บทที่ 19: คำขอโทษ

บทที่ 19: คำขอโทษ

ตกเย็น พ่อครัวใหญ่ประจำโรงอาหารทหารงัดฝีมือทั้งหมดที่มีออกมาทำมื้อค่ำสุดอลังการ

แม้ว่าแต่ละคนจะได้เนื้อแค่คนละชิ้นสองชิ้นเพราะคนเยอะ แต่ทุกคนก็ยังมีความสุขมาก เพราะอย่างน้อยก็ได้ซดน้ำซุปกระดูกเพิ่มอีกชาม

เสิ่นซินเยว่และจ้าวคุ้ยเซียงนั่งกินข้าวกับกู้เหยียนเฉินและเสิ่นจื้อจวิน

เสิ่นซินเยว่คีบเนื้อทั้งหมดของเธอใส่ชามกู้เหยียนเฉิน ตอนนี้เธอไม่อยากกินเนื้อเลย เพราะยังรู้สึกเหมือนได้กลิ่นคาวเลือดฉุนกึกอยู่เลย

"งั้นก็กินผักเยอะๆ สิ" กู้เหยียนเฉินคีบผักใส่ชามเสิ่นซินเยว่

เสิ่นซินเยว่มองภูเขาผักในชามด้วยสีหน้าลำบากใจ "ฉันกินไม่หมดหรอกค่ะ"

เสิ่นเหวินเหยาเงยหน้ามองชามของเธอที่ดูเหมือนภูเขาลูกย่อมๆ แล้วแทบจะพ่นข้าวในปากออกมา หลังจากกลืนลงคอ เขาก็ถามกู้เหยียนเฉินว่า "นายจะขุนหมูหรือไง!"

"รีบๆ กินข้าวของแกไปเลย" จ้าวคุ้ยเซียงถลึงตาใส่ลูกชายจอมทึ่ม "เสี่ยวไกวกินไม่หมด เสี่ยวกู้ก็ช่วยกินได้ แกน่ะมันก็แค่คนโสด หัวเราะอะไรนักหนา!"

คำพูดของจ้าวคุ้ยเซียงทำเอาสองพี่น้องต้องก้มหน้าก้มตากินข้าว ไม่มีใครกล้าปริปากพูด เพราะแม่เริ่มบ่นอีกแล้ว

ขณะที่ครอบครัวของพวกเขากำลังกินข้าว ชายคนหนึ่งที่ใบหน้ามีรอยฟกช้ำดำเขียวก็เดินเข้ามา โค้งคำนับเสิ่นซินเยว่และกล่าวว่า "ขอบคุณมากครับที่ช่วยชีวิตภรรยาผม ถ้าไม่ได้คุณ ลูกๆ ทั้งสามคนของผมคงกำพร้าแม่ เธอทำตัวไม่เหมาะสม ผมเลยมาขอโทษคุณแทนเธอครับ! ผมขอโทษจริงๆ ครับ!"

เสิ่นซินเยว่ตกใจที่จู่ๆ ชายคนนี้ก็มาแสดงความเคารพเธออย่างใหญ่โต หลังจากฟังเขาพูด เธอก็รู้ว่าเขาเป็นใคร

ทั้งโรงอาหารเงียบกริบลงทันที ทุกคนหันมามอง พวกเขาต่างก็เคยได้ยินข่าวลือเกี่ยวกับเรื่องนี้มาบ้าง และตอนนี้ก็เพิ่งจะรู้ว่าข่าวลือเหล่านั้นเป็นความจริง

พวกเขามองเสิ่นซินเยว่ด้วยสีหน้าซับซ้อน โชคดีที่เธอวิ่งไปที่กับดัก ไม่อย่างนั้นเธอคงหนีไม่พ้นหายนะครั้งนี้แน่

เสิ่นจื้อจวินและคนอื่นๆ ไม่ได้พูดอะไร พวกเขารอดูว่าเสิ่นซินเยว่จะคิดยังไง

เสิ่นซินเยว่มองเขาอยู่ครู่หนึ่ง เมื่อเห็นความจริงใจบนใบหน้าเขาและรู้ว่านี่ไม่ใช่คำขอโทษจอมปลอม เธอจึงพูดว่า "ไม่เป็นไรหรอกค่ะ พวกเราก็แค่ช่วยเหลือกัน ตอนนี้ทุกคนก็ปลอดภัยแล้ว ถือซะว่าเรื่องนี้จบลงแล้วกันนะคะ เธอไม่ได้ตั้งใจหรอกค่ะ มันก็แค่สัญชาตญาณเอาตัวรอด ฉันไม่เคยโทษเธอเลย อันที่จริง ฉันเป็นคนบอกให้เธอพุ่งหลบออกไปเองแหละค่ะ ฉันเต็มใจช่วยเธอเอง"

"ขอบคุณครับ! ขอบคุณมากครับพี่สะใภ้!" ขอบตาของเว่ยต้าหย่งแดงก่ำ เขาไม่ได้รู้จักภรรยาของเขาดีไปซะทุกเรื่อง แต่เมื่อเป็นเรื่องคอขาดบาดตาย เขาไม่เชื่อหรอกว่าเธอจะทำร้ายใคร เมื่อได้ยินเสิ่นซินเยว่อธิบายเรื่องราวให้กระจ่างและพิสูจน์ว่าภรรยาของเขาไม่ได้ตั้งใจจะฆาตกรรมเธอ เขาก็ถอนหายใจอย่างโล่งอก เขาไม่ต้องกลัวว่าจะไม่มีหน้าไปสู้หน้าสหายร่วมรบอีกแล้ว

"ฉันขอโทษนะ! ขอบคุณที่ช่วยชีวิตฉัน!" หลี่ต้าหนี่เดินโขยกเขยกเข้ามา บนใบหน้าของเธอยังคงมีรอยขีดข่วน

เว่ยต้าหย่งหันไปช่วยพยุงเธอเดินเข้ามา โดยมีเด็กชายสองคนและเด็กหญิงตัวเล็กๆ อีกคนเดินตามหลังหลี่ต้าหนี่มา

เมื่อมาถึงข้างเสิ่นซินเยว่ หลี่ต้าหนี่ก็คุกเข่าลง "ขอบคุณนะพี่สะใภ้ ถึงฉันจะแก่กว่า แต่ตั้งแต่นี้ไปเธอคือพี่สะใภ้ของฉัน ขอบคุณที่ช่วยชีวิตฉันนะ ฉันไม่กลัวตายหรอก แต่ฉันเป็นห่วงว่าถ้าฉันตายไป ลูกๆ ของฉันจะโดนแม่เลี้ยงรังแก ตอนนั้นฉันถึงคิดแต่เรื่องเอาชีวิตรอด ฉันไม่เคยคิดจะทำร้ายเธอเลยจริงๆ"

เมื่อเห็นแม่คุกเข่า เด็กๆ ก็ทำตามและโขกศีรษะคำนับเสิ่นซินเยว่

เสิ่นซินเยว่และจ้าวคุ้ยเซียงลุกขึ้นช่วยพยุงแม่และเด็กๆ ขึ้นมา

เด็กหญิงตัวเล็กๆ มองเสิ่นซินเยว่ด้วยดวงตากลมโตและพูดว่า "คุณน้าสวยจังเลยค่ะ!"

เมื่อได้ยินเสียงใสๆ และน้ำเสียงอิจฉาของเด็กน้อย บรรยากาศในโรงอาหารก็เปลี่ยนไปทันที และทุกคนก็ระเบิดเสียงหัวเราะออกมา

เสิ่นซินเยว่ยิ้มและพูดว่า "หนูโตขึ้นก็ต้องสวยมากแน่ๆ เลยจ้ะ หนูชื่ออะไรจ๊ะ?"

"เสี่ยวฮวาฮวาค่ะ!" เด็กน้อยเห็นเสิ่นซินเยว่ยิ้มให้ก็อายม้วนและไปซ่อนตัวอยู่หลังพี่ชายสองคน

เมื่อมองดูเสื้อผ้าที่สะอาดสะอ้านของเด็กทั้งสามคน เสิ่นซินเยว่ก็ดูออกว่าหลี่ต้าหนี่ไม่ใช่คนที่รักลูกชายมากกว่าลูกสาว ในยุคนี้ คนแบบนี้หายากจริงๆ และเธอก็ต้องไม่ใช่คนเลวแน่ๆ!

"รีบพาลูกๆ ไปหาอะไรกินเถอะ! นานๆ ทีวันนี้จะมีเนื้อนะ" คนที่อยู่ใกล้ๆ เดินเข้ามาพูดกับเว่ยต้าหย่ง

"รีบไปเอาข้าวเถอะ มานั่งด้วยกันก็ได้นะ" จ้าวคุ้ยเซียงพาหลี่ต้าหนี่และลูกๆ ไปนั่งที่โต๊ะของพวกเธอ

สองพี่น้องตระกูลเสิ่นไปช่วยเว่ยต้าหย่งยกปิ่นโตข้าวมา แล้วก็กลับมานั่งกินข้าวต่อ

ที่โต๊ะถัดไป ผู้บัญชาการการเมืองสวี่และผู้บัญชาการกองพลก็พยักหน้าอย่างพอใจ ภรรยาของเสี่ยวกู้ใจกว้างจริงๆ ไม่เลวเลย

หลังจากกลับถึงบ้านในตอนเย็น กู้เหยียนเฉินก็เริ่มเทศนาสั่งสอนเรื่องอุดมการณ์ ซึ่งทำเอาเสิ่นซินเยว่รู้สึกมึนงงและสะลึมสะลือ ก่อนที่เธอจะหลับไป เธอจำได้ลางๆ ว่าต่อไปนี้ เธอห้ามขึ้นเขาโดยไม่ได้รับอนุญาตหรือไม่มีเขาไปด้วยเด็ดขาด

สองวันต่อมา แปลงผักเล็กๆ ของเธอก็ถูกจัดแจงจนเรียบร้อย เธอหว่านเมล็ดผักลงไป จ้าวคุ้ยเซียงกลัวว่าจะเสียเมล็ดพันธุ์เปล่าๆ จึงบอกให้เธอหว่านให้น้อยลง ส่วนเรื่องแตงกวาที่เธอปลูกไม่ขึ้น นางอยากจะรอดูว่าเด็กคนนี้จะปลูกรอดไหม

ขณะที่พวกเธอกำลังยุ่งอยู่ ทหารหนุ่มคนหนึ่งก็วิ่งเข้ามาและบอกว่า "พี่สะใภ้ครับ มีชาวบ้านสามคนเข็นเฟอร์นิเจอร์มาที่ประตูค่าย บอกว่าเป็นของที่ครอบครัวพี่ซื้อมาครับ"

เสิ่นซินเยว่ถึงเพิ่งนึกขึ้นได้ว่าเฟอร์นิเจอร์ที่เธอกับกู้เหยียนเฉินเลือกไว้คราวก่อนยังไม่ได้มาส่ง ดูเหมือนว่าจะมาส่งวันนี้สินะ

"ของบ้านฉันเองค่ะ ขอบคุณนะคะ!" เสิ่นซินเยว่ลุกขึ้น เดินออกจากประตูรั้วบ้าน และวิ่งไปที่ประตูหลักของเขตบ้านพัก

ลุงมู่เห็นเสิ่นซินเยว่ก็ยิ้มขอโทษ "ขอโทษจริงๆ นะครับ เราน่าจะมาตั้งแต่เมื่อวาน แต่เมื่อคืนก่อนฝนตก ถนนบนเขาเดินทางลำบาก เราก็เลยมาถึงช้า เราลดราคาให้ได้นะครับ"

เสิ่นซินเยว่มองดูคนซื่อๆ เหล่านี้แล้วพูดว่า "ไม่เป็นไรค่ะ ความปลอดภัยสำคัญที่สุด เข้ามาเลยค่ะ"

ลุงมู่กับลูกชายซึ่งคุ้นเคยกับขั้นตอนดี ก็ไปลงทะเบียนแล้วเดินตามเสิ่นซินเยว่ไปที่บ้านหลังน้อยของเธอ

จ้าวคุ้ยเซียงยืนอยู่ที่ประตูรั้ว เมื่อเห็นเสิ่นซินเยว่เดินนำรถเข็นไม้สองคันมา เธอก็รีบเปิดประตูให้กว้างขึ้นเพื่อให้ขนเฟอร์นิเจอร์เข้าบ้านได้ง่ายขึ้น

ในที่สุดสองวันนี้เธอก็ได้นอนหลับสนิทเสียที โรคไขข้อของตาเฒ่าเสิ่นก็ไม่กำเริบแล้ว เธอจึงหมดห่วงและทำงานได้คล่องแคล่วขึ้น

หลี่ต้าหนี่และไช่หลิงหลิงเห็นว่าคนมาส่งเฟอร์นิเจอร์มาถึงแล้ว ก็วิ่งมาช่วยด้วยเหมือนกัน ทำให้บ้านหลังน้อยของเสิ่นซินเยว่คึกคักขึ้นมาทันตาเห็น

หลังจากขนเฟอร์นิเจอร์ลงหมดแล้ว เสิ่นซินเยว่ก็จ่ายเงินก้อนสุดท้ายให้ครอบครัวมู่ และเดินไปส่งพวกเขาที่นอกเขตบ้านพักด้วยตัวเอง

หลังจากจัดวางและทำความสะอาดเฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดเสร็จเรียบร้อย ผู้ชายก็จะกลับกันแล้ว เสิ่นซินเยว่กล่าวขอบคุณทุกคนทีละคนและสัญญาว่าจะเลี้ยงข้าวพวกเขาในอีกสองสามวัน

จ้าวคุ้ยเซียงก็กลับไปทำมื้อเย็นเหมือนกัน โดยบอกให้เสิ่นซินเยว่และกู้เหยียนเฉินมากินข้าวด้วยกัน จะได้ไม่ต้องทำกับข้าวเอง ปล่อยให้เธอจดจ่อกับการจัดบ้านไป

เสิ่นซินเยว่มองดูบ้านที่เริ่มดูอบอุ่นน่าอยู่มากขึ้นเรื่อยๆ หลังจากตกแต่งเสร็จ เมื่อกู้เหยียนเฉินกลับมา เขาเดินถือของบางอย่างเข้ามาและยิ้มอย่างพอใจกับบ้านที่เปลี่ยนไป

"เสี่ยวไกว ของที่คุณย่ากับคนอื่นๆ ส่งมาถึงแล้วนะ พรุ่งนี้เราเข้าเมืองไปรับของกันเถอะ!" กู้เหยียนเฉินวางใบเสร็จลงบนโต๊ะ

"อ๊ะ! มาถึงแล้วเหรอคะ?" เสิ่นซินเยว่เดินไปที่โต๊ะและดูใบเสร็จรับพัสดุไปรษณีย์

"ใช่ น่าจะมาถึงตั้งแต่เมื่อวานแล้วล่ะ มันวางอยู่บนโต๊ะทำงานของผม แล้วผมไม่ได้สังเกต วันนี้เพิ่งเห็นก็เลยเอามาให้ พรุ่งนี้ผมหยุดพอดี เดี๋ยวผมขอยืมรถไปรับของเอง!" กู้เหยียนเฉินพูดขณะเดินเข้ามาหลังจากล้างหน้าเสร็จ

"ก็ดีเหมือนกันค่ะ แล้วเราก็แวะไปดูบ้านคุณปู่กู้ด้วยเลยดีกว่า!" เสิ่นซินเยว่พูดพลางนึกถึงโฉนดที่ดินในมิติของเธอ