็กคนนี้ดูเหมือนคนไม่คิดอะไรมาก แต่จะทำอะไรในใจเขามีแผนการเสมอ อะไรทำได้ อะไรทำไม่ได้ เขารู้ดี!"
แม้จะพูดอย่างนั้น แต่ว่า...
ซ่งเสี่ยวอวี่กำลังกังวลอยู่ ทันใดนั้นก็ได้ยินเสียงความเคลื่อนไหวจากด้านนอก เมื่อหันไปมองก็เห็นเอ้อร์หลานจื่อเดินเข้ามาด้วยตาที่แดงก่ำ
"พี่ พี่สะใภ้!"
หลี่เทียนหมิงเห็นสภาพนั้นก็แทบอยากจะปิดประตูหนี
หลังจากไปส่งหม่าเสี่ยวปิง ขากลับเอ้อร์หลานจื่อร้องไห้มาตลอดทาง
"เป็นอะไรไปอีก?"
"พี่ช่วยคุยกับพี่ต้าหงหน่อยได้ไหม!"
เอ้อร์หลานจื่อพูดพลางเดินเข้ามาในบ้าน
"ช่วยจัดให้เสี่ยวปิงไปอยู่หน่วยทหารที่ใกล้บ้านหน่อยเถอะ อยู่ไกลขนาดนั้น ฉันทำใจไม่ได้จริง ๆ"
แม่รักลูกมากจนเสียคน!
เรื่องที่หม่าเสี่ยวปิงเรียนหนังสือไม่เอาไหน สาเหตุใหญ่ก็นมาจากเอ้อร์หลานจื่อนี่แหละ
กว่าจะตัดสินใจโยนเสี่ยวปิงเข้าไปในเตาหลอมใหญ่อย่างกองทัพได้ แต่พอเด็กเพิ่งไป เธอก็เริ่มทำใจไม่ได้อีกแล้ว
"คุณคิดว่ากองทัพเป็นบ้านเราหรือไง? นึกจะหาคนจัดการก็ทำได้เลยเหรอ? ตอนแรกฉันถามคุณแล้วว่าทำใจได้ไหม คุณบอกเองว่าอยากให้เสี่ยวปิงไปฝึกฝนในกองทัพ เด็กเพิ่งจะไป คุณก็... เสียใจภายหลังแล้วเหรอ?"
เอ้อร์หลานจื่อนั่งลงบนขอบเตาพลางเช็ดน้ำตา แม้จะไม่พูดอะไร แต่เห็นชัดว่าเธอเสียใจที่ตัดสินใจไปแบบนั้น
"เสียใจตอนนี้ก็สายไปแล้ว ขั้นตอนการเข้ารับราชการทหารเสร็จสิ้นหมดแล้ว ถ้าตอนนี้คุณคิดจะพาลูกกลับมา นั่นแหละคือการทำลายชีวิตลูกไปทั้งชีวิตเลยนะ!"
หนีทหาร!
ไม่เพียงแต่จะถูกบันทึกลงในทะเบียนประวัติ แต่ในทะเบียนบ้านยังต้องโดนประทับตราด้วย!
อนาคตจะทำอะไรก็ได้รับผลกระทบไปหมด เผลอ ๆ จะลามไปถึงลูกหลานสามรุ่นด้วยซ้ำ
"ฉัน... ฉันแค่เป็นห่วง!"
"พอเถอะ ฉันว่าให้เสี่ยวปิงไปอยู่กองทัพน่ะดีแล้ว มีคนคอยดูแลขัดเกลานิสัยเขาบ้าง"
"แต่... กวางสีมันไกลเกินไป ทางนั้นยังไม่ได้หยุดรบกันอย่างเป็นทางการเลยไม่ใช่เหรอ!"
การสู้รบขนาดใหญ่กับพวกเวียดนาม รวมถึงสงครามสั่งสอนตามแนวชายแดนแม้จะสิ้นสุดลงแล้ว แต่ทั้งสองฝ่ายยังคงคุมเชิงกันอยู่ และยังไม่มีการเซ็นสัญญาหยุดรบอย่างเป็นทางการ
ในชาติก่อน ดูเหมือนว่าความสัมพันธ์ของทั้งสองประเทศจะเริ่มฟื้นฟูก็ในปีหน้า
"วางใจเถอะ! เขาเป็นแค่พลทหารใหม่ ต่อให้ต้องส่งคนไปแนวหน้าจริง ๆ ก็ยังไม่ถึงคิวเขาหรอก!"
กำลังคิดจะปลอบใจต่อ ทันใดนั้นเสียงโทรศัพท์ก็ดังขึ้น
"ฮัลโหล! เลขาธิการลู!"
สายที่โทรมาคือลู่หยวน หลี่เทียนหมิงรีบลุกขึ้นเดินไปยังห้องข้าง
บางเรื่องไม่ค่อยสะดวกที่จะให้คนในครอบครัวได้ยิน
"ท่านโทรมามีธุระอะไรหรือเปล่าครับ..."
"โทรมาบ่นให้ฟังน่ะ ไม่อย่างนั้นฉันคงอึดอัดตายแน่!"
เอ่อ...
เลขาธิการพรรคประจำเมืองโทรมาหา แล้วบอกตรง ๆ ว่าจะมาบ่นให้ฟัง นี่มันหาได้ยากจริง ๆ
"ทำไมครับ? ไม่มีเวลาฟังผมบ่นเหรอ?"
"จะเป็นอย่างนั้นได้ยังไงครับ ถ้าท่านอยากบ่น ผมก็พร้อมจะฟัง ว่ามาเลยครับ ใครทำให้ท่านโกรธได้ขนาดนี้?"
ที่จริง ต่อให้ลู่หยวนไม่พูด หลี่เทียนหมิงก็พอจะเดาออก
ส่วนใหญ่น่าจะเป็นเรื่องโครงการปรับปรุงเขตเหอตง
หลี่เจ๋อจวี้ยังไม่ยอมให้คำตอบที่ชัดเจน คาดว่าคงจะไปหาเส้นสายจากเบื้องบนมา
พอฟังลู่หยวนพูดจบ ก็เป็นไปตามที่หลี่เทียนหมิงคิดไว้จริง ๆ
หลังจากที่ลู่หยวนไปปักกิ่งและรายงานสถานการณ์ให้หวังจั้วเซียนทราบ ช่วงเวลานี้ โทรศัพท์ที่โทรหาเขาก็ไม่เคยหยุดเลย
ส่วนใหญ่จะบอกให้เขาเห็นแก่ส่วนรวมเป็นหลัก บางคนถึงขั้นระบุชื่อให้เขาทำงานด้านแนวร่วมให้ดี
แนวร่วมกับใคร?
ก็ตระกูลหลี่นั่นแหละ!
ตอนนี้ปี 92 แล้ว วันที่ฮ่องกงจะกลับคืนสู่มาตุภูมิก็ใกล้เข้ามาทุกที
แต่ทางนั้นกลับไม่ยอมสงบสุข แม้รัฐบาลอาณานิคมอังกฤษจะรู้ว่าเรื่องนี้ไม่อาจย้อนคืนได้ แต่ก็ยังพยายามทำทุกวิถีทางเพื่อสร้างความลำบากให้กับการส่งมอบคืน
ผู้คนจำนวนมากขึ้นเริ่มเลือกที่จะอพยพ ซึ่งเรื่องนี้เบื้องบนก็ได้แต่มองดู ไม่สามารถเข้าไปแทรกแซงในระดับทางการได้
แต่สำหรับคนที่มีอิทธิพลในฮ่องกง หรือแม้แต่ในระดับสากล ถ้าพวกเขาอพยพตามกระแสไปด้วย ผลกระทบที่ตามมาจะรุนแรงเกินไป
หลี่เชารุนเฒ่าเจ้าเล่ห์คนนี้ ไม่ว่าอย่างไรเบื้องบนก็ต้องการรั้งตัวไว้ให้ได้
แม้ว่าลู่หยวนจะรายงานความกังวลของเขาและหลี่เทียนหมิงให้หวังจั้วเซียนทราบแล้ว และปัญหานี้ก็ได้ถูกหยิบยกขึ้นมาพูดคุยในการประชุมภายในของเบื้องบนหลายครั้ง แต่ก็ยังมีคนจำนวนมากที่ยังคงคิดว่า แม้จะเป็นอย่างที่กังวลจริง แต่จากมุมมองของส่วนรวม พวกเขาควรจะเป็นฝ่ายแสดงความจริงใจก่อน เพื่อพยายามดึงตัวหลี่เชารุนและเครือฉางเหอของเขาไว้
สำหรับเรื่องนี้ แม้ในปัจจุบันจะยังไม่มีข้อสรุปที่แน่นอน แต่ลู่หยวนต้องแบกรับแรงกดดันไม่น้อยเลยในช่วงนี้
ผู้ใหญ่คนแล้วคนเล่าโทรมาหาเพื่อเกลี้ยกล่อมเขา ซึ่งแน่นอนว่ารวมถึง ‘ผู้เฒ่าโจว’ คนนั้นด้วย
"อายุจะแปดสิบกว่าแล้ว ควรจะเกษียณไปตั้งนานแล้ว ตอนนี้ยังจะมาแย่งชิงกันเหมือนไก่ชนอีก เอ่อ..."
พูดจบ ลู่หยวนก็รู้สึกตัวทันทีว่าใช้คำพูดไม่เหมาะสม
"เธอทำเป็นไม่ได้ยินก็แล้วกัน!"
หลี่เทียนหมิงได้ยินดังนั้น ก็เกือบจะกลั้นขำไว้ไม่อยู่
"อะไรนะครับ? เมื่อกี้สัญญาณไม่ค่อยดี ท่านช่วยพูดอีกรอบได้ไหมครับ!"
"เจ้าเด็กนี่ มันน่านัก!"
ลู่หยวนพูดพลางรู้สึกเหมือนหัวจะระเบิด
"ตอนนี้แรงกดดันทั้งหมดมาตกที่ฉันคนเดียว ทางด้านกรรมการประจำหวังเองก็ไม่ง่ายเหมือนกัน"
ลู่หยวนสามารถล้างมือได้ทันที เพราะอีกไม่นานเขาก็จะถูกย้ายไปแล้ว เรื่องทางนี้ก็แค่ถ่วงเวลาเอาไว้ รอจนกว่าเจ้าเมืองคนใหม่ของไห่เฉิงจะมาถึง เขาก็แค่ปัดภาระทั้งหมดให้ผู้สืบทอดก็สิ้นเรื่อง
แต่เรื่องนี้มันเกี่ยวข้องกับปากท้องและความเป็นอยู่ของประชาชนชาวไห่เฉิงหลายล้านคน จะให้ลู่หยวนหลับตาข้างหนึ่งแล้วปล่อยให้มันผ่านไปแบบลวก ๆ เขาทำไม่ได้จริง ๆ
"เทียนหมิง เธอช่วยบอกหน่อยสิ ฉันควรจะทำยังไงดี?"
เอาล่ะสิ!
เรื่องใหญ่ขนาดนี้ กลับมาให้เขาช่วยตัดสินใจเนี่ยนะ?
หลี่เทียนหมิงได้แต่ยิ้มขมขื่น: "เลขาธิการลูครับ ท่าน... เป็นคนพูดเองไม่ใช่เหรอครับว่า คนเราเกิดมาต้องทิ้งชื่อ ห่านป่าบินผ่านต้องทิ้งเสียง!"
ปลายสายลู่หยวนเงียบไปพักใหญ่ ก่อนจะตัดสายทิ้งไปทันที
จบบท