ตอนที่ 85 — ลองทุ่มให้ดูหน่อยสิ

ข้อมูลบ่งชี้ชัดเจนว่าซูอิ๋งถูกละเลยและกดขี่ในตระกูลซูมานาน ทรัพยากรส่วนใหญ่ถูกทุ่มเทให้กับลูกเลี้ยงอย่างซูฮ่วนอวิ๋นจนหมดสิ้น

ทั้งก่อนและหลังเกิดเรื่องกับเธอ ตระกูลซูไม่เพียงแต่ไม่พยายามปกป้องอย่างเต็มที่ แต่ยังรีบตัดความสัมพันธ์ และไม่เคยเหลียวแลเลยหลังจากเธอถูกเนรเทศ

จนกระทั่งประกาศการแต่งงานระหว่างเธอกับฮั่วเฉิงอวี่ถูกเผยแพร่ออกไป ตระกูลซูถึงได้เริ่มแสดงท่าทีที่กระตือรือร้นขึ้นมาทันที

จุดประสงค์ของพวกเขานั้นชัดเจนจนไม่ต้องอธิบาย

และที่ส่วนท้ายของข้อมูล มีรายละเอียดล่าสุดของเมื่อวานแนบมาด้วย

มันคือบันทึกการซื้อของซูอิ๋งในห้างสรรพสินค้า “ซิงฮวน” ภายใต้เครือตระกูลฮั่ว

แคปซูลยังชีพแบบพกพารุ่นพื้นฐานที่สุด และมอเตอร์ไซค์ลอยฟ้าขนาดมินิที่ราคาถูกที่สุดหนึ่งคัน

เมื่อมองดูรุ่นและราคาของสิ่งของทั้งสองอย่างนี้ แล้วนึกถึงอัญมณีล้ำค่า ชุดราตรีสั่งตัดพิเศษ และรถเหินเวหาหรูหราที่ตนเองเตรียมไว้ให้ลูกสะใภ้ที่ไม่เคยพบหน้ากันในช่วงหลายวันที่ผ่านมานี้...

ท่านหญิงจ้านย่ารู้สึกไม่สบายใจเอาเสียเลย

เด็กคนนี้... อยู่บนดาวขยะ อาศัยอยู่ในแคปซูลแบบเรียบง่ายพรรค์นั้นน่ะหรือ?

การเดินทางก็อาศัยแค่มอเตอร์ไซค์คันเล็กแบบนั้นเองเหรอ?

ดูท่าแล้วทางนั้นคงไม่เคยเหลียวแลเธอเลยจริงๆ!

เธอครุ่นคิดเงียบๆ อยู่ครู่หนึ่ง ปลายนิ้วเคาะลงบนโต๊ะเบาๆ

จากนั้นเธอก็เงยหน้าขึ้นสั่งพ่อบ้านชราว่า "ของที่พวกเราเตรียมไว้ให้ภรรยาพลตรีฮั่วในช่วงหลายวันนี้ เก็บไปก่อนเถอะ"

พ่อบ้านเก่าแก่ชะงักไปเล็กน้อย แต่ก็ยังคงตอบรับอย่างนอบน้อมว่า "รับทราบครับ"

ท่านหญิงจ้านย่ากล่าวต่อว่า "หลังจากนั้น ในนามส่วนตัวของฉันและท่านผู้บัญชาการ ให้โอนเงินหนึ่งสิบล้านเหรียญดวงดาวเข้าบัญชีส่วนตัวของภรรยาพลตรีฮั่ว"

เธอมองไปที่พ่อบ้านแล้วถอนหายใจเบาๆ พลางกล่าวว่า "บอกเธอว่านี่คือซองแดงงานแต่งงานที่พวกเรามอบให้ เธอสามารถใช้จ่ายได้ตามใจชอบ อยากซื้ออะไรก็ซื้อ ไม่ต้องลำบากตัวเอง ส่วนเรื่องอื่นๆ... ค่อยว่ากันทีหลัง"

……

หมอกในยามเช้ายังไม่ทันสลายไปจนหมด ซูอิ๋งก็ขี่มอเตอร์ไซค์คันเล็กของเธอ เริ่มออกตรวจตราบริเวณพื้นที่สะสมขยะรอบนอกฟาร์ม

เธอเตรียมมองหาที่ดินผืนถัดไปที่เหมาะสำหรับการทำความสะอาดเป็นลำดับแรก สายตาคอยกวาดมองกองภูเขาโลหะที่ขึ้นสนิม ซากพลาสติกที่บิดเบี้ยว และสิ่งเน่าเปื่อยที่มีส่วนประกอบไม่แน่ชัดเหล่านั้นอยู่เป็นระยะ

เมื่อพบที่ดินที่เหมาะสม เธอก็หยุดลง ฝังศิลาพลังงาน และวางค่ายกล

หลังจากหาที่ดินขนาดร้อยกว่าหมู่ได้สองผืน คอมพิวเตอร์แสงของเธอก็ดังขึ้น

มันคือนาฬิกาปลุกที่เธอตั้งค่าไว้ล่วงหน้า

นั่นหมายความว่าสตรอว์เบอร์รีสุกงอมพร้อมเก็บเกี่ยวแล้ว

สตรอว์เบอร์รีนี่!

สตรอว์เบอร์รีรสเปรี้ยวอมหวานนั่น!

ตั้งแต่มาอยู่ที่สถานที่เฮงซวยแห่งนี้ เธอก็ไม่ได้ลิ้มรสของหวานเลยแม้แต่คำเดียว

เธอดูจะใจร้อนจนรอแทบไม่ไหว

เธอรีบหันหัวรถกลับ และตั้งใจจะขี่กลับไปลิ้มรสสตรอว์เบอร์รีสุดที่รักของเธอทันที

แต่ในขณะที่ขี่ผ่านพื้นที่ที่กลุ่มของเฮยซู่กำลังทำงานอยู่ เธอเห็นเงาร่างของโจวเคอเจี๋ยกำลังเผชิญหน้ากับพวกเฮยซู่

โจวเคอเจี๋ยหน้าดำคร่ำเครียด กำลังตะคอกบางอย่างด้วยน้ำเสียงดุดัน

ส่วนพวกเฮยซู่ เถี่ยเฉวียน ต้าหยา และแกนนำคนอื่นๆ ของอดีตกลุ่มเฮยซู่ที่ยืนอยู่ฝั่งตรงข้าม แม้จะก้มหัวลง แต่แผ่นหลังที่โค้งงอเล็กน้อยและหมัดที่กำแน่น ล้วนเผยให้เห็นถึงความดื้อรั้นที่ไม่ยอมอยู่ใต้การปกครอง

รอบตัวพวกเขามีคนระดับล่างที่ร่างกายผอมโซยืนอยู่ประปราย แต่ละคนหดคอลง ไม่กล้าแม้แต่จะหายใจแรง

เสียงเครื่องยนต์ของมอเตอร์ไซค์คันเล็กดังใกล้เข้ามาจากระยะไกล ดึงดูดสายตาของทุกคน เมื่อซูอิ๋งจอดรถและถอดแว่นกันลมออก ดวงตาเย็นชาคู่นั้นกวาดมอง บรรยากาศรอบข้างก็เปลี่ยนไปในทันที ความไม่พอใจที่พวกเฮยซู่แสร้งทำบนใบหน้าฟีบลงราวกับลูกโป่งที่ถูกเจาะ พวกเขาเปลี่ยนเป็นตื่นตระหนกอย่างปิดไม่มิดและรีบก้มหัวลงต่ำกว่าเดิม

“เกิดอะไรขึ้น?” ซูอิ๋งเดินไปข้างกายโจวเคอเจี๋ย ถามด้วยน้ำเสียงเรียบเฉย

โจวเคอเจี๋ยรีบหันกลับมาทันทีและรายงานอย่างนอบน้อม “พี่ซูครับ พวกเฮยซู่ เถี่ยเฉวียน และต้าหยา อาศัยอำนาจบารมีเดิมตอนที่อยู่ในกลุ่มเฮยซู่ ข่มขู่ลูกน้องให้ช่วยทำงานทำความสะอาดในส่วนของพวกมัน ส่วนตัวเองกลับแอบอู้งานอยู่ข้างหลัง ผมเพิ่งจะตรวจพบและกำลังว่ากล่าวตักเตือนพวกมันอยู่ครับ”

พอสิ้นคำพูด เฮยซู่ก็เงยหน้าขึ้นทันควัน ใบหน้าเต็มไปด้วยความอัดอั้นตันใจ ตะโกนเสียงดังว่า “หัวหน้าซู! พวกเราถูกใส่ร้ายครับ! พวกเราพี่น้องทำงานอย่างขยันขันแข็งมาโดยตลอด ทำตามคำสั่งของคุณอย่างเคร่งครัด ไม่กล้าละเลยแม้แต่นิดเดียว! เป็นโจวเคอเจี๋ยต่างหาก! เมื่อก่อนเขาเคยมีเรื่องกับพวกเรา ตอนนี้เลยจงใจหาเรื่องเพราะหมั่นไส้พวกเรา เขาใส่ร้ายพวกเราครับ! ไม่เชื่อ... ไม่เชื่อคุณลองถามทุกคนดูได้!” ขณะพูด เขากวาดสายตามองไปยังร่างที่สั่นเทาอยู่รอบๆ

เถี่ยเฉวียนกับต้าหยารีบสมทบด้วยทันที “ใช่ๆ โจวเคอเจี๋ยใช้หน้าที่การงานแก้แค้นส่วนตัว!”

สายตาของซูอิ๋งหันไปยัง “ทุกคน” เหล่านั้น แต่ละคนต่างหลบตาพัลวัน พอสบสายตากับเธอก็รีบก้มหน้าลงด้วยความหวาดกลัว ริมฝีปากสั่นระริก ไม่กล้าเอ่ยคำว่า ‘ไม่’ ออกมาแม้แต่คำเดียว

สายตาของเธอกวาดมองไปในกลุ่มคน ในที่สุดก็หยุดลงที่ใบหน้าของหวงเหมา ตรงรอยเขียวช้ำที่โหนกแก้มอย่างเห็นได้ชัด “แผลบนหน้าเจ้านั่น” ซูอิ๋งเอ่ยขึ้น เสียงไม่ดังนักแต่กลับทำให้หวงเหมาตัวสั่นเทิ้ม “ได้มาจากไหน?”

หวงเหมาตัวสั่นงันงก อึกอักตอบว่า “คะ... คือ... คือ... ผู้น้อยซุ่มซ่ามล้ม... ล้มเองขอรับ”

“ล้มเองงั้นเหรอ?” ซูอิ๋งทวนคำ สายตาไร้ซึ่งความอบอุ่นใดๆ “งั้นตอนนี้ เจ้าลองล้มให้ข้าดูอีกทีซิ ข้าล่ะสงสัยจริงๆ ว่าต้องล้มท่าไหน ถึงได้เขียวช้ำเป็นวงรอบเบ้าตาแบบนั้น”

ใบหน้าของหวงเหมาซีดเผือดราวกับกระดาษทันที เขาอยากจะอ้อนวอนขอชีวิต แต่พอสบกับดวงตาที่เย็นชาของซูอิ๋ง คำพูดทุกอย่างก็ติดอยู่ที่ลำคอ เหลือเพียงเสียงฟันกระทบกันด้วยความสั่นเทา ภายใต้ความเงียบและแรงกดดันที่น่าอึดอัด เขาค่อยๆ ทรุดตัวล้มลงไปบนพื้นแข็งๆ อย่างกล้าๆ กลัวๆ

เสียงดัง “ปึ้ง” เขาล้มลงบนพื้น ผิวหนังบนใบหน้าถลอกเป็นปื้นใหญ่ มีเลือดซึมออกมา แต่ก็ไม่ได้เกิดรอยเขียวช้ำเหมือนรอยถูกซ้อมจริงๆ

น้ำเสียงของซูอิ๋งยังคงราบเรียบ แต่แฝงไปด้วยแรงกดดันที่ไม่อาจขัดขืน “ทำต่อไป”

หวงเหมาสติหลุดกระเจิง รีบตะเกียกตะกายลุกขึ้นมาคุกเข่าโขกศีรษะลงกับพื้นเสียงดังปึกๆ “หัวหน้าซูได้โปรดไว้ชีวิตด้วย! หัวหน้าซูได้โปรดไว้ชีวิตด้วยเถอะครับ! ผู้น้อยผิดไปแล้ว ผู้น้อยไม่กล้าโกหกแล้ว!”

ซูอิ๋งไม่สนใจคำขอขมาของเขา สายตากวาดมองไปยังคนอื่นๆ ในกลุ่มที่มีรอยแผลบนใบหน้าหรือแขน “พวกเจ้าทุกคน ก้าวออกมา” คนเหล่านั้นตกใจจนขวัญหนีดีฝ่อ รีบตะเกียกตะกายก้าวออกมาข้างหน้า

“คิดให้ดีก่อนตอบ” สายตาของซูอิ๋งหนักอึ้งราวกับมีตัวตน กดดันจนพวกเขาเงยหน้าไม่ขึ้น “แผลบนตัวพวกเจ้า ได้มาจากไหน? ถ้าบอกว่าล้มมาเหมือนกัน ก็ไปล้มให้ข้าดูพร้อมกับเขา ถ้าวันนี้ล้มแล้วไม่ได้รอยแผลแบบที่เห็นบนหน้าบนตัวล่ะก็...” เธอชะงักไปครู่หนึ่ง น้ำเสียงพลันเปลี่ยนเป็นเย็นเฉียบ “ก็ไม่ต้องมีชีวิตอยู่ต่อไปแล้ว”

“ตุ้บ” “ตุ้บ” กลุ่มคนเหล่านั้นตกใจจนขาอ่อน คุกเข่าลงกับพื้นกันหมด ตัวสั่นเทา กลิ่นเหม็นฉุนของปัสสาวะเริ่มฟุ้งกระจายไปในอากาศ

เมื่อเห็นดังนั้น เฮยซู่จึงฝืนใจก้าวไปข้างหน้าก้าวหนึ่ง พยายามแก้ตัวว่า “หัวหน้าซูครับ คือ... คือการล้มแต่ละครั้งมุมและแรงมันไม่เท่ากัน แน่นอนว่า... แน่นอนว่ามันคงล้มออกมาให้เป็นแผลเหมือนเดิมเป๊ะๆ ไม่ได้หรอกครับ! ได้โปรดเห็นใจ อย่าลำบากพวกเขาเลย...”

เขายังพูดไม่ทันจบ ซูอิ๋งก็เพียงแค่สั่งการด้วยพลังจิตเบาๆ

“อ๊าก—!” เฮยซู่แผดเสียงร้องโหยหวนอย่างน่าเวทนา ร่างทั้งร่างราวกับถูกแส้ที่มองไม่เห็นฟาดเข้าอย่างจังจนเซถลาไปหลายก้าวและขดตัวด้วยความเจ็บปวด ยังไม่ทันที่เขาจะได้พักหายใจ ครั้งที่สองก็ตามมาติดๆ เขาเจ็บจนดิ้นพล่านไปกับพื้น ร้องโหยหวนไม่หยุด