บทที่ 510 นี่สิถึงจะเรียกว่าพลังของเทคโนโลยี! (ฟรี)

ตุลาคม ปีหนึ่งเก้าเก้าแปด

นับตั้งแต่เปิดตัวในเดือนมิถุนายน แฟนผมเป็นหุ่นยนต์ ก็เข้าฉายมาเกือบสี่เดือนแล้ว

รายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศรวมทั้งหมดอยู่ที่หนึ่งพันสี่ร้อยล้านเยนเท่านั้น

เงินลงทุนของบริษัทยูเอะเหอในภาพยนตร์เรื่องนี้คือหนึ่งพันล้านเยน และหลังจากหักส่วนแบ่งรายได้แล้ว ก็ยังขาดทุนอยู่บ้าง แม้จะไม่มากนักก็ตาม

สาเหตุหลักเป็นเพราะมูนริเวอร์เป็นทั้งผู้ผลิตและผู้จัดจำหน่าย ทำให้มีความได้เปรียบเล็กน้อยในการจัดสรรเงินทุน

สถานการณ์นี้อยู่ในความคาดหมายของอ๋าวจื้อหย่วนอยู่แล้ว

ภาพยนตร์คนแสดงในญี่ปุ่นนั้นไม่ได้รับความนิยมเท่ากับภาพยนตร์แอนิเมชัน หากลองคิดดู ด้วยสเปเชียลเอฟเฟกต์ที่ยอดเยี่ยมขนาดนี้และรายได้หนึ่งพันสี่ร้อยล้าน แฟนผมเป็นหุ่นยนต์ ก็ถือว่าประสบความสำเร็จอย่างมากในหมู่ภาพยนตร์คนแสดงแล้ว

ทว่า พรินเซสโมโนโนเกะ ของจิบลิเพียงเรื่องเดียวกลับกวาดรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศไปกว่าสองหมื่นล้านเยน ซึ่งต่างกันมากกว่าสิบห้าเท่าเลยทีเดียว

นี่แหละคือความแตกต่าง!

อย่างไรก็ตาม การผลิต แฟนผมเป็นหุ่นยนต์ ไม่ใช่แค่เพื่อทำเงินให้กับมูนริเวอร์เท่านั้น แต่มันยังทำหน้าที่เป็นการสะสมเทคโนโลยีให้กับบริษัทอีกด้วย

การนำเทคโนโลยีการเรนเดอร์สามมิติของบริษัทโปเกนิมาประยุกต์ใช้กับภาพยนตร์คนแสดง ทำให้ แฟนผมเป็นหุ่นยนต์ เป็นความพยายามที่แปลกใหม่และกล้าหาญมาก

อย่างน้อยที่สุด มันก็ได้สั่งสมประสบการณ์และเทคโนโลยีอันล้ำค่าสำหรับการผลิตภาพยนตร์ในอนาคต

อ๋าวจื้อหย่วนพอใจกับรายได้หนึ่งพันสี่ร้อยล้านเยนแล้ว

แม้ว่า แฟนผมเป็นหุ่นยนต์ จะขาดทุนจากบ็อกซ์ออฟฟิศ แต่ก็ยังมีรายได้จากการขายดีวีดีและวิดีโอเทปอยู่ อย่างไรก็ตาม รายได้ออฟไลน์เป็นกระบวนการระยะยาวที่ต้องใช้เวลาในการค่อยๆ เติบโต

ตามสถิติจากแผนกที่เกี่ยวข้อง หาก แฟนผมเป็นหุ่นยนต์ ของมูนริเวอร์ทำรายได้หนึ่งพันสี่ร้อยล้านเยนจากบ็อกซ์ออฟฟิศออนไลน์ ในอีกสองปีข้างหน้า มันก็มีศักยภาพที่จะสร้างรายได้มากกว่าหนึ่งพันล้านเยนผ่านผลิตภัณฑ์ออฟไลน์ เช่น วิดีโอเทป ดีวีดี และสินค้าที่ระลึก

หากเป็นเช่นนั้น เมื่อมองในระยะยาว มันจะไม่เพียงแต่คุ้มทุน แต่ยังสร้างผลกำไรได้อีกด้วย

เมื่อคำนวณแบบนี้แล้ว ภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์เรื่องแรกของมูนริเวอร์ในญี่ปุ่นก็ทำกำไรได้เหมือนกัน แค่ไม่ได้มากมายมหาศาลเท่านั้นเอง

อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริง ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความสำคัญในเชิงสัญลักษณ์มากกว่าผลประโยชน์ที่จับต้องได้สำหรับอ๋าวจื้อหย่วน

ในฐานะภาพยนตร์คนแสดง การทำรายได้หนึ่งพันสี่ร้อยล้านเยนในญี่ปุ่นถือเป็นผลลัพธ์ที่ดีแล้ว และในช่วงที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉาย ผู้ชมชาวญี่ปุ่นก็ยังได้ประจักษ์ถึงขีดความสามารถของมูนริเวอร์ในด้านสเปเชียลเอฟเฟกต์ภาพยนตร์อีกด้วย

ในขณะเดียวกัน มันก็ทำให้โปรดิวเซอร์อิจิฮาชิ ฟุมิเอะ รวมถึงผู้กำกับและนักแสดงหลายๆ คนมีชื่อเสียงโด่งดังขึ้นมา

มาซาโตะ ซากาอิ ชายหนุ่มคนนี้มอบการแสดงที่เป็นธรรมชาติและโดดเด่นอย่างมากในภาพยนตร์ โดยถ่ายทอดการเปลี่ยนแปลงของโอตาคุที่ขี้อายและเก็บตัวหลังจากได้หุ่นยนต์สาวมาครอบครอง ซึ่งทำออกมาได้อย่างยอดเยี่ยม

ความไร้เดียงสาและความทุ่มเทให้กับความรักที่ฝังรากลึกของเขายังคงไม่เปลี่ยนแปลง และมาซาโตะ ซากาอิก็ยังคงรักษาความบริสุทธิ์ในใจของเขาไว้ได้จนถึงตอนจบ

แม้แต่ตอนที่เขาสูญเสียการควบคุมและคลุ้มคลั่งเพราะความรู้สึกที่แท้จริงของเขาไม่ได้รับการตอบสนองจากหุ่นยนต์สาว ในขณะที่ผู้ชมหัวเราะจนน้ำตาไหล พวกเขาก็สามารถเห็นอกเห็นใจและเข้าใจความรู้สึกของมาซาโตะ ซากาอิได้อย่างลึกซึ้งเช่นกัน

ดังนั้น หลังจากประสบการณ์จากภาพยนตร์เรื่องนี้ มาซาโตะ ซากาอิก็มีการเริ่มต้นที่ดี โดยก้าวจากคนไม่มีชื่อเสียงเข้ามาสู่สายตาของผู้ชมโดยตรง

โปรดิวเซอร์ภาพยนตร์และละครโทรทัศน์หลายคนต่างก็ยอมรับในทักษะการแสดงอันยอดเยี่ยมของมาซาโตะ ซากาอิ ดังนั้น หลังจากนำแสดงใน แฟนผมเป็นหุ่นยนต์ มาซาโตะ ซากาอิก็ได้รับข้อเสนอให้แสดงภาพยนตร์อย่างต่อเนื่อง ในที่สุดเขาก็หลุดพ้นจากความยากลำบากที่ต้องทนหิวและหนาวเหน็บ ไม่จำเป็นต้องไปเด็ดแดนดิไลออนริมถนนมากินเพื่อเสริมวิตามินอีกต่อไป

ใน แฟนผมเป็นหุ่นยนต์ การแสดงที่โดดเด่นที่สุดย่อมตกเป็นของยูกิเอะ นากามะ ผู้รับบทนางเอกที่เป็นหุ่นยนต์สาว

เธอรับบทเป็นสองตัวละครในภาพยนตร์ ถ่ายทอดทั้งบทหุ่นยนต์ที่ทื่อๆ ไร้เดียงสาที่อุทิศตนเพื่อเจ้านายของมันเพียงอย่างเดียว และบทหญิงสาวที่เป็นมนุษย์จริงๆ ซึ่งมีความทรงจำของหุ่นยนต์ได้อย่างสมบูรณ์แบบ

แม้แต่การเปลี่ยนแปลงเล็กๆ น้อยๆ ในสีหน้า คุณก็ยังสัมผัสได้ถึงความแตกต่างอันละเอียดอ่อนระหว่างตัวละครทั้งสอง

ในขณะเดียวกัน การที่เธอถ่ายทอดบทหุ่นยนต์สาวที่มีทั้งรอยยิ้มอันแสนหวานและมุมที่ดูเท่ ก็เป็นที่รักของผู้ชมอย่างมาก

หุ่นยนต์สาวถูกยกย่องจากผู้ชมจำนวนนับไม่ถ้วนให้เป็นแฟนสาวในอุดมคติ และยูกิเอะ นากามะก็โด่งดังในชั่วข้ามคืน กลายเป็นนักแสดงหญิงดาวรุ่งที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในยุคนั้น

มูนริเวอร์ได้เพิ่มตอนจบแบบใหม่เล็กๆ น้อยๆ เข้าไปในภาพยนตร์

ในเกม เรื่องราวจบลงเมื่อหญิงสาวได้รับความทรงจำของหุ่นยนต์ในอนาคตและเดินทางกลับไปยังยุคของตัวเอกชาย เริ่มต้นการพบกันครั้งแรกของพวกเขา ซึ่งทำให้เรื่องราววนกลับมาที่จุดเริ่มต้น

อย่างไรก็ตาม มันก็ทิ้งความเสียดายไว้ให้กับผู้เล่นอยู่บ้าง

แต่ในภาพยนตร์ หญิงสาวที่เป็นมนุษย์ได้เริ่มต้นการเดินทางข้ามเวลาครั้งที่สอง คราวนี้เธอกลับไปที่จุดที่หุ่นยนต์สาวถูกทำลายขณะช่วยชีวิตจิโร่ และตัวเอกชายกำลังร้องไห้ขณะกอดเธอไว้

ฉากนี้ทำให้ผู้ชมในโรงภาพยนตร์ร้องไห้ตาม แต่เมื่อหญิงสาวที่เป็นมนุษย์ปรากฏตัว ทุกคนก็ประหลาดใจอย่างน่ายินดี

ในตอนจบของภาพยนตร์ หญิงสาวที่เป็นมนุษย์เดินทางกลับไปในอดีต โดยมีความทรงจำของหุ่นยนต์ และใช้ชีวิตอย่างมีความสุขกับจิโร่ไปจนวาระสุดท้ายของชีวิตเขา

มันเติมเต็มความฝันของผู้เล่นเกมนับไม่ถ้วน

ดังนั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงได้รับคะแนนวิจารณ์ที่สูงมาก

ในขณะเดียวกัน บริษัทยูเอะเหอก็ได้มอบประสบการณ์สเปเชียลเอฟเฟกต์ที่ทรงพลังสุดๆ ในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย

รูปลักษณ์ของหุ่นยนต์สาว ความสามารถ และในที่สุดก็ฉากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่น่าตื่นตะลึงสุดๆ ช่วยยกระดับภาพลักษณ์ของภาพยนตร์นิยายวิทยาศาสตร์ราคาถูกขึ้นไปอีกหลายระดับในทันที เปลี่ยนให้มันกลายเป็นภาพยนตร์นิยายวิทยาศาสตร์อย่างแท้จริง

แม้ว่าธีมของเรื่องจะเป็นความรัก แต่ แฟนผมเป็นหุ่นยนต์ ก็ทำให้ผู้เล่นได้สัมผัสกับความรู้สึกของภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ในยี่สิบนาทีสุดท้ายได้อย่างแท้จริง

ผลกระทบอันหายนะของภัยพิบัติระดับโลก ผสมผสานกับสเปเชียลเอฟเฟกต์หุ่นยนต์ที่สมจริงของนางเอก ชิ้นส่วนโลหะที่คลานอยู่บนพื้นหลังจากถูกฉีกขาดเป็นชิ้นๆ...

สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นอาหารตาของผู้ชม และพวกเขาก็อุทานเสียงดังว่า ด้วยราคาตั๋วภาพยนตร์ปกติ พวกเขาได้เห็นภาพยนตร์ไซไฟฟอร์มยักษ์ที่น่าทึ่ง

และในมุมมองของพวกเขา แม้ว่าตลาดภาพยนตร์คนแสดงและภาพยนตร์สเปเชียลเอฟเฟกต์ส่วนใหญ่ในปัจจุบันจะมาจากสหรัฐอเมริกา เช่น ระดับของไททานิก แต่ภาพยนตร์ไซไฟโรแมนติกของบริษัทมูนริเวอร์ก็แสดงให้เห็นถึงความสามารถด้านสเปเชียลเอฟเฟกต์ที่ไม่ธรรมดา ทำให้ชาวญี่ปุ่นนับไม่ถ้วนรู้สึกว่าบริษัทนี้อาจจะมีศักยภาพที่ไม่ธรรมดาซ่อนอยู่

"ว้าว การผลิตสเปเชียลเอฟเฟกต์ของ แฟนผมเป็นหุ่นยนต์ นี่มันสุดยอดไปเลยไม่ใช่เหรอ? ฉากแผ่นดินไหวตอนจบนี่ให้ความรู้สึกเหมือนกำลังดูภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์เลย

และมันก็เป็นภาพยนตร์หายนะระดับโลกด้วย

แม้คุณจะดูออกชัดเจนว่ามันถูกสร้างขึ้นด้วยคอมพิวเตอร์ แต่มันก็ยังให้ความรู้สึกที่ทรงพลังมากจริงๆ"

"ใช่ๆ ฉันก็เห็นเหมือนกัน ตอนแรกฉันไปดูภาพยนตร์คนแสดงก็เพราะเกมแหละ เพราะหุ่นยนต์สาวในเกมมันสุดยอดมาก เหมือนกับแฟนสาวในจินตนาการของฉันเป๊ะเลย

พอได้ดูยูกิเอะ นากามะแสดง มันก็ตรงตามความคาดหวังของฉันจริงๆ

ปรากฏว่าฉันไม่ได้แค่หลงใหลในภาพยนตร์คนแสดงที่ประสบความสำเร็จเท่านั้น แต่ฉันยังได้เป็นสักขีพยานในภาพยนตร์สเปเชียลเอฟเฟกต์ที่น่าทึ่งอีกด้วย"

"พูดตามตรงนะ เทคโนโลยีของบริษัทมูนริเวอร์นั้นทรงพลังมาก มันน่าเสียดายจริงๆ ที่เอามาใช้ถ่ายทำภาพยนตร์โรแมนติกแบบนี้

ถ้าพวกเขาหันมาสร้างภาพยนตร์แนวภัยพิบัติโดยตรง รายได้คงจะสูงกว่าตอนนี้เป็นสิบเท่าแน่ๆ!"

"พวกนายจะไปรู้อะไร? การลงทุนสร้างภาพยนตร์แนวภัยพิบัติมันก็ต้องสูงกว่านี้เป็นสิบเท่าเหมือนกัน ไททานิกเรื่องเดียวก็ใช้ทุนสร้างไปตั้งสองร้อยล้านดอลลาร์สหรัฐแล้ว บริษัทมูนริเวอร์จะไปเอาเงินมาจากไหนมากมายขนาดนั้นมาผลาญล่ะ?

ถ้าพวกเขาขืนสร้างภาพยนตร์ภัยพิบัติระดับนั้นจริงๆ พวกเขาคงหมดตัวแน่ๆ"

"ใช่แล้ว การจะสร้างภาพยนตร์แนวภัยพิบัติขนาดนั้น โดยปกติแล้วต้องไปเข้าฉายในอเมริกาเหนือ ไม่งั้นมันจะไม่ได้ทุนคืนจริงๆ

ในความคิดของฉันนะ บริษัทมูนริเวอร์ฉลาดมากที่สร้างภาพยนตร์ไซไฟโรแมนติกทุนต่ำแต่ดูดีมีสไตล์ มันตอบสนองผู้ชมที่โหยหาสเปเชียลเอฟเฟกต์และอารมณ์แบบไซไฟ ในขณะเดียวกันก็ให้ความบันเทิงและดึงดูดผู้ชมที่หลากหลายให้เข้ามาดูในโรงภาพยนตร์ได้ด้วย

มันบรรลุเป้าหมายทั้งในเรื่องของความนิยมและความซับซ้อนได้อย่างแท้จริง และภาพยนตร์เรื่องนี้ ตั้งแต่การผลิตไปจนถึงการแสดงของนักแสดงก็สมบูรณ์แบบ มันเป็นภาพยนตร์ไซไฟโรแมนติกแนวซอฟต์ไซไฟคุณภาพสูงที่โดดเด่นจริงๆ

ฉันชอบมันมากเลยล่ะ"

"ระดับสเปเชียลเอฟเฟกต์ของบริษัทมูนริเวอร์ควรจะถือว่าอยู่ในระดับเฟิร์สคลาสแล้วใช่ไหม? ฉากแผ่นดินไหวในโรงภาพยนตร์ทำเอาฉันกลัวแทบแย่เลย"

ประเทศอื่นอาจจะไม่อินเท่าไหร่ แต่สำหรับชาวญี่ปุ่นแล้ว แผ่นดินไหวแทบจะเป็นเพื่อนร่วมทางตลอดชีวิต ดังนั้นพวกเขาจึงสามารถเห็นอกเห็นใจกับภัยพิบัติที่เกิดจากแผ่นดินไหวได้มากกว่า ตราบใดที่มันถูกถ่ายทอดออกมาเป็นภาพยนตร์ มันก็สามารถเชื่อมโยงกับผู้ชมได้ในทันที

มันยังสามารถปลดปล่อยความกลัวที่สลักลึกอยู่ในดีเอ็นเอของพวกเขาออกมาได้อย่างเต็มที่อีกด้วย

นี่คล้ายกับความกลัวที่คธูลูนำมาสู่ชาวยุโรป เพราะชาวตะวันตกจำนวนมากมีความเชื่อ และธีมหลักของคธูลูก็คือการพังทลายของศรัทธาและความวิกลจริต ซึ่งทำให้ความกลัวของชาวตะวันตกหยั่งรากลึกยิ่งขึ้นไปอีก

ในทำนองเดียวกัน สำหรับคธูลู ผู้เล่นชาวตะวันออกก็ไม่ได้มีความรู้สึกหวาดกลัวและอินไปกับมันมากนัก ซึ่งก็เกี่ยวข้องกับความเชื่อเช่นกัน

สำหรับประเทศที่ตั้งอยู่ในเขตแผ่นดินไหวตามธรรมชาติและเกิดแผ่นดินไหวบ่อยครั้ง สิ่งที่เรียกว่าแผ่นดินไหวนี้ก็คล้ายกับคธูลูนั่นแหละ มันคือความกลัวโดยกำเนิดสำหรับชาวญี่ปุ่น

ดังนั้น จึงมีตำนานและเรื่องเล่ามากมายเกี่ยวกับแผ่นดินไหวในญี่ปุ่น

ภาพยนตร์ไซไฟฟอร์มยักษ์ที่เต็มไปด้วยสเปเชียลเอฟเฟกต์ซึ่งถ่ายทำโดยมูนริเวอร์ได้แสดงให้เห็นถึงด้านที่สมจริงและน่าสะพรึงกลัว ซึ่งบ่งบอกด้วยว่าเทคโนโลยีของมูนริเวอร์นั้นน่าประทับใจมากทีเดียว

มิฉะนั้น มันคงไม่สามารถปลุกเร้าอารมณ์ร่วมที่รุนแรงขนาดนี้จากผู้ชมได้หรอก

อย่างไรก็ตาม อ๋าวจื้อหย่วนกล่าวว่านี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นเท่านั้น แฟนผมเป็นหุ่นยนต์ เป็นแค่ออเดิร์ฟ

จำนวนคนดูภาพยนตร์และรายได้ในญี่ปุ่นไม่สามารถนำไปเปรียบเทียบกับอเมริกาเหนือได้เลย

เมื่อ เดอะเมทริกซ์ เข้าฉาย คุณจะเข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าภาพยนตร์ไซไฟฟอร์มยักษ์ที่แท้จริงคืออะไร และความแข็งแกร่งที่แท้จริงของมูนริเวอร์คืออะไร!

เก้าตุลาคม ปีหนึ่งเก้าเก้าแปด เดอะเมทริกซ์ เปิดตัวอย่างเป็นทางการ

เนื่องจากการประชาสัมพันธ์ล่วงหน้าอย่างกว้างขวางของบริษัทมูนริเวอร์ และภาพที่น่าตื่นตะลึงอย่างแท้จริง ทำให้มันสร้างกระแสฮือฮาและดึงดูดความสนใจได้อย่างมาก

อย่างไรก็ตาม ในแง่ของอิทธิพล เดอะเมทริกซ์ ไม่ได้มีชื่อเสียงที่แท้จริงตั้งแต่บริษัทผู้ผลิตไปจนถึงทีมงานผลิตและนักแสดง ดังนั้น โดยธรรมชาติแล้ว มันจึงไม่ได้มีอิทธิพลมากนัก และจำนวนผู้เข้าชมก็ไม่ได้สูงอย่างที่อ๋าวจื้อหย่วนจินตนาการไว้

อย่างน้อยเมื่อดูจากผลงานในวันแรก มันก็ต่ำกว่าความคาดหวังอย่างแน่นอน ไม่สามารถนำไปเปรียบเทียบกับบริษัทผู้ผลิตเดิมอย่างวอร์เนอร์บราเธอร์สได้เลย และยิ่งเทียบไม่ได้กับ ไททานิก ที่เข้าฉายเมื่อปลายปีที่แล้วเข้าไปใหญ่

ในสายตาของคนจำนวนมาก ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเพียงภาพยนตร์เชิงพาณิชย์ที่ใช้เงินลงทุนมหาศาล นำโดยชาวญี่ปุ่นที่รวยแบบโง่ๆ

มันยังน่าสงสัยด้วยซ้ำว่าพวกเขามีความสามารถเพียงพอที่จะเล่าเรื่องราวของภาพยนตร์เชิงพาณิชย์แนวไซไฟได้ดีหรือไม่

คนส่วนใหญ่เข้าไปในโรงภาพยนตร์เพียงเพื่อลองดู หรือด้วยความคิดที่ว่า "สเปเชียลเอฟเฟกต์ในตัวอย่างดูดีทีเดียว"

คริส อีแวนส์ก็เป็นหนึ่งในนั้น

คริส ในวัยเพียงสิบเจ็ดปี ยังคงเป็นนักเรียนการแสดง ผิวขาว และมีเสน่ห์ที่น่าหลงใหลอย่างเป็นเอกลักษณ์เมื่อเขายิ้ม

เมื่อใดก็ตามที่เขายิ้ม ความอบอุ่นและความสุขที่สดใสนั้นดูเหมือนจะแผ่ซ่านไปถึงทุกคน ทำให้เพื่อนๆ ของเขาสัมผัสได้ถึงความใจดีและความจริงใจที่อยู่ภายใน

รอยยิ้มของเขาเป็นเหมือนพลังแห่งการเยียวยา ที่สามารถขจัดความหดหู่จากใจคนและนำมาซึ่งความสุขและความหวังอันไม่สิ้นสุด

คริสเป็นเด็กหนุ่มที่สดใสร่าเริง และรูปร่างหน้าตาที่หล่อเหลาของเขาก็ทำให้เขาไม่เคยขาดแคลนแฟนสาวเลย

เขารักการแสดงและอุตสาหกรรมภาพยนตร์และโทรทัศน์มาตั้งแต่เด็ก ก่อนที่จะเรียนจบมัธยมปลาย เขาเดินทางมาที่นิวยอร์กเพียงลำพัง เพื่อแสวงหาความฝันของเขา

ดังนั้นเขาจึงมีความอ่อนไหวต่อภาพยนตร์ในตลาดมาก ก่อนที่ เดอะเมทริกซ์ จะเข้าฉาย คริส อีแวนส์ก็สังเกตเห็นภาพยนตร์ไซไฟเรื่องนี้แล้ว

ถ้าคุณไม่สนใจชื่อของทีมผลิตและบริษัท แค่ดูตัวอย่างสั้นๆ คุณก็คงคิดว่านี่คือภาพยนตร์ไซไฟฟอร์มยักษ์ที่น่าทึ่งอย่างแน่นอน

อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ได้พูดคุยกับคนอื่นๆ ดูเหมือนว่าเพื่อนๆ ของเขาจะไม่ได้คาดหวังกับมันมากนัก

หลังจากที่ภาพยนตร์เข้าฉาย คริส อีแวนส์ก็พาแฟนสาวคนใหม่ไปดูที่โรงภาพยนตร์ เพื่อดูว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นภาพยนตร์ที่ดูดีแต่ไร้สาระอย่างที่ทุกคนคาดไว้หรือไม่

หลังจากที่พวกเขานั่งลงได้ไม่นาน ภาพยนตร์ก็เริ่มฉาย

หน้าจอขนาดใหญ่เปลี่ยนเป็นสีดำสนิท จากนั้นเด็กชายและเด็กหญิงตัวเล็กๆ ก็ปรากฏตัวขึ้น นั่งอยู่บนตอไม้ แหงนหน้ามองท้องฟ้า

กล้องแพนขึ้นไปบนท้องฟ้า เผยให้เห็นดวงจันทร์ดวงโต

ไกลออกไป มีแม่น้ำสายกว้างไหลผ่าน

เมื่อมุมกล้องดึงกลับ ดวงจันทร์และแม่น้ำทั้งหมดก็ถูกแช่แข็งเป็นรูปทรงสองมิติ ซึ่งหลังจากการลดทอนรายละเอียดลง มันก็กลายเป็นโลโก้ที่มีเอกลักษณ์แต่อบอุ่นหัวใจ พร้อมกับมนต์เสน่ห์จางๆ ของเทพนิยาย:

มูนแอนด์ริเวอร์

กลุ่มบริษัทมูนริเวอร์อินเตอร์เนชันแนล

หลายคนเรียกอีกอย่างว่าบริษัทเอ็มเอ็นอาร์

นอกจากกลุ่มบริษัทมูนริเวอร์แล้ว ชื่อของผู้สนับสนุนและผู้ร่วมงานอื่นๆ อีกมากมายก็ปรากฏขึ้นตามลำดับ

กระบวนการนี้กินเวลาประมาณหนึ่งนาที จากนั้นภาพยนตร์ก็เริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการ

หน้าจอเปลี่ยนเป็นสีดำสนิท มีสัญลักษณ์สีเขียวกะพริบไปมา

พวกมันดูเหมือนสัญลักษณ์คอมพิวเตอร์ลึกลับ ก่อตัวเป็นกระแสข้อมูลดิจิทัลขนาดใหญ่ แต่ไม่มีใครรู้ว่ามันหมายถึงอะไร

เมื่อดนตรีประกอบที่น่าระทึกใจและตึงเครียดดังขึ้น สัญลักษณ์บนหน้าจอก็ค่อยๆ หายไป มารวมกันเป็น: 【เดอะเมทริกซ์】

คำในภาษาอังกฤษควรจะแปลว่า 'เมทริกซ์' แต่ในภาษาจีนและคันจิของญี่ปุ่น เขียนว่า 【เดอะเมทริกซ์】

ซึ่งก็คือชื่อของภาพยนตร์นั่นเอง

… …

ตี๊ด ตี๊ด ตี๊ด ตี๊ด… …

หน้าจอยังคงเป็นสีดำ โดยมีอินเทอร์เฟซป้อนข้อมูลคอมพิวเตอร์อยู่ที่มุมซ้ายบน แสดงตัวอักษรแบบบล็อกในบรรทัดแรก และสัญลักษณ์ป้อนข้อมูล

ในขณะเดียวกัน โทรศัพท์ก็ดังขึ้น

หลังจากรับสาย ก็มีเสียงผู้หญิงดังขึ้น:

“ทุกอย่างพร้อมแล้วใช่ไหม?”

ผู้ชายที่อยู่ในสายถามด้วยความสงสัย “ทำไมวันนี้คุณถึงมาเข้าเวรล่ะ?”

“ฉันรู้ แต่ฉันแค่อยากมา”

“คุณชอบเขาใช่ไหม? คุณชอบเฝ้าดูเขา”

“อย่าพูดเป็นเล่นไปหน่อยเลยน่า” ผู้หญิงคนนั้นตอบ

“เขากำลังจะตาย คุณรู้ใช่ไหม?”

“มอร์เฟียสเชื่อว่าเขาคือผู้กอบกู้”

“แล้วคุณล่ะ? คุณคิดแบบนั้นด้วยหรือเปล่า?”

“สิ่งที่ฉันคิดมันไม่สำคัญหรอก”

“คุณไม่ได้คิดแบบนั้นใช่ไหมล่ะ?”

“คุณได้ยินไหม?” ตอนนั้นเอง เสียงของผู้หญิงคนนั้นก็ตึงเครียดขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ราวกับมีบางอย่างแปลกๆ เกิดขึ้น เธอจึงขัดจังหวะหัวข้อก่อนหน้านี้

“ได้ยินอะไร?”

“คุณแน่ใจนะว่าเส้นทางนี้ปลอดภัย?”

“แน่นอนสิ”

“ฉันต้องไปแล้ว”

เมื่อบทสนทนาของทั้งสองคนจบลง ตัวเลขสีเขียวแถวหนึ่งบนหน้าจอก็กะพริบอย่างต่อเนื่อง ท้ายที่สุดก็กลายเป็นเลข 0 ตัวใหญ่

จากนั้นเลข 0 นี้ก็เหมือนประตูสู่โลกใบใหม่ ที่ขยายใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ

เมื่อกล้องทะลุผ่านเข้าไป ด้านในของเลข 0 ก็ค่อยๆ เผยให้เห็น ดูเหมือนไทม์แมชชีนของโดราเอมอน เว้นแต่ว่าลวดลายทั้งสองด้านกลายเป็นกระแสข้อมูลนับไม่ถ้วนจากคอมพิวเตอร์… …

เลข 0 ในภาพกลายเป็นจุดสว่างขนาดใหญ่

กล้องซูมเข้าไปอีกครั้ง ก่อตัวเป็นรูปไฟฉายส่องมาตรงหน้า

เจ้าหน้าที่ตำรวจคนหนึ่งถือปืนพก กำไฟฉายไว้แน่น ไขว้แขนไว้ที่หน้าอก ตื่นตัวเต็มที่ พร้อมที่จะยิงได้ทุกเมื่อ

คนกลุ่มหนึ่งบุกเข้าไปในอาคารและพบผู้หญิงคนหนึ่งสวมเสื้อแจ็กเก็ตหนังสีดำอยู่ข้างใน

รูปร่างที่สง่างามของแองเจลินา โจลี บวกกับชุดที่ดูโฉบเฉี่ยวของเธอ ทำให้ผู้ชายหลายคนในโรงภาพยนตร์กลืนน้ำลายดังเอื๊อก

“ยกมือขึ้น เอามือประสานไว้ที่ท้ายทอย”

ผู้หญิงชุดดำหันกลับมาและเข้าปะทะ

เธอกระโจนขึ้นไปในอากาศ ราวกับนกอินทรีที่แข็งแกร่งและดุดัน กางแขนออกทั้งสองข้าง และยกเข่าขึ้นด้วย

ฉากทั้งหมดถูกหยุดนิ่งไว้สองวินาที จากนั้นก็หมุนวน

ราวกับว่าเวลาได้หยุดนิ่งไปเลยทีเดียว

ผู้หญิงชุดดำเตะออกไปอย่างแรง และเจ้าหน้าที่ตำรวจที่อยู่ตรงหน้าเธอก็กระเด็นถอยหลังไปทันที

ในขณะเดียวกัน เธอก็หยิบเก้าอี้ที่อยู่ใกล้ๆ ขึ้นมา แกว่งเป็นวงกลมในอากาศ และขว้างมันใส่เจ้าหน้าที่ตำรวจอีกคนที่ประตูอย่างรวดเร็ว

ปัง!

ปืนพกถูกกระแทกหล่นลงพื้น และผู้หญิงชุดดำก็เตะซ้ำทันที ส่งเขากระเด็นไปกระแทกกำแพง

ในเวลาเดียวกัน เจ้าหน้าที่ตำรวจอีกคนเห็นดังนั้นจึงรีบเปิดฉากยิง

แต่ผู้หญิงชุดดำก็เหมือนกับสัตว์ประหลาด เธอดันตัวเองออกจากผนังห้อง เดินไปตามกำแพง หลบกระสุนทั้งหมดที่ยิงมาที่เธอได้อย่างสมบูรณ์แบบ

ว้าว ฉากแอ็กชันนี้เท่สุดๆ ไปเลย!

คริสคิดในใจ

และผู้หญิงชุดดำคนนี้ก็เท่มากๆ!

การเคลื่อนไหวของแองเจลินา โจลีนั้นลื่นไหลและไร้รอยต่อ บวกกับไฟหน้าของเธอที่สั่นสะเทือนและสะดุดตาเป็นพิเศษ มันช่างน่าทึ่งจริงๆ

หลังจากนั้นไม่นาน เจ้าหน้าที่สวมแว่นกันแดดและชุดสูทหลายคนก็มาถึง ทั้งหมดมีเป้าหมายเดียวกัน: เพื่อจับกุมผู้หญิงในชุดแจ็กเก็ตหนังสีดำที่ชื่อทรินิตี

หลังจากการไล่ล่าที่ตื่นตาตื่นใจและฉากแอ็กชันที่ยากลำบาก แองเจลินา โจลีกระโดดขึ้นสูง ข้ามช่องว่างระหว่างอาคารที่กว้างเกือบสิบเมตร แล้วกระโดดเข้าไปในหน้าต่างของอาคารอีกหลังหนึ่ง

ในขณะเดียวกัน ตู้โทรศัพท์สาธารณะชั้นล่างก็ดังขึ้น

แองเจลินา โจลีทำตัวเท่และมีสไตล์ มุ่งตรงไปที่ตู้โทรศัพท์โดยไม่พูดอะไรสักคำ

แต่ในตอนนั้นเอง วินาทีที่เธอรับโทรศัพท์ รถบรรทุกขนาดใหญ่ก็พุ่งชนตู้โทรศัพท์อย่างจัง

โครม… …

เสียงดังสนั่นหวั่นไหว

ทุกคนในโรงภาพยนตร์ต่างก็ใจหายใจคว่ำ

คริสก็ไม่มีข้อยกเว้น ดวงตากลมโตของเขาจ้องเขม็งไปที่หน้าจอขนาดใหญ่

ไฟหน้าที่สว่างจ้าเผยให้เห็นชายสามคนในชุดสูทและสวมแว่นกันแดดลงมาจากรถ แต่สิ่งที่น่าสงสัยก็คือ พวกผู้ชายพวกนี้หน้าตาเหมือนกันเป๊ะ ราวกับแฝดสาม

พวกเขามองหน้ากัน และหนึ่งในนั้นก็พึมพำอย่างไร้อารมณ์ว่า “น่าเสียดาย เธอหนีไปได้”

กล้องแพนไปที่ตู้โทรศัพท์ที่ว่างเปล่า เหลือเพียงหูโทรศัพท์ที่ห้อยต่องแต่งและบิดเบี้ยว ซึ่งถูกรถบรรทุกชน

“ไม่เป็นไร สายสืบของเราค่อนข้างน่าเชื่อถือ คราวนี้เรารู้เป้าหมายต่อไปของพวกเขาแล้วล่ะ”

“นีโอ” คนตรงกลางเอ่ยชื่อนีโอออกมา

เมื่อเห็นฉากนี้ ในหัวของคริสก็วุ่นวายไปหมด

เขารู้สึกถึงความลึกลับซับซ้อนอย่างลึกซึ้ง แต่เขาก็ยังคิดไม่ออกว่ามันคืออะไร

… …

หน้าจอเปลี่ยนไปอีกครั้ง กลายเป็นหน้าจอคอมพิวเตอร์

และบนคอมพิวเตอร์ ก็มีตัวอักษรบรรทัดหนึ่งกำลังถูกพิมพ์อยู่:

“นีโอ ตื่นเถอะ”

ชายหนุ่มที่นั่งหลังค่อมอยู่หน้าโต๊ะคอมพิวเตอร์มีขนตายาว ใบหน้ายาว มีตอหนวดสีอ่อน และแก้มที่สะอาดสะอ้าน

เขาลืมตาขึ้น และนีโอก็ลุกขึ้นนั่งจากเก้าอี้

ผมสั้นที่ตัดแต่งอย่างเป็นระเบียบของคีอานู รีฟส์ บวกกับดวงตาที่มีเสน่ห์ โครงหน้าเรียบเนียน และองค์ประกอบใบหน้าที่ดูมีมิติ ทำให้ทุกคนทึ่งไปเลยจริงๆ

ผู้ชมหลายคนในกลุ่มคนดูถึงกับตะโกนออกมา:

“ว้าว หล่อจังเลย”

“ผู้ชายคนนี้หน้าตาดีเกินไปแล้วนะเนี่ย?”

“บริษัทยูเอะเหออาจจะไม่ได้เป็นบริษัทที่ทรงอิทธิพลอะไร แต่ฉันต้องขอบอกเลยว่า สเปกในการคัดเลือกนักแสดงของพวกเขานั้นเฉียบขาดจริงๆ”

จนถึงตอนนี้ ทั้งแองเจลินา โจลีและคีอานู รีฟส์ต่างก็ตรงสเปกของผู้ชมอย่างสมบูรณ์แบบ ทำให้หัวใจของพวกเขาสั่นไหว

เทคนิคการถ่ายภาพของโนแลนก็สวยงามมาก ฉากต่อสู้ที่ลื่นไหลและไร้รอยต่อก่อนหน้านี้น่าพึงพอใจอย่างไม่น่าเชื่อ

การต่อสู้นั้นตึงเครียดและน่าตื่นเต้น และฉากตู้โทรศัพท์ในตอนจบก็ช่วยเพิ่มความน่าระทึกใจให้ถึงขีดสุด การเปลี่ยนผ่านก็ราบรื่นมาก จากชื่อนีโอไปจนถึงหน้าจอคอมพิวเตอร์ของนีโอ โดยไม่มีความยืดเยื้อหรือความไม่ลงรอยกันเลย

มันถึงกับทำให้คนไม่รู้สึกถึงการผ่านไปของเวลาเลยด้วยซ้ำ

อันที่จริง ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายมาสิบนาทีแล้ว

แต่มันรู้สึกเหมือนเพิ่งผ่านไปแค่สิบวินาทีเท่านั้นเอง

… …

นีโอเป็นโปรแกรมเมอร์ที่บริษัทซอฟต์แวร์แห่งหนึ่ง ใช้ชีวิตแบบพนักงานออฟฟิศทั่วไป

อย่างไรก็ตาม เขาก็มีอีกตัวตนหนึ่งเช่นกัน: แฮกเกอร์

เขามักจะใช้ทักษะการแฮ็กของเขาเพื่อช่วยให้ลูกค้าได้รับผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ไม่ค่อยถูกต้องตามกฎหมายนัก และขายให้กับคนต่างๆ

เมื่อเขาเห็นข้อความแปลกๆ ปรากฏบนคอมพิวเตอร์ นีโอก็ตกใจเล็กน้อย

เป็นไปได้ไหมว่าเขาถูกแฮ็กโดยแฮกเกอร์คนอื่น?

คืนนั้น นีโอไปที่บาร์กับกลุ่มอันธพาลที่มาซื้อ “ของ” ที่นั่น ที่นั่น เขาได้พบกับทรินิตี ซึ่งบอกเขาว่า ตอนนี้เขาคงมีคำถามอยู่ในใจแน่ๆ:

เดอะเมทริกซ์คืออะไร?

และเขาก็มีภาพลวงตาแปลกๆ คล้ายๆ กัน ไม่รู้ว่าตัวเองกำลังฝันอยู่ตอนที่หลับ หรือตื่นอยู่จริงๆ

และทั้งหมดนี้จะได้รับการอธิบายให้เขาฟังในอนาคตโดยผู้ชายที่ชื่อมอร์เฟียส

เมื่อมาถึงจุดนี้ในภาพยนตร์ ความรู้สึกระทึกขวัญก็เพิ่มสูงขึ้นอีกครั้ง และในหัวของคริสก็วุ่นวายไปหมดจริงๆ

วันรุ่งขึ้น เมื่อนีโอไปทำงาน เขาได้รับโทรศัพท์ลึกลับสายหนึ่ง เช่นเดียวกับที่ทรินิตีบอก ผู้ชายที่ปลายสายแนะนำตัวเองว่าชื่อมอร์เฟียส และเขาตามหานีโอมานานแล้ว

ตอนนี้เจ้าหน้าที่กำลังเดินทางมา และเขาต้องทำตามคำแนะนำของมอร์เฟียสเพื่อหลบหนี

นีโอลุกขึ้นและมองดู แทบจะฉี่ราดกางเกง เป็นอย่างที่คิด เจ้าหน้าที่ในชุดสูทและสวมแว่นกันแดดหลายคนปรากฏตัวขึ้นที่หน้าลิฟต์

หากกิจกรรมการแฮ็กของเขาถูกเปิดเผย เขาเสี่ยงที่จะต้องติดคุก ดังนั้นเขาจึงทำตามคำแนะนำของมอร์เฟียสและเริ่มหลบหนี

อย่างไรก็ตาม ในที่สุดเมื่อเขาพยายามจะปีนออกไปนอกหน้าต่างและใช้แท่นวางสำหรับก่อสร้างด้านนอกเพื่อไปยังดาดฟ้า นีโอก็ยอมแพ้เนื่องจากโรคกลัวความสูงของเขา

ในที่สุด เขาก็ถูกเจ้าหน้าที่จับตัวและนำตัวกลับไป

เจ้าหน้าที่สอบสวนนีโอและบอกเขาว่าเขาต้องร่วมมือกับพวกเขาเพื่อจับกุมผู้ก่อการร้ายที่ชื่อมอร์เฟียส

เพื่อการนี้ พวกเขาถึงกับกดนีโอลงบนโต๊ะ และหนึ่งในเจ้าหน้าที่ก็ถือเครื่องตรวจจับที่มีไฟสัญญาณอยู่ในมือ ด้วยการเขย่าเบาๆ สิ่งนั้นซึ่งดูเหมือนไดโอดก็เสียรูปทันที กลายเป็นแมลงเหล็กที่เริ่มดิ้นไปมา

มันมีหนวดยาวและขาที่เรียวแหลมเป็นปล้องๆ ดูน่าสะพรึงกลัวเป็นพิเศษ

จากนั้นมันก็มุดเข้าไปในสะดือของนีโอ

คริสอดไม่ได้ที่จะเอามือปิดปาก

ความรู้สึกขนลุกนี้ทำให้เขาแทบจะอาเจียน

แต่ฉันต้องขอบอกเลยว่า สเปเชียลเอฟเฟกต์ของยูเอะเหอนั้นน่าทึ่งจริงๆ

แมลงเหล็กตัวนี้มันน่าเหลือเชื่อเกินไปแล้ว มันดูสมจริงราวกับสิ่งที่มีอยู่จริงในโลกใบนี้เลยล่ะ

เมื่อเขาได้สติ นีโอก็ลุกขึ้นนั่งบนเตียงด้วยความตกใจแล้ว

ปรากฏว่าเหตุการณ์น่าสะพรึงกลัวที่เพิ่งเกิดขึ้นเป็นเพียงแค่ความฝันของเขาเท่านั้น

… …

แต่ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปกลับเหนือความคาดหมายของผู้ชมไปมาก

แมลงอิเล็กทรอนิกส์ตัวนั้นมันแฟนตาซีเกินไปแล้ว ไม่มีใครกล้าเชื่อว่ามันคือเรื่องจริง แต่ทรินิตีก็หานีโอเจอและเอาแมลงออกจากร่างของเขา

นีโอก็ต้องประหลาดใจเมื่อพบว่าแมลงที่ถูกฝังไว้เป็นของจริง

หลังจากนั้น เพื่อคลายความสงสัยของนีโอให้หมดไป ทรินิตีก็พาเขาไปที่อาคารลับแห่งหนึ่ง

ภายในอาคาร นีโอได้พบกับบุคคลในตำนานจากสายโทรศัพท์: มอร์เฟียส

มอร์เฟียสบอกเขาว่า “ตอนนี้คุณก็เหมือนอลิซในแดนมหัศจรรย์นั่นแหละ คุณไม่รู้หรอกว่าตัวเองกำลังฝันหรือตื่นอยู่”

แต่เขามีวิธี

มอร์เฟียสยื่นยาให้เขาสองเม็ด เม็ดหนึ่งสีแดง: “หลังจากกินยานี้ คุณจะตื่นขึ้น”

และอีกเม็ดสีน้ำเงิน: “กินเม็ดสีน้ำเงิน แล้วคุณจะสามารถท่องไปในแดนมหัศจรรย์ต่อไปได้ ฉันจะแสดงให้คุณเห็นว่าโพรงกระต่ายมันลึกแค่ไหน”

ภายใต้การควบคุมของมอร์เฟียส นีโอถูกเชื่อมต่อกับชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์บางอย่าง

ภาพสะท้อนของเขาในกระจกก็เริ่มกระเพื่อมไหว ราวกับว่าเกิดการเปลี่ยนแปลงทางเวทมนตร์ขึ้น

เมื่อนีโอสัมผัสพื้นผิวกระจกด้วยนิ้วของเขา ระลอกคลื่นก็แผ่ขยายไปทั่วกระจก เหมือนกับบนผิวน้ำสาบ

หลังจากนั้น โลหะก็เริ่มลามจากกระจกมาสู่ร่างของนีโอ

สัญญาณเชื่อมต่อแล้ว… …

นีโอกรีดร้องและลุกขึ้นนั่งทันทีที่ร่างกายของเขากลายเป็นโลหะไปทั้งตัว

อย่างไรก็ตาม—

เขาลุกขึ้นนั่งจากแท็งก์รูปไข่ที่เต็มไปด้วยของเหลวเพาะเลี้ยงสีแดง

กล้องซูมออก เผยให้เห็นว่าภูเขาโลหะเหล่านี้เต็มไปด้วย “แท็งก์” หรือแคปซูลจำศีลเหมือนของนีโออัดแน่นอยู่เต็มไปหมด

ร่างของนีโอถูกปกคลุมไปด้วยท่อโลหะหลายเส้น และผมของเขาก็ถูกโกนออกจนหมด เขาดูเปลือยเปล่าไปทั้งตัว จมอยู่ท่ามกลางของเหลว

ในขณะเดียวกัน เครื่องจักรบินได้ลำหนึ่งก็ค่อยๆ บินมาอยู่ตรงหน้านีโอ

พร้อมกับเสียงไฟฟ้าช็อตดังเปรี๊ยะ ทางเดินด้านล่างนีโอก็เปิดออกทันที และเขาก็เหมือนกับอุจจาระในโถส้วม ที่ถูกชักโครกดูดลงไปตามท่อ… …

หลังจากลื่นไถลผ่านท่อหลายๆ ท่อ นีโอก็ตกลงไปในสระน้ำด้านล่าง

หลังจากนั้น แขนกลก็ปรากฏขึ้นด้านบน ดึงนีโอขึ้นมาจากน้ำ

แสงสีขาวปรากฏขึ้นที่ด้านบนสุดของภาพ ราวกับประตูสู่โลกใบใหม่ และนีโอก็ค่อยๆ ถูกส่งเข้าไปในประตูนั่น

เมื่อเขาตื่นขึ้นมาอีกครั้ง เขาก็สวมเสื้อผ้าที่สะอาดสะอ้านแล้ว

และใบหน้าอันกว้างขวางของมนุษย์ก็ปรากฏขึ้นเบื้องหน้าเขา นี่คือมอร์เฟียสนั่นเอง

“ยินดีต้อนรับสู่โลกแห่งความจริง” มอร์เฟียสกล่าวกับเขา

แม้ว่าคริสจะรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติตั้งแต่แรก แต่เมื่อเห็นส่วนนี้ เขาก็รู้สึกขนลุกซู่ไปทั้งหัวด้วยความตกใจ

“นี่มันหมายความว่ายังไงกันเนี่ย?!”