บทที่ 595: วงแม่มดเมเดีย (ฟรี)

โคเฮนต้องใช้ความพยายามอยู่พักใหญ่กว่าจะอธิบายทุกอย่างให้เซนนอนเข้าใจได้หมด

เช่น เขาเป็นลูกชายของรัฐมนตรีกระทรวงเวทมนตร์อังกฤษ นั่นจึงเป็นเหตุผลว่าทำไมเลนเดอร์ฮาร์ตถึงให้เซนนอนมาเป็นไกด์ให้เขา

อีกอย่าง เขาพกพาสปอร์ตอยู่กับตัว พาสปอร์ตที่ระบุชื่อชัดเจนว่า โคเฮน เอ็ดเวิร์ด นอร์ตัน ไม่ใช่โคเฮน เฮลโบ อะไรต่อมิอะไร

และถ้าเขาอยากทำจริงๆ ตอนนี้เซนนอนก็คงโดนคาถาลบความจำไปแล้ว

“ถึงอย่างนั้น ฉันก็ยังคิดอยู่นะว่าควรใช้คาถาลบความจำกับนายตั้งแต่แรก” โคเฮนถอนหายใจ “มันจะสะดวกกว่านี้เยอะเลย…”

“คือวิธีที่นายคุยกับกะโหลกนั่นมันดูชั่วร้ายเกินไปจริงๆ” เซนนอนพูด ทั้งที่ยังดูหวาดๆ อยู่ “มันเหมือนนายเป็นพ่อมดศาสตร์มืดตัวจริงเลย… แล้วทำไมมันถึงกลัวนายขนาดนั้น แค่เพราะนายพูดภาษางูได้งั้นเหรอ?”

“ก็น่าจะใช่” โคเฮนยักไหล่ “แต่ตอนนี้ที่นี่ก็ไม่มีอะไรแล้ว ฉันว่าเราไปกันเถอะ ที่นี่หายตัวได้ไหม?”

“จริงๆ ไม่ได้…” เซนนอนพูด “สถานที่ท่องเที่ยวทุกแห่งห้ามหายตัว เพราะมีการรบกวนทางเวทมนตร์ คนอาจไปโผล่ติดกำแพงได้ง่ายๆ แล้วก็ทำให้อาคารโบราณพังด้วย…”

ถึงโคเฮนจะอธิบายทุกอย่างแล้ว แต่เซนนอนก็ไม่เป็นกันเองเหมือนก่อนหน้าอีก คำพูดของเขาดูระวังตัวขึ้นชัดเจน

“ไม่งั้น เมื่อกี้ฉันหนีไปแล้ว…”

“งั้นก็ต้องเดินย้อนผ่านสุสานบ้าๆ นั่นอีกรอบ” โคเฮนพูด พลางส่ายหัว

ระหว่างทางออกจากสุสาน เซนนอนก็อดถามไม่ได้

“แล้ว…ของของเฮลโบที่นายตามหานี่ มันคืออะไรกันแน่?”

“ไม่รู้ว่านายเคยได้ยินไหม” โคเฮนพูด “ฮอร์ครักซ์”

“ฮอร์…อะไรนะ?” เซนนอนขมวดคิ้ว

“ฮอร์ครักซ์ สิ่งประดิษฐ์ศาสตร์มืด เฮลโบเป็นคนคิดค้น แผนกท่องเที่ยวไม่ได้สอนประวัติเขาเหรอ?” โคเฮนย้อน

“ฉันไม่เคยเห็นคำนี้ในโบรชัวร์เลย” เซนนอนพูด “อาจเป็นข้อมูลต้องห้ามของกระทรวงเวทมนตร์ก็ได้… นายแน่ใจเหรอว่ามันอยู่ในกรีซ?”

“ไม่แน่ใจ มันอาจอยู่ที่ไหนก็ได้ แต่กรีซน่าจะมีเบาะแส” โคเฮนพูด “นั่นแหละถึงถามนายว่า ของที่เฮลโบเคยใช้ทั้งหมดไปอยู่ที่ไหน”

เซนนอนคิดอยู่นาน

“ฉันอาจพานายไปดูได้นะ แต่นายดูออกจริงๆ เหรอว่าอันไหนคือ… ฮอร์ครักซ์?”

“ถ้าเห็น ฉันดูออกแน่นอน” โคเฮนพูด “แล้วนายจะยอมให้ฉันเข้าไปในที่ลับแบบนั้นจริงๆ เหรอ?”

“ฉันอนุญาตไม่ได้หรอก แต่พ่อฉันทำได้” เซนนอนพูด “เราแค่… นายอยากทำลายมันใช่ไหม?”

“ใช่” โคเฮนพูด

“งั้นก็ง่ายขึ้นเลย” เซนนอนยักไหล่ “แค่นายชี้ว่าอันไหนอันตราย ฉันจะบอกพ่อ แล้วให้เขาทำลายเอง”

“ฟังดูเป็นมนุษย์กว่าการไปข่มขู่ลุงทวดให้ออกกุญแจคลังนะ” โคเฮนพยักหน้า

“แน่นอน เดี๋ยวนะ? ข่มขู่?” เซนนอนอุทาน

“เดี๋ยวนายก็ชินเอง” เสียงเอิร์ลดังอู้อี้ออกมาจากกระเป๋าเป้ของเซนนอน

“ช่างรายละเอียดพวกนั้นเถอะ” โคเฮนพูด “ถ้านายยอมช่วย มันก็สะดวกกว่าเยอะ ดูเหมือนคืนนี้ฉันจะยุ่งหน่อย…”

“ต้องวันนี้เลยเหรอ?” เซนนอนถามอย่างระแวง “ฉันหมายถึง… เฮลโบก็ อย่างที่นายพูด เขาไม่ได้อยู่ในโลกนี้แล้วไม่ใช่เหรอ…”

“ควรทำให้เร็ว แต่ก็ไม่ได้ด่วนจนต้องเสร็จคืนนี้ อ๋อ… ฉันเข้าใจแล้ว” โคเฮนพูด พลันนึกออก

ไม่แปลกเลยที่เซนนอนถามแบบนั้น เพราะเขาเพิ่งชวนโคเฮนไปดูการแสดงของวงแม่มดเมเดีย

และจากความกระตือรือร้นของเซนนอน “เพื่อนทางจดหมาย” ที่เป็นมือเบสของวง ก็น่าจะไม่ใช่แค่เพื่อนธรรมดา

“คือวันนี้ฉัน…”

“รู้แล้วน่า รู้แล้ว…” โคเฮนถอนหายใจ “ไปเถอะ ไปดูการแสดง ฉันจะไปสอบสวนกะโหลกนั่นเองคืนนี้”

“อย่าตึงขนาดนั้นสิ” เซนนอนแนะนำ “มาดูด้วยกันไหม เผื่อจะเจอคนที่ถูกใจ นายยังไม่มีแฟนใช่ไหม?”

“ไม่มี แต่…จะให้คนในวงดนตรีมาชอบฉัน?” โคเฮนส่ายหัว “โอกาสไม่สูงเท่าไหร่ แต่ก็นะ นายยังไม่รู้สถานการณ์จริงทั้งหมด…”

ไม่มีใครอยากคบกับผู้คุมวิญญาณที่เต็มไปด้วยคำสาปเหลวหรอก

“ไม่มีอะไรเป็นไปไม่ได้หรอก ต้องลองถึงจะรู้” เซนนอนตบหลังโคเฮน เหมือนลืมความกลัวก่อนหน้านี้ไปหมดแล้ว “ฉันบอกเลยนะ สาวๆ ในวงชอบคนแบบนาย คนที่มีสายเลือดตระกูลดัง เดี๋ยวเถอะ พอรู้ว่านายเป็นลูกชายรัฐมนตรีกระทรวงเวทมนตร์อังกฤษ พวกเธอจะตามนายกันให้ควั่ก”

สิ่งที่เซนนอนพูดก็ไม่ได้ผิดทั้งหมด สาวๆ พวกนั้นตื่นเต้นกับการเห็นโคเฮนจริงๆ แต่ไม่ใช่ในความหมายของการตามจีบ… คืนนั้น โคเฮนตามเซนนอนไปยังเวทีที่เพิ่งสร้างขึ้นนอกโลกเวทมนตร์เอเธนส์ และได้ชมการแสดงที่ยอดเยี่ยมมากของวงเกิร์ลกรุ๊ปแม่มด

พวกเธอร่วมงานกันได้ดีมาก ไม่มีใครพูดทำนองว่า “ฉันมาที่นี่เพื่อยุบวงนี้” หลังจบการแสดง

“เดี๋ยวเราหลังเวทีกันได้” เซนนอนยังโยกหัวตามจังหวะ หลังเพลงที่จังหวะหนักหน่วงจบลง “พวกเธอต้องชอบนายแน่ จำไว้นะ อย่าพูดถึงวง Weird Sisters ต่อหน้าพวกเธอ วงอังกฤษนั่นแย่งซีนพวกเธอไปเยอะ”

ทุกอย่างยังปกติดี จนกระทั่งโคเฮนกับเซนนอนเข้าไปหลังเวที

จนกระทั่งเซนนอนแนะนำโคเฮนให้รู้จักกับเพื่อนทางจดหมายของเขา ลีน่า และสมาชิกในวง

“ลีน่า นี่โคเฮน เพื่อนฉัน” เซนนอนพูดอย่างร่าเริงกับเด็กสาวผมบลอนด์หน้ากลมที่กำลังลบเมกอัป

โต๊ะเครื่องแป้งของเธอรกไปด้วยของหลายอย่าง ทั้งของขวัญเล็กๆ จากแฟนๆ ช่อดอกไม้หลายช่อ และหนังสือพิมพ์ที่พับไว้ ทำให้เธอต้องหากระดาษทิชชูอยู่นาน

“อา ยินดีที่ได้รู้จักนะ” ลีน่าถูมือแล้วยิ้ม ก่อนจะจับมือกับโคเฮน “เฮ้ นายดูคุ้นๆ นะ โคเฮน… โคเฮน?!”

จู่ๆ มือของลีน่าก็แข็งค้างกลางอากาศ ก่อนจะชักกลับอย่างรวดเร็ว

“เกิดอะไรขึ้น?” เซนนอนถามอย่างงงๆ

“ชื่อเสียงแพร่ไปถึงกรีซแล้วเหรอ…?” โคเฮนแปลกใจเล็กน้อย

นั่นหมายความว่าเขาควรรีบออกไปดีๆ ก่อนที่คนจะคิดว่าเขามาฆ่าวงนี้… “น-นายคือโคเฮน นอร์ตันคนนั้นใช่ไหม?! จากอังกฤษน่ะ!” ลีน่าพูดด้วยความหวาดกลัว

“ใช่…มั้งนะ” โคเฮนพยายามทำให้ตัวเองดูไม่น่ากลัว “ฉันว่าฉันควรถอยออกไปแบบสงบๆ ตอนนี้”

ลีน่ากรีดร้องแล้วถอยหลังไปหลายก้าว เกือบสะดุดเก้าอี้เตี้ยๆ

“เขาคือโคเฮน นอร์ตัน!”

“ฉันรู้ว่าเขาคือโคเฮน นอร์ตัน” เซนนอนพูดอย่างงงๆ เล็กน้อย “เขายังเป็นลูกชายรัฐมนตรีกระทรวงเวทมนตร์อังกฤษด้วย ลีน่า เป็นอะไรไป”

“เขาเป็นฆาตกร!” ลีน่าพูด หน้าเธอซีดเผือด “เขาคือคนที่ฆ่าครูใหญ่ฮอกวอตส์”

“นั่นต้องเป็นข่าวปลอมแน่ โคเฮนไม่ใช่ฆาตกร เขามากรีซเพื่อจัดการพ่อมดศาสตร์มืด” เซนนอนส่ายหัว แต่ทันใดนั้น สายตาเขาก็ไปหยุดที่หนังสือพิมพ์ที่พับไว้บนโต๊ะเครื่องแป้ง

มันคือ เดลี่พรอเฟ็ต ฉบับหนึ่ง บางทีลีน่าอาจพกติดตัวมาระหว่างทัวร์ยุโรป

หน้าแรกเป็นภาพเคลื่อนไหวของโคเฮนที่เด่นสะดุดตาอย่างมาก และด้านล่างมีตัวอักษรชัดเจนระบุว่า

“ผู้ที่ต้องการตัวมากที่สุด”

……….