บทที่ 210 - นางจะสอนภาษาต่างแคว้นให้ท่านด้วยตัวเอง

บทที่ 210 - นางจะสอนภาษาต่างแคว้นให้ท่านด้วยตัวเอง

ยามเที่ยง หลี่ซื่อหมินกลับมาจากตำหนักบูรพา ใบหน้าอึมครึมไม่แน่นอน ในมือถือหนังสือชุนชิวอยู่หนึ่งม้วน

"ทั้งที่เบื้องหน้ามีหนังสือชุนชิวเล่มใหม่เอี่ยมวางอยู่ แต่เจ้าลูกทรพีทั้งสองคนกลับเอาแต่ถกเถียงกันเรื่องถ้อยคำอันดุเดือด เจิ้นเองก็เคยเลือดลมสูบฉีดมาก่อน แต่เจิ้นเคยเป็นเช่นนี้หรือ"

"หา"

"ขายหน้าจริงๆ ขายหน้าจริงๆ ตระกูลหลี่ของข้าไม่เคยมีตัวตนเช่นนี้มาก่อน"

สายลมเย็นยะเยือกพัดผ่าน หลี่ซื่อหมินเปิดหนังสือชุนชิวหน้าแรก

"หลี่กังเขียนคำนำหรือ ไม่เลว ไม่เลว หนังสือเล่มนี้จะต้องมีคำวิจารณ์ประกอบ คำวิจารณ์ประกอบที่ยอดเยี่ยมเป็นแน่"

หลี่ซื่อหมินพลิกดูต่อไป ด้วยความรู้สึกราวกับกำลังมาจาริกแสวงบุญ หนังสือชุนชิวเล่มนี้ราคาเพียงห้าสิบเหวิน ช่างเป็นความโชคดีของบัณฑิตทั่วแผ่นดินโดยแท้

ทว่าวินาทีต่อมา ในแววตาของเขาก็เผยให้เห็นถึงความหวาดกลัว

"ไม่ถูกสิ นี่ไม่ใช่ชุนชิว"

"สร้างเวรสร้างกรรมจริงๆ ชุนชิว นั่นคือผลงานที่ตกทอดมาแต่โบราณกาล เหตุใดจึงกลายเป็นเช่นนี้ไปได้"

หลี่ซื่อหมินสบถด่าเสียงดัง "คนต่ำช้าจากที่ใดกัน ถึงได้มาเร่ขายหนังสือที่เย้ายวนใจเช่นนี้ในฉางอัน ทำลายหลักคำสอนของบัณฑิตต้าถัง สมควรตายนัก"

วินาทีต่อมา เขาชูหนังสือในมือขึ้นด้วยความโกรธเกรี้ยว หมายจะทุ่มลงพื้นอย่างแรง

ทว่า ไม่รู้เป็นเพราะเหตุใด ตอนที่ชูขึ้น แววตาของเขาก็ลุกโชนไปด้วยเพลิงโทสะ แต่เมื่อกำลังจะทุ่มลงไป ท่าทางของเขาก็พลันอ่อนโยนลง

เพราะว่า หลี่ซื่อหมินได้เห็นภาพที่ถูกเปิดออกหลังจากสายลมพัดผ่าน

ช่างสมจริงยิ่งนัก

แหะๆ หอมจริงๆ

ฮึ่มๆ เจิ้นไม่ใช่คนที่อ่านหนังสือเช่นนี้หรอก เจิ้นก็แค่ตรวจสอบดูเสียหน่อย ดูว่าภายในนั้นจะมีเบาะแสใดๆ หรือไม่ จะได้จับตัวผู้กระทำผิดมาลงโทษได้

ติดต่อกันหลายสิบวัน ในฉางอัน ชุนชิวกลายเป็นคำยอดฮิต

ในยามปกติ ผู้คนมักจะทักทายกันว่า สหายกินข้าวแล้วหรือยัง

แต่ในช่วงเวลานี้ การทักทายกันระหว่างคนหนุ่มสาวและชายฉกรรจ์ ล้วนเป็น "หนังสือชุนชิวอ่านจบแล้วหรือยัง"

ผู้ที่ลำบากที่สุด ย่อมต้องเป็นหญิงสาวในตรอกผิงคัง

ในเวลานี้ภายในหอจุ้ยเยว่ นักบวชฝ่าหนีถือคัมภีร์อยู่ในมือหนึ่งม้วน ใบหน้าซีดเซียวเล็กน้อย ฝีเท้าดูลอยๆ

"ท่านอย่ามาอีกเลย ปีศาจบนตัวท่านถูกกำจัดออกไปหมดแล้ว"

"ไต้ซือ การกำจัดปีศาจเช่นนี้ แค่ครั้งเดียวจะไปพอได้อย่างไร ท่านยังไม่ได้สังหารปีศาจจากด้านหลังเลยนะ"

นักบวชฝ่าหนีรับมือไม่ไหวแล้ว ในวินาทีนี้ภายในใจของเขารู้สึกเสียใจอยู่บ้าง

ในตอนนั้น หากไม่ใช่เพราะเขาเดินเข้าไปในหอคณิกา บัดนี้ก็คงไม่ต้องกังวลสิ่งใดแล้ว

แต่วิถีชีวิตคนเราไม่อาจหันหลังกลับได้

"หลายวันมานี้ข้าต้องเก็บตัวศึกษาพระธรรมคำสอน ขอให้ทุกท่าน สวดมนต์ด้วยตนเอง เพื่อขับไล่สิ่งอัปมงคลบนร่างกายเถิด"

นักบวชฝ่าหนีปิดประตู นำหนังสือชุนชิวออกมาจากอกเสื้อ พ่นลมหายใจยาว

"ดรุณีวัยสิบหกเรือนร่างอ่อนนุ่ม ดาบซ่อนเร้นที่เอวบั่นทอนบุรุษโง่เขลา แม้ไม่เห็นศีรษะร่วงหล่น แต่เบื้องหลังทำท่านกระดูกผุกร่อน ก่อนออกเดินทาง ท่านอ๋องเคยเตือนข้าไว้แล้ว แต่ ข้าก็ไม่ใช่ไต้ซือเสวียนจั้งนี่นา ข้าทนรับการทดสอบไม่ไหวหรอก"

ในเวลานี้ก็มีเสียงของเหลียงซานดังมาจากภายนอกประตู

"ไต้ซือ มีสตรีจากซีอวี้ ร่างกายถูกสิ่งอัปมงคลสิงสู่ ต้องการพบไต้ซือขอรับ"

"ภาษาไม่เข้าใจกัน ช่างมันเถิด"

"นางจะสอนภาษาต่างแคว้นให้ท่านด้วยตัวเอง"

นัยน์ตาของนักบวชฝ่าหนีเปล่งประกาย ท่านอ๋อง ข้าขอเป็นครั้งสุดท้าย ครั้งสุดท้ายจริงๆ ข้าอยากเรียนรู้ภาษาต่างแคว้นเหล่านั้นเหลือเกิน

หลี่โย่วและหลี่อวิ้นแม้จะเป็นผู้ผลิตหนังสือชุนชิว แต่บัดนี้พวกเขาสองคนกลับไม่สนใจหนังสือชุนชิวอีกต่อไปแล้ว

อย่างไรเสีย เรื่องราวภายในนั้น พวกเขาอ่านมาระหว่างทางไม่ต่ำกว่าสิบจบแล้ว ภาพประกอบภายในนั้น พวกเขาก็จำได้ขึ้นใจ

เบื่อหน่ายแล้ว ต้องมีลูกเล่นใหม่ๆ ถึงจะดี

จดหมายจากเจียวโจว วันนี้จะมีหนังสือชุดใหม่มาส่ง เป็นช่วงเวลาที่จะได้แสดงฝีมือในฉางอันพอดี หลี่โย่วและหลี่อวิ้นจึงมารอที่นอกเมืองแต่เช้าตรู่

ลมเหนือดูเหมือนจะถูกแทนที่ด้วยลมตะวันออกแล้ว

"พี่ชาย พวกเรานำสอง ไม่สิ น่าจะสามลูก ประทัดขนาดยักษ์ จะใช้เมื่อใดหรือ"

"แหะๆ อย่ารีบร้อน หลายวันมานี้ พวกเราหาเงินได้แล้ว หนังสือก็ขายได้ราบรื่นดี จะได้เดินทางไปที่วังหลวงสักรอบ มอบความประหลาดใจให้ท่านพ่อสักหน่อย"

"ไม่ใช่สิ ของสิ่งนั้นจะไม่ทำให้ท่านพ่อตกใจเอาหรือ" หลี่อวิ้นไม่เข้าใจ อย่างไรเสีย ประทัดขนาดยักษ์คือสิ่งใด ในใจพวกเขาย่อมรู้ดี ในตอนนั้นที่กองทัพนับแสนล้อมเจียวโจวไว้ ขับไล่ศัตรูถอยทัพไปได้อย่างไร พวกเขารู้ดีกว่าผู้ใด

หลี่โย่วตบไหล่หลี่อวิ้น

"ทำไม ไม่กล้าแล้วหรือ"

"ข้าจะบอกเจ้าเช่นนี้นะ ตลอดชีวิตของท่านพ่อ ผ่านเรื่องราวที่น่าตกใจมามากต่อมากแล้ว ขาดของพวกเราไปสักครั้งก็ไม่เป็นไรหรอก สามลูก จะจุดให้ท่านพ่อฟังทั้งหมด อีกอย่าง อีกไม่กี่วันก็จะเป็นวันเกิดของท่านพ่อแล้ว พวกเราจะมอบความประหลาดใจครั้งใหญ่ให้เขา"

"ออกแรงหน่อย แค่พวกเจ้าเช่นนี้ อยู่ต่อหน้าร้อยเผ่าเยว่ยังพอจะแสดงความน่าเกรงขามได้ แต่หากต้องเผชิญหน้ากับสัตว์ร้าย พวกเจ้าทุกคนก็ต้องตายกันหมด"

"เปิ่นหวังให้พวกเจ้าฝึกฝน ไม่ใช่เพื่อให้พวกเจ้าต้องเสียเลือดเนื้อ ดังนั้น ในยามปกติที่พวกเจ้าต้องหลั่งเหงื่อ ก็เพื่อให้พวกเจ้าไม่ต้องเสียเลือดเนื้อยามทำศึก"

หลิวฉางเกอมีจิตใจฮึกเหิม ยืนอยู่บนลานประลอง เผชิญหน้ากับหลี่อิน ประสานมือคารวะ

"ท่านอ๋อง คนของข้าน้อยเตรียมพร้อมเรียบร้อยแล้ว ขอท่านอ๋องโปรดชี้แนะ"

"อืม ไม่เลวเลย มีความกระตือรือร้น หลิวฉางเกอ เจ้าเป็นขุนนางทหารที่ไม่เลวเลย บัดนี้เจ้าจงพาคนสิบคน ไปจับเป็นเซวียเหรินกุ้ย"

ความเลื่อมใสศรัทธาที่หลิวฉางเกอมีต่อหลี่อินในใจ เมื่อครู่ยังคงเปรียบดั่งสายน้ำที่ไหลเชี่ยวกรากไม่ขาดสาย วินาทีต่อมา ก็กลายเป็นสีเทาหม่นหมองไปเสียแล้ว

ท่านอ๋อง ท่านประเมินพวกเราสูงเกินไปแล้วกระมัง

พวกเราคนกลุ่มนี้ ตอนที่ฝึกฝน ก็ถือว่าไม่คิดชีวิตกันแล้ว แต่หากต้องสู้กับเซวียเหรินกุ้ย มารดามันเถอะ นั่นมันเอาชีวิตไปทิ้งชัดๆ นี่คือการฝึกฝนหรือ นี่มันเอาชีวิตมาล้อเล่นชัดๆ

"ท่านอ๋อง คนของข้าไปรออยู่บนดาดฟ้าเรือแล้ว การประลองกำลังระหว่างเรือรบใหญ่อู่หยาคู่ในครั้งนี้ ท่านจะต้องดูให้ได้"

การฝึกซ้อมทางทหาร เป็นการจำลองสถานการณ์เมื่อต้องเผชิญหน้ากับเรือรบของศัตรูกลางทะเล ว่าควรจะรับมือเช่นไร เรือรบใหญ่อู่หยาสองลำช่างดูมีสง่าราศีจริงๆ ทักษะของช่างฝีมือจากราชวงศ์ก่อนที่ตกทอดมา ก็เพียงพอที่จะสร้างความตื่นตาตื่นใจให้กับผู้คนได้แล้ว

แต่หลี่อินกลับไม่พึงพอใจเพียงเท่านี้ เขาเห็นทหารเหล่านั้นเดินโซเซไปมาบนดาดฟ้าเรือ แต่ก็ยังคงรักษาสมดุลเอาไว้ได้ สามารถสังหารหุ่นฟางที่ใช้แทนศัตรูได้ในดาบเดียว หลี่อินก็รู้ได้ทันทีว่า การออกทะเลในครั้งนี้ มั่นคงแล้ว

เพียงแต่ ลึกๆ แล้ว หลี่อินยังรู้สึกว่าขาดสิ่งใดไปบางอย่าง

"ไปหาติงซานเหลี่ยงสักหน่อย จู่ๆ เปิ่นหวังก็คิดเรื่องบางอย่างขึ้นมาได้"

ในห้องใต้ดิน ติงซานเหลี่ยงเช็ดเหงื่อ ช่องระบายอากาศเปิดอยู่ มีลมพัดผ่านบางเบา แต่ภายในห้องใต้ดินก็ยังคงมีความแห้งแล้งและร้อนอบอ้าว

"ใช้ไข่มุกราตรีเหล่านี้แทนแสงเทียน รู้สึกดีใช่หรือไม่"

ขณะที่ติงซานเหลี่ยงกำลังลูบคลำทวนยาวเล่มนั้น จู่ๆ หลี่อินก็ปรากฏตัวขึ้นจากด้านหลัง

"เหล่าติง ยุคสมัยใดแล้ว ยังใช้อาวุธเย็นเช่นนี้อยู่อีกหรือ"

ติงซานเหลี่ยงฉีกยิ้ม

"ท่านอ๋อง ไม่ใช่ข้าจะมาพูดจาโอ้อวดอยู่ที่นี่หรอกนะ แต่คนของพวกเราเมื่ออยู่บนทะเล ก็ต้องฝึกเพลงทวน"

"การรบทางทะเลมีความซับซ้อนอย่างยิ่ง ต้องเตรียมพร้อมให้เต็มที่ถึงจะดี"

หลี่อินไม่อยากฟัง เมื่ออยู่บนท้องทะเล แทนที่จะมากังวลว่าจะถูกผู้อื่นปล้นชิง สู้เป็นฝ่ายเริ่มโจมตีกดดันด้วยอำนาจการยิงก่อนเสียดีกว่า

ไม่มีทางเลือก ใครใช้ให้ข้าหลี่อินเป็นโรคหวาดกลัวอำนาจการยิงไม่เพียงพอเล่า

"ปืนใหญ่ที่ข้าให้เจ้าทำครั้งก่อน เจ้าทำสำเร็จหรือยัง"

"ท่านอ๋อง ข้าทำออกมาแล้ว แต่รังเพลิงระเบิดขอรับ"

"เจ้าก็รีบบอกสิ ของสิ่งนี้ข้ามีแบบแปลน"

หลี่อินไม่เกรงใจแม้แต่น้อย เข้าสู่ระบบฟาร์ม ทำการซื้อแบบแปลนปืนใหญ่หงอีโดยตรง

อืม ปวดใจจัง สามหมื่นค่าชื่อเสียง