บทที่ 1220: เธอเปลี่ยนไปแล้ว (ฟรี)

บทที่ 1220: เธอเปลี่ยนไปแล้ว

เย่ชิงหย่ากล่าว: “เลิกกันแล้วก็ยังเป็นเพื่อนกันได้นี่คะ”

สวี่ฉุนเหลียงถามกลับไปประโยคหนึ่ง: “คุณคิดว่าเป็นไปได้เหรอ?”

เย่ชิงหย่าเงียบไป เธอและเฉียวหรูหลงคือตัวอย่างที่เห็นได้ชัด หลังจากเลิกรากัน หากไม่จำเป็นก็จะไม่ติดต่อกันเลย และนับตั้งแต่ที่พ่อของเธอเสียชีวิตจากอุบัติเหตุ ความบาดหมางระหว่างสองตระกูลก็ยิ่งลึกซึ้งขึ้น

ตอนแรกเย่ชิงหย่าก็ไม่เข้าใจ แต่ต่อมาได้ยินว่าการโยกย้ายตำแหน่งงานของพ่อมีความเกี่ยวข้องกับผู้เฒ่าเฉียวอยู่บ้าง คุณปู่ของเธอจึงได้ตีตัวออกห่างจากผู้เฒ่าเฉียว

สวี่ฉุนเหลียงสังเกตเห็นว่าคำถามของตนส่งผลกระทบต่ออารมณ์ของเย่ชิงหย่า จึงรีบเปลี่ยนเรื่องคุย: “คุณทานข้าวหรือยัง? ผมรู้จักร้านอาหารเล็กๆ แถวนี้ร้านหนึ่งรสชาติไม่เลวเลย”

เย่ชิงหย่าส่ายหน้า: “ไม่ทานแล้วค่ะ ฉันแค่แวะมาดูคุณ เดี๋ยวต้องกลับไปอยู่เป็นเพื่อนคุณปู่”

สวี่ฉุนเหลียงกล่าว: “ก็ได้ครับ”

เย่ชิงหย่าหยิบกระเป๋าถือขึ้นมา: “ฉันไปก่อนนะคะ”

สวี่ฉุนเหลียงเดินไปส่งเธอที่ประตู ตอนที่เย่ชิงหย่าเปิดประตูออกไป กลับต้องประหลาดใจเมื่อพบว่าเฉียวหรูหลงยืนอยู่ที่หน้าประตู เขากำลังจะกดกริ่งพอดี

เฉียวหรูหลงเองก็ไม่คาดคิดว่าประตูจะเปิดออกมากะทันหัน แต่เขาก็ปรับสีหน้าได้อย่างรวดเร็ว เมื่อมองเย่ชิงหย่าและสวี่ฉุนเหลียงที่อยู่ตรงหน้า เฉียวหรูหลงก็เค้นรอยยิ้มฝืดเฝื่อนออกมา: “บังเอิญจังนะ?”

เย่ชิงหย่ามองเขาอย่างแปลกใจ ตั้งแต่ทั้งสองหย่ากัน เฉียวหรูหลงแทบจะไม่โทรหาเธอด้วยซ้ำ แต่วันนี้กลับมาหาถึงที่?

“คุณมาทำอะไร?” คำถามของเย่ชิงหย่าแฝงไปด้วยความไม่พอใจเล็กน้อย

สวี่ฉุนเหลียงยิ้ม: “วันนี้เจอประธานเฉียวเป็นครั้งที่สองแล้วนะครับ” หากครั้งแรกจะบอกว่าเป็นเรื่องบังเอิญก็ยังพอว่า แต่ครั้งที่สองนี้ต้องมีเหตุผลแน่นอน

เฉียวหรูหลงกล่าว: “ไม่มีอะไรหรอก แค่ผ่านมาเลยแวะขึ้นมาดูหน่อย”

เย่ชิงหย่ากล่าว: “ขอโทษด้วยนะคะ ฉันมีธุระต้องออกไปข้างนอกพอดี”

เฉียวหรูหลงพยักหน้า: “ถ้างั้นก็ได้ ไว้ผมมาใหม่วันหลัง”

เย่ชิงหย่ากล่าว: “ไม่ต้องหรอกค่ะ สตูดิโอนี้ฉันตั้งใจจะโอนให้คนอื่นแล้ว ครั้งหน้าคุณมาเจ้าของอาจจะเปลี่ยนไปแล้วก็ได้”

เฉียวหรูหลงกล่าว: “ถ้าอยากจะโอนจริงๆ ทำไมไม่ลองพิจารณาโอนให้ผมล่ะ ตอนที่ผมซื้อสตูดิโอนี้ ผมก็ชอบทำเลที่เงียบสงบท่ามกลางความวุ่นวายนี่แหละ” เขากำลังเตือนเย่ชิงหย่าว่าสตูดิโอแห่งนี้ก็เป็นเขาที่จ่ายเงินซื้อเมื่อตอนนั้น

ยังไม่ทันที่เย่ชิงหย่าจะตอบ สวี่ฉุนเหลียงก็พูดขึ้น: “พี่ชิงหย่าตัดสินใจโอนให้ผมแล้วครับ ขอโทษด้วยนะครับประธานเฉียว ที่ผมชิงตัดหน้าไปก่อน”

เฉียวหรูหลงพยักหน้า ในใจยิ่งรู้สึกขมขื่น แม้ว่าช่วงเวลาที่เขากับเย่ชิงหย่ายังแต่งงานกันจะไม่มีสิ่งที่เรียกว่าความรัก แต่ถึงอย่างไรเย่ชิงหย่าก็เป็นอดีตภรรยาของเขา ทำไมเมื่อก่อนไม่เคยเห็นเธอปกป้องและใส่ใจตนเองแบบนี้เลย?

ช่วงเวลานี้ เฉียวหรูหลงเริ่มทบทวนว่าเหตุใดตนเองจึงเดินมาถึงจุดนี้ได้ เขาเริ่มตระหนักว่าอาชีพและการแต่งงานของเขานั้นเกี่ยวพันกันอย่างแยกไม่ออก การแต่งงานระหว่างตระกูลเฉียวและตระกูลเย่คือการเอื้อประโยชน์ซึ่งกันและกัน

เดิมทีเขาสามารถอาศัยการสนับสนุนของทั้งสองตระกูลเพื่อก้าวหน้าในหน้าที่การงานได้อย่างรวดเร็ว แต่เขากลับเลือกเดินบนเส้นทางเล็กๆ ที่เต็มไปด้วยขวากหนาม

ฉีส่วงเป็นผู้หญิงที่ดี อ่อนโยนกับเขาอย่างที่สุด ทั้งยังให้กำเนิดลูกชายสุดที่รักแก่เขา แต่ฉีส่วงไม่สามารถเป็นภรรยาที่ดีได้ นี่เป็นสิ่งที่ถูกกำหนดโดยพื้นเพและภูมิหลังของฉีส่วง

เขาไม่สามารถพาผู้หญิงที่มีพื้นเพเป็นลูกนอกสมรส และพ่อของเธอยังมีเบื้องหลังสีเทาไปปรากฏตัวในแวดวงสังคมชั้นสูงของเขาได้

เฉียวหรูหลงเคยคิดว่าตนเองสามารถควบคุมทุกสิ่งได้ แต่ท้ายที่สุด การสะดุดล้มครั้งนี้ของเขาก็เรียกได้ว่าหนักหนาสาหัส ที่ทำให้เขาหดหู่ยิ่งกว่าคือ การพังทลายของชีวิตสมรสได้นำไปสู่ความบาดหมางระหว่างคุณปู่ของเขากับท่านผู้เฒ่าเย่ ช่วงหลังมานี้ เฉียวหรูหลงแทบไม่เคยเห็นรอยยิ้มของคุณปู่เลย แม้คุณปู่จะไม่ยอมพูดคุยกับเขา แต่เขารู้ว่าในเรื่องนี้ต้องมีสาเหตุมาจากท่านผู้เฒ่าเย่แน่นอน

เฉียวหรูหลงกล่าว: “ชิงหย่า ผมอยากคุยกับคุณตามลำพัง”

เย่ชิงหย่ามองเฉียวหรูหลงอย่างประหลาดใจ

เฉียวหรูหลงเสริมว่า: “สำคัญมาก!”

สถานการณ์ของสวี่ฉุนเหลียงในตอนนี้ค่อนข้างน่าอึดอัดอยู่บ้าง เพราะอย่างไรเสียเฉียวหรูหลงและเย่ชิงหย่าก็เคยเป็นสามีภรรยากันมาก่อน

เย่ชิงหย่าคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วพูดกับเฉียวหรูหลงว่า: “ไปคุยที่อื่นเถอะค่ะ” จากนั้นก็หันไปทางสวี่ฉุนเหลียง: “นายไปรอฉันในรถก่อนนะ ฉันยังมีเรื่องจะคุยกับนาย”

เมื่อเย่ชิงหย่าพูดเช่นนี้ สวี่ฉุนเหลียงก็ทำได้เพียงพยักหน้า: “ได้ครับ ผมจะไปรอในรถ ถ้ามีปัญหาโทรหาผมนะ”

เฉียวหรูหลงไม่พอใจกับคำพูดของสวี่ฉุนเหลียงเป็นอย่างมาก อะไรคือมีปัญหา? ฉันดูเหมือนคนที่จะไปหาเรื่องเย่ชิงหย่าหรือไง? ทั้งที่ยืนอยู่หน้าประตูสตูดิโอแท้ๆ แต่เย่ชิงหย่ายังจะไปหาที่อื่นคุยให้ได้ แสดงให้เห็นชัดเจนว่าเธอไม่ต้องการอยู่กับเขาตามลำพัง

เย่ชิงหย่าเสนอให้ไปที่โรงน้ำชาใกล้ๆ เฉียวหรูหลงพบว่าเย่ชิงหย่าเริ่มมีความคิดเป็นของตัวเองแล้ว เมื่อก่อนไม่ว่าเรื่องเล็กเรื่องใหญ่ โดยพื้นฐานแล้วล้วนเป็นเขาที่จัดการให้ทั้งสิ้น

หลังจากนั่งลง เฉียวหรูหลงก็หยิบเมนูชาขึ้นมา เย่ชิงหย่ากล่าวว่า: “ไม่ต้องยุ่งยากขนาดนั้นหรอกค่ะ ชงชาเตียนหงสักกาหนึ่งก็พอ”

เฉียวหรูหลงพยักหน้า อย่างไรเสียจุดประสงค์ของวันนี้ก็ไม่ใช่การมาดื่มชา

เย่ชิงหย่ายกข้อมือขึ้นดูเวลา แล้วพูดเบาๆ ว่า: “ประธานเฉียว มีอะไรก็พูดมาได้เลยค่ะ ฉุนเหลียงยังรอฉันอยู่ ฉันจะเสียเวลามากไม่ได้”

ความรู้สึกขมขื่นที่ยากจะบรรยายแผ่ซ่านในใจของเฉียวหรูหลง เธอเรียกเขาว่าประธานเฉียว แต่กลับเรียกสวี่ฉุนเหลียงว่าฉุนเหลียง ในใจของเธอ อดีตสามีที่เคยใช้ชีวิตร่วมกันมาอย่างเขา ยังไม่สำคัญเท่ากับน้องชายบุญธรรมที่เพิ่งรู้จักกันได้ไม่นานคนนี้เลย เฉียวหรูหลงเตือนตัวเองว่าอย่าอิจฉา เพราะเขาไม่เคยรักเย่ชิงหย่า และทั้งสองก็หย่ากันแล้ว ตอนนี้ไม่ว่าเย่ชิงหย่าจะเลือกใคร เขาก็ไม่มีสิทธิ์ไปก้าวก่าย แต่ถึงจะเข้าใจเหตุผลดี ในใจกลับยากที่จะทำใจให้สงบได้

เฉียวหรูหลงฝืนยิ้ม: “ชิงหย่า ถึงเราจะหย่ากันแล้ว แต่อย่างน้อยก็เคยเป็นสามีภรรยากันมา ผมคิดว่าอย่างน้อยเราก็ยังเป็นเพื่อนกันได้นะ?”

เย่ชิงหย่าส่ายหน้า: “ประธานเฉียว ฉันค่อนข้างเลือกคบเพื่อนค่ะ คุณกับฉันไม่มีทางเป็นเพื่อนกันได้”

“ผมรู้ ผมทำผิดต่อคุณ คุณจะเกลียดผมก็เป็นเรื่องสมควรแล้ว”

เย่ชิงหย่ายิ้มอย่างเฉยเมย: “ฉันไม่เกลียดคุณหรอกค่ะ ถ้าฉันเคยรักคุณ ฉันอาจจะเกลียด แต่เราสองคนต่างก็รู้ดีว่าจุดเริ่มต้นของการแต่งงานของเราคืออะไร ฉันไม่ได้รักคุณ ความเกลียดชังย่อมไม่เกิดขึ้นอยู่แล้ว”

เฉียวหรูหลงคิดว่าเย่ชิงหย่าจงใจใช้คำพูดแบบนี้มาทิ่มแทงเขา เขาเชื่อว่าเมื่อก่อนเย่ชิงหย่าชอบเขา หรือกระทั่งชื่นชมเขาด้วยซ้ำ: “ชิงหย่า อย่าพูดแบบนี้เลย ผมรู้ว่าผมทำให้คุณเจ็บปวดมาก...”

“คุณฟังไม่เข้าใจ หรือว่ายอมรับความจริงไม่ได้กันแน่? เฉียวหรูหลง ฉันเคยคิดว่าคุณเป็นพี่ชายที่ดีคนหนึ่ง หวังว่าจะได้เป็นเพื่อนที่ดีกับคุณ แต่ฉันไม่เคยมีความรู้สึกที่เรียกว่าความรักต่อคุณเลย ฉันไม่มีความรู้สึกใดๆ กับคุณทั้งสิ้น และฉันก็ไม่เคยคาดหวังอะไรกับการแต่งงาน ตอนที่ฉันแต่งงานกับคุณ ก็แค่ต้องการเป็นลูกสาวที่เชื่อฟังของตระกูลเย่ ไม่อยากขัดใจผู้ใหญ่ คุณเองก็เช่นกัน การแต่งงานของเรามันผิดมาตั้งแต่ต้น”

เฉียวหรูหลงเม้มริมฝีปากแน่น ในใจราวกับถูกมีดแทงซ้ำแล้วซ้ำเล่า เขาไม่คิดว่าเย่ชิงหย่าจะพูดแบบนี้ ในสายตาของเธอ เขาเป็นเพียงคนแปลกหน้าคนหนึ่ง

เย่ชิงหย่ายกถ้วยชาขึ้น จิบชาแล้วกล่าวว่า: “ไม่ว่าวันนี้คุณจะมาหาฉันเพื่อพูดเรื่องอะไร ฉันก็หวังว่าต่อไปนี้เราพยายามอย่าเจอกันเลยจะดีกว่า ฉันไม่อยากทำร้ายใคร และฉันก็ไม่อยากให้ใครมาสร้างความวุ่นวายให้กับชีวิตที่สงบสุขของฉัน”

เฉียวหรูหลงกล่าว: “ผมไม่เคยคิดจะทำร้ายคุณ...”

เย่ชิงหย่ามองเฉียวหรูหลงอย่างเย็นชา: “คุณเป็นคนทะนงตัวมาก คำพูดเมื่อครู่ของคุณก็คือการคิดว่าฉันจะต้องถูกคุณทำร้ายอย่างแน่นอน จากนั้นคุณก็จะสามารถขอโทษฉันได้อย่างสมเหตุสมผล ฉันนึกว่าหลังจากเกิดเรื่องมากมายขนาดนี้ คุณน่าจะโตขึ้นบ้าง แต่ฉันเพิ่งรู้ว่าคุณยังมองปัญหาด้านเดียวเหมือนเดิม คุณทำร้ายฉันไม่ได้หรอก ชีวิตส่วนตัวของคุณทำร้ายครอบครัวของฉัน ทำร้ายเกียรติของครอบครัวฉัน หลังจากที่ฉันหย่ากับคุณ เราสองคนก็ตัดขาดกันแล้ว คุณไม่มีทางทำร้ายครอบครัวของฉันได้อีก คนที่คุณทำร้ายได้ก็มีแต่ตระกูลเฉียวของคุณเท่านั้น ฉันหวังว่าคุณจะตาสว่างขึ้นบ้าง ต่อไปนี้อย่าเห็นแก่ตัวแบบนี้อีก”

สีหน้าของเฉียวหรูหลงดูน่าอึดอัดอย่างยิ่ง ความตื่นรู้ของเย่ชิงหย่ายิ่งขับเน้นให้เห็นถึงความสับสนของเขา เขารู้สึกหดหู่ใจอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน แม้แต่เย่ชิงหย่าที่ไม่เคยสนใจเรื่องภายนอกก็ยังมาสั่งสอนเขาได้? เฉียวหรูหลงกล่าว: “ใช่ ผมมันโง่ ผมเห็นแก่ตัว ผมไม่สูงส่งเหมือนคุณ สูงส่งเสียจนให้คนมาอยู่ในสตูดิโอของคุณ แบบนี้คุณไม่กลัวคำครหาจากภายนอกเหรอ แบบนี้คุณไม่กลัวจะทำร้ายเกียรติของตระกูลคุณเหรอ?”

เย่ชิงหย่าไม่ได้โกรธเลยแม้แต่น้อย เธอมองเฉียวหรูหลงอย่างสงบ: “ดูเหมือนคุณจะไม่เข้าใจฉันเลยจริงๆ ฉันจะคบหากับสวี่ฉุนเหลียงอย่างไร ไม่ใช่เรื่องที่ใครจะมาชี้นิ้วสั่งได้ ฉันรู้ว่าคุณกำลังคิดอะไรอยู่? ไม่เป็นไร คุณอยากจะคิดยังไงก็คิดไป”

“เขากำลังใช้ประโยชน์จากคุณอยู่ เขากำลังใช้ประโยชน์จากตระกูลเย่ของพวกคุณ!” เฉียวหรูหลงเริ่มมีโทสะขึ้นมา วังเจี้ยนเฉิงพูดไม่ผิดเลย เย่ชิงหย่ากับสวี่ฉุนเหลียงต้องมีอะไรกันแน่ๆ

เย่ชิงหย่ายิ้มเล็กน้อย: “คนเรามีชีวิตอยู่บนโลกนี้ ใครบ้างจะเลี่ยงการถูกใช้ประโยชน์ได้ เพียงแต่ต้องแบ่งเป็นแบบสมัครใจและไม่สมัครใจ ถ้าฉุนเหลียงอยากจะใช้ประโยชน์จากฉัน ฉันก็ยินดีให้เขาใช้ประโยชน์ คำตอบนี้คุณพอใจไหมคะ?”

เฉียวหรูหลงอ้าปากค้าง นี่คือเย่ชิงหย่าที่เขารู้จักจริงๆ หรือ? ตกลงว่าเธอถูกความรักทำให้หน้ามืดตามัว หรือว่าสวี่ฉุนเหลียงทำคุณไสยใส่เธอกันแน่?

เย่ชิงหย่ายกนาฬิกาข้อมือขึ้นดูเวลา

เฉียวหรูหลงกล่าว: “ชิงหย่า คุณน่าจะรู้เรื่องของเขากับเสี่ยวเสวี่ยนะ ตอนนั้นเขาตั้งใจจะไล่ตามเสี่ยวเสวี่ยเพื่อยกระดับชนชั้นของตัวเอง โชคดีที่เสี่ยวเสวี่ยมองเจตนาของเขาออกทัน เลยเป็นฝ่ายขอเลิกกับเขา พอเขาเห็นว่าไม่มีหวัง ก็เลยหันมาหมายปองคุณแทน” หากเป็นปกติ เฉียวหรูหลงอาจจะไม่พูดจาแบบนี้ แต่ทัศนคติของเย่ชิงหย่าทำให้กำแพงในใจของเขาทลายลงอย่างสิ้นเชิง เขารู้สึกเกลียดชังสวี่ฉุนเหลียงอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน

แววตาของเย่ชิงหย่าเย็นลง: “เฉียวหรูหลง คุณอย่าทำลายความเคารพสุดท้ายที่ฉันมีต่อคุณเลยนะ ก่อนหน้านี้ ฉันคิดว่าอย่างน้อยคุณก็ยังเป็นลูกผู้ชายที่กล้าทำกล้ารับและปล่อยวางได้ แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่า คุณมันก็แค่คนต่ำช้าคนหนึ่ง”

หัวใจของเฉียวหรูหลงกระตุกวูบ เย่ชิงหย่าถึงกับใช้คำพูดแบบนี้มาดูถูกเขา

เย่ชิงหย่าไม่ยอมให้ใครมาดูถูกสวี่ฉุนเหลียง เธอพูดอย่างเย็นชาว่า: “คุณทำอะไรก็มักจะเอาตัวเองเป็นที่ตั้ง คุณไม่เคยคิดที่จะทำความเข้าใจคนรอบข้าง แม้กระทั่งคนในครอบครัวของคุณเอง ที่เสี่ยวเสวี่ยเลือกเลิกกับสวี่ฉุนเหลียงก็เพราะแรงกดดันจากครอบครัว ซึ่งก็รวมถึงคุณด้วย ฉุนเหลียงไม่เคยคิดที่จะได้อะไรจากตระกูลเฉียวของคุณเลย ที่เขาไม่รั้งไว้ ก็เพราะไม่อยากให้เสี่ยวเสวี่ยลำบากใจ จริงๆ แล้วคุณก็รู้ดีแก่ใจว่า จนถึงตอนนี้เสี่ยวเสวี่ยก็ยังตัดใจจากเขาไม่ได้ ในใจของเธอ ตำแหน่งของฉุนเหลียงสำคัญกว่าคุณเสียอีก”

“เธอพูดจาเหลวไหล!”

(จบตอน)