บทที่ 34 ผมจะไปดึงขาพวกมันน่ะสิ!
บทที่ 34 ผมจะไปดึงขาพวกมันน่ะสิ!
เหยา เหมิ่งหลาน ได้ยินดังนั้นก็โกรธจนต้องกลอกตาซ้ำแล้วซ้ำเล่า เท้าข้างที่ไม่เจ็บถีบลงบนโซฟาอย่างแรง
"ตระกูลเหยาเลี้ยงดูเธอไม่ดีหรือยังไง?"
"เฉิน ซือยวน กรอกยาเสน่ห์อะไรให้เธอฮะ?"
"เงินแค่ไม่กี่ล้านก็ซื้อเธอได้แล้วเหรอ?"
เธอชี้นิ้วใส่หน้า เหยา ชิงจู๋ ด้วยท่าทางสุดจะทน "ฉันว่าพอเธอแก่ตัวลง คงกลายเป็นพวกยายแก่ที่กอดโทรศัพท์ ฟังเขาเป่าหูไม่กี่คำก็ยอมซื้ออาหารเสริมไร้สาระมาเต็มบ้านแน่ ๆ!"
"คอยดูเถอะ!"
"ถ้าเงินกี่ล้านนี่มลายหายวับไปกับตาเมื่อไหร่ ฉันจะรอดูว่าเธอจะซุกหน้าไปแอบร้องไห้ใต้ผ้าห่มยังไง!"
เหยา ชิงจู๋ ถูกด่าจนมึนหัว แต่เธอก็ยังเชิดหน้าเถียงกลับ "ยังไงเงินที่ลงทุนไป ส่วนใหญ่ก็เป็นเงินที่พี่ซือยวนพาฉันหามาได้เมื่อคราวก่อนอยู่ดี"
"ต่อให้ขาดทุนจนหมดตัวจริง ๆ ฉันก็ไม่เสียดาย!"
"เธอ—!" เหยา เหมิ่งหลาน แทบจะสิ้นใจตายกับคำพูดนี้ เธอเลิกสนใจน้องสาวแล้วหันไปหา เหยา เหยียนซง ที่นั่งนิ่งมาตลอดทันที
"พี่ใหญ่ ฟังดูสิ! ฟังดูว่ายัยนี่พูดอะไรออกมา!"
"โชคดีที่คุณพ่อตาถึง ไม่ยอมให้ยัยนี่เข้ามายุ่งเกี่ยวกับการบริหารในบริษัท ปล่อยให้เป็นแค่คุณหนูว่างงานใช้ชีวิตสุขสบายไปวัน ๆ!"
"ไม่อย่างนั้น ทรัพย์สินตระกูลเหยาของเราคงถูกยัยนี่ถลุงจนวอดวายภายในเวลาไม่เกินสามปีแน่!"
เหยา เหยียนซง ที่เคยขมวดคิ้วมุ่น กลับคลายหัวคิ้วออกในตอนนี้
เขามองน้องสาวคนเล็กที่แสนดื้อรั้นคนนี้ นอกจากจะไม่โกรธแล้ว เขายังเผลอยิ้มออกมาเบา ๆ "ก็ใครใช้ให้เธอเป็นน้องสาวคนเล็กของบ้านเราล่ะ"
"พวกเราที่เป็นพี่ชายพี่สาว มีไว้เพื่อคอยตามล้างตามเช็ดให้เธอไม่ใช่เหรอ?"
น้ำเสียงของเขาอ่อนโยนและแฝงไปด้วยความตามใจ เขาเดินเข้าไปหา เหยา ชิงจู๋ แล้วตบไหล่เธอเบา ๆ
"เอาละ อย่าไปโกรธพี่สาวเขาเลย"
"ถ้าครั้งนี้ขาดทุนจนล้มละลายจริง ๆ ถึงตอนนั้นก็มาอ้อนพี่แล้วกัน"
"เดี๋ยวพี่จะให้เงินค่าขนมเอง"
คำพูดนี้ฟังดูเหมือนคำปลอบโยน แต่สำหรับ เหยา ชิงจู๋ แล้ว มันกลับฟังดูระคายหูยิ่งกว่าคำด่าของพี่สาวเสียอีก
เธอเงยหน้าขึ้นทันควัน ใบหน้าแดงก่ำด้วยความโมโห "ฉันไม่เอา!"
"ถ้าฉันขาดทุนจริง ๆ ฉันจะไปหางานทำเอง! ไปเป็นลูกจ้าง!"
"ฉันจะหาเลี้ยงตัวเอง!"
พอสิ้นเสียง
เหยา เหมิ่งหลาน และ เหยา เหยียนซง สบตากันราวกับเพิ่งได้ยินเรื่องตลกที่สุดในศตวรรษนี้
วินาทีต่อมา
"ฮ่า ๆๆๆๆๆ!"
"ฮ่า ๆๆๆ—"
สองพี่น้องขำพรืดออกมาจนตัวโยนอย่างกั้นไม่อยู่
เหยา เหมิ่งหลาน ถึงขั้นกุมท้องหัวเราะจนน้ำตาเล็ดพลางเช็ดหางตาไปมา "เป็นลูกจ้าง? อย่างเธอน่ะเหรอ?"
เธอกวาดสายตามอง เหยา ชิงจู๋ ตั้งแต่หัวจรดเท้าด้วยสายตาเยาะเย้ยอย่างไม่ปิดบัง
"คุณหนูที่ไม่เคยแตะต้องงานหนักอย่างเธอ เกิดมาในกองเงินกองทอง"
"เธอจะไปทำอะไรได้?"
"จะไปยกจานเสิร์ฟอาหารให้เขาเหรอ ฉันเกรงว่าแม้แต่ถาดเธอก็คงจะถือไม่มั่นด้วยซ้ำ!"
เหยา ชิงจู๋ โกรธจนตัวสั่น ใบหน้าสวยเปลี่ยนจากสีแดงเป็นสีขาวซีด
เธอมองพี่ชายและพี่สาวที่หัวเราะกันจนตัวงอจนพูดอะไรไม่ออก
สุดท้ายเธอก็สะบัดเท้ากระแทกพื้นอย่างแรง
"ไม่คุยกับพวกพี่แล้ว!"
พูดจบเธอก็หมุนตัววิ่งตึก ๆ ๆ ขึ้นไปบนชั้นสอง แล้วล็อคประตูขังตัวเองอยู่ในห้อง
เสียงหัวเราะในห้องนั่งเล่นยังคงดังต่อเนื่องมาถึงข้างบน มันเปรียบเสมือนเข็มที่ทิ่มแทงหัวใจเธอจนเจ็บแปลบ
เหยา ชิงจู๋ ฟุบตัวลงบนเตียงหนานุ่ม ซุกหน้าลงกับหมอน
เธอจะไม่ร้องไห้
เธอจะรอ!
รอให้ถึงจุดสูงสุดที่ เฉิน ซือยวน บอก!
รอวันที่เธอจะเอาใบแสดงรายการกำไรตัวสีแดงเข้มฟาดลงบนหน้าพวกนั้นให้ตาบอดไปเลย!
ราตรีกาลมืดมิดประดุจน้ำหมึก รถออดี้ Q7 ของ เฉิน ซือยวน จอดลงที่หน้าบ้านอย่างมั่นคง
เขาดับเครื่องยนต์ แต่ยังไม่ลงจากรถทันที
เขาลดกระจกลงครึ่งหนึ่ง แล้วยื่นหน้าออกมามองไปที่หน้าต่างห้องนั่งเล่นที่ยังเปิดไฟสว่างไสวอย่างระมัดระวังราวกับหัวขโมย
เมื่อแน่ใจว่าไม่เห็นร่องรอยของเหล่าญาติโกโหติกาเหล่านั้นแล้ว เขาถึงได้ถอนหายใจยาวด้วยความโล่งอกแล้วเข้าบ้านไป
เฉิน เจี้ยนกั๋ว เดินออกมาจากห้องโถงพอดี พอมองเห็นท่าทางลับ ๆ ล่อ ๆ ของลูกชาย เขาก็กลอกตามองบนอย่างแรง
"แกทำอะไรของแก? กลับบ้านตัวเองทำท่าเหมือนขโมย"
เฉิน ซือยวน ยิ้มแหย "พ่อ ผมก็แค่กลัวว่าคนพวกนั้นยังไม่กลับน่ะสิ"
"กลับ?" เฉิน เจี้ยนกั๋ว หึในลำคอพลางจิบน้ำชาร้อน "นี่มันกี่โมงกี่ยามแล้ว? ต่อให้หน้าด้านแค่ไหน จะมานอนค้างอ้างแรมที่บ้านเราจริง ๆ หรือไง?"
พูดถึงตรงนี้ สีหน้าของเขาก็ดูรังเกียจหนักกว่าเดิม "พวกที่มาหลังจากแกไปน่ะ ยังแค่พูดอ้อม ๆ แอ้ม ๆ อยากให้แกพาไปรวย"
"แต่หลังจากนั้นอาหญิงรองของแกก็มา โถ่เอ๊ย พอเปิดปากปุ๊บ ก็จะขอยืมเงินแกหนึ่งล้านเลย"
เฉิน เจี้ยนกั๋ว เน้นคำว่า "หนึ่งล้าน" หนักเป็นพิเศษ ราวกับว่าคำนี้มันลวกปาก
"พ่อล่ะสงสัยจริง ๆ ว่าเดี๋ยวนี้เงินล้านนึงมันหาง่ายเหมือนของตามข้างถนนหรือไง? บ้านเขากับบ้านเรา ปกติถ้าไม่ใช่ช่วงเทศกาลก็แค่กดไลก์ให้กัน หรือส่งข้อความอวยพรตามกลุ่มแค่นั้น มีความสัมพันธ์ห่าเหวอะไรกันอีก? เขาเอาหน้าที่ไหนมาเอ่ยปาก?"
เฉิน ซือยวน ได้ยินก็ขำตาม ถามด้วยความอยากรู้ "เขาไม่บอกเหรอว่ายืมล้านนึงไปทำอะไร?"
"บอกสิ!" เฉิน เจี้ยนกั๋ว ตบเข่าฉาด "บอกว่าจะเอาไปให้ลูกชายเขา ก็คือพี่ชายห่าง ๆ ของแกนั่นแหละ เอาไปทำธุรกิจสตาร์ทอัพ!"
"ยังบอกอีกนะว่า ถ้าทำธุรกิจสำเร็จเมื่อไหร่ จะคืนให้ทั้งต้นทั้งดอก"
มุมปากของ เฉิน ซือยวน โค้งขึ้นเป็นรอยยิ้มเย้ยหยัน "เหอะ ติดหนี้ต้องชดใช้มันก็เป็นเรื่องปกติอยู่แล้ว นี่ต้องมีเงื่อนไขก่อนถึงจะคืนด้วยเหรอ?"
"ก็ใช่น่ะสิ!" เฉิน เจี้ยนกั๋ว พูดด้วยความโกรธแค้น "พ่อเลยถามเขาไปคำนึงว่า 'แล้วถ้าทำธุรกิจไม่สำเร็จล่ะ?'"
เขาเลียนแบบท่าทางของญาติคนนั้นพลางเบะปาก "แกทายสิว่าเขาว่าไง?"
"เขาบอกว่า งั้นก็ถือเสียว่าแกที่เป็นน้องชาย ช่วยสนับสนุนพี่ชายก็แล้วกัน!"
"แถมยังพูดอีกนะว่า 'ยังไง ซือยวน ก็หาเงินได้ตั้งเยอะแยะ ไม่ลำบากเพราะเงินแค่ล้านเดียวหรอก'!"
"ตอนนั้นความดันพ่อพุ่งปรี๊ดเลย!" เฉิน เจี้ยนกั๋ว ยิ่งพูดยิ่งโมโห ชี้ไปที่ไม้กวาดตรงมุมห้อง
"ถ้าแม่แกไม่ห้ามไว้ พ่อคงคว้าไม้กวาดนั่นไล่ตะเพิดมันออกไปแล้ว!"
ขณะที่กำลังคุยกัน จาง กุ้ยหลาน ก็ถือจานผลไม้ที่หั่นเสร็จแล้วออกมาจากห้องครัว พอได้ยินบทสนทนาของสองพ่อลูกเธอก็อดขำไม่ได้
"อย่าไปฟังพ่อเขาขี้คุยเลย"
"ตอนที่อาหญิงรองของแกอยู่น่ะ พ่อเขายังพยายามรักษาหน้าญาติพี่น้อง ค่อย ๆ อธิบายให้เขาฟังอย่างดีอยู่เลย"
"แต่พอประโยคนั้นหลุดออกมาเท่านั้นแหละ หน้าพ่อแกเขียวปั๊ด แทบจะเป็นลมล้มพับไปตรงนั้นเลยทีเดียว"
เฉิน เจี้ยนกั๋ว ถูกภรรยาแฉเข้าให้ก็หน้าแดงวูบ ก่อนจะฮึดฮัดอย่างไม่สบอารมณ์
"คนพวกนี้! นึกว่าพวกเราเป็นเศรษฐีหน้าโง่ที่มีเงินเหลือใช้จนไม่รู้จะเอาไปไว้ไหนหรือไง!"
"คำพูดไร้ยางอายขนาดนั้น พวกเขาพูดออกมาได้ยังไงกัน!"
จาง กุ้ยหลาน ถอนหายใจตามพลางเลื่อนจานผลไม้ไปตรงหน้าลูกชาย "ที่พ่อแกพูดน่ะเรื่องจริงทั้งนั้น"
"ไอ้พวกที่บุกมาถึงบ้านน่ะ อย่างน้อยเรายังเห็นตัวเห็นตน"
"ไอ้พวกที่โทรศัพท์มานี่สิ มีสารพัดรูปแบบจนนับไม่ถ้วน!"
พอ เฉิน เจี้ยนกั๋ว ได้ยิน ไฟโทสะที่เพิ่งจะมอดไปก็ปะทุขึ้นมาอีกครั้ง เขาตั้งกระบอกน้ำเก็บความร้อนลงบนโต๊ะน้ำชาดังปัง
"คนพวกนั้น บางคนยังพอรู้ความ ขยับเข้าหาแบบอ้อม ๆ ถามว่าช่วงนี้ยุ่งไหม โปรเจกต์ราบรื่นดีหรือเปล่า"
"แต่ส่วนใหญ่น่ะ แม้แต่ผ้าคลุมหน้าบาง ๆ ก็ไม่เหลือทิ้งไว้แล้ว!"
เขาเลียนแบบน้ำเสียงของคนในโทรศัพท์ด้วยท่าทางกระแนะกระแหน "'อุ๊ย เจี้ยนกั๋ว จ๊ะ ซือยวน รวยแล้วก็อย่าลืมญาติจน ๆ อย่างพวกเรานะจ๊ะ!'"
"'พวกเราน่ะสืบเชื้อสายมาจากบรรพบุรุษเดียวกัน มีทางรวยก็ต้องช่วยดึงพวกเราขึ้นไปบ้าง!'"
เฉิน เจี้ยนกั๋ว ส่ายหัวด้วยความขยะแขยง "ดึงขึ้นไปเหรอ? ผมจะไปดึงขาพวกมันน่ะสิ!"
"เมื่อก่อนบ้านเราลำบากขนาดไหน? พวกมันแต่ละคนหนีหน้าหายไปไกลกว่าใครเพื่อน!"
"ทีตอนนี้ล่ะก็ กลายเป็นญาติสนิทที่ไม่ได้เจอกันมาแปดร้อยปีขึ้นมาทันที!"
จบบท