บทที่ 90 - คลี่คลายความเข้าใจผิด

บทที่ 90 - คลี่คลายความเข้าใจผิด

✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿

เมื่อได้ยินเสียงก่นด่าด้วยความโกรธแค้นจากผู้คนรอบด้าน

ไช่เฉวียนอู๋ก็รู้สึกน้อยเนื้อต่ำใจเป็นอย่างมาก เขาจะยอมให้มีคนมาป้ายสีทิ้งความผิดแบบนี้ไม่ได้เด็ดขาด ไม่อย่างนั้นชื่อเสียงของเขาได้ป่นปี้หมดแน่

"น้องชาย ฉันชื่อไช่เฉวียนอู๋ ฉันไม่ใช่พ่อของนายจริงๆ นายจำคนผิดแล้วล่ะ"

"หนอยแน่เหอต้าชิง เพื่อที่จะตัดหางปล่อยวัดพวกเราพี่น้อง เพื่อที่จะได้หนีตามแม่ม่ายไป พ่อถึงขั้นเปลี่ยนชื่อเปลี่ยนแซ่เลยเหรอ"

เจ้าทึ่มจู้ชี้หน้าด่าด้วยความโกรธแค้น

"แม่ม่ายนั่นแซ่ไช่ใช่ไหม พ่อถึงได้เปลี่ยนไปใช้แซ่เดียวกับหล่อน พ่อกะจะแต่งเข้าบ้านผู้หญิงเลยใช่ไหมล่ะ หน้าไม่อายจริงๆ"

เจ้าทึ่มจู้ตะโกนลั่น

ชี้หน้าด่าพ่อแท้ๆ ของตัวเองอย่างไม่ไว้หน้า

ถ้าไม่ติดว่าเพิ่งประจักษ์ถึงพละกำลังของอีกฝ่าย เจ้าทึ่มจู้ก็แทบอยากจะพุ่งเข้าไปชกหน้าเขาให้รู้แล้วรู้รอดไปเลย จะได้รู้ซะบ้างว่าการเป็นพ่อคนแล้วไม่รับผิดชอบมันต้องเจออะไร

ฉินหวยหรูที่ยืนอยู่ข้างหวังเจี้ยนเย่ก็พูดขึ้นด้วยความโมโห "พี่หวัง เหอต้าชิงนี่น่าโมโหจริงๆ เลยนะคะ ทำไมถึงมาแอบอยู่กินกับแม่ม่ายที่นี่ได้ แถมยังเปลี่ยนแซ่อีกต่างหาก เจ้าทึ่มจู้กับอวี่สุ่ยใช่ลูกแท้ๆ ของเขารึเปล่าเนี่ย เป็นพ่อประสาอะไรกัน"

"บางทีเขาอาจจะไม่ใช่พ่อของเจ้าทึ่มจู้จริงๆ ก็ได้นะ"

หวังเจี้ยนเย่พอจะเดาออกแล้วว่าคนตรงหน้าคือใคร

เมื่อได้ยินความคิดเห็นของหวังเจี้ยนเย่ ฉินหวยหรูก็ถามด้วยความแปลกใจ "เขาไม่ใช่เหอต้าชิงหรอกเหรอคะ แต่เขาหน้าตาเหมือนเหอต้าชิงมากเลยนะคะ มองยังไงก็เป็นคนเดียวกันชัดๆ"

ฉินหวยหรูเพ่งมองใบหน้าของไช่เฉวียนอู๋อีกครั้งอย่างละเอียด หน้าตาเหมือนเหอต้าชิงที่เธอเคยเห็นเกือบเต็มสิบส่วนเลยทีเดียว

"อาจจะแค่หน้าเหมือนกันเฉยๆ ก็ได้ ขนาดเจ้าทึ่มจู้ยังเข้าใจผิดเลย นับประสาอะไรกับเธอ"

หวังเจี้ยนเย่ส่ายหน้าอย่างอ่อนใจ

เขาเดินเข้าไปยืนข้างๆ เจ้าทึ่มจู้ที่กำลังเดือดดาล "เจ้าทึ่มจู้ นายใจเย็นๆ ก่อน"

"พี่จะให้ผมใจเย็นได้ยังไง พ่อที่ไม่เอาไหนคนนี้ปุบปับก็หนีไป ไม่ยอมบอกกล่าวกันสักคำ เขารู้ไหมว่าเหออวี่สุ่ยร้องไห้หนักแค่ไหน"

เจ้าทึ่มจู้ชี้หน้าไช่เฉวียนอู๋ผู้บริสุทธิ์พลางพูดด้วยความคับแค้นใจ

หวังเจี้ยนเย่ดึงแขนเขาไว้ "นายใจเย็นๆ ก่อน ขอฉันถามให้รู้เรื่องก่อนแล้วค่อยว่ากัน"

จากนั้นหวังเจี้ยนเย่ก็หันไปมองไช่เฉวียนอู๋ที่กำลังยืนทำหน้าน้อยใจ "เมื่อกี้พี่บอกว่าพี่ชื่อไช่เฉวียนอู๋ใช่ไหมครับ"

ไช่เฉวียนอู๋รีบพยักหน้ารับ "ใช่ ฉันชื่อไช่เฉวียนอู๋ ไม่ได้ชื่อเหอต้าชิงเลย พวกนายจำคนผิดแล้วจริงๆ"

"แล้วบ้านเกิดของพี่อยู่ที่ไหนครับ"

"บ้านเกิดฉันอยู่หมู่บ้านตระกูลไช่ เพิ่งเข้ามาหางานทำในเมืองหลวงปักกิ่งตอนช่วงหลังปลดแอกนี่เอง"

ไช่เฉวียนอู๋รีบอธิบาย ถามอะไรก็ตอบไปตามตรง

หวังเจี้ยนเย่ถามต่อ "แล้วปีนี้พี่อายุเท่าไหร่ครับ"

"ปีนี้ฉันอายุยี่สิบแปดแล้ว"

โห งั้นพี่ก็หน้าล้ำวัยไปเยอะเลยนะเนี่ย มองดูเหมือนคนอายุสี่สิบกว่าเลย

หวังเจี้ยนเย่ถามต่อไป "แล้วพี่มาพักอยู่ที่ลานบ้านนี้นานแค่ไหนแล้วครับ"

"ฉันอยู่ที่นี่มาสองปีแล้ว กลางวันก็ออกไปรับจ้างทำงานข้างนอก กลางคืนค่อยกลับมานอน ถามเพื่อนบ้านแถวนี้ดูก็ได้ว่าฉันพูดจริงหรือเปล่า"

ไช่เฉวียนอู๋ขอให้เพื่อนบ้านช่วยเป็นพยานให้เขา

มีเพื่อนบ้านหลายคนช่วยยืนยันว่าสิ่งที่เขาพูดเป็นความจริง

คราวนี้เจ้าทึ่มจู้ถึงกับงงเป็นไก่ตาแตก "ตกลงว่าพ่อไม่ใช่เหอต้าชิงจริงๆ เหรอ"

"ฉันไม่ใช่เขาจริงๆ"

"แล้วทำไมพ่อไม่รีบบอกตั้งแต่แรกล่ะ"

"..."

ไช่เฉวียนอู๋พูดไม่ออก ฉันบอกตั้งหลายรอบแล้วว่าฉันไม่ใช่เหอต้าชิง แต่นายไม่เชื่อเองนี่นา

"เอาล่ะเจ้าทึ่มจู้ ในเมื่อเขาไม่ใช่เหอต้าชิง นายก็ขอโทษเขาสะเถอะ"

หวังเจี้ยนเย่หันไปบอกเจ้าทึ่มจู้ที่ยืนอยู่ข้างๆ

เจ้าทึ่มจู้รู้สึกทำตัวไม่ถูกขึ้นมาทันที เมื่อกี้เขาคิดว่าไช่เฉวียนอู๋เป็นเหอต้าชิงก็เลยด่าสาดเสียเทเสียไปซะยกใหญ่ แถมเกือบจะลงไม้ลงมือกันด้วย

แต่ตอนนี้กลับมาบอกว่าคนคนนี้ไม่ใช่เหอต้าชิง...

เจ้าทึ่มจู้สูดลมหายใจเข้าลึก "พี่ไช่ ผม ผมขอโทษด้วยนะครับ ผมจำคนผิดจริงๆ"

ในที่สุดก็พ้นมลทินเสียที ไช่เฉวียนอู๋ถอนหายใจอย่างโล่งอก เขาหันไปพูดกับพวกเพื่อนบ้านที่เพิ่งด่าทอเขาเมื่อครู่นี้ว่า "เห็นแล้วใช่ไหม พวกคุณเห็นแล้วใช่ไหม เขาจำคนผิดจริงๆ ฉันไม่ใช่คนประเภทที่จะทิ้งลูกทิ้งเต้าหนีตามแม่ม่ายไปหรอกนะ"

พวกลุงๆ ป้าๆ เพื่อนบ้านก็มีสีหน้ากระอักกระอ่วนไม่ต่างจากเจ้าทึ่มจู้

ก็แหงล่ะ เมื่อกี้พวกเขาก่นด่ารุนแรงที่สุด ถึงขั้นจะไล่ไช่เฉวียนอู๋คนเลวทรามคนนี้ออกจากลานบ้านไปเลยด้วยซ้ำ

"ทุกท่าน ผมต้องขอโทษด้วยนะครับ ผมจำคนผิดไปจริงๆ ประเด็นคือพี่ไช่หน้าตาเหมือนเหอต้าชิงพ่อผมมากเลยครับ เหมือนกันเป๊ะยังกับแกะเลย"

เจ้าทึ่มจู้ประสานมือขอโทษและอธิบายให้เพื่อนบ้านที่ยืนล้อมรอบฟัง

จากนั้นเจ้าทึ่มจู้ก็หันไปขอโทษไช่เฉวียนอู๋อีกครั้ง "ผมขอโทษจริงๆ นะครับพี่ไช่ ผมทักคนผิดไปจริงๆ"

เมื่อเห็นว่าความเข้าใจผิดคลี่คลายลงแล้ว ไช่เฉวียนอู๋ก็ไม่ใช่คนประเภทได้คืบจะเอาศอก เขาจึงโบกมือปัด "เอาเถอะๆ วันหลังนายก็ต้องถามให้แน่ใจก่อนนะ อย่ามาทำท่าจะพุ่งเข้ามาหาเรื่องกันดื้อๆ เหมือนวันนี้อีก"

"ครับๆๆ ผมกะจะลงไม้ลงมือกับพี่จริงๆ นั่นแหละ แต่พอเห็นว่าพี่แรงเยอะก็เลยไม่กล้าครับ"

เจ้าทึ่มจู้หัวเราะแห้งๆ

ไช่เฉวียนอู๋ถามกลับ "แหงสิ นายรู้ไหมล่ะว่าฉันทำงานอะไร"

เจ้าทึ่มจู้ถามด้วยความสงสัย "ทำงานอะไรเหรอครับ"

"คนรับจ้างแบกหามไง ต้องคอยแบกกระสอบให้คนอื่น แรงมันก็เลยเยอะจากการฝึกฝนนี่แหละ"

ไช่เฉวียนอู๋อธิบายให้ฟังและไม่คิดจะเอาเรื่องเจ้าทึ่มจู้อีก

เจ้าทึ่มจู้แอบถอนหายใจอย่างโล่งอกที่ไม่ได้ลงมือจริงๆ

เขาคือเทพสงครามประจำลานสี่ประสานเชียวนะ แต่จำกัดอยู่แค่ลานสี่ประสานในตรอกหนานหลัวกู่เซียงเท่านั้น

พอออกไปอยู่ลานสี่ประสานที่อื่น ฉายาเทพสงครามของเขาก็ใช้ไม่ได้ผลหรอก

เพราะข้างนอกนั่นเป็นดินแดนซ่อนมังกรหมอบพยัคฆ์ ส่วนลานสี่ประสานของเขามันก็แค่แหล่งรวมสิ่งโสมมเท่านั้นเอง

...

ระหว่างทางกลับบ้านพร้อมกับเจ้าทึ่มจู้และฉินหวยหรู เจ้าทึ่มจู้ก็พูดขอบคุณหวังเจี้ยนเย่ด้วยความซาบซึ้ง "โชคดีที่มีพี่หวังอยู่นะครับ ไม่อย่างนั้นผมคงทำเรื่องวุ่นวายไม่จบไม่สิ้นแน่ๆ"

"โชคดีนะที่เขาอารมณ์ดี ไม่ถือสาเอาความนาย ไม่อย่างนั้นวันนี้นายคงโดนอัดน่วมไปแล้ว"

"ก็จริงนะครับ ในเมื่อผมไปด่าเขาต่อหน้าเพื่อนบ้านตั้งเยอะแยะว่าทิ้งลูกทิ้งเต้าหนีตามแม่ม่ายไป ชื่อเสียงเขาป่นปี้หมดแล้ว เขาต้องสู้ตายกับผมแน่ๆ"

เจ้าทึ่มจู้พูดด้วยความหวาดเสียว

"นายต้องขอบคุณพี่หวังเจี้ยนเย่ให้มากๆ นะ ไม่อย่างนั้นถ้านายยังดึงดันหาเรื่องต่อ เขาต้องแจ้งตำรวจมาจับนายไปแล้วแน่ๆ"

ฉินหวยหรูกลอกตาใส่เจ้าทึ่มจู้อย่างระอา

ขนาดพ่อแท้ๆ ของตัวเองยังจำผิดได้ นายนี่มันสุดยอดจริงๆ

หวังเจี้ยนเย่ไม่ได้รอพวกเขา เขารีบปั่นจักรยานล่วงหน้ากลับไปก่อน

ตลอดทาง หวังเจี้ยนเย่ก็เอาแต่ครุ่นคิด

ไช่เฉวียนอู๋เป็นตัวละครในซีรีส์เรื่องแม่หญิงตัวน้อยแห่งประตูเจิ้งหยาง

ในเมื่อไช่เฉวียนอู๋โผล่มาแล้ว โลกที่เขาทะลุมิติมานี่คงไม่ใช่แค่โลกของซีรีส์เรื่องลานสี่ประสานเพียงอย่างเดียวแน่ๆ

ไม่น่าจะใช่หรอกมั้ง

หวังเจี้ยนเย่คิดว่ามันน่าจะเป็นโลกที่รวมเอาซีรีส์หลายๆ เรื่องเข้าไว้ด้วยกันมากกว่า

ถ้าเป็นอย่างนั้น เฉินเสวี่ยหรู สวี่ฮุ่ยเจิน แล้วก็อีเหลียนน่าก็ต้องมีตัวตนอยู่ด้วยสิ...

คิดไปคิดมา หวังเจี้ยนเย่ก็ปั่นจักรยานมาถึงหน้าประตูของลานสี่ประสานตรอกหนานหลัวกู่เซียงหมายเลขเก้าสิบห้าโดยไม่รู้ตัว

เขาลงจากจักรยาน เข็นผ่านประตูเข้าไปยังเรือนทิศหลัง

บังเอิญเจอป้าหลิวกับป้าสวี่กำลังล้างจานอยู่ที่ริมอ่างน้ำพอดี

"อ้าว พ่อครัวใหญ่หวังกลับมาแล้วเหรอ"

"ผมยังห่างไกลจากคำว่าหัวหน้าพ่อครัวอีกเยอะครับ"

หวังเจี้ยนเย่ยิ้มตอบ จากนั้นก็นำจักรยานไปจอดไว้และผลักประตูเข้าบ้าน

"แม่ครับ เถ้าแก่บอกว่าจะให้รางวัลเป็นบ้านพัก วันนี้ตอนบ่ายก็จัดการให้ผมเรียบร้อยแล้วนะครับ"

สิ่งแรกที่หวังเจี้ยนเย่พูดเมื่อก้าวเข้าบ้านก็คือเรื่องบ้านพักที่ทางเฟิงเจ๋อหยวนจัดหาให้

[จบแล้ว]