- หน้าแรก
- ใครกันที่ทำให้เขาต้องกลายเป็นวายร้าย
- บทที่ 28: ความโปรดปรานที่มีต่อหลินเสี่ยวจิน
บทที่ 28: ความโปรดปรานที่มีต่อหลินเสี่ยวจิน
บทที่ 28: ความโปรดปรานที่มีต่อหลินเสี่ยวจิน
บทที่ 28: ความโปรดปรานที่มีต่อหลินเสี่ยวจิน
เมืองอวิ๋นไห่ ณ ชุมชนแออัดกลางเมือง
ในบริเวณชุมชนที่มีแต่อาคารห้องเช่าซอมซ่อ หลินเสี่ยวจินก้มลงเก็บเปลือกแตงโมที่พื้นโยนลงถังขยะ พลางหันไปเตือนฉินเกอว่า "ท่านประธานฉินคะ ระวังทางเดินด้วยนะคะ"
เธอชี้ไปยังบ้านชั้นเดียวสภาพทรุดโทรมที่อยู่ตรงหน้า รอยยิ้มของเธออบอุ่นขึ้นขณะเอ่ยว่า "นั่นบ้านของฉันเองค่ะ"
ในเวลาปกติที่ออฟฟิศ หลินเสี่ยวจินมักจะรู้สึกประหม่าอยู่เสมอ
เธอมักจะรู้สึกแปลกแยกจากสิ่งรอบตัว
นั่นเป็นเพราะเธอขาดความมั่นใจในตัวเองอย่างหนัก
แต่พอเธอกลับมาถึงบ้าน แม้ว่ามันจะเล็ก ทรุดโทรม และเตี้ยกว่าอาคารเช่าหลังอื่นๆ ในละแวกนั้น... เธอกลับดูสดใสและอบอุ่นเป็นพิเศษ
หลินเสี่ยวจินไม่เคยรู้สึกว่าภูมิหลังครอบครัวของเธอเป็นเรื่องน่าอับอาย
ยิ่งไปกว่านั้น เธอไม่ได้มีแม่ที่คอยรัก ปกป้อง และเอ็นดูเธออยู่ที่บ้านหรอกหรือ?
"ท่านประธานฉิน คุณเฉียว เชิญนั่งก่อนค่ะ"
หลังจากนำทางฉินเกอเข้ามานั่งที่โต๊ะในบ้าน หลินเสี่ยวจินก็เดินออกไปและกลับมาอย่างรวดเร็วพร้อมกับน้ำเปล่าต้มสุกสองแก้ว เธอกล่าวอย่างเขินอายขณะวางแก้วลงตรงหน้าฉินเกอ "ต้องขอโทษด้วยจริงๆ นะคะ ที่บ้านของเราไม่มีใบชาเลย"
ฉินเกอยกแก้วขึ้นดื่มรวดเดียวจนหมด "บังเอิญจังเลย ฉันชอบดื่มน้ำเปล่าพอดี"
หลินเสี่ยวจินย่นจมูกพลางเอ่ย "โกหก ท่านประธานฉินคะ ที่ห้องทำงานของคุณมีชุดน้ำชาหรูหราตั้งอยู่ทนโท่ แสดงว่าคุณต้องชอบจิบชาเป็นประจำอยู่แล้ว"
ฉินเกอเอียงคอแล้วเอ่ยหยอกล้อด้วยรอยยิ้ม "เธอรู้ไหมว่าทำไมนักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จมากๆ ถึงชอบสะสมชุดน้ำชาราคาแพงและชอบการจิบชา?"
หลินเสี่ยวจินส่ายหน้า "ฉันไม่รู้หรอกค่ะ"
เธอเป็นแค่พนักงาน—
ที่จริงตอนนี้เป็นแค่เด็กฝึกงานด้วยซ้ำ—
เธอจะไปล่วงรู้แรงจูงใจทางจิตวิทยาของบรรดาเจ้านายได้อย่างไร?
ฉินเกออธิบายด้วยรอยยิ้มกว้าง "มันก็เหมือนกับพระราชวังของจักรพรรดิในสมัยโบราณนั่นแหละ ที่ถูกสร้างขึ้นอย่างโอ่อ่าอลังการและมีขั้นบันไดเป็นร้อยเป็นพันขั้น ราวกับว่ากำลังเดินขึ้นสู่ประตูสวรรค์"
"เวลาที่ขุนนางเดินเข้าไปในวัง ต้องหอบแฮ่กๆ ขณะปีนป่ายขึ้นบันไดไปทีละขั้นๆ แล้วพอเข้าไปถึงในท้องพระโรง ก็ต้องเงยหน้าขึ้นมองจักรพรรดิผู้สูงส่ง"
"ในแง่ของรัศมีอำนาจ พวกเขาก็ตกเป็นรองตั้งแต่แรกแล้ว"
"นี่คือรูปแบบหนึ่งของการยอมจำนนทางจิตวิทยา ซึ่งนำไปสู่ความไว้วางใจและการเคารพเทิดทูน"
"และยิ่งธุรกิจเติบโตขึ้นเท่าไหร่ ก็ยิ่งต้องอาศัยกลยุทธ์ทางจิตวิทยามากขึ้นเท่านั้น!"
"ทุกวันนี้ ชุดน้ำชาในห้องทำงานของนักธุรกิจพวกนั้นก็ยิ่งมีความประณีตหรูหรามากขึ้นเรื่อยๆ บางชุดมีราคาสูงถึงสิบล้านหรือร้อยล้านก็มี"
"ท้ายที่สุดแล้ว สิ่งที่เรียกว่าศิลปะการชงชาสิบสามขั้นตอน ที่มีขั้นตอนยิบย่อยชวนปวดหัว ก็เป็นแค่วิธีที่นักธุรกิจใช้เพื่อข่มอีกฝ่ายด้วยรัศมีอำนาจตั้งแต่ครั้งแรกที่พบกัน เพื่อให้ได้รับความไว้วางใจและทำให้การเจรจาธุรกิจราบรื่นขึ้น"
คนประเภทที่ชื่นชอบการดื่มชาจริงๆ ก็มีอยู่
แต่ในหมู่นักธุรกิจ คนพวกนั้นมีไม่มากหรอก
ท้ายที่สุดแล้ว มันก็เป็นเพียงแค่กลยุทธ์ในการเจรจาธุรกิจเท่านั้น
ส่วนเจ้าของร่างคนเก่าน่ะเหรอ หมอนั่นที่เริ่มสะสมชุดน้ำชาก็แค่ทำตามกระแสล้วนๆ!
ฉินเกอก็เคยใช้วิธีนั้นมาบ้าง แต่สำหรับเขาในตอนนี้ เขาไม่จำเป็นต้องพึ่งพาบารมีของชุดน้ำชาราคาแพงอีกต่อไป
"เข้าใจไหม?" ฉินเกอเอ่ยถามด้วยรอยยิ้ม
หลินเสี่ยวจินพยักหน้าอย่างงงๆ "เหมือนจะเข้าใจนิดหน่อย แต่ก็เหมือนจะยังไม่ค่อยเข้าใจเท่าไหร่ค่ะ"
ด้านข้าง เฉียวอิงจื่อที่กำลังดื่มน้ำเปล่าเหลือบมองไปทางหลินเสี่ยวจิน
เธอเพิ่งจะตระหนักว่าเด็กฝึกงานจากแผนกปฏิบัติการและซ่อมบำรุงคนนี้ ก็มีความคิดที่เฉียบแหลมไม่เบา
"เสี่ยวจิน บ้านเรามีแขกมาเหรอลูก?"
จู่ๆ เสียงผู้หญิงที่แหบพร่าก็ดังมาจากในบ้าน
หลินเสี่ยวจินหันกลับไปแล้วตอบว่า "ใช่ค่ะแม่ เจ้านายของบริษัทหนูมาน่ะค่ะ"
ฉินเกอมองเข้าไปทางห้องนอน ก่อนจะหันมามองหลินเสี่ยวจินตอนที่เธอหันกลับมาพอดี "เธอจะไม่พาฉันไปทักทายแม่หน่อยเหรอ?"
หลินเสี่ยวจินเอ่ยเสียงเบาด้วยความรู้สึกหดหู่ "แม่ของฉัน... ไม่ค่อยสะดวกน่ะค่ะ"
สิ้นเสียงของเธอ ฉินเกอก็เดินดุ่มๆ เข้าไปในห้องนอนด้วยท่าทางคุ้นเคย
ภายในห้องนั้นสะอาดและสว่างไสว
หญิงสาวที่มีใบหน้าซีดเซียว ซูบผอม กำลังนอนเป็นอัมพาตอยู่บนเตียง
แขนขาที่ลีบเล็กเหมือนกิ่งไม้แห้งบ่งบอกว่าหญิงคนนี้เป็นอัมพาตมาหลายปีแล้ว
อย่างไรก็ตาม แม้จะเป็นผู้ป่วยอัมพาตที่มีปัญหาด้านการเคลื่อนไหว แต่ก็ไม่มีกลิ่นอับชื้นหรือกลิ่นเหม็นใดๆ เลยแม้แต่น้อย
ในทางกลับกัน ภายในห้องกลับมีกลิ่นหอมของแป้งฝุ่นลอยอบอวลอยู่อย่างหนาแน่นเป็นพิเศษ
"คุณป้าครับ!"
ฉินเกอเอ่ยทักทายด้วยน้ำเสียงนุ่มนวล พร้อมกับรอยยิ้มที่สดชื่นราวกับสายลมฤดูใบไม้ผลิ
เมื่อแม่ของหลินเสี่ยวจินเห็นฉินเกอ ดวงตาของเธอก็เบิกกว้างขึ้นและเอ่ยด้วยความลนลาน "คุณคือท่านประธานฉินใช่ไหมคะ?"
"คุณเข้ามาถึงในนี้ได้ยังไง?"
"ฉันเป็นอัมพาต ลุกขึ้นไม่ได้ ต้องขอประทานโทษท่านประธานฉินด้วยนะคะ"
ฉินเกอรีบก้าวเข้าไปพยุงแม่ของหลินเสี่ยวจินที่พยายามจะขยับตัวขึ้น แล้วส่ายหน้า "คุณป้าครับ ไม่ต้องเกรงใจขนาดนั้นหรอกครับ"
"คุณป้ารู้จักผมด้วยเหรอครับ?"
แม่ของหลินเสี่ยวจินพยักหน้า แววตาของเธอเปี่ยมไปด้วยความซาบซึ้งใจ "รู้สิคะ เสี่ยวจินเล่าให้ฉันฟัง เธอเล่าว่าท่านประธานฉินที่บริษัทดีกับเธอมาก พอรู้ว่าครอบครัวของเธอกำลังลำบาก คุณก็อุตส่าห์ทำบัตรรับประทานอาหารให้เธอ แถมยังอนุญาตให้เธอห่ออาหารกลับมาให้ฉันกินที่บ้านด้วย"
ฉินเกอหันกลับไปมองหลินเสี่ยวจินที่กำลังกะพริบตากลมโตปริบๆ
ฉินเกอยิ้ม เขารู้ดีว่าหลินเสี่ยวจินผู้มีจิตใจดีงาม มักจะบอกเล่าแต่เรื่องดีๆ และเก็บเรื่องร้ายๆ เอาไว้คนเดียว
เธอคงไม่อยากให้แม่ที่ป่วยเป็นอัมพาตต้องมาคอยเป็นห่วง
เขาเอื้อมมือไปบีบไหล่แม่ของหลินเสี่ยวจินเบาๆ แล้วเอ่ยถามด้วยความสงสัย "คุณป้าขยับแขนขาไม่ได้เลยเหรอครับ?"
แม่ของหลินเสี่ยวจินเอ่ยด้วยสีหน้าขมขื่นและสิ้นหวัง "หลายปีก่อนฉันประสบอุบัติเหตุแล้วตกลงมาจนเป็นอัมพาต ฉันไม่รู้ว่ากระดูกสันหลังหักหรือเสียหายตรงไหน แต่ฉันขยับร่างกายตั้งแต่คอลงไปไม่ได้เลยค่ะ"
"ฉันชินกับมันแล้วล่ะ แต่การที่ฉันต้องมานอนเป็นผักอยู่บนเตียงแบบนี้... มันทำให้เสี่ยวจินต้องลำบาก"
หลินเสี่ยวจินก้าวออกมายืนข้างหน้า ส่ายหน้าอย่างแรงแล้วเอ่ยอย่างดื้อดึง "แม่คะ ไม่ลำบากเลยสักนิด!"
ฉินเกอขมวดคิ้ว "ไขสันหลังบาดเจ็บเหรอ?"
"เป็นอัมพาตครึ่งท่อนล่างหรือเปล่า?"
เขาหันไปมองเฉียวอิงจื่อแล้วเอ่ยถามด้วยความอยากรู้ "ฉันจำได้ว่าทางฝั่งคุณป้าน่าจะมีตัวยาพิเศษสำหรับรักษาโรคกระดูกสันหลังไม่ใช่เหรอ?"
"ก่อนหน้านี้มีชายชราที่เป็นอัมพาตคนหนึ่งรักษาหายด้วยยานั้นไม่ใช่เหรอ?"
เฉียวอิงจื่อพยักหน้ารับอย่างรู้หน้าที่ "มียาตัวนั้นอยู่จริงค่ะท่านประธาน แต่..."
สีหน้าของฉินเกอเคร่งเครียดขึ้น "แต่อะไร?"
เฉียวอิงจื่อเอ่ยอย่างยากลำบาก "ท่านประธานฉินคะ ยาตัวนั้นมันแพงเกินไปค่ะ มันถูกคิดค้นขึ้นในห้องทดลองต่างประเทศ และตอนนี้ก็เหลืออยู่เพียงน้อยนิด หลังจากที่เศรษฐีนักธุรกิจคนนั้นใช้ไป ก็เหลืออยู่ไม่มากนัก แถมเขายังต้องใช้มันเพื่อควบคุมอาการในภายหลังด้วยค่ะ"
ฉินเกอเร่งเร้าด้วยใบหน้าเย็นชา "ฉันไม่สนหรอกนะว่าจะเป็นเศรษฐีนักธุรกิจหรือพวกไฮโซหน้าไหนทั้งนั้น ไปเอายาพิเศษนั่นมาให้ฉันเดี๋ยวนี้เลย"
"ฉันให้เวลาแค่หนึ่งชั่วโมง ถ้าภายในหนึ่งชั่วโมงนี้ยังไม่ได้ยามา เธอก็เก็บของแล้วไสหัวไปซะ!"
"ค่ะ ท่านประธานฉิน!" เฉียวอิงจื่อรีบวิ่งออกไปทันที
จากนั้นเธอก็ขับรถตู้ของบริษัทออกไป เตรียมตัวจะขับรถวนไปมาสักห้าสิบนาที
ยาสมานกระดูกหยกดำก็วางอยู่ตรงนั้นในรถนี่แหละ
เธอทำได้เพียงแค่เชื่อฟังคำสั่งและถ่วงเวลาออกไปให้ใกล้ครบหนึ่งชั่วโมงเท่านั้น
ภายในห้องนอน หลินเสี่ยวจินลอบกลืนน้ำลายด้วยความตื่นเต้น และเอ่ยตะกุกตะกัก "ท่านประธานฉินคะ ยาพิเศษนั่นมัน... มันแพงเกินไปนะคะ"
ห้องทดลองต่างประเทศ
เศรษฐีนักธุรกิจ
รักษาอาการอัมพาตครึ่งท่อน
ไม่ว่าจะมองในแง่มุมไหน มันก็ไม่ใช่สิ่งที่เธอจะมีสิทธิ์ได้แตะต้องเลยสักนิด!
ฉินเกอส่ายหน้า "เรายังไม่รู้เลยว่ามันจะได้ผลหรือเปล่า"
อีกอย่าง มันก็ไม่ได้แพงอะไรขนาดนั้นหรอก
หลิวเม่ยได้มันมาจากฉินฮวนฮวน
อย่าว่าแต่เรื่องเสียเงินเลย—ถ้าเขาไม่รังเกียจเรื่องวุ่นวายล่ะก็ หลิวเม่ยก็พร้อมจะตกเป็นของเขาทั้งตัวและหัวใจอยู่แล้ว
แน่นอนว่าฉินเกอก็ไม่สามารถบอกได้ว่าของสิ่งนี้ไม่มีค่าอะไรเลย
ความพยายามของเขาก็ต้องแสดงให้เห็นถึงคุณค่าของมันด้วย
ไม่เช่นนั้น หลินเสี่ยวจินจะสัมผัสได้ถึงความโปรดปรานที่เขามอบให้ได้อย่างไร?
การเป็นผู้ให้ที่ปิดทองหลังพระโดยไม่หวังผลตอบแทนงั้นเหรอ?
นั่นมันไม่ทำให้เขากลายเป็นไอ้โง่หลงผู้หญิงไปหน่อยเหรอ?
สิ่งที่เขาต้องการก็คือ การให้หลินเสี่ยวจินรู้ซึ้งถึงความช่วยเหลือนี้
และเขาจะได้รับรางวัลเป็นการตอบแทน!
ภายในหนึ่งชั่วโมง เฉียวอิงจื่อก็ขับรถกลับมา พร้อมกับกล่องรหัสลับสีเงินขาวขนาดกะทัดรัดอยู่ในมือ
เมื่อเปิดกล่องออก ภายในก็มีขี้ผึ้งสีดำบรรจุอยู่ในภาชนะ
แค่ได้เห็นบรรจุภัณฑ์ของยาพิเศษนี้ หลินเสี่ยวจินก็รู้สึกได้เลยว่ามันต้องแพงหูฉี่ชนิดที่เธอไม่อาจจินตนาการได้
แม่ของหลินเสี่ยวจินส่ายหน้าหนักกว่าเดิม "ท่านประธานฉินคะ คุณดีกับครอบครัวเรามากพอแล้ว"
"ยาพิเศษนี่ต้องห้ามเอามาเสียเปล่ากับฉันเด็ดขาดนะคะ"
"ถ้าเอาไปให้เศรษฐีนักธุรกิจคนนั้น มันจะต้องเป็นประโยชน์อย่างมหาศาลต่อคุณและคุณป้าของคุณแน่ๆ ค่ะ"
"ฉันเป็นอัมพาตมาสิบกว่าปีแล้ว ฉันชินกับมันแล้วจริงๆ ค่ะ"
ฉินเกอไม่ได้ตอบ แต่กลับยัดยาสมานกระดูกหยกดำใส่มือของหลินเสี่ยวจิน พร้อมกับเร่งเร้า "เป็นยาใช้ภายนอก ทาตรงบริเวณกระดูกสันหลังที่บาดเจ็บ"
เขากระซิบข้างหูของหลินเสี่ยวจินพร้อมเป่าลมหายใจอุ่นๆ รด "ถ้าอยากให้แม่ของเธอเป็นอัมพาตไปตลอดชีวิตล่ะก็ เชิญดื้อดึงกับฉันต่อไปเถอะ"
หลินเสี่ยวจินลังเลอยู่นาน
จนกระทั่งได้รับสายตายืนยันจากฉินเกอ เธอจึงยอมเปิดภาชนะออก
เธอใช้มือค่อยๆ ควักยาสมานกระดูกหยกดำออกมาอย่างทะนุถนอม และทาลงบนกระดูกสันหลังของแม่
ภายใต้การเร่งเร้าของฉินเกอ ยาสมานกระดูกหยกดำปริมาณหลายสิบมิลลิลิตรก็ถูกหลินเสี่ยวจินทาลงไปจนหมด
ครึ่งชั่วโมงผ่านไป
"แม่คะ รู้สึกอะไรบ้างไหม?"
หลินเสี่ยวจินมองแม่ของเธอด้วยแววตาเป็นประกายที่เต็มไปด้วยความคาดหวัง
แม่ของหลินเสี่ยวจินส่ายหน้า "ไม่เลย ลูกเอ๊ย ลูกทำให้ยาพิเศษอันล้ำค่าของท่านประธานฉินต้องเสียเปล่าแล้วล่ะ"
"ครอบครัวเราจะตอบแทนท่านประธานฉินได้ยังไงล่ะเนี่ย?"
เธอเผลอยกมือขึ้นมาตามความเคยชิน หมายจะลูบหัวหลินเสี่ยวจิน
ดวงตากลมโตของหลินเสี่ยวจินเบิกกว้าง เธอชี้ไปที่ฝ่ามือของแม่ที่กำลังค่อยๆ ขยับยกขึ้นมา และร้องออกมาด้วยน้ำเสียงสั่นเครือปนตกตะลึง "แม่คะ มือของแม่... แม่ยกมือขึ้นมาได้แล้ว!?"