- หน้าแรก
- ไซอิ๋ว: พระถังปากแจ๋วกับวานรทรงอย่างแบด
- บทที่ 20 - มาดพญาหมูที่พังทลายลงในพริบตาอย่างไม่ทันตั้งตัว
บทที่ 20 - มาดพญาหมูที่พังทลายลงในพริบตาอย่างไม่ทันตั้งตัว
บทที่ 20 - มาดพญาหมูที่พังทลายลงในพริบตาอย่างไม่ทันตั้งตัว
บทที่ 20 - มาดพญาหมูที่พังทลายลงในพริบตาอย่างไม่ทันตั้งตัว
"ลูกพี่ หมูตัวนั้นกำลังแผดร้องด้วยความโศกเศร้า เสียงดังลั่นเลยเชียว"
จูเวิงทอดสายตาเหม่อลอยมองจูเสี่ยวเป่า เอื้อนเอ่ยประโยคนี้ออกจากปากดำกว้างด้วยสายตาของคนดูงิ้ว
ซุนหงอคงกลับมีท่าทีราวกับซาบซึ้งใจอย่างลึกซึ้ง มันสะบัดหัววานร พึมพำด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำ "ครั้งหนึ่งข้าเองก็เคยเศร้าโศกเช่นนั้นมิใช่หรือ"
กล่าวจบ สีหน้าก็พลันเคร่งขรึม กลืนความขมขื่นลงคอ
"ลูกพี่ พวกเราต้องไปปลอบมันสักหน่อยหรือไม่?" จูเวิงเอ่ยถาม
"ไม่จำเป็น การได้ระบายออกมาอย่างเต็มที่ย่อมดีกว่าการปลอบโยนที่ทำให้ต้องเก็บกดเอาไว้"
ซุนหงอคงปาดหน้าวานร พุ่งวูบไปปรากฏตัวตรงหน้าสุนัขดำ ยื่นกรงเล็บวานรไปคว้าขาหลังทั้งสองข้างของมัน หิ้วกระเตงขึ้นมา แล้วพุ่งวูบกลับมายังข้างกายจูเวิง โยนสุนัขดำลงแทบเท้า
ที่มันทำเช่นนี้ ก็เพราะเกรงว่าเสียงร้องโหยหวนของสุนัขดำจะไปรบกวนการแผดร้องโหยหวนของจูเสี่ยวเป่า
เป็นเช่นนี้ ซุนหงอคงและจูเวิงจึงรอคอยอย่างเงียบๆ จนกว่าจูเสี่ยวเป่าจะควบคุมอารมณ์ให้สงบลงได้ เวลาก็ล่วงเลยเข้าสู่ยามอู่แล้ว
สายลมเริ่มพัดไหว ทว่าช่างแผ่วเบานัก
สายฝนหยุดโปรยปราย ลำธารกลับคืนสู่ความเงียบสงบ ไร้ซึ่งระลอกคลื่นให้เห็นแม้แต่น้อย
จูเสี่ยวเป่าคอตกหน้าจ๋อย เดินกะเผลกๆ กลับมาหาซุนหงอคงและจูเวิง เอ่ยอย่างหมดอาลัยตายอยาก "ขอบคุณพวกท่านมากที่ช่วยชุ่ยหลานเอาไว้เมื่อครู่นี้ แม้ว่าตอนนี้นางจะ..." มันกลืนความปวดร้าวลงคอ "ทว่าอย่างไรก็ต้องขอบคุณ"
"ไอหยา ไม่ต้องขอบคุณหรอกๆ พบเห็นความอยุติธรรมบนหนทางย่อมต้องยื่นแสงเข้าช่วยเหลือ ข้าก็แค่คอยส่งเสียงเชียร์ ลูกพี่ต่างหากที่องอาจตัวจริง" จูเวิงประจบสอพลออย่างไม่ดูตาม้าตาเรือ
ซุนหงอคงตวัดสายตาดุดันใส่จูเวิง เป็นเชิงข่มขู่ว่าหากขืนปริปากอีกจะสับให้เละ
เมื่อจูเวิงเห็นแววตาอันคมกริบของซุนหงอคง ก็รีบใช้มือปิดปากดำกว้างของตนทันที ไม่กล้าส่งเสียงใดๆ ถอยร่นไปหลบอยู่ด้านหลังซุนหงอคง แม้แต่ตดยังไม่กล้าผาย
"เจ้าคงจะทนรับไหวใช่หรือไม่?" ซุนหงอคงเอ่ยถามจูเสี่ยวเป่า
จูเสี่ยวเป่าพยักหน้า "ไหวสิ ถึงอย่างไรผู้ที่สมควรจะเศร้าโศกคือเทียนเผิง ยามนี้ข้าเป็นเพียงหมูตัวหนึ่งเท่านั้น"
"หวังว่าจะเป็นเช่นนั้นนะ!" ซุนหงอคงเอ่ยพลางใช้เท้าเหยียบลงบนร่างของสุนัขดำ "เจ้าก็ต้องไปอัญเชิญพระไตรปิฎกด้วยหรือ?"
"ใช่ พระพุทธองค์ทรงจัดเตรียมไว้" จูเสี่ยวเป่าตอบด้วยสีหน้าอมทุกข์
"เจ้าหัวโล้นยูไลนั่นชอบเล่นเกมบงการชีวิตผู้อื่นเสียจริง แน่นอน ทำเช่นนี้ก็ไม่เลว มันสามารถทำให้หัวใจของพวกเราตายด้านได้อย่างสมบูรณ์แบบ" ซุนหงอคงทอดสายตามองไปยังภูเขาลูกนั้นพลางเอ่ย
จูเสี่ยวเป่าขานรับสั้นๆ ก่อนจะถอนหายใจเฮือกหนึ่ง กดทับความเศร้าโศกในยามนี้เอาไว้ แล้วนำเรื่องราวที่เกาชุ่ยหลานเล่าให้ฟังก่อนหน้านี้ รวมถึงเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับตัวมันเอง คัดกรองเอาแต่ใจความสำคัญมาเล่าให้ซุนหงอคงฟังรอบหนึ่ง
เป็นเช่นนี้ ซุนหงอคงจึงสามารถปะติดปะต่อเรื่องราวทั้งหมดได้อย่างกระจ่างแจ้ง
เมื่อพักหายใจ ซุนหงอคงก็เบิกตาโพล่ง "บัดซบ! ช่างเป็นวิธีการที่ชั่วร้ายและต่ำทรามเสียจริง ทว่าปีศาจสตรีตนนั่นคือผู้ใดกันแน่? นางล่วงรู้เรื่องราวมากมายถึงเพียงนี้ได้อย่างไร?" ซุนหงอคงตั้งข้อสงสัย
จูเสี่ยวเป่าส่ายหน้า พลันโทสะอันแรงกล้าก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้า มันกำหมัดแน่น เอ่ยด้วยความเคียดแค้น "ข้าจะต้องลงมือสังหารปีศาจสตรีตนนั่นด้วยมือของข้าเอง เพื่อแก้แค้นให้ชุ่ยหลานให้จงได้"
จูเสี่ยวเป่าเอ่ยพลางตวัดสายตาดุดันไปที่สุนัขดำ "หากไม่ใช่เพราะมัน ชุ่ยหลานย่อมไม่มีทางวิญญาณแตกซ่าน ล้วนเป็นเพราะปราณอำมหิตทมิฬในตัวมันที่บีบคั้นให้วิญญาณของชุ่ยหลานต้องแตกซ่าน ข้าจะฆ่ามันก่อน"
กล่าวจบ ดวงตาหมูของจูเสี่ยวเป่าก็แดงก่ำ สองมือวาดผ่านอากาศ คราดเก้าซี่ที่พันเกี่ยวด้วยแสงสีเงินก็ปรากฏขึ้นในกำมือของจูเสี่ยวเป่า
จูเสี่ยวเป่ากัดฟันกรอดด้วยความเคียดแค้น ง้างคราดในมือขึ้นสูง เตรียมจะฟาดลงบนร่างของสุนัขดำ
ซุนหงอคงตาไวเห็นเข้า จึงรีบตะโกนห้ามเสียงหลง "กลุ่มคนรักสุนัขมากมายจะรวมตัวกันประณามเจ้านะ! ยิ่งไปกว่านั้นมันยังเป็นสุนัขของหยางเจี่ยน เป็นสุนัขของหลานชายเง็กเซียนฮ่องเต้ จะตีสุนัขก็ต้องดูหน้าเจ้าของไม่ใช่หรือ!"
เมื่อจูเสี่ยวเป่าได้ยินดังนั้น ความคิดก็แล่นริ้วอย่างรวดเร็ว มันรีบออกแรงรั้งคราดกลับมาอย่างสุดกำลัง แล้วอาศัยแรงเหวี่ยงเหวี่ยงคราดข้ามไหล่ลอยละลิ่วออกไป
เคร้ง—
คราดกระแทกพื้นดังลั่นอยู่เบื้องหลังจูเสี่ยวเป่าไกลลิบ ก่อนจะแทรกแผ่นดินหายวับไป
"ไอหยา ข้าแค้นนัก!" จูเสี่ยวเป่าแผดร้องด้วยความเจ็บใจ ทรุดตัวลงนั่งยองๆ กำปั้นหนักหน่วงชกลงบนพื้นดินอย่างแรง จนเกิดเป็นหลุมลึก
ซุนหงอคงเข้าใจความรู้สึกกดดันอันมหาศาลของจูเสี่ยวเป่าที่อยากจะล้างแค้นแต่กลับล้างแค้นไม่ได้เป็นอย่างดี มันใช้กรงเล็บวานรตบไหล่จูเสี่ยวเป่าเบาๆ แล้วเอ่ย "เจ้าอย่าเพิ่งโกรธเกรี้ยวไปเลย ถึงอย่างไรเรื่องนี้ก็ใช่ว่าจะไม่อาจกอบกู้สถานการณ์กลับคืนมาได้"
ดวงตาของจูเสี่ยวเป่าเบิกโพลงเป็นประกาย มันเงยหัวหมูอันหดหู่ขึ้นมองซุนหงอคง เอ่ยถาม "เจ้าหมายความว่ายังมีวิธีทำให้วิญญาณของชุ่ยหลานฟื้นฟูกลับมาได้งั้นหรือ?"
"ไม่ผิด" ซุนหงอคงตอบ
เมื่อจูเสี่ยวเป่าได้ยินดังนั้น ก็รีบหยัดกายลุกขึ้นยืนด้วยใบหน้าตื่นเต้นดีใจ เอ่ยถาม "วิธีใดกัน? โปรดชี้แนะข้าด้วย"
"ข้าเพิ่งจะนึกขึ้นได้ว่าในตำหนักพญายมราชมียาเม็ดรวบรวมวิญญาณอยู่เม็ดหนึ่ง สรรพคุณของมันสามารถรวบรวมดวงวิญญาณที่แตกซ่านให้กลับมารวมกันได้ ทว่า..."
ยังไม่ทันที่ซุนหงอคงจะกล่าวจบ จูเสี่ยวเป่าก็รีบร้อนเดินกะเผลกๆ มุ่งหน้าไปทางหนึ่งทันที
"เฮ้ อย่าเพิ่งรีบร้อนสิ ข้ายังพูดไม่จบเลยนะ" ซุนหงอคงตะโกนไล่หลังจูเสี่ยวเป่าที่หันหลังเดินจ้ำอ้าวไป
จูเสี่ยวเป่าไม่สนใจเสียงเรียกของซุนหงอคง มันเอาแต่เดินกะเผลกจ้ำพรวดๆ ไปข้างหน้า ใบหน้าฉายแววตื่นเต้นฮึกเหิม
"มารดามันเถอะ ไม่คิดเลยว่าหมูตัวนี้จะใจร้อนยิ่งกว่าลิงอย่างข้าเสียอีก" ซุนหงอคงกล่าวจบ ก็พุ่งวูบไปขวางหน้าจูเสี่ยวเป่า ปิดกั้นเส้นทางของมัน
"เจ้าจะใจร้อนเช่นนี้ไม่ได้นะ ฟังความยังไม่ทันจบก็ด่วนจากไป เจ้ารู้หรือไม่ว่าตำหนักพญายมราชอยู่ที่ใด?" ซุนหงอคงเอ่ยถาม
จูเสี่ยวเป่าส่ายหน้า รีบเอ่ยถาม "ก่อนหน้านี้ข้าอยู่แต่บนสรวงสวรรค์ ไม่เคยลงไปเยือนปรโลกเลยแม้แต่ครั้งเดียว เจ้าช่วยบอกทางไปปรโลกให้ข้าหน่อยได้หรือไม่?"
"เรื่องเส้นทางข้าย่อมต้องบอกเจ้าอย่างแน่นอน ทว่าเนื่องจากเท้าของเจ้าในยามนี้เคยถูกกระบองวิเศษสมปรารถนาของข้าแทงจนเกิดรอยแผลเป็น หากลงไปถึงปรโลกแล้วปะทะเข้ากับปราณผีอันเย็นยะเยือก ปราณผีเหล่านั้นก็จะแทรกซึมเข้าสู่ร่างกายของเจ้าผ่านทางรอยแผลเป็นที่เท้า มันจะกัดกร่อนร่างหมูในโลกมนุษย์ของเจ้าจนเน่าเปื่อย ถึงเวลานั้นแม้แต่จิตวิญญาณของเจ้าก็จะถูกกัดกร่อนและแหลกสลายไปในปรโลกด้วยเช่นกัน เช่นนี้แล้วประการแรกเจ้าย่อมไม่อาจนำยาเม็ดรวบรวมวิญญาณมาช่วยดวงวิญญาณของเกาชุ่ยหลานได้ ประการที่สองตัวเจ้าเองก็จะต้องตายตกตามไปด้วย นี่มันรนหาที่ตายชัดๆ! ขาดสติเกินไปแล้ว!" ซุนหงอคงอธิบายผลดีผลเสียให้จูเสี่ยวเป่าฟังอย่างใจเย็น
จูเสี่ยวเป่ารับฟังแล้วก็พยักหน้าราวกับตระหนักรู้บางสิ่ง จากนั้นมันก็พยายามสะกดกลั้นหัวใจหมูอันร้อนรุ่มของตน ถอนหายใจเฮือกใหญ่ เอ่ยถาม "เช่นนั้นมีสิ่งใดที่สามารถรักษาแผลที่เท้าของข้าให้หายดีได้อย่างรวดเร็วบ้าง?"
"มีเพียงวิญญาณสมุทรเท่านั้น" ซุนหงอคงเกาหัววานรพลางตอบ
"วิญญาณสมุทรงั้นหรือ?" จูเสี่ยวเป่าไม่เข้าใจ
"วิญญาณสมุทรก็คือปราณมังกร ก็คือลมหายใจหนึ่งเฮือกที่พ่นออกมาจากปากมังกร ขอเพียงมีมังกรมาพ่นลมหายใจใส่แผลที่เท้าของเจ้า มันก็จะหายสนิทอย่างรวดเร็ว" ซุนหงอคงไขข้อข้องใจ
"เรื่องนั้นง่ายนิดเดียว ข้าจะไปหามังกรสักตัว ให้มันเป่าลมหายใจใส่เท้าของข้าก็สิ้นเรื่องแล้วไม่ใช่หรือ?" จูเสี่ยวเป่าเอ่ยพลางเตรียมจะก้าวเท้าเดินไปทางทิศตะวันออก
"หยุด! เจ้าจะไปที่ใด?" ซุนหงอคงเกาหลังพลางเอ่ยถาม
"ทะเลตงไห่อย่างไรเล่า" จูเสี่ยวเป่าหยุดฝีเท้าแล้วตอบ
"ทะเลตงไห่หรือ? ข้าขอถามหน่อยเถิด เจ้ามีความรู้รอบตัวเรื่องภูมิศาสตร์บ้างหรือไม่? จากที่นี่ไปทะเลตงไห่ระยะทางตั้งห้าพันกว่าลี้ ด้วยความเร็วของเจ้าในตอนนี้ ประกอบกับอาการบาดเจ็บที่เท้าคอยเป็นอุปสรรค กว่าเจ้าจะเดินทางไปกลับรอบหนึ่งฟ้าก็มืดแล้ว เรื่องราวต่อจากนี้มิใช่ว่าต้องล่าช้าไปหมดหรอกหรือ!" ซุนหงอคงเบ้ปากวานรเอ่ย
"เช่นนั้นเจ้าว่าข้าควรทำเช่นไร?" จูเสี่ยวเป่าเอ่ยถามด้วยความปวดขมับ
"ง่ายนิดเดียว รอ!" ซุนหงอคงเอ่ยด้วยสีหน้าเรียบเฉย
"รอหรือ? เจ้าลิงนี่กำลังปั่นหัวหมูอยู่ใช่หรือไม่ การรอคอยมิใช่การนั่งรอความตายหรอกหรือ สู้ข้าลองเสี่ยงดวงเร่งความเร็วดูเสียยังดีกว่า" จูเสี่ยวเป่าเอ่ยด้วยใบหน้าร้อนรน กล่าวจบก็เตรียมจะหมุนตัวก้าวเดินอีกครา
"หยุดเดี๋ยวนี้! ข้าว่าเจ้าหมูนี่เหตุใดจึงไม่ยอมฟังลิงพูดให้จบเสียก่อนเล่า? หน้าดำหน้าแดงราวกับข้าไปติดหนี้เจ้าอย่างนั้นแหละ! สภาพอย่างเจ้ายังริอ่านจะท้าประลองความเร็วอีกหรือ? ข้ายังพูดไม่จบเลยนะ! บัดซบ!" ซุนหงอคงสะบัดกรงเล็บวานรด้วยความหงุดหงิด โยนความเวทนาที่มีต่อจูเสี่ยวเป่าเมื่อครู่นี้ทิ้งไปจนหมดสิ้น
เมื่อจูเสี่ยวเป่าได้ยินซุนหงอคงกล่าวเช่นนั้น ก็รีบชักเท้ากลับทันที เปลี่ยนสีหน้าเป็นเปี่ยมสุขราวกับได้ของล้ำค่า เดินเข้าไปหาซุนหงอคง แล้วอ้อนวอนว่า "จริงด้วยสิ เมื่อห้าร้อยปีก่อนตอนอยู่บนสรวงสวรรค์ ข้าเคยได้ยินเทพเซียนเล่าลือกันว่าเจ้ามีความเร็วไร้เทียมทาน ตีลังกาหนึ่งครั้งไปได้ไกลถึงหนึ่งแสนแปดหมื่นลี้ ในเมื่อวันนี้เจ้าช่วยหมูแล้วก็ช่วยให้ถึงที่สุด รบกวนเจ้าพาข้าไปทะเลตงไห่สักรอบเถิด ไปหามังกรมาเป่าลมหายใจ อีกอย่างเจ้าก็มีหน้ามีตาอยู่ที่นั่นด้วยนี่นา"
"บัดซบ! ด้วยเหตุอันใดข้าต้องยอมให้เจ้ามาจิกหัวใช้ด้วยเล่า เมื่อครู่ยังเห็นเจ้าน่าเวทนาอยู่เลย เหตุใดยามนี้ข้ามองเจ้าแล้วถึงได้รู้สึกน่ารังเกียจเช่นนี้เล่า? ได้คืบจะเอาศอก อยากโดนตบใช่หรือไม่!" ซุนหงอคงไม่อาจสะกดกลั้นโทสะ ถลึงตาใส่จูเสี่ยวเป่า เงื้อกรงเล็บวานรขึ้นในท่าเตรียมจะตบหน้ามัน
เพราะซุนหงอคงเกลียดการถูกผู้อื่นบงการจิกหัวใช้เป็นที่สุด แน่นอนว่ายกเว้นยูไลที่สามารถจองจำมันได้ และถังซัมจั๋งที่สามารถสวดมนต์รัดเกล้าปวดเศียรได้
เมื่อจูเสี่ยวเป่าเห็นซุนหงอคงบันดาลโทสะ มันก็ไม่ยอมอ่อนข้อให้เช่นกัน มันถลึงตากลับ เอียงคอทำท่าทางยียวน "ทำไม? คิดว่าข้ากลัวเจ้าหรือ วันนี้เจ้าลองตบข้าดูสักฉาดสิ!"
"เฮ้โห! ยังกล้ามาท้าทายข้าอีก เจ้าหมูเนรคุณเพียงชั่วพริบตา มาดพญาหมูของเจ้าพังทลายลงเร็วเกินไปแล้ว หากไม่ตบเจ้าคงไม่ได้การแล้ว!"
ซุนหงอคงเอียงคอบ้าง เผชิญหน้ากับจูเสี่ยวเป่าอย่างดุเดือดตึงเครียด ราวกับจะเกิดประกายไฟปะทุขึ้นมา
จูเวิงที่อยู่เบื้องหลังพวกมันเห็นเข้า ก็ดีอกดีใจจนเก็บอาการไม่อยู่ มันถึงกับยุยงส่งเสริมสุมไฟอยู่ตรงนั้น "ลูกพี่อย่าไปกลัว ตบหน้ามันเลยลูกพี่ ทำให้มันได้ประจักษ์ถึงความองอาจเกรียงไกรและทรงพลังของมหาปราชญ์ผู้เสมอฟ้า หมูนี่จะตามใจไม่ได้ หากตบแล้วไม่ได้ผล ก็ควักกระบองออกมาฟาดหัวมันเลย"
จูเวิงปรบมือไปพลางตะโกนลั่นไปพลาง ซ้ำยังกระโดดโลดเต้นด้วยความดีใจจนแทบเป็นบ้า
ซุนหงอคงแพ้การถูกสุมไฟยุยงเป็นที่สุด นอกเสียจากว่าถังซัมจั๋งจะอยู่ตรงหน้า มันถึงจะแสร้งทำตัวเป็นคนดีมีเมตตาได้ ทว่าหากถังซัมจั๋งไม่อยู่ ยามที่ควบคุมตัวเองไม่ได้มันก็ย่อมควบคุมไม่ได้
"ได้ยินเสียงเรียกร้องอันแรงกล้าของผู้ชมหรือไม่? หากข้าไม่ตบเจ้า มาดพญาวานรของข้าก็คงพังทลายลงเช่นกัน เตรียมรับความเจ็บปวดเสียเถอะ!"
กล่าวจบ ซุนหงอคงก็ตบฉาดเข้าที่ใบหน้าหมูของจูเสี่ยวเป่า
"อ๊าก!" จูเสี่ยวเป่าร้องเสียงหลงด้วยความเจ็บปวด ร่างปลิวละลิ่วกระเด็นไป
ตุบ—
การล้มกระแทกพื้นอย่างสมบูรณ์แบบถูกถ่ายทอดออกมาอย่างยอดเยี่ยมโดยจูเสี่ยวเป่า
"บัดซบ!" เมื่อซุนหงอคงเห็นจูเสี่ยวเป่าถูกตนตบกระเด็นล้มลงไปกองกับพื้นได้สำเร็จ โทสะก็มลายหายไปกว่าครึ่ง มันลูบผมทรงรังนกของตนด้วยท่วงท่าสุดสง่างาม
"ลูกพี่องอาจ ลูกพี่เกรียงไกร ลูกพี่... ลูกพี่..." จูเวิงที่นึกคำชมไม่ออกอีกแล้ว กระโดดเหยงๆ ร้องเชียร์ซุนหงอคง
ต้องยอมรับเลยว่าฝีมือการประจบสอพลอของจูเวิงในช่วงสองวันนี้พัฒนาไปถึงขั้นบรรลุจุดสุดยอด สามารถประจบสอพลอได้อย่างไร้ที่ติในทุกสถานการณ์
"เงียบๆ หน่อยเถอะ มหาปราชญ์ผู้เสมอฟ้าอย่างข้ามักจะทำตัวเจียมเนื้อเจียมตัวเสมอ" ซุนหงอคงโบกมือให้จูเวิงอย่างโอ้อวด
เวลานั้นเอง จูเสี่ยวเป่าที่ถูกซุนหงอคงตบจนกระเด็นล้มลงไปก็ตะเกียกตะกายลุกขึ้นนั่ง นำไม้ตายสไตล์หญิงวัยทองที่เอะอะโวยวายร้องไห้ฟูมฟายงอแงอย่างไร้เหตุผลมาใช้ มันแหกปากร้องไห้โฮ ร้องไปพลางก็เอ่ยไปพลาง
"ไอหยา แม่จ๋า ทุกคนเร่เข้ามาดูเร็ว ลิงบ้าทำร้ายคนแล้ว ลิงบ้าจอมพลังรังแกหมูน้อยผู้น่ารักที่อ่อนแอไร้ทางสู้ ซ้ำยังเป็นหมูน้อยที่เพิ่งผ่านความเจ็บปวดแสนสาหัสจนหัวใจหลั่งเลือด เป็นหมูน้อยผู้น่าเวทนาถึงขีดสุด..."
มาดพญาหมูอันสมบูรณ์แบบที่จูเสี่ยวเป่าเคยแสดงให้เห็นก่อนหน้านี้ บัดนี้พังทลายลงไม่เป็นท่า ราวกับเป็นหมูคนละตัวกันเลยทีเดียว
ซุนหงอคงและจูเวิงถูกไม้ตายงอแงแบบหญิงวัยทองอันกะทันหันและตั้งรับไม่ทันของจูเสี่ยวเป่าเล่นงานจนทำตัวไม่ถูก พริบตาเดียวก็ยืนอึ้งตะลึงงันอยู่กับที่ ไม่รู้จะรับมืออย่างไรดี
เวลานี้สุนัขดำหยุดส่งเสียงร้องโหยหวนแล้ว คล้ายกับกำลังค่อยๆ ฟื้นตัวจากความเจ็บปวดที่ถูกลำแสงสีทองซัดเข้าใส่
"ว้าว! ที่แท้หมูตัวนี้ก็เป็นหมูพรรค์นี้นี่เอง สุดยอดไปเลย ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเมื่อก่อนมันคือเทียนเผิง!" จูเวิงมองดูจูเสี่ยวเป่าที่กำลังร้องไห้งอแงพลางลอบถอนหายใจ
จูเสี่ยวเป่าแหกปากร้องไห้งอแงอยู่นาน ในที่สุดซุนหงอคงก็ทนฟังต่อไปไม่ไหว
มันรีบตะโกนสั่งให้จูเสี่ยวเป่าหยุดร้อง จากนั้นก็เอ่ย "ข้ายอมแพ้แล้ว ที่ตบเจ้าเมื่อครู่ข้าเป็นคนผิดเอง ที่ข้าบอกให้เจ้ารอเมื่อครู่นี้ ความหมายก็คือด้านหลังภูเขาลูกนี้มีมังกรอยู่ เพียงแต่เจ้ามาพูดแทรกจนข้าอธิบายไม่จบเท่านั้น เป็นหมูจะใจร้อนยิ่งกว่าลิงไม่ได้หรอกนะ"
เมื่อจูเสี่ยวเป่าได้ยินซุนหงอคงกล่าวเช่นนั้น ก็หยุดร้องไห้ทันควัน ความปีติยินดีผุดขึ้นบนใบหน้าหมูอย่างกะทันหัน จากนั้นมันก็หยัดกายลุกขึ้นจากพื้น เดินกะเผลกๆ เข้าไปหาซุนหงอคง ยื่นหัวหมูไปตรงหน้าซุนหงอคง เอ่ยถาม "จริงหรือ?"
ซุนหงอคงพยักหน้าอย่างจนใจ "ให้ตายเถอะ ตอนนี้ข้าก็ถือว่าเป็นลิงออกบวชแล้ว ย่อมไม่กล่าววาจาโป้ปดหรอก"
"อยู่หลังภูเขาลูกนั้นหรือ?" จูเสี่ยวเป่าชี้ไปที่ภูเขาเพื่อความแน่ใจอีกครั้ง
"ใช่แล้ว อยู่ที่หลังเขาลูกนั้นแหละ มีทะเลสาบอิมหมิงอยู่แห่งหนึ่ง ภายในทะเลสาบมีมังกรปีศาจซ่อนตัวอยู่ มันจับตัวถังซัมจั๋งเข้าไปด้วย ก่อนที่สุนัขดำจะปรากฏตัว ข้ากับไอ้ดำทึ่มก็เพิ่งจะอาบน้ำอยู่ที่นั่น เพื่อกวนน้ำในทะเลสาบให้ขุ่น หวังจะบีบให้มังกรปีศาจโผล่หัวออกมาอย่างไรเล่า ดังนั้นข้าถึงได้บอกให้เจ้ารออย่างไรเล่า ดังนั้นยังจะจำเป็นต้องไปหาทะเลตงไห่อันใดอีกเล่า!" ซุนหงอคงส่ายหัววานรไปมาพลางเอ่ย
จากจุดนี้สามารถมองออกได้เลยว่าซุนหงอคงรู้สึกเอือมระอาเพียงใด ภายในหัวของมันยังคงมีภาพอันไม่น่าดูของจูเสี่ยวเป่าที่กำลังแผลงฤทธิ์ร้องไห้งอแงเมื่อครู่นี้ลอยวนเวียนอยู่ มันยากที่จะโน้มน้าวให้ตัวเองเชื่อว่าผู้ที่สิงสู่อยู่ในร่างของจูเสี่ยวเป่าคือเทียนเผิง
แม้ว่าซุนหงอคงจะเคยอยู่บนสรวงสวรรค์ร่วมกับเทียนเผิง ทว่าก็แทบจะไม่ได้ข้องแวะกัน หรือจะกล่าวให้ถูกคือไม่เคยข้องเกี่ยวกันเลย ทว่ายามนี้มันกลับสงสัยอย่างหนักว่า การที่เทียนเผิงถูกเนรเทศลงมายังโลกมนุษย์ คงไม่ใช่แค่เพราะเรื่องลอบคบหากับมนุษย์ปุถุชนอย่างเกาชุ่ยหลานเพียงอย่างเดียวเป็นแน่ หากแต่เป็นเพราะเทียนเผิงมีคุณธรรมเทพเซียนที่ต่ำต้อยยิ่งนัก มนุษยสัมพันธ์ก็ย่ำแย่ จึงถูกเหล่าเทพเซียนมองเป็นหอกข้างแคร่ เป็นเสี้ยนหนามตำใจมาตั้งนานแล้ว เรื่องเล็กน้อยที่เพียงแค่ติดสินบนก็สามารถคลี่คลายได้ จึงบานปลายกลายเป็นการถูกเนรเทศลงมายังโลกมนุษย์เช่นในตอนนี้
"น่าสมเพช! น่าถอนใจ! น่ารังเกียจ! ไม่น่าสงสารเอาเสียเลย!" ภายในใจของซุนหงอคงคิดเห็นเกี่ยวกับจูเสี่ยวเป่าเช่นนี้
"อ้อ ที่แท้ก็เป็นเช่นนี้นี่เอง ดีล่ะ พวกเรารีบเหาะไปหลังเขาลูกนั้นเพื่อตามหามังกรปีศาจกันเถิด เรียกได้ว่ายิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัวเลยทีเดียว!"
จูเสี่ยวเป่ากล่าวจบ ก็หัวเราะร่าสองครา ใช้เท้าขวาเหยียบพื้นกระโดดหยอย เหาะขึ้นไปกลางอากาศ ลอยตัวมุ่งหน้าไปทางหลังเขาอย่างเชื่องช้า
เมื่อซุนหงอคงเห็นจูเสี่ยวเป่าเหาะไปแล้ว มันก็ถอนหายใจยาว ใช้กรงเล็บวานรตบหัววานรของตนเองเบาๆ บอกตัวเองซ้ำๆ ว่าจูเสี่ยวเป่าไม่ได้เป็นอย่างที่ตาเห็น มันก็แค่มีอาการป่วยทางจิตอย่างรุนแรงเท่านั้น
"ลูกพี่ แล้วสุนัขตัวนี้จะเอาอย่างไรเล่า?" จูเวิงที่อยู่ไม่ไกลเอ่ยถาม
"แบกมา" ซุนหงอคงตอบ ก่อนจะพุ่งวูบข้ามไปยังหลังเขาในพริบตา
จูเวิงแบกสุนัขดำเซียนเห่าฟ้าขึ้นพาดบ่า จากนั้นก็เหาะทะยานขึ้นไปบนฟ้า เพียงไม่นานก็บินข้ามไปยังหลังเขา
ทว่าจูเสี่ยวเป่าที่ออกตัวเหาะไปก่อนซุนหงอคงและจูเวิง กลับยังคงอ้อยอิ่งอยู่กลางอากาศฝั่งหน้าภูเขา ยังไปไม่ถึงยอดเขาเลยด้วยซ้ำ ทั้งที่ระยะทางจากหน้าภูเขาไปหลังภูเขาห่างกันเพียงไม่กี่ร้อยเมตรเท่านั้น
เวลานี้ล่วงเข้าสู่ยามอู่มาหนึ่งเค่อแล้ว
ในจังหวะที่จูเสี่ยวเป่าเหาะข้ามไปถึงหลังเขาได้ในที่สุด ทันใดนั้นกลางอากาศฝั่งหน้าภูเขาที่แสงแดดสาดส่อง ก็ปรากฏเมฆดำก้อนหนึ่งลอยขึ้นมา แผ่ซ่านปราณปีศาจคละคลุ้ง
เมฆดำก้อนนั้นลอยนิ่งอยู่กลางอากาศ ราวกับกำลังรอคอยจังหวะเวลาอันเหมาะสมอยู่
[จบแล้ว]