- หน้าแรก
- วันพีซ จากทหารเรือสู่กัปตันกลุ่มโจรสลัดร็อคส์
- บทที่ 321 ราชสีห์ทองคำ... เอาจริง!
บทที่ 321 ราชสีห์ทองคำ... เอาจริง!
บทที่ 321 ราชสีห์ทองคำ... เอาจริง!
บทที่ 321 ราชสีห์ทองคำ... เอาจริง!
เมื่อร่างของ โรลดี้ ปรากฏขึ้นบนจอถ่ายทอดสดผ่าน หอยทากสื่อสารภาพ ทั่วทั้งโลกก็ตกอยู่ในความเงียบงัน! ประชาชนที่มีความรู้หน่อยต่างเรียกชื่อโรลดี้ด้วยความหวาดกลัว สร้างความตื่นตระหนกไปทั่ว... เหล่าผู้มีอิทธิพลทั่วโลกต่างนั่งไม่ติด... มิน่าล่ะ เจ้าหมอนั่น... โกลเด้น ไลอ้อน ชิกิ ถึงยอมช่วย กลุ่มโจรสลัดหนวดขาว! มิน่าล่ะ หนวดขาวถึงกล้าทำสงครามกับ มารีนฟอร์ด อย่างบ้าบิ่นขนาดนี้!
ที่แท้เงาของแกก็อยู่เบื้องหลังเรื่องทั้งหมดนี้สินะ?
ในเวลานี้ เรย์ลี่ อยู่ที่ หมู่เกาะชาบอนดี เขานั่งอยู่บนหลังคาห่างไกลจากจัตุรัส ถือขวดเหล้าชั้นดีในมือ จิบเบา ๆ พลางรำลึกความหลังในแววตา
“โรเจอร์... เกรงว่าแม้แต่แกก็คงคาดไม่ถึง หลังจากผ่านไปหลายปี หลังจากแกตาย... โอกาสรอดชีวิตของลูกชายแก กลับไปอยู่ในมือของ คู่ปรับเก่า ของพวกเรา!”
เรย์ลี่รู้หลายเรื่อง เขาเดินทางกลับมาพร้อมกับ ลูฟี่... ความเคลื่อนไหวบนหมู่เกาะชาบอนดีไม่อาจรอดพ้นเครือข่ายข่าวกรองของ แช็คกี้ ไปได้...หรือจะพูดให้ถูกคือ โรลดี้ไม่ได้คิดจะปิดบังเลยต่างหาก! เขารู้อิทธิพลของโรลดี้ในตอนนี้ดี... กองกำลังทหารภายใต้สังกัดของเจ้าเด็กบ้านั่น มีจำนวนมากอย่างน่าเหลือเชื่อ!
แค่ขยับตัวนิดเดียวก็สะเทือนไปทั้งโลก... การตัดสินใจของโรลดี้ทำให้กองกำลังทั้งหมดภายใต้บัญชาการเริ่มเคลื่อนไหว เครื่องจักรสงครามที่น่าสะพรึงกลัวได้ตื่นขึ้นแล้ว...
“กะฮ่าฮ่าฮ่า! ครึกครื้นดีจัง คนเยอะแยะไปหมด!”
ร่างของโรลดี้ร่วงลงมาจากฟ้าดั่งลูกปืนใหญ่ กระแทกพื้นจนเกิดหลุมยักษ์ แต่เขากลับเดินออกมาโดยไร้รอยขีดข่วน เขาเดินเข้าไปหา เซเฟอร์ ช้า ๆ ยื่นมือใหญ่ไปดึงอาจารย์ของเขาขึ้นมา
“ไม่ได้เจอกันนานเลยนะครับ อาจารย์เซเฟอร์!”
โรลดี้โค้งคำนับเล็กน้อย รอยยิ้มบริสุทธิ์ปรากฏบนใบหน้า ท่าทางนอบน้อม... เซเฟอร์หน้าซีดเผือด หอบหายใจอย่างหนัก รีบหยิบ ยาพ่นแก้หอบหืด ออกมาจากเสื้อคลุม สูดเข้าปอดลึก ๆ... เมื่ออาการดีขึ้น เขาถึงมองหน้าโรลดี้ สำรวจดูศิษย์รัก ก่อนจะตบแขนโรลดี้อย่างแรง
“ไอ้ลูกศิษย์ตัวแสบ! ...ฉันเกือบจะคิดว่าชีวิตต้องมาทิ้งไว้ที่นี่ซะแล้ว!”
ความรู้สึกรอดตายมาได้ช่างหอมหวาน แต่สายตาของเซเฟอร์กลับซับซ้อน ไม่ใช่แค่ความรู้สึกไร้พลังจากความชรา หรือความดีใจที่ได้เจอโรลดี้... แต่มันแฝงไปด้วยอารมณ์ที่ขัดแย้งกันอย่างรุนแรง...ดูเหมือนจะเป็น... ความโกรธ?
“ฟิท โรลดี้... ไม่ทราบว่า จักรพรรดิแห่งชาบอนดี มีธุระอะไรที่มารีนฟอร์ดงั้นรึ?”
เซ็นโงคุ บนแท่นประหารจำต้องขัดจังหวะฉากศิษย์อาจารย์พบกันอันซาบซึ้ง สายตาของเขาลุกโชนดั่งคบเพลิง จับจ้องไปที่โรลดี้เขม็ง เขารู้ดีว่าการเพิ่มขึ้นของจักรพรรดิอีกหนึ่งคนจะสร้างความเปลี่ยนแปลงมหาศาลให้กับสงคราม! โดยเฉพาะเมื่อจักรพรรดิคนนั้นคือโรลดี้... ราชาที่ยืนอยู่เหนือเหล่าจักรพรรดิทั้งปวง
“กุระระระระ! มาจนได้สินะ! ...แล้วแกล่ะ โรลดี้... จะเอายังไง?”
หนวดขาว หยุดการบุกโจมตี หันมามองโรลดี้
ขนทั่วร่างเซ็นโงคุลุกชัน ทหารเรือทุกคนเครียดจนแทบอาเจียน ยอดฝีมือรุ่นเก๋ารู้ดีว่าหนวดขาวกับโรลดี้มีความสัมพันธ์บางอย่างต่อกัน โรลดี้เป็นคนบุญคุณต้องทดแทน แค้นต้องชำระ... และในอดีตเขาเคยติดหนี้บุญคุณหนวดขาว! ถ้าเขาเลือกที่จะช่วยหนวดขาว ผลลัพธ์คงไม่ต้องจินตนาการให้ยาก
แต่หนวดขาวก็กังวลไม่แพ้กัน โรลดี้ติดหนี้เขาจริง และรับปากว่าจะดูแลลูกชายของเขา แต่เมื่อเซเฟอร์...บุคคลที่สำคัญที่สุดสำหรับโรลดี้...อยู่ที่นี่ ผลลัพธ์ก็ยังยากจะคาดเดา
รู้สึกถึงสายตาของคนทั้งมารีนฟอร์ด และคนทั้งโลกที่จับจ้องมา... โรลดี้ยืดอกขึ้น กวาดตามองรอบ ๆ แล้วจู่ ๆ ก็ฉีกยิ้มกว้าง
“ไม่ได้กลับมานานจริง ๆ ไม่นึกเลยว่าสไตล์การตกแต่งของกองบัญชาการจะเปลี่ยนไปขนาดนี้! ...คุณนิวเกต เชิญทำในสิ่งที่คุณอยากทำเถอะ ผมจะรักษาสัญญา แต่เรื่องการแสดงบทบาทของ พ่อ ต่อหน้า ลูกชาย... ผมจะไม่เข้าไปยุ่ง!”
ทุกคนเข้าใจความหมายของโรลดี้... เขาจะรักษาสัญญาที่ให้ไว้กับหนวดขาว โดยจะปกป้องสมาชิกกลุ่มหนวดขาวที่รอดชีวิต แต่ถ้าหนวดขาวอยากจะช่วย หมัดอัคคี เอส เขาต้องพึ่งกำลังของตัวเอง... และในทางกลับกัน ถ้าเอสถูกช่วยออกมาได้สำเร็จและลงจากแท่นประหารเมื่อไหร่ นั่นหมายความว่าเอสจะอยู่ภายใต้การคุ้มครองของโรลดี้ทันที
ทั้งทหารเรือและโจรสลัดต่างถอนหายใจด้วยความโล่งอก
นี่เป็นผลดีต่อกลุ่มหนวดขาว และเป็นสิ่งที่มารีนฟอร์ดพอจะยอมรับได้
ไม่อยากจะคิดเลยว่าถ้าโรลดี้เกิดบ้าเลือดขึ้นมา ตาเหยี่ยว มิฮอร์ค และ โดฟลามิงโก้ ที่แอบเป็นพันธมิตรกับเขา คงแปรพักตร์ทันที... ลำพังโดฟลามิงโก้อาจไม่เท่าไหร่ แต่ตาเหยี่ยวคือระดับพลเรือเอกของจริง ถ้าเขาเอาจริง การตรึงพลเรือเอกไว้สักคนไม่ใช่ปัญหาเลย
“น่ากลัวจริง ๆ แม้จะมาแค่คนเดียว... โรลดี้ช่างเอาแต่ใจจริง ๆ น้า!”
กลางอากาศ คิซารุ ยังคงพูดจาประชดประชัน แล้วฟันดาบใส่ราชสีห์ทองคำ อีกฝ่ายใช้ดาบรับไว้แล้วหัวเราะอย่างบ้าคลั่ง
“เจี๊ยะฮ่าฮ่าฮ่า! ไอ้เด็กนั่นมันก็เป็นคนแบบนั้นแหละ! ...มาเติมเชื้อไฟให้สงครามบ้า ๆ นี่กันหน่อยดีกว่า ไม่งั้นมันจะน่าเบื่อเกินไป!”
“น่าปวดหัวจริง ๆ... แต่ในสภาพแบบนี้ โกลเด้น ไลอ้อน ชิกิ... แกจะทนได้อีกนานแค่ไหนกันเชียว?”
บอร์ซาลิโน่พูดด้วยน้ำเสียงเนือย ๆ ท่าทางน่าหมั่นไส้สุด ๆ แต่เมื่อมองดูคู่ต่อสู้... โกลเด้น ไลอ้อน ชิกิ มหาโจรสลัดผู้โด่งดังในยุคเก่า ตอนนี้เต็มไปด้วยบาดแผลและดูทุลักทุเล มือที่กำดาบสั่นเทาเล็กน้อย
เขาแก่เกินไปแล้ว ผ่านจุดพีคมานาน ส่วนบอร์ซาลิโน่อยู่ในช่วงพีคสุดขีด แถมพลังผลปีศาจยังรับมือยากสุด ๆ... เพียงแค่เวลาสั้น ๆ ชิกิก็ตกเป็นรองอย่างเห็นได้ชัด
“เจี๊ยะฮ่าฮ่าฮ่า! ตั้งแต่เมื่อไหร่ที่ฉันต้องการให้ใครมาเป็นห่วง? ...เจ้าเด็กโง่ แกไม่เคยเห็นความปั่นป่วนของยุคสมัยก่อน และไม่เคยสัมผัสความน่ากลัวของ มหาโจรสลัดที่แท้จริง สินะ!”
ฮาคิราชันย์ ระเบิดออก เมื่อราชสีห์เฒ่าตัดสินใจใช้พลังทั้งหมดที่มี! ลมกรรโชก เมฆหมอกปั่นป่วน... เพียงแค่พลังของเขาคนเดียว ก็ทำให้ท้องฟ้าเปลี่ยนสี น้ำทะเลปั่นป่วนบ้าคลั่ง เสาน้ำพุ่งขึ้นสู่ท้องฟ้าราวกับมังกรทะยาน ผมสีทองยาวสลวยของราชสีห์ทองคำปลิวไสวกลางอากาศ ทำให้ใบหน้าของเขาดูดุร้ายและน่ากลัวยิ่งขึ้นไปอีก!
การระเบิดพลังกะทันหันของชิกิทำให้ทุกคนในสนามรบตัวแข็งทื่อ ฮาคิราชันย์ระดับนี้ส่งผลกระทบแม้กระทั่งยอดฝีมือระดับ พลเรือโท ของมารีนฟอร์ด ไม่ว่าจะเป็นหัวหน้าหน่วยกลุ่มหนวดขาวหรือนายทหารเรือ ทุกคนต่างหันไปมองท้องฟ้าโดยสัญชาตญาณ สายฟ้าสีดำแดงฟาดฟันไปทั่วครึ่งฟ้า และร่างที่ยืนอยู่ใจกลางพายุนั้น... ราวกับปีศาจที่จุติลงมา!
“ไอ้เวรชิกิ...”
โจรสลัดและทหารเรือจำนวนมากร่วงลงไปกองกับพื้น ในสนามรบระดับนี้ การหมดสติเพียงชั่ววูบหมายถึงความตาย... สีหน้าของหนวดขาวเคร่งขรึม แต่ในใจเต็มไปด้วยความตกตะลึง
ความทะเยอทะยานที่จะเป็น จ้าวโลก... จิตวิญญาณแบบนี้!
แม้จะไม่อยากยอมรับ แต่หนวดขาวรู้ดีว่าฮาคิราชันย์ของชิกิ... ได้ก้าวข้ามเขาไปแล้ว
ผ่านหน้าจอถ่ายทอดสด ออร่าอันโหดเหี้ยมของชิกิทำให้ประชาชนหน้าซีดเผือด และในจังหวะนี้เอง กล้องซูมเข้าไปที่ใบหน้าของชิกิบนท้องฟ้าพอดิบพอดี... ชายผู้บ้าคลั่งตะโกนก้อง:
“เจี๊ยะฮ่าฮ่าฮ่า! เจี๊ยะฮ่าฮ่าฮ่า!”
“ทุกคนในโลก! ...จงจดจำชื่อของข้าไว้ตั้งแต่วันนี้!”
“ความน่ากลัวของโจรสลัดที่แท้จริง... คือสิ่งที่พวกแกไม่เคยสัมผัสมาก่อน!”
“สันติภาพ? ความสุข? ...เจี๊ยะฮ่าฮ่าฮ่า! ของพรรค์นั้นมันมีอยู่จริง แต่เป็นเพียง รางวัล ที่ผู้แข็งแกร่งมอบให้แก่ผู้อ่อนแอเท่านั้น!”
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═