เราไม่เผยแพร่ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย หากท่านพบเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แจ้งได้ที่เพจ Facebook NovelStore เราจะลบให้โดยเร็ว
ปัญหาการใช้งานเว็บไซต์ ติดต่อได้ที่เพจดังกล่าว
We do not publish or distribute copyrighted works in Thailand. To report infringing content, contact us via our Facebook page and we will remove it promptly. For other issues, use the same channel.

ตอนที่ 21 ตกตะลึง

ตอนที่ 21 ตกตะลึง

ตอนที่ 21 ตกตะลึง


ตอนที่ 21 ตกตะลึง

“นี่คือชาดที่คุณต้องการค่ะ” เสิ่นโย่วหยิบน้ำยาล้างเครื่องสำอางกับบลัชออนออกมาวางด้วย

พออธิบายวิธีใช้เสร็จ จ้าวหว่านอี๋ก็ใจสั่นขึ้นมาทันที บลัชออนที่ดูเป็นธรรมชาติและละเอียดขนาดนี้ จะไม่ซื้อได้อย่างไร!

“เอาพวกนี้ทั้งหมดเลย”

องค์รัชทายาทจะกลับถึงเมืองหลวงพรุ่งนี้ งานเลี้ยงก็จะจัดขึ้นมะรืนนี้แล้ว

“ได้เลยค่ะ” เสิ่นโย่วยิ้มตาหยีแล้วเริ่มคิดเงิน “ทั้งหมดหนึ่งพันตำลึงนะคะ ปิ่นคู่นี้ที่คุณเลือกอย่างเดียวก็หกร้อยตำลึงแล้ว เป็นชิ้นเดียวในโลก”

อันนี้คือปิ่นดอกไม้จากแผ่นหดร้อนที่เธอเผลอไถหน้าจอเจอวันนั้น หรือพูดง่ายๆ ก็คือพลาสติก

แต่เพราะเจ้าของร้านทำออกมาประณีตมาก ราคาก็เลยไม่ถูก ตอนเธอซื้อกลับมาเองก็เสียไปหกร้อยหยวนแล้ว แถมยังเพิ่มเงินเพื่อให้ส่งถึงวันถัดมาอีกด้วย

พอได้ยินคำว่า ชิ้นเดียวในโลก ความพอใจในแววตาของจ้าวหว่านอี๋ก็เพิ่มขึ้นอีกหลายส่วน

เซียงเหอออกไปเอาเงินอีกห้าร้อยตำลึงจากรถม้าด้านนอกกลับมา จ่ายเงินเสร็จก็พากันออกจากร้าน

สำหรับของที่ล้ำค่าขนาดนี้ แต่เถ้าแก่กลับไม่มีกล่องให้ แค่ยื่นถุงกระดาษสองใบให้ เรื่องนี้พวกนางเริ่มชินชาแล้ว

ครั้งก่อนก็แบบนี้เหมือนกัน ก็เพราะของพวกนี้ไม่มีอะไรทดแทนได้ ถึงได้ยอมทนกฎแปลกๆ พวกนั้นได้

พอปิดร้านฝั่งแคว้นต้าฉีแล้ว เสิ่นโย่วก็ติดต่อหากู้เซ่าอวี่

อีกฝ่ายถามว่า ขอพาคนที่มีความรู้มาดูด้วยได้ไหม เสิ่นโย่วก็ตอบว่าไม่มีปัญหา

ยังไงก็เป็นของล้ำค่าขนาดนี้ จะระวังตัวหน่อยก็เป็นเรื่องปกติ

อีกกว่าหนึ่งชั่วโมงต่อมา กู้เซ่าอวี่ก็ขับรถคันสะดุดตาของเขามาถึง

เพียงแต่เสิ่นโย่วไม่คิดเลยว่า คนที่เขาบอกว่ารู้เรื่องจะเป็นคนที่เธอรู้จัก

“ขอแนะนำหน่อยนะ สวีเจี่ยเหยียน ปู่ของฉันกับตาของเขาเป็นเพื่อนบ้านกัน พวกเรารู้จักกันมาตั้งแต่เด็ก เขาทำวิจัยด้านเอกสารโบราณ”

“ฉันรู้ค่ะ” เสิ่นโย่วพยักหน้าเบาๆ

ยังดีที่เธอเองก็ระวังตัวพอ ของที่ไม่ควรโผล่ออกมาเก็บไปเรียบร้อยหมดแล้ว

ของที่วางอยู่ข้างนอกตอนนี้ ล้วนเป็นของที่เอาออกมาโชว์ได้ทั้งนั้น

“เจอกันอีกแล้ว” สวีเจี่ยเหยียนกล่าวอย่างอ่อนโยน “ร้านของคุณซ่อมออกมาได้ดีมากจริงๆ”

เขามองตัวอักษรที่แขวนอยู่บนผนัง รวมถึงภาพวาด แล้วก็ชมไม่ขาดปาก โดยเฉพาะภาพวาดนั้น มองออกเลยว่าคนวาดมีพื้นฐานแน่นมาก และศึกษาภาพโบราณมาอย่างลึกซึ้ง

“เพื่อนให้มาน่ะค่ะ” เสิ่นโย่วตอบอย่างเป็นธรรมชาติ

กู้เซ่าอวี่เห็นท่าทีแบบนั้นก็โน้มตัวเข้ามากระซิบถาม “เกิดอะไรขึ้น? พวกเธอสองคนรู้จักกันเหรอ?”

“รู้จักกัน” สวีเจี่ยเหยียนตอบ

“งั้นก็ดีเลย ทุกคนเป็นคนกันเอง!”

พูดจบ กู้เซ่าอวี่ก็ประคองกล่องเครื่องประดับใบหนึ่งออกมาอย่างระมัดระวังสุดๆ กลัวว่าทรงที่เขาพยายามประกอบให้ดูสมบูรณ์ไว้จะพังทลายลงอีก

เสิ่นโย่วใส่ถุงมือแล้วเปิดออกดู “ถ้าทั้งคู่สมบูรณ์ ราคาประมูลต้องเกินสองล้านแน่”

“สายตาดีจริงๆ” กู้เซ่าอวี่พยักหน้า

เดิมทีเขาคิดว่า คนอย่างเสิ่นโย่วที่ไม่ค่อยมีชื่อเสียงอะไรในถนนขายของเก่า แถมยังเพิ่งมารับมรดกจากญาติแบบกะทันหัน

ถึงจะเรียนสายที่เกี่ยวข้องมา แต่ตัวเธอเองก็คงไม่ได้เคยจับของดีๆ มากนัก น่าจะไม่มีประสบการณ์อะไรเท่าไร

ใครจะคิดว่าเธอจะมองแวบเดียวก็ประเมินราคาได้แล้ว

“นายฟาดทีเดียว ของชิ้นนี้ก็เหลือค่าแค่หลักหมื่นแล้ว” เสิ่นโย่วมองแล้วรู้สึกเจ็บใจแทน

ในเมื่อมีคนรู้เรื่องอยู่ในที่นี้ด้วย เธอก็ไม่พูดอ้อมค้อมแล้ว

หยิบตัวอย่างกรรมวิธีที่เธอเพิ่งลองทำด้วยเงินออกมาให้ดูตรงๆ

กู้เซ่าอวี่แม้จะเป็นลูกคนเล็กสุดในบ้าน ไม่ต้องรับช่วงกิจการ และปกติก็ไม่ค่อยยุ่งกับธุรกิจของครอบครัว แต่ยังไงก็เติบโตมาในสภาพแวดล้อมแบบนี้ จะบอกว่าไม่มีสายตาก็ดูจะไม่ใช่

พอมองละเอียด เขาก็รู้ทันทีว่า เสิ่นโย่วซ่อมเป็นจริงๆ

ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความดีใจแบบคนที่เหมือนได้รอดตาย ยังไม่ทันเอ่ยถามราคา สวีเจี่ยเหยียนกลับอุทานออกมาก่อนด้วยความตื่นเต้น

“คุณทำกรรมวิธีแบบนี้เป็นด้วยเหรอ?! เมื่อครึ่งปีก่อนเพิ่งมีโบราณวัตถุชุดหนึ่งขุดพบ หนึ่งในนั้นมีอยู่หลายชิ้นที่ใช้กรรมวิธีคล้ายกับอันนี้มาก แต่น่าเสียดายที่เสียหายหนัก กลุ่มซ่อมฟื้นฟูทางนั้นศึกษากันอยู่นานก็ยังคืนรูปแบบเดิมไม่ได้!”

“ถ้าคุณสะดวก ช่วยไปให้คำแนะนำที่พิพิธภัณฑ์ได้ไหม? ผมจะลองคุยกับผู้อำนวยการดู คิดว่าน่าจะรับคุณเป็นที่ปรึกษาได้เลยทีเดียว”

นั่นหมายความว่า มีเงินเดือนด้วย และถ้าถือสถานะนี้กลับไปที่อำเภอ สำหรับสายตาคนอื่นแล้วก็นับว่าหน้าตาไม่น้อยเลย

ต่อธุรกิจของเธอก็มีประโยชน์อีกชั้นหนึ่ง

แต่เสิ่นโย่วต้องเปิดร้าน เธอไม่อยากให้ตัวเองไปเกี่ยวพันกับพิพิธภัณฑ์มากเกินไป

“เดี๋ยวก่อนนะ พี่เจี่ยเหยียน พี่ทำแบบนี้ก็ไม่แฟร์เกินไปแล้ว! จะมาปาดหน้ากันยังงี้ได้ยังไง? ผมมาก่อนนะ ถ้าตามลำดับก็ควรซ่อมของผมก่อนหรือเปล่า?”

กู้เซ่าอวี่หันไปประท้วงสวีเจี่ยเหยียน

เสิ่นโย่วพูดเบาๆ ว่า “ทางฉันไม่มีแรงจะวิ่งสองที่ แล้วก็ไม่อยากรับงานเพิ่มอีกอย่าง เอาแบบนี้ดีกว่า ฉันพิมพ์วิธีซ่อมตามกรรมวิธีนี้ให้คุณ”

“ถ้ายังไม่ได้ผลจริงๆ ฉันค่อยหาเวลาไปที่พิพิธภัณฑ์อีกที”

ประโยคหลังนั้นก็เป็นเพียงคำพูดไว้หน้ากันเท่านั้น เธอทำตามวิธีจนออกมาได้แล้ว ไม่ต้องพูดถึงช่างเก๋าเกมในพิพิธภัณฑ์พวกนั้นเลย

สวีเจี่ยเหยียนอ้าปากเหมือนจะพูดอะไร “แต่นี่มันเป็นกรรมวิธีโบราณที่หายสาบสูญเลยนะ”

จะมีแค่เธอคนเดียวที่ทำได้ กับทุกคนทำได้หมด ในแง่ผลประโยชน์แล้วต่างกันโดยสิ้นเชิง

“ฉันรู้ค่ะ” เสิ่นโย่วตอบกลับเพียงประโยคเดียว

เธอไม่ได้หากินด้วยสิ่งนี้เสียหน่อย

สวีเจี่ยเหยียนมองเสิ่นโย่วนั่งลงหน้าคอมพิวเตอร์ เตรียมพิมพ์เอกสาร

ในใจก็คิดว่า ก็จริง ขนาดเครื่องเคลือบเตาเผารูเหยายังยอมบริจาคได้ แล้วจะไปใส่ใจชื่อเสียงเล็กน้อยแค่นี้ทำไมกัน

เขาแทบจะจินตนาการออกแล้วว่า ตอนอาจารย์ได้รับกระดาษ A4 แผ่นนี้ สีหน้าจะตื่นเต้นขนาดไหน

พอนึกถึงตรงนี้ สวีเจี่ยเหยียนมองเสิ่นโย่วแล้วอดยิ้มออกมาไม่ได้

เสิ่นโย่วยื่นกระดาษที่พิมพ์เสร็จแล้วให้สวีเจี่ยเหยียน จากนั้นก็หันไปทางกู้เซ่าอวี่

“ของของนายชิ้นนี้ ฉันว่าถ้าเร็วที่สุดก็ยังต้องครึ่งเดือน คิดสองแสน ฉันซ่อมให้กลับไปเหมือนเดิมได้”

“ไม่มีปัญหา!” กู้เซ่าอวี่ตอบรับทันที

สำหรับเขาแล้ว เงินสองแสนไม่ถือเป็นเรื่องใหญ่เลยสักนิด

“เรื่องนี้นายยังไม่ได้บอกกู้เยว่ใช่ไหม?” สวีเจี่ยเหยียนพูดขึ้นในตอนนั้น

ดูจากสีหน้าของกู้เซ่าอวี่ก็รู้แล้วว่า เขายังไม่ได้บอกจริงๆ

สวีเจี่ยเหยียนขมวดคิ้ว “ของล้ำค่าขนาดนี้ นายเอาออกมาโดยไม่บอกเธอก่อน ไม่เท่ากับกำลังสร้างปัญหาให้เสิ่นโย่วหรอกเหรอ?”

“วันนี้เธอเพิ่งกลับถึงบ้าน ฉันจะบอกเธอแน่” กู้เซ่าอวี่รีบอธิบาย

“ในเมื่อซ่อมให้กลับมาเหมือนเดิมได้ ก็นับว่าไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรแล้ว”

“เดี๋ยวก่อน” เสิ่นโย่วมองของในกล่องแล้วจู่ๆ ก็พูดขึ้น “ไข่มุกเม็ดเล็กหายไปหนึ่งเม็ด”

กู้เซ่าอวี่เบิกตากว้าง สูดลมหายใจเฮือก แล้วนับตามที่เสิ่นโย่วบอก ปรากฏว่าไม่ครบจริงๆ

“ต้องเป็นตอนวันนั้นที่ฉันเก็บแล้วตกหล่นไปเม็ดหนึ่งแน่ ตอนนี้จะไปหาได้จากที่ไหนอีก จบสิ้นแล้ว...”

ไม่แน่ว่าคนใช้ที่บ้านอาจเก็บกวาดไปรวมกับขยะแล้วก็ได้

“ช่างเถอะ ฉันช่วยหาที่ใกล้เคียงให้ได้” เสิ่นโย่วพูดอย่างจนใจ

พอได้ยินแบบนั้น กู้เซ่าอวี่ก็ถอนหายใจโล่งอก “เธอวางใจได้ ฉันไม่ปล่อยให้เธอรับงานแล้วต้องควักเงินเองแน่ ฉันโอนเพิ่มให้อีกห้าหมื่น”

เสิ่นโย่วไม่ได้ปฏิเสธ หลังคุยเรื่องงานเสร็จ กู้เซ่าอวี่ก็ชวนทั้งสองไปกินข้าว โดยเขาเป็นเจ้ามือเอง

“ฉันขอเก็บของก่อนนะ รอฉันแป๊บหนึ่ง”

เสิ่นโย่วนำกล่องของกู้เซ่าอวี่เก็บเข้าไปในช่องเก็บของด้วย

หลังเปิดร้านที่เมืองหลวงแล้ว ช่องเก็บของก็อัปเกรดตามไปด้วย พื้นที่กว้างขึ้น ใส่กล่องเครื่องประดับเพิ่มอีกใบก็ไม่เป็นปัญหา

ร้านอาหารที่นัดกันอยู่ห่างไปสี่กิโลเมตร เป็นภัตตาคารอาหารจีนหรูแห่งหนึ่ง

หน้าต่างกระจกสูงเต็มบาน มองออกไปจากโต๊ะอาหารก็เห็นผืนน้ำระยิบระยับอยู่ข้างนอก

กู้เซ่าอวี่สั่งอาหารขึ้นชื่อสองอย่างอย่างคล่องแคล่ว ที่เหลือยกให้เสิ่นโย่วกับสวีเจี่ยเหยียนเป็นคนเลือก

“ไม่พูดอะไรมากแล้ว เอาน้ำชาแทนเหล้า ขอบคุณที่ช่วยฉันจัดการเรื่องนี้นะ”

ทุกคนยกถ้วยชาขึ้นแตะกันหนึ่งที แล้วจึงเริ่มกินข้าวอย่างเป็นทางการ

ตอนออกมาหลังมื้ออาหาร ในมือเสิ่นโย่วยังถือขนมที่แพ็กกลับมาทั้งชุด อย่างอื่นไม่ต้องพูดถึง แต่อย่างน้อยกู้เซ่าอวี่ก็มีไหวพริบทางสังคมสูงจริงๆ

เขาดูออกว่าเธอชอบกิน จึงให้พนักงานแพ็กเพิ่มให้อีกหนึ่งชุดตรงๆ เพราะคนที่ซ่อมของชิ้นนั้นของเขาให้กลับมาสมบูรณ์ได้ ก็ใช่ว่าจะมีอยู่มากนัก

“สำเร็จแล้ว! ฟื้นฟูกรรมวิธีโบราณที่สูญหายไปได้จริงๆ!”

ในพิพิธภัณฑ์ หลายคนร้องออกมาด้วยความตื่นเต้น

ผู้อำนวยการก็อยู่ในเหตุการณ์ด้วยเช่นกัน มองกองโบราณวัตถุที่ผุกร่อนจากออกซิเดชันอย่างหนัก แตกกระจัดกระจายราวกับเศษเหล็ก แล้วเผยรอยยิ้มอย่างโล่งใจ

ตอนนี้ ของพวกนี้ซ่อมได้แล้ว!

“เจี่ยเหยียน เด็กสาวคนนั้นไปหากรรมวิธีแบบนี้มาได้อย่างไร?” ศาสตราจารย์หลี่ ผู้รับหน้าที่นำทีมซ่อมแซมทอดถอนใจ

“พวกเราใช้เวลาตั้งหลายเดือน ยังติดอยู่อีกนิดเดียวเสมอ พอเธอเอาวิธีนี้มาให้ ก็นับว่าช่วยได้มากจริงๆ”

สวีเจี่ยเหยียนคิดอยู่ครู่หนึ่ง “ก่อนหน้านี้มีเพื่อนคนหนึ่งมาขอให้เธอช่วยซ่อมของ เป็นเครื่องประดับที่ทำด้วยกรรมวิธีโบราณที่สูญหายแบบนี้พอดี”

“เธอบอกว่าจะลองศึกษาดู ถ้าแน่ใจว่าซ่อมได้แล้วจะตอบกลับ เมื่อวานตอนผมไปกับเพื่อน เธอก็หาวิธีได้แล้ว”

พอได้ยินแบบนั้น ศาสตราจารย์หลี่ยิ่งตื่นเต้นกว่าเดิม

“สมแล้วที่ว่าคนเก่งอยู่ในหมู่ชาวบ้าน! เธอมีฝีมือจริงๆ เอาช่องทางติดต่อของเธอให้ผมหน่อย ผมจะไปถามว่าเธอสนใจมาทำงานที่พิพิธภัณฑ์ของพวกเราไหม”

ได้ยินมาว่าเด็กสาวคนนั้นเพิ่งอายุยี่สิบต้นๆ ยังหนุ่มสาวขนาดนี้แต่มีความสามารถถึงเพียงนี้ นับว่าหายากมากจริงๆ

ศาสตราจารย์หลี่ทำงานด้านซ่อมแซมโบราณวัตถุมาหลายสิบปี สมบัติล้ำค่าประจำพิพิธภัณฑ์หลายชิ้นก็ผ่านมือเขามา เขาเป็นคนเคร่งครัดและจริงจัง น้อยนักที่จะตื่นเต้นถึงเพียงนี้

“เมื่อวานผมก็ถามแล้วครับ คิดว่าเธอน่าจะไม่สนใจมากนัก” สวีเจี่ยเหยียนหยุดไปนิดหนึ่ง “เธอก็คือเสิ่นโย่วนั่นแหละครับ”

“เด็กสาวที่บริจาคเครื่องเคลือบนั่นน่ะหรือ?!” ศาสตราจารย์หลี่ตอบสนองขึ้นมาทันที

ชื่อของเสิ่นโย่วในพิพิธภัณฑ์ไม่ถือว่าแปลกหูเลย ช่วงก่อนหน้านี้ทุกคนยังพูดถึงกันอยู่

“นายสนิทกับเธอ ถ้าอย่างนั้นลองถามดูหน่อย ว่าเวลาว่างเธอจะยินดีมาพูดคุยแลกเปลี่ยนกับทีมของพวกเราที่พิพิธภัณฑ์ไหม ไม่มาทำงานก็ไม่เป็นไร” ศาสตราจารย์หลี่พูดต่ออีก

“เหล่าหลี่ นายก็แค่อยากรู้ว่าคนเขามีกรรมวิธีโบราณที่สูญหายอย่างอื่นอีกไหมเท่านั้นแหละ ความคิดนิดๆ หน่อยๆ นั่นน่ะ ทุกคนล้วนดูออก” ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์พูดแทงใจอย่างไม่ไว้หน้า

“ครั้งก่อนตอนเธอมาที่นี่ นายกำลังซ่อมของอยู่ข้างใน เลยไม่ได้เจอ”

ตอนนี้แม้แต่ศาสตราจารย์หลี่เองก็ยังรู้สึกเสียดาย “ประสบการณ์หลายสิบปีของผมก็ยินดีถ่ายทอดออกไปเหมือนกัน วงการพวกเราคนมีแววดีๆ หายากจะตาย ไปเจอสักคนหนึ่ง คิดว่ามันง่ายดายนักหรือไง?”

“ได้ครับ ศาสตราจารย์หลี่ ผมจะลองถามเธอดู” สวีเจี่ยเหยียนยิ้ม “ถ้าเธอตกลง เดี๋ยวผมค่อยส่งวีแชทของเธอให้”

ศาสตราจารย์หลี่ถึงได้พยักหน้าอย่างพอใจ ก่อนจะหมุนตัวกลับไปยังโต๊ะทำงาน

หลังจากนั้น สวีเจี่ยเหยียนก็ส่งข้อความหาเสิ่นโย่ว เขาไม่รีบรอดูคำตอบ เพราะรู้ว่าโดยปกติเธอมักจะตอบช่วงบ่าย

ในเมื่อร้านของเธอรับงานซ่อมอยู่แล้ว ก็คงไม่น่าจะปฏิเสธ อีกอย่างศาสตราจารย์หลี่ก็คือบิ๊กเนมของวงการนี้

สิ่งที่สวีเจี่ยเหยียนคิดก็ไม่ผิด พอเสิ่นโย่วเห็นข้อความก็ตอบตกลงทันที ต่อไปภายหน้าอาจมีเรื่องให้เธอต้องขอคำแนะนำจากอีกฝ่ายก็ได้

วันนี้เธอไม่มีธุระอะไรเป็นพิเศษ จึงเปิดร้านไปพร้อมกับลงมือซ่อมปิ่นของกู้เซ่าอวี่

ของล้ำค่าขนาดนี้ แน่นอนว่าเธอต้องลองฝึกอยู่หลายครั้งก่อน ถึงจะลงมือจริง

ถ้างานชิ้นแรกพัง ต่อไปคิดจะรับงานอีกก็คงยากแล้ว

ทำช้าหน่อยไม่ใช่ปัญหา สิ่งสำคัญคือทำออกมาให้ดี

ระหว่างนั้น ในร้านก็มีลูกค้าขาจรเข้ามาสองคน หนึ่งในนั้นยืนกรานจะซื้อภาพบนผนังในราคา 2,000 หยวน

ยังทำท่าเหมือนตัวเองเป็นฝ่ายเสียเปรียบอีกต่างหาก พอถูกปฏิเสธ ตอนเดินออกไปก็ยังบ่นว่า ก็ไม่ใช่งานของจิตรกรชื่อดังเสียหน่อย ไปจ้างนักศึกษาศิลปะในอินเทอร์เน็ตก็วาดได้ แค่สองสามร้อยหยวนเอง

เสิ่นโย่วมองเวลา เห็นว่าใกล้ได้แล้ว จึงปิดประตูร้านฝั่งโลกปัจจุบัน แล้วเปิดร้านฝั่งแคว้นต้าฉี

ผ่านไปหลายชั่วโมงก็ยังไม่มีใครมา จนกระทั่งตอนที่เธอกำลังจะเลิกงาน เดินออกมาถึงลานบ้านแล้ว

ข้างหูก็พลันได้ยินเสียงกระดิ่งลมใสดังขึ้น

พอเงยหน้ามองอีกที ก็เห็นคนคนหนึ่งยืนอยู่ตรงหน้า

มองชุดสูทสีดำสไตล์ร่วมสมัยที่ดูผ่อนคลายอย่างยิ่งบนตัวเขา เสิ่นโย่วอึ้งไปสองวินาที

นี่ไม่ใช่ร้านฝั่งแคว้นต้าฉีหรอกเหรอ?

จบบทที่ ตอนที่ 21 ตกตะลึง

คัดลอกลิงก์แล้ว