เราไม่เผยแพร่ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย หากท่านพบเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แจ้งได้ที่เพจ Facebook NovelStore เราจะลบให้โดยเร็ว
ปัญหาการใช้งานเว็บไซต์ ติดต่อได้ที่เพจดังกล่าว
We do not publish or distribute copyrighted works in Thailand. To report infringing content, contact us via our Facebook page and we will remove it promptly. For other issues, use the same channel.

บทที่ 298 บริโภคนิยม

บทที่ 298 บริโภคนิยม

บทที่ 298 บริโภคนิยม


“...”

ผู่ฉงนิ่งไปครู่หนึ่งเพื่อเรียกสติจากความตกตะลึงเมื่อครู่กลับมา แล้วค่อยๆ เอ่ยว่า “แกคิดว่าการจะทำให้มังกรแปดเปื้อนมันง่ายขนาดนั้นเลยเหรอ?

แม้ว่า มังกรเซินหลง จะขังตัวเองมาเป็นพันปี และถูกกลิ่นอายปีศาจรบกวนจนอ่อนแอลงอย่างมาก จนต้องอาศัย มงกุฎเทพธิดาจันทรา ในการประคองสติไว้

แต่มังกรก็คือมังกร หากไม่ยอมทุ่มเทให้มากกว่านี้ จะควบคุมมันได้อย่างไร ถ้ามีวิธีอื่น พวกเราก็ไม่อยากทำแบบนี้หรอก น่าเสียดายที่สถานการณ์มันเร่งด่วน เราไม่มีเวลาเตรียมการมากกว่านี้แล้ว อีกอย่าง มันไม่มีใครได้เห็นมังกรจริงๆ มาหลายร้อยปีแล้ว ใครจะไปรู้คุณลักษณะของพวกมันได้ชัดเจน เราก็ได้แต่ทำตามคัมภีร์ที่สืบทอดกันมาทีละขั้นตอนเท่านั้น...”

“ใครบอก? ผมนี่ไงที่เคยเห็น” หลี่อังพูดหน้าตายว่า “ก่อนจะมาเป็นผู้เล่น ผมเคยใช้บริการ 'มังกร' ที่ต่างประเทศมาแล้วนะ”

ผู่ฉงทำหน้าเหวอ “หือ?”

“บริการจัดการศพครบวงจร”

หลี่อังอธิบายเสริมว่า “ผมเคยได้รับเชิญจากพื้นที่หนึ่งในยุโรปเหนือให้เป็นทูตวัฒนธรรมการจัดงานศพยุโรปยุคใหม่ เลยไปสัมผัสทริปงานศพสไตล์นอร์ดิกมาสามวัน ผลปรากฏว่าวัฒนธรรมงานศพเมืองนอกก็ไม่ต่างจากบ้านเราเท่าไหร่ ดนตรีดัง ผ้าคลุมมา คนทั้งหมู่บ้านมารอกินข้าว เดินบ้าง แบกบ้าง ข้างหลังตามมาเป็นพรวนด้วยชุดขาว พอโลงยก ดินฝัง ญาติมิตรก็ร้องไห้กันระงม ตบท้ายด้วยคำไว้อาลัย: ทอดถอนหายใจร้องไห้สะอึกสะอื้น น้ำตาไหลพรากราวกับแม่น้ำไหลลงทะเล...

คำโปรยบนป้ายคือ: ตายช้าไปนะ”

??? แกมาเล่นตลกไมโครโฟนอยู่หรือไง... ผู่ฉงพยายามข่มอารมณ์อยากตบมุกไว้สุดชีวิต

ใจเย็นไว้... ใจเย็นไว้...

ที่จริง ตามคัมภีร์ของสำนักคูหยาง พวกเขายังมีแผนสำรองอีกอย่างหนึ่ง ต่อให้จี้จิ่ว จื๋อเจวี๋ย และย่วนโหมว จะไม่ได้ทำตามแผนเดิมในการนำโคมไฟลงไปยังชั้นล่างสุดของคุกคุมขังปีศาจเพื่อเปิดประตูหมอกที่กั้นมังกรเซินหลงไว้ พวกเขาก็ยังสามารถใช้วิธีขยายพิธีกรรมเพื่อทะลวงม่านพลังของประตูหมอกได้ นั่นก็คือการให้ผู่ฉงและผู้ควบคุมพิธีกรรมอีกสองคน ยอมนำตัวเองเข้าไปเป็นส่วนหนึ่งของพิธีกรรม ยอมเสียสละเพื่อเพิ่มพลังให้กับพิธีกรรม และทำให้มงกุฎเทพธิดาจันทราแปดเปื้อนจนสำเร็จ

แต่ถ้าทำแบบนั้น องค์กรตันฮวาก็ต้องส่งคนเพิ่มลงไปยังก้นคุกคุมขังปีศาจ และต้องยอมเสียสละมากกว่าเดิมเพื่อให้ได้สิทธิ์ในการควบคุมมังกรเซินหลง แม้แต่มดปลวกยังรักตัวกลัวตาย ในฐานะผู้เล่นที่มีอนาคตไกล ผู่ฉงย่อมไม่อยากมาตายอยู่ที่นี่ ไม่ว่าจะอย่างไรเขาก็ต้องชิงโคมไฟมาให้ได้

เมื่อคิดได้ดังนั้น เขาก็มองไปที่หลี่อังที่กำลังพิจารณาเสายาวอยู่ แล้วเอ่ยเสียงเข้มว่า “ที่แกไม่ยอมร่วมมือ คงเป็นเพราะก่อนหน้านี้เบื้องบนปฏิเสธข้อเสนอของแกใช่ไหมล่ะ”

หลี่อังหันกลับมามองผู่ฉง

ผู่ฉงค่อยๆ กล่าวว่า “มังกรนั้นยิ่งใหญ่ก็ได้ เล็กจิ๋วก็ได้ จะทะยานขึ้นฟ้าหรือซ่อนตัวก็ได้ ยามใหญ่จะสร้างเมฆหมอก ยามเล็กจะซ่อนกายมิดชิด ยามทะยานจะโบยบินไปทั่วจักรวาล ยามซ่อนจะกบดานอยู่ใต้เกลียวคลื่น บัดนี้เป็นช่วงเวลาที่มังกรจะสำแดงฤทธิ์ตามกาลเทศะ และมังกรเซินหลง ในฐานะสายพันธุ์มังกรที่กลายพันธุ์ ขอบเขตของหมอกมายาของมันสามารถปกคลุมได้กว้างไกลถึงหลายหมื่นลี้ หากประสานเข้ากับค่ายกลส่งผ่านหมอกที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษ มันจะสามารถปกคลุมพื้นที่อารยธรรมส่วนใหญ่บนโลกใบนี้ได้เลย

นั่นหมายความว่า การครอบครองมังกรเซินหลง ก็คือการครอบครองอนาคต เช่นเดียวกับองค์กรลับอื่นๆ ตันฮวาไม่ได้เป็นเนื้อเดียวกัน ภายในตันฮวายังแบ่งออกเป็นหลายฝักหลายฝ่าย มีคนจำนวนไม่น้อยที่ต้องการเพียงแค่ใช้มังกรเซินหลงเพื่อรักษาอำนาจและฐานะของตนเอง พวกเขาสะพรึงกลัวต่อแรงกระแทกที่เกิดจากเกมสมรภูมิโลกสังหาร กลัวอันตรายและความตายที่มาพร้อมกับเกม แต่สิ่งที่พวกเขากลัวยิ่งกว่า คือการกำเนิดของผู้มีพลังเหนือธรรมชาติจำนวนมหาศาลที่ได้รับพลังอันยิ่งใหญ่มาไว้ในครอบครองผ่านเกมนี้”

ผู่ฉงหยุดไปครู่หนึ่ง ก่อนจะกล่าวต่อว่า “พวกเค้า หรือจะพูดให้ชัดคือกลุ่มชนชั้นนำที่ตันฮวาเป็นตัวแทน ไม่ได้กลัวตัวพลังที่ผู้เหนือธรรมชาติครอบครองหรอก เพราะตามหลักสถิติแล้ว ชนชั้นสูงมีโอกาสที่จะกลายเป็นผู้เล่นระดับสูงได้มากกว่าอยู่แล้ว แต่สิ่งที่พวกเขากลัว คือการล่มสลายของระเบียบสังคมในยุคเก่าที่ผู้เล่นเป็นตัวแทนต่างหาก”

ผู่ฉงมองหน้าจี้จิ่วอย่างจริงจังแล้วพูดว่า “ฉันดูประวัติของแกมาหมดแล้ว ทั้งผลการทดสอบทางจิตวิทยาและแนวคิดทางการเมือง แกดูเหมือนพวกกลุ่ม 'วาฬขับขาน' ที่ไม่ไว้วางใจในระบบทุนนิยมอย่างรุนแรง ฉันอยากถามแกสักคำ ทำไมตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 เป็นต้นมา ทุนนิยมและเหล่านายทุนถึงไม่ล่มสลายไป แต่กลับยังคงรักษาพละกำลังที่แข็งแกร่งไว้ได้? ไม่ถูกล้มล้างหรือถูกแทนที่?”

“อืม...” หลี่อังครุ่นคิดครู่หนึ่งแล้วตอบว่า “ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบสังคมแบบใด หากพลังการผลิตที่มันสามารถรองรับได้ยังไม่ถูกปลดปล่อยออกมาจนหมดสิ้น สังคมนั้นย่อมไม่มีวันพินาศ และความสัมพันธ์ทางการผลิตใหม่ที่สูงส่งกว่า จะไม่มีวันปรากฏขึ้นตราบเท่าที่เงื่อนไขทางวัตถุของมันยังไม่สุกงอมภายใต้ครรภ์ของสังคมเก่า”

“คำตอบที่ดูอนุรักษนิยมจังนะ” ผู่ฉงพยักหน้าแล้วค่อยๆ กล่าวว่า “ทุนนิยมยังมีพื้นที่สำหรับการพัฒนาพลังการผลิต และสามารถต่ออายุขัยได้ผ่านการปรับเปลี่ยนความสัมพันธ์ทางการผลิตบางส่วน ซึ่งอาวุธสำคัญสองอย่างที่ทุนนิยมใช้เพื่อรักษารูปแบบสังคมไว้ก็คือ สุขนิยม และ บริโภคนิยม

ทุนนิยมใช้การตลาดล้างสมอง บิดเบือนแนวคิดเรื่อง 'ความสวยงาม' 'เสรีภาพ' หรือ 'ความเป็นตัวของตัวเอง' แล้วเอาแนวคิดเหล่านั้นไปผูกติดกับวัตถุ กระตุ้นความต้องการและความอยากบริโภคของมนุษย์ เพื่อใช้ทรัพยากรที่ผลิตออกมาให้หมดไป ทำการขูดรีด และสร้างวงจรบริโภคนิยมที่สมบูรณ์แบบขึ้นมา

ในงานวรรณกรรมแนวซูเปอร์ฮีโร่ก่อนจะมีเกมสมรภูมิโลกสังหาร ผู้เหนือธรรมชาติมักจะมาจากคนธรรมดา ไม่ว่าเขาจะเหาะเหินเดินอากาศหรือย้ายภูเขาถมทะเลได้ขนาดไหน ตราบใดที่เขายังไม่ตัดขาดจากสังคมมนุษย์โดยสิ้นเชิง เขาก็ไม่มีวันหนีพ้นวงจรบริโภคนิยมที่ถูกทุนนิยมล้างสมองมาอย่างยาวนานได้ ผู้เหนือธรรมชาติในความหมายเดิมๆ ยังต้องการบ้านหลังใหญ่ขึ้น รถที่สวยขึ้น และฐานะทางสังคมที่สูงขึ้น สรุปสั้นๆ คือ ผู้เหนือธรรมชาติเหล่านั้นยังเป็นมนุษย์อยู่ ยังไม่อาจแยกตัวออกจากสังคมมนุษย์เพื่อมีชีวิตรอดได้ ต่อให้มีพลังพิเศษ พวกเขาก็แยกตัวจากการบริโภคของทุนนิยมไม่ได้อย่างเด็ดขาด

พวกเขาจะใช้พลังเหนือธรรมชาติเพื่อยกระดับชนชั้น เข้าสู่ชนชั้นนำ ร่วมมือกับกลุ่มอำนาจเดิม หรือแบ่งปันผลประโยชน์ร่วมกัน ในกระบวนการนี้ รูปแบบสังคมเดิมจะไม่มีวันเกิดการเปลี่ยนแปลงแบบพลิกฟ้าพลิกดิน คนที่อยู่ข้างบนก็ยังอยู่ข้างบนเหมือนเดิม แค่เปลี่ยนจากความได้เปรียบทางเศรษฐกิจ มาเป็นความได้เปรียบทางเศรษฐกิจบวกกับพละกำลังส่วนบุคคลเท่านั้นเอง”

ผู่ฉงหยุดหายใจแล้วชี้มาที่ตัวเอง “แต่ เกมสมรภูมิโลกสังหารนั้นต่างออกไปจากวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่แบบเดิม ภารกิจบทละครที่มีขึ้นทุกๆ สองสามสัปดาห์ เป็นตัวกำหนดว่าผู้เหนือธรรมชาติที่เกิดจากเกมสมรภูมิโลกสังหารจะมีอัตราการผลัดเปลี่ยนที่เร็วมาก พวกเขามีสัญชาตญาณการเอาตัวรอดสูงกว่า ความต้องการในบริโภคนิยมและสุขนิยมลดต่ำลงจนถึงจุดเยือกแข็ง นั่นหมายความว่า สำหรับผู้เล่นในเกมสมรภูมิโลกสังหารแล้ว คุณค่าของทุนนิยมนั้นไม่ได้มีมากมายขนาดนั้น

พวกเขาไม่ต้องการบ้านที่ใหญ่ขึ้น รถที่สวยขึ้น หรือฐานะทางสังคมที่สูงขึ้น เพราะต่อหน้าภารกิจที่มาทุกสองสามสัปดาห์ สิ่งแรกที่พวกเขาต้องคำนึงถึงคือการเอาชีวิตรอด ความคลั่งไคล้ในการแสวงหาพลัง เป็นตัวกำหนดว่าระเบียบสังคมที่มีอยู่ในปัจจุบัน กลายเป็นอุปสรรคมากกว่าจะเป็นตัวช่วยสำหรับผู้เหนือธรรมชาติ เพื่อที่จะได้มาซึ่งพลัง ผู้เหนือธรรมชาติพร้อมที่จะทำทุกอย่าง

ยิ่งเกมสมรภูมิโลกสังหารดำเนินต่อไป พลังของผู้เหนือธรรมชาติจะยิ่งมหาศาลขึ้นเรื่อยๆ และรูปแบบสังคมปัจจุบันจะต้องพังทลายลงอย่างแน่นอน ทิศทางการพัฒนาในอนาคตแบบนี้ เป็นสิ่งที่กลุ่มชนชั้นนำอย่างองค์กรตันฮวายอมรับไม่ได้โดยเด็ดขาด พวกเขายอมเสียสละให้คนชั้นล่างบางส่วนใช้พลังเหนือธรรมชาติเพื่อมาแบ่งปันอำนาจกับพวกเขาได้ แต่พวกเขาไม่ยอมรับเด็ดขาด หากผู้เหนือธรรมชาติจะทำลายระเบียบสังคมที่เป็นรากฐานแห่งอำนาจของพวกเขาทิ้งไปทั้งหมด”

..........

จบบทที่ บทที่ 298 บริโภคนิยม

คัดลอกลิงก์แล้ว