- หน้าแรก
- ย้อนไปในปี 1981 เป็นปีที่ผมทวงคืนจักรยานและหัวใจดวงใหม่
- บทที่ 720 - ดื่มสุรามงคลไม่ชอบ ชอบดื่มสุราทำโทษ
บทที่ 720 - ดื่มสุรามงคลไม่ชอบ ชอบดื่มสุราทำโทษ
บทที่ 720 - ดื่มสุรามงคลไม่ชอบ ชอบดื่มสุราทำโทษ
บทที่ 720 - ดื่มสุรามงคลไม่ชอบ ชอบดื่มสุราทำโทษ
วันรุ่งขึ้นหลังเสร็จสิ้นการประชุม เหล่าชิวได้ส่งช่างเทคนิคหนุ่มชื่อเสี่ยวจูมาช่วยงานหลี่เย่ เพื่อประสานงานการขออนุมัติเอกสารกับหน่วยงานคมนาคม
"หลี่เย่ นี่คือแบบแปลนและเอกสารที่แผนกเราเพิ่งแก้ไขเสร็จครับ ส่วนรถตัวอย่างคาดว่าวันมะรืนนี้น่าจะแก้ไขเสร็จเรียบร้อยครับ..."
"ทำไมมันเร็วขนาดนี้ล่ะครับ"
หลี่เย่รับแบบแปลนมาตรวจดู พบว่ามีการขยายขนาดดรัมเบรกและผ้าเบรกให้กว้างขึ้นจริงๆ ประสิทธิภาพของแผนกเทคนิคนับว่า "รวดเร็วปานกามนิต" เลยทีเดียว
เสี่ยวจูเอ่ยอย่างไม่ใส่ใจว่า
"ปัญหาทางเทคนิคแบบนี้มันเรื่องขี้ผงครับ ผมใช้เวลาแก้แค่คืนเดียวก็เสร็จแล้ว"
"คืนเดียวก็เสร็จแล้ว... ช่างเก่งจริงๆ เลยนะครับ"
หลี่เย่ส่ายหน้าพลางยิ้ม แม้เขาจะรู้ว่าการออกแบบเครื่องจักรพลเรือนในยุคนี้ยังไม่เคร่งครัดเท่าไหร่นัก แต่เขาก็ยังรู้สึกจนใจอยู่บ้าง
ตามหลักการแล้ว การเปลี่ยนแปลงชิ้นส่วนใดๆ บนรถยนต์จำเป็นต้องผ่านการพิสูจน์ทางเทคนิคและผ่านการทดสอบใช้งานจริงอย่างเข้มงวด
แต่พอมองดูสไตล์การทำงานของเสี่ยวจูและคนอื่นๆ แล้ว มันช่างดูทำกันง่ายดายเกินไปหน่อยไหม
วาดแบบใหม่เสร็จภายในคืนเดียว แล้วตกลงมันจะใช้งานได้จริงหรือไม่จริงกันแน่ล่ะนั่น?
หลังจากเข้ามาทำงานในหน่วยงานนี้ หลี่เย่เคยศึกษาประวัติการออกแบบผลิตภัณฑ์ชูโรงอย่างปักกิ่ง 130 มาอย่างละเอียด
จากการบอกเล่าของพวกช่างเทคนิคเก่าแก่ รถรุ่นปักกิ่ง 130 ไม่ได้ถูก "ออกแบบ" ขึ้นมา แต่มันถูก "ทดสอบ" จนเกิดขึ้นมาต่างหาก
ทุกคนเริ่มจากการศึกษาจากรถนำเข้าไม่กี่คัน จากนั้นก็ "วาดตามรูปทรงเดิม" กำหนดระยะฐานล้อ ระยะห่างระหว่างล้อ มุมเอียงของเพลาหน้าและหลัง และข้อมูลอื่นๆ จากนั้นก็สร้างรถตัวอย่างขึ้นมาเพื่อทดสอบบนถนน
หากพบว่ามีอาการสั่นหรือขับแล้วรถเป๋ไปทางไหน ก็จะเริ่มทำการปรับแต่งไปเรื่อยๆ จนกระทั่งได้ค่าที่เหมาะสมที่สุด ถึงจะนับว่าการออกแบบสำเร็จ
ทว่าในอีกหลายสิบปีต่อมา นักออกแบบจะสามารถกำจัด "จุดบกพร่อง" ที่เห็นได้ชัดเหล่านี้ออกไปได้ตั้งแต่ขั้นตอนการออกแบบทางทฤษฎีแล้ว ซึ่งจะช่วยลดการทำงานที่สูญเปล่าไปได้มหาศาล
แต่ในตอนนี้บริษัทรถยนต์ขนาดเบาปักกิ่งดูเหมือนจะยังไม่มีขีดความสามารถในการออกแบบในระดับสูงขนาดนั้น แม้แต่รถรุ่น 136 นี้ ก็ยังต้องอาศัยการอ้างอิงพารามิเตอร์มาจากรถอีซูซุของญี่ปุ่นอยู่หลายส่วน
อย่างไรก็ตาม รถรุ่น 136 ที่ลอกเลียนแบบมานี้ก็นับว่าทำออกมาได้ค่อนข้างดี หลี่เย่เคยขับรถตัวอย่างรุ่น 136 แล้ว มันดีกว่ารุ่น 130 มากทีเดียว เรียกได้ว่าใกล้เคียงหรือไม่ได้ด้อยไปกว่ารถบรรทุกขนาดเบาที่เป็นรุ่นหลักในยุคหลังเลย
บางทีผ่านการเลียนแบบในครั้งนี้ บริษัทรถยนต์อาจจะได้รับประสบการณ์ทางเทคนิคสะสมเพิ่มขึ้นบ้างก็ได้
"ผมแก้แบบเสร็จในคืนเดียวจะไปเก่งอะไรล่ะครับ คนที่สามารถวิ่งเต้นขออนุมัติเอกสารให้ผ่านตามกำหนดได้ต่างหากที่เก่งจริง!"
เสี่ยวจูได้ยินหลี่เย่ชมว่าวาดแบบเก่งจึงเอ่ยเตือนด้วยความหวังดี
"อย่างเคสของเราเนี่ยนะ เดือนกว่าๆ จะอนุมัติผ่านได้ก็นับว่าปกติแล้วล่ะ"
"ตอนนี้เดือนกันยายนแล้ว กว่าจะอนุมัติเสร็จก็ปาเข้าไปเดือนตุลาคมพฤศจิกายน จากนั้นต้องจัดแผนการผลิตอีก ถ้าจะให้รถใหม่ออกจากสายพานก่อนปีใหม่ เวลามันไม่ได้เหลือเฟือเลยนะครับ"
"เดือนกว่าๆ ถึงจะนับว่าปกติเหรอครับ?"
หลี่เย่ลองคำนวณในใจแล้วพยักหน้าพลางเอ่ย "ถ้าอย่างนั้นก็จัดการได้ไม่ยากครับ"
"ไม่ยากเหรอ?" เสี่ยวจูอึ้งไปก่อนจะเอ่ยว่า "ก่อนมานี่หัวหน้าชิวสั่งกำชับผมไว้ว่าพวกเราต้องรีบทำเวลา พี่ว่าวันนี้พวกเราจะเข้าไปส่งเอกสารเลยไหมครับ?"
หลี่เย่ครุ่นคิดครู่หนึ่งแล้วพยักหน้า "วันนี้ลองเข้าไปเช็กสถานการณ์ดูก่อนก็ได้ อย่าหาว่าเราไม่ให้โอกาสพวกเขาเลย"
เสี่ยวจูไม่เข้าใจความหมายแฝงของหลี่เย่ เขาเพียงแค่ถามหยั่งเชิงว่า "งั้นพวกเราจะเบิกรถจากทีมขนส่งไหมครับ?"
หลี่เย่ยิ้มและเอ่ยอย่างใจกว้าง "ขับรถของพี่ไปเถอะ จะได้ประหยัดเวลา"
"เยี่ยมเลยครับ ผมจะได้ลองนั่งรถซานตาน่าที่ว่ากันว่า 'ไปได้ทุกที่ทั่วโลกไม่ต้องกลัวอะไร' ดูสักครั้ง"
เสี่ยวจูเดินตามหลี่เย่ออกไปอย่างมีความสุข
ตั้งแต่หลี่เย่ขับรถมาทำงาน เขาก็ยึดหลักการที่ชัดเจนข้อหนึ่งคือ เวลาทำงานพี่จะขับรถส่วนตัวไปน่ะมันเพราะพี่อยากไปเอง แต่ถ้าพวกแกคิดจะมาเปลี่ยนรถพี่ให้เป็น 'รถหลวง' น่ะ ฝันไปเถอะ
ดังนั้นในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา เพื่อนร่วมงานบางคนที่คิดว่าตัวเองมีหน้ามีตาพอจะมา "ขอยืมรถ" หรือ "ขอติดรถ" ต่างก็ต้องหน้าแตกกลับไปตามๆ กัน เพราะหลี่เย่ปฏิเสธอย่างไร้เยื่อใย
"ผมต้องไปรับเมียเลิกงานครับ ไม่ว่าง!"
ตัวตนของหลี่เย่ในที่ทำงานไม่ใช่คน "ใจดีมีเมตตา" แต่เป็นคน "โอหัง" ใครที่คิดจะมาใช้จิตวิทยาหมู่เพื่อกดดันเขาย่อมไม่มีทางได้ผล
แต่ทุกคนก็สังเกตเห็นว่าหลี่เย่เป็นพวก "ชอบความสะดวกสบาย" หากมีธุระต้องออกไปข้างนอกในช่วงเวลางาน เขาก็มีแนวโน้มจะขับรถของตัวเองไปมากกว่า
นั่นจึงเป็นเหตุผลที่วันนี้เสี่ยวจูตั้งตารอเป็นพิเศษ
ถ้าเบิกรถจากทีมขนส่งไป ย่อมหนีไม่พ้นปักกิ่ง 130 รุ่นที่ใช้ได้ทั้งบรรทุกของและบรรทุกคน ซึ่งรถพรรค์นั้นไม่มีแอร์และไม่มีระบบกันสะเทือน การนั่งรถคันนั้นเทียบกับรถซานตาน่าของหลี่เย่ไม่ได้เลยแม้แต่ปลายเล็บ
ทว่าในขณะที่เสี่ยวจูเดินตามหลี่เย่ออกไปอย่างรื่นเริง อู๋ชิ่งอี้ที่เก็บงำความแค้นไว้ในใจก็ลุกขึ้นเดินออกจากห้องไปเช่นกัน ดูเหมือนเขาจะไปแวะเวียนคุยเล่นตามห้องต่างๆ
เหล่าติงที่เพิ่งได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นหัวหน้าแผนกปรายตามองเขาแวบหนึ่ง มุมปากกระตุกขึ้นเล็กน้อยเป็นรอยยิ้มที่เต็มไปด้วยความดูแคลน
คนบางคนก็ช่างไม่ยอมแพ้ ยิ่งแพ้ยิ่งดิ้นรน สงสัยคงต้องรอให้สูญเสียทุกอย่างไปก่อนถึงจะยอมหยุดสินะ
หลี่เย่ขับรถเร็วมาก ประมาณเก้าโมงเช้าก็ถึงจุดหมาย จากนั้นเสี่ยวจูก็ถามหลี่เย่เสียงเบาว่า
"พวกเราจะตรงไปส่งเอกสารเลย หรือจะไปหาคนรู้จักเพื่อฝากฝังก่อนดีครับ?"
หลี่เย่ยิ้มบางๆ แล้วตอบ "ไปส่งเอกสารตามปกติก่อนเถอะ ทำตามขั้นตอนไป"
เสี่ยวจูปรายตามองหลี่เย่แล้วพยักหน้า "ตกลงครับ ลองดูก่อนก็ได้"
แต่ฟังจากน้ำเสียงของเสี่ยวจูแล้ว ดูเหมือนเขาจะไม่ได้มีความหวังอะไรเลย แถมยังเตรียมใจไว้แล้วว่าจะต้องถูกตีกลับแน่นอน
ทว่าเมื่อทั้งคู่ไปถึงห้องทำงานแห่งหนึ่งบนชั้นสาม พวกเขากลับได้รับแจ้งว่าเจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบงานส่วนนี้ออกไปข้างนอก อีกสักพักถึงจะกลับมา
ในเมื่อบอกว่าอีกสักพักจะกลับมาก็ต้องรอ จะทิ้งเอกสารไว้แล้วเดินจากไปเลยไม่ได้เด็ดขาด เพราะยุคนี้ไม่มีกล้องวงจรปิด หากภายหลังเขาอ้างว่าคุณไม่ได้ส่งไว้ คุณจะไปหาความยุติธรรมได้จากที่ไหน?
ผลปรากฏว่ารอไปกว่าสองชั่วโมง จนกระทั่งใกล้จะถึงเวลาพักเที่ยงของหน่วยงานนั้น คนคนนั้นก็ยังไม่โผล่หัวกลับมาเลย
หลี่เย่เอ่ยอย่างจนใจ "ไปเถอะ พวกเราไปหาที่กินข้าวกันก่อน บ่ายค่อยมาใหม่แล้วกัน"
เสี่ยวจูตอบตกลง "ได้ครับ ผมพกคูปองอาหารติดตัวมาด้วยพอดี"
บริษัทรถยนต์ตั้งอยู่ที่ไห่เตี้ยนซึ่งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองค่อนข้างมาก เห็นได้ชัดว่าเสี่ยวจูคงเคยเจอสถานการณ์แบบนี้มานักต่อนักแล้ว
ทว่าในตอนที่ทั้งคู่กำลังจะเดินจากไป ประตูห้องทำงานข้างๆ ก็เปิดออก ผู้จัดการเหลียงจากโรงงานฟ่างซานเดินออกมาพร้อมกับเจ้าหน้าที่สองสามคนด้วยท่าทาง "สนทนากันอย่างออกรส"
เสี่ยวจูสะกิดไหล่หลี่เย่แล้วบุ้ยปากไปทางเจ้าหน้าที่คนหนึ่ง เพื่อสื่อสารเป็นนัยว่านั่นแหละคือคนที่คอยบีบคอเราอยู่
นี่มันจงใจแกล้งกันชัดๆ เลยไม่ใช่เหรอ?
หลี่เย่อดไม่ได้ที่จะนึกถึงเรื่องเล่าของหวังว่านต๋า ที่บอกว่าเงินกู้ชุดหนึ่งจะผ่านหรือไม่ผ่านน่ะ มันขึ้นอยู่กับว่าเจ้าหน้าที่คนนั้นอยากจะอยู่หรือไม่อยู่ในห้องทำงานตอนที่คุณไปหาต่างหากล่ะ
น่าโมโหไหมล่ะนั่น?
แต่สิ่งที่น่าโมโหายิ่งกว่ากำลังตามมา
ผู้จัดการเหลียงเมื่อเห็นหน้าหลี่เย่เขาก็แสร้งทำเป็น "ตกใจมาก" จากนั้นก็เอ่ยยิ้มๆ ว่า
"คุณหลี่มาทำอะไรที่นี่เหรอครับ? ไอ้หยา พวกเราได้มาเจอกันที่นี่ช่างเป็นวาสนาจริงๆ พอดีเลยพวกเรากำลังจะออกไปทานข้าวกัน คุณมาด้วยกันเลยสิครับ"
"ไปไกลๆ เลยไอ้แก่เอ๊ย!"
ใช้หัวแม่เท้าคิดก็รู้ว่าผู้จัดการเหลียงไม่ได้มีน้ำใจชวนหลี่เย่ไปร่วมวงเหล้าหรอก เขาแค่ต้องการเรียกหลี่เย่ไปคอยรินเหล้าเสิร์ฟน้ำให้คนพวกนั้นต่างหาก
จะให้ฉันไปรินเหล้าเสิร์ฟน้ำให้พวกแกงั้นเหรอ? แกเป็นใคร? ระดับไหน? คู่ควรเหรอ?
"ขอบคุณในความหวังดีของผู้จัดการเหลียงครับ แต่ผมไม่ค่อยชอบความวุ่นวายเท่าไหร่ ต้องขอโทษด้วยจริงๆ ครับ"
หลี่เย่ทิ้งท้ายไว้สั้นๆ แล้วพาเสี่ยวจูเดินจากไป ระหว่างทางเขายังหันไปถามเสี่ยวจูเสียงดังว่า
"เสี่ยวจูอยากไปกินที่ไหนดีล่ะ? ร้านอาหารมอสโกเป็นไง?"
"เหลาเหล่าโม่เหรอ? หลี่เย่ผมไม่มีปัญญาจ่ายค่าข้าวที่นั่นหรอกนะ!"
"เชอะ ออกมาทานข้าวกับพี่ทั้งทีจะให้เธอเสียเงินได้ยังไงกันล่ะ?"
มองดูหลี่เย่เดินจากไปพร้อมกับทำท่าทางอวดร่ำอวดรวย ใบหน้าของผู้จัดการเหลียงก็มืดครึ้มจนดูเหมือนจะมีน้ำหยดออกมาได้เลยทีเดียว
ส่วนเจ้าหน้าที่ที่อยู่ข้างๆ เขาก็พูดขึ้นเสียงดังว่า "ดื่มสุรามงคลไม่ชอบ ชอบดื่มสุราทำโทษ"
ประโยคนี้ดังก้องไปทั่วทางเดินที่ว่างเปล่าจนเข้าหูหลี่เย่และเสี่ยวจูอย่างจัง
เสี่ยวจูมองหลี่เย่ด้วยความกังวล
แต่หลี่เย่กลับพูดว่า "เขาพูดถูกแล้วล่ะ ดื่มสุรามงคลไม่ชอบ ชอบดื่มสุราทำโทษ"
หลี่เย่พาเสี่ยวจูไปเลี้ยงอาหารที่ร้านอาหารมอสโกจริงๆ ก่อนจะกลับมาที่หน่วยงานในช่วงบ่าย
เหล่าติงหัวหน้าแผนกและอาจารย์ของเขาแอบมากระซิบถามหลี่เย่ ซึ่งหลี่เย่ก็ได้เล่าเหตุการณ์ที่เจอมาในวันนี้ให้ฟังทั้งหมด
เหล่าติงได้ฟังแล้วก็ระเบิดอารมณ์โกรธออกมาทันที
"นึกว่าพวกเราเป็นคนเคี้ยวง่ายๆ หรือยังไง? ยังกล้ามาพูดว่าชอบดื่มสุราทำโทษอีกนะ มันมีปัญญาซื้อเหล้ากินเองหรือเปล่าก็ไม่รู้!"
เหล่าติงคว้าโทรศัพท์ขึ้นมาต่อสายทันที "ฮัลโหล แผนกบัญชีใช่ไหม? ผมขอสายผู้อำนวยการเซียวหน่อย... เหล่าเซียว ยอดเงินคงค้างที่ยังติดโรงงานอะไหล่รถยนต์ฟ่างซานเหลืออยู่เท่าไหร่? อย่าเพิ่งจ่ายให้พวกเขานะ ตอนนี้ผมกำลังสั่งเช็กยอดสินค้าที่ไม่ได้มาตรฐานของพวกเขาอยู่ เดี๋ยวคืนสินค้าเสร็จแล้วเราค่อยมาเคลียร์บัญชีกันอีกที..."
"ฮัลโหล ผู้อำนวยการเมิ่งอยู่ไหม? เหล่าเมิ่งนะ! คุณรีบสั่งเช็กสต็อกพวกไฟหน้าที่ไม่ได้มาตรฐานหน่อยสิ ใช่ครับ ของโรงงานฟ่างซานนั่นแหละ... ถ้ายอดมันเยอะเช็กยากก็สั่งให้ทางฟ่างซานส่งคนมาเช็กเองเลย... ตราบใดที่เป็นสินค้าที่ไม่ได้มาตรฐานของพวกเขา ต่อให้เป็นของเมื่อสิบปีก่อนเราก็ต้องส่งคืนให้หมด"
การรุกรานที่รวดเร็วและรุนแรงดุจพยัคฆ์ของเหล่าติง ทำให้อู๋ชิ่งอี้และเย่ว์หลิงซานในห้องทำงานถึงกับอึ้งจนพูดไม่ออก
"ตาแก่นี่เพื่อช่วยลูกศิษย์ตัวเอง ถึงกับยอมฉีกหน้ากับทางฟ่างซานแบบไม่เหลือชิ้นดีเลยงั้นเหรอ!"
ทั้งสองหน่วยงานร่วมงานกันมานานยี่สิบปี ความสัมพันธ์มันสลับซับซ้อนและมีบัญชีที่เน่าเฟะสะสมมานาน
สินค้าที่ไม่ได้มาตรฐานตามหลักแล้วควรส่งคืนทันที แต่เพราะความคุ้นเคยกันจึงมักจะใช้คำว่า "ขอดูก่อนแล้วกัน" แล้วก็วางทิ้งไว้เพื่อรอจัดการวันหน้า
ครั้งแล้วครั้งเล่าสะสมจนกลายเป็นภูเขาเลากา สินค้าเสียเหล่านี้รวมมูลค่าแล้วอาจจะมากกว่ายอดเงินที่บริษัทรถยนต์ยังค้างจ่ายค่าสินค้าให้ฟ่างซานเสียอีก
ถ้าหากต้องเคลียร์บัญชีกันจริงๆ ผู้จัดการเหลียงอย่าว่าแต่จะได้เงินค่าสินค้าคืนเลย บางทีอาจจะต้องควักเงินจ่ายคืนให้บริษัทรถยนต์เสียด้วยซ้ำ!
หลี่เย่มองดูเหล่าติงที่โทรศัพท์เพียงไม่กี่ครั้งก็ทำเอาหลายแผนกป่วนกันไปหมด เขาก็รู้สึกปลาบปลื้มใจมาก
เขาจึงบอกกับเหล่าติงว่า "อาจารย์ครับ จริงๆ แล้วไม่ต้องทำถึงขนาดให้ทุกคนไม่ได้พักผ่อนกันขนาดนี้ก็ได้ครับ ผมว่าแค่เรารอดูสถานการณ์เงียบๆ อีกไม่นานพวกเขาก็ต้องมาขอร้องเราเองแหละครับ"
"ไม่ๆๆ"
เหล่าติงโบกมือพลางกระซิบเสียงเบา "เธอยังไม่เข้าใจเล่ห์เหลี่ยมพวกนี้ดีพอ ผิวเผินดูเหมือนทางคลังสินค้าและฝ่ายบัญชีจะบ่นอุบ แต่จริงๆ แล้วในใจพวกเขาน่ะแฮปปี้สุดๆ เลยล่ะ"
"เธอลองนึกดูสิ พอป่วนแบบนี้แล้วตกลงใครกันแน่ที่ต้องร้อนรน? พอร้อนรนแล้วต่อให้เขาไม่มาขอร้องเธอ เขาก็ต้องวิ่งไปขอร้องทางคลังสินค้าและฝ่ายบัญชีไม่ใช่เหรอ? นี่คือเรื่องที่ทุกคนได้ผลประโยชน์ร่วมกัน และที่สำคัญคือ..."
เหล่าติงลดเสียงต่ำลงอีกครั้งเพื่อคุยกับหลี่เย่ "ครั้งนี้เราสามารถช่วยหน่วยงานประหยัดเงินได้ก้อนโตแน่นอน และพอถึงตอนนั้นพี่จะเป็นคนมอบหมายให้เธอเป็นผู้รับผิดชอบดูแลเรื่องนี้เอง วิธีนี้จะรุกก็ได้จะถอยก็ดี และยังไงเสียมันก็นับว่าเป็นผลงานชิ้นโบแดงของเธอเลยล่ะ"
หลี่เย่ถึงกับยอมใจจริงๆ
สมกับที่เป็นสุนัขจิ้งจอกเฒ่าในที่ทำงาน
สินค้าเสียเหล่านั้นที่วางทิ้งไว้ในโรงงาน ไม่ใช่ว่าไม่มีใครเห็นว่ามันรกหูรกตา แต่แค่รอนานๆ ทีจะมีคนหยิบยกขึ้นมาพูดถึงแล้วก็ใช้คำว่า "ขอดูก่อนแล้วกัน" ซึ่งทุกคนก็พอใจในสภาพนั้นมาตลอด
แต่ครั้งนี้เหล่าติงตั้งใจจะเล่นแรงๆ สักครั้ง เพื่อสร้างผลงานให้หลี่เย่ได้ไต่เต้าตำแหน่งขึ้นไปให้สูงกว่าเดิมนั่นเอง
[จบแล้ว]