บทที่ 275 เข้าสู่มิติลับห้วงดารา!

สามวันผ่านพ้นไป

ป้อมปราการสงครามพุ่งทะยานไปบนทุ่งร้าง พายุหิมะภายนอกหน้าต่างยังคงโหมกระหน่ำ ทว่าแสงสีแดงหม่นของสกายเน็ตได้กลายเป็นเพียงแถบสีแดงจางๆ ตรงเส้นขอบฟ้าที่ห่างออกไปทุกที

โม่โหย่วเสวี่ยเกาะขอบหน้าต่างพลางจ้องมองแสงที่อยู่ไกลออกไป และเริ่มนับเลขอย่างเบื่อหน่าย:

“หนึ่ง สอง สาม...”

ซูชิงเสวี่ยประคองถ้วยชาพลางเอ่ยเรียบๆ ว่า “ไม่ต้องนับหรอก ตามไม่ทันหรอกนะ”

โม่โหย่วเสวี่ยเบะปาก “ฉันรู้ค่ะ ก็แค่มันเบื่อนี่นา”

หลินโจวเอนหลังพิงเบาะคนขับ เขาหยิบกุญแจสีเงินวาวดอกหนึ่งออกมาจากพื้นที่จัดเก็บ

ที่ด้ามกุญแจประดับด้วยอัญมณีสีฟ้า ภายในอัญมณีราวกับมีดาราวิถีไหลเวียนอยู่ —— กุญแจมิติลับ (ห้วงดารา)

เขาจ้องมองกุญแจดอกนั้นอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะเอ่ยปาก “เข้ามิติลับกัน”

โม่โหย่วเสวี่ยดวงตาเป็นประกาย เธอสปริงตัวลุกขึ้นจากโซฟาทันที:

“ในที่สุดจะได้เข้าไปสักที!”

ซูชิงเสวี่ยวางถ้วยชาลง หลิงซวงกระชับอาวุธคู่กาย ส่วนหลินวานชิงเดินออกมาจากห้องครัวและเช็ดมือจนแห้ง

เสี่ยวเกอนอนหมอบอยู่ข้างโซฟา มันเงยหน้าขึ้นมองหลินโจวแวบหนึ่ง ก่อนจะก้มหน้าหลับต่ออย่างไม่ใส่ใจ

หลินโจวกำกุญแจแน่น พลางอัดฉีดพลังจิตเข้าไปภายใน

อัญมณีสีฟ้าบนกุญแจพลันสว่างวาบ แสงดาราพุ่งทะยานออกจากกุญแจ และควบแน่นกลายเป็นประตูแสงสายหนึ่งท่ามกลางความว่างเปล่า

ประตูแสงมีความสูงประมาณสาม丈 กว้างประมาณสอง丈 ขอบประตูมีแสงระยิบระยับราวกับหมู่ดาวไหลเวียนอยู่ ภายในดูมืดมิดและลึกล้ำจนมองไม่เห็นจุดสิ้นสุด

เสียงแจ้งเตือนจากระบบดังขึ้น

【กุญแจมิติลับ (ห้วงดารา) เปิดใช้งานแล้ว】

【มิติลับ ‘มิติลับห้วงดารา’ เปิดออกแล้ว】

【ระยะเวลาคงอยู่: 24 ชั่วโมง】

【โปรดให้ผู้เล่นเข้าไปภายในภายใน 24 ชั่วโมง มิฉะนั้นกุญแจจะหมดอายุการใช้งาน】

หลินโจวหยัดยืนขึ้น และเดินตรงไปยังประตูแสง

โม่โหย่วเสวี่ยเดินตามไป ซูชิงเสวี่ยตามไป หลิงซวงตามไป และหลินวานชิงก็ตามไป

เสี่ยวเกอลุกขึ้นจากพื้น มันหาวออกมาวอดใหญ่ก่อนจะเดินตามหลังทุกคนไป

เสี่ยวอ้ายบินจากคอนโซลมาเกาะที่ไหล่ของหลินโจว ใบหน้าเล็กๆ เต็มไปด้วยความตื่นเต้น

ห้าคนกับหนึ่งสัตว์ร้าย ก้าวเท้าเข้าสู่ประตูแสงพร้อมกัน

แสงสว่างวาบผ่านไปเพียงครู่เดียว ภาพที่ปรากฏแก่สายตากลับทำให้ทุกคนถึงกับต้องกลั้นหายใจ

ที่นี่คือห้วงอวกาศ

เป็นห้วงดาราที่แท้จริง ไม่มีแผ่นดิน ไม่มีท้องฟ้า มีเพียงหมู่ดาวนับไม่ถ้วนที่ส่องประกายระยิบระยับท่ามกลางความมืดมิด

ดาวบางดวงดูเหมือนจะอยู่ใกล้เพียงเอื้อมมือ

บางดวงกลับอยู่ไกลลิบประดุจผุยผง

ท่ามกลางหมู่ดาวเหล่านั้น มีเส้นทางที่ถักทอขึ้นจากแสงดารา ทอดตัวคดเคี้ยวไปสู่อนาคตที่แสนไกล

เสียงแจ้งเตือนจากระบบดังขึ้นอีกครั้ง: 【ยินดีต้อนรับสู่มิติลับห้วงดารา

กฎกติกามีดังนี้: หนึ่ง มิติลับแบ่งออกเป็นสามชั้น: ละอองดารา, ทะเลดารา, ดาราวิถี

สอง ในแต่ละชั้นจะมีด่านหลายด่าน เมื่อผ่านด่านทั้งหมดจะสามารถเข้าสู่ชั้นต่อไปได้

สาม ประเภทของด่าน: การต่อสู้, การไขปริศนา, การเอาชีวิตรอด, การแข่งขันความเร็ว เป็นต้น โดยจะถูกสร้างขึ้นแบบสุ่ม

สี่ ทุกครั้งที่ผ่านด่าน จะได้รับเศษเสี้ยวดารา

เศษเสี้ยวดาราสามารถนำไปแลกเปลี่ยนไอเทมหายากได้ที่ร้านค้ามิติลับ

ห้า หากเสียชีวิตในมิติลับจะสามารถฟื้นคืนชีพได้ ทว่าต้องถูกหักเศษเสี้ยวดาราบางส่วนเป็นค่าธรรมเนียม

หก ไอเทม อุปกรณ์ และวัสดุที่ได้รับภายในมิติลับสามารถนำออกไปโลกภายนอกได้ทั้งหมด

เจ็ด การไหลของเวลาภายในมิติลับเท่ากับโลกภายนอก

แปด หลังจากผ่านด่านทั้งสามชั้นแล้ว จะได้รับรางวัลสุดท้ายคือกุญแจห้วงดารา เพื่อใช้ในการเปิดคลังสมบัติห้วงดารา】

โม่โหย่วเสวี่ยจ้องมองกฎเหล่านั้นพลางพึมพำว่า “ละอองดารา, ทะเลดารา, ดาราวิถี... ฟังดูเทพขิงๆ เลยแฮะ”

ซูชิงเสวี่ยเอ่ยเสียงเรียบ “ประเภทของด่านถูกสร้างแบบสุ่ม ทั้งการต่อสู้ ไขปริศนา เอาชีวิตรอด และแข่งความเร็ว นี่คือบททดสอบความสามารถโดยรวมจริงๆ”

หลิงซวงกอดอกพลางเปรยออกมา “การต่อสู้ไม่ใช่ปัญหาหรอกค่ะ แต่ไอ้การไขปริศนานี่สิที่น่าปวดหัว”

หลินวานชิงเอ่ยเสียงเบา “ยังมีด่านเอาชีวิตรอดกับแข่งความเร็วด้วย ไม่รู้ว่าจะเป็นแบบไหนนะคะ”

หลินโจวไม่ได้พูดอะไร เขาเพียงเดินไปตามเส้นทางแสงดารา มุ่งหน้าไปยังดาวดวงแรก

มันคือดาวเคราะห์สีเงินวาวดวงหนึ่ง บนพื้นผิวมีแสงจางๆ ไหลเวียนอยู่ ดูคล้ายกับไข่มุกขนาดยักษ์

เขาเดินไปหยุดตรงหน้าดาวเคราะห์ดวงนั้นและยื่นมือไปสัมผัส แสงสว่างวาบขึ้นหนึ่งครั้ง ห้าคนกับหนึ่งสัตว์ก็ถูกสูบเข้าไปภายในทันที

ที่นี่คือทุ่งราบที่รกร้างว่างเปล่า ท้องฟ้าเป็นสีเทาขาว แผ่นดินแตกระแหง และในอากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นอายกุ่ยอี้ที่รุนแรง

เสียงแจ้งเตือนจากระบบดังขึ้น:

【ด่านแรก: ละอองดารา】

【ประเภท: การต่อสู้】

【เป้าหมาย: กำจัดศัตรูทั้งหมด】

【จำนวนศัตรู: 1,000 ตน】

【ระดับเริ่มต้นของศัตรู: ระดับสาม】

【ระยะเวลาจำกัด: 30 นาที】

โม่โหย่วเสวี่ยสูดหายใจเข้าลึกด้วยความทึ่ง “กุ่ยอี้ระดับสามหนึ่งพันตัว? ภายในสามสิบนาทีเนี่ยนะ?”

หลินโจวไม่ได้ตอบคำถาม เขาเพียงแค่ชักดาบกลืนวิญญาณออกมา

ลวดลายสี่สีทั้งสีทอง, น้ำเงินน้ำแข็ง, แดงฉาน และเงินวาวไหลเวียนอยู่บนตัวดาบ ส่องสว่างไปทั่วทั้งทุ่งราบ

ศัตรูปรากฏตัวขึ้นแล้ว

พวกมันพุ่งทะลักมาจากทุกทิศทาง หนาแน่นจนมืดฟ้ามัวดิน

กุ่ยอี้ระดับสาม สำหรับหลินโจวในยามนี้ มันเป็นเพียงแค่อาหารว่างเท่านั้น

เขากระชับดาบมั่น และพุ่งเข้าใส่ทันที

ดาบฟันลงมาเพียงหนึ่งครั้ง คลื่นดาบสี่สีฉีกกระชากเส้นขอบฟ้า กุ่ยอี้นับสิบตนสลายกลายเป็นเถ้าถ่านสีดำในพริบตา

ตัวเลขความเสียหายลอยเด่นขึ้นมา —— 【-500,000】

โม่โหย่วเสวี่ยอึ้งไปเลย ซูชิงเสวี่ยก็อึ้ง หลิงซวงก็อึ้ง แม้แต่หลินวานชิงเองก็ยังตาค้าง

ดาบเดียวห้าแสนแต้ม นี่มันยังเป็นคนอยู่อีกเหรอ?

หลินโจวไม่ได้สนใจความตกตะลึงของสาวๆ เขาเดินหน้ากวัดแกว่งดาบต่อไป

หนึ่งดาบ —— 【-600,000】

อีกหนึ่งดาบ —— 【-653,215】

และอีกหนึ่งดาบ —— 【-584,632】

ไม่ถึงห้านาที กุ่ยอี้ระดับสามทั้งหนึ่งพันตนก็ถูกกำจัดจนสิ้นซาก

วินาทีต่อมา เสียงแจ้งเตือนจากระบบก็ดังขึ้นตรงเวลา

【ยินดีด้วย พวกคุณผ่านด่านแรกแล้ว】

【การประเมิน: SSS】

【ได้รับเศษเสี้ยวดารา: 1,000】

โม่โหย่วเสวี่ยจ้องมองเกรด SSS นั่นพลางพึมพำ “ทำไมมันง่ายและเร็วขนาดนี้ล่ะคะ... นายมั่นใจนะว่านี่คือมิติลับระดับเทพนิยายน่ะ?”

ซูชิงเสวี่ยนิ่งเงียบไปครู่หนึ่ง ก่อนจะเอ่ยปาก

“ไปกันเถอะ ด่านต่อไป”

ด่านที่สอง: ละอองดารา

ประเภท: การไขปริศนา

เป้าหมาย: แก้ปริศนาเพื่อหาทางออก

จำนวนศัตรู: ไม่มี

ระยะเวลาจำกัด: ไม่มี

ห้าคนกับหนึ่งสัตว์ยืนอยู่ตรงหน้าเขาวงกตขนาดมหึมา กำแพงของเขาวงกตสูงเสียดฟ้า และบนกำแพงสลักไปด้วยอักขระที่ซับซ้อน

โม่โหย่วเสวี่ยจ้องมองอักขระพวกนั้นจนหัวแทบระเบิด เธอทำสีหน้าเซ็งสุดขีด “นี่มันตัวอักษรบ้าอะไรกันเนี่ย?”

ซูชิงเสวี่ยขมวดคิ้ว เธอเองก็ดูไม่ออกเหมือนกัน

หลิงซวงถอดใจในทันที ส่วนหลินวานชิงกำลังพยายามศึกษามันอย่างตั้งใจ

หลินโจวนิ่งเงียบไปครู่หนึ่ง ก่อนจะเอ่ยขึ้นว่า:

“ซวีอู๋”

เสียงของซวีอู๋ดังขึ้นในหัว “มีอะไร?”

หลินโจวเอ่ยเรียบๆ:

“อักขระพวกนี้ นายรู้จักไหม?”

ซวีอู๋ปรายตามองแวบหนึ่ง ก่อนจะหัวเราะออกมา “รู้จักสิ นี่มันอักขระโบราณ เป็นตัวอักษรของพวกเผ่ากษัตริย์กุ่ยอี้น่ะ”

หลินโจวถามต่อ “มันเขียนว่าอะไร?”

ซวีอู๋ร่ายตามตัวอักษร “เลี้ยวซ้าย, เลี้ยวขวา, ตรงไป, เลี้ยวซ้าย, เลี้ยวขวา, ตรงไป”

หลินโจวเดินตามคำแนะนำของซวีอู๋ ทั้งเลี้ยวซ้าย เลี้ยวขวา เดินตรงไป เลี้ยวซ้าย เลี้ยวขวา และเดินตรงไปอีกครั้ง

ทางออกปรากฏขึ้นตรงหน้าทันที

【ยินดีด้วย พวกคุณผ่านด่านที่สองแล้ว】

【การประเมิน: SSS】

【ได้รับเศษเสี้ยวดารา: 1,000】

โม่โหย่วเสวี่ยจ้องมองหลินโจวด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความสงสัย:

“ลูกพี่ นายเคยมาที่นี่มาก่อนหรือเปล่าเนี่ย?”

หลินโจวตอบเรียบๆ “ไม่เคย”

โม่โหย่วเสวี่ยไม่เชื่อ และถามเซ้าซี้ต่อ “แล้วทำไมเดินชิลเหมือนเดินอยู่ในบ้านตัวเองแบบนั้นล่ะคะ?”

หลินโจวปรายตามองเธอแวบหนึ่งแล้วตอบอย่างราบเรียบว่า “อักขระพวกนี้ฉันไม่รู้จักหรอก แต่ซวีอู๋เขารู้จัก”

โม่โหย่วเสวี่ยอ้าปากค้าง “อ๋อ... ที่แท้ก็ฝีมือเสี่ยวไตเหม่านี่เอง ไม่นึกเลยว่าเขาจะเก่งขนาดอ่านของพวกนี้ออกด้วย”

ซวีอู๋แค่นเสียงหึในร่างกายของหลินโจว “ฉันรู้เรื่องตั้งเยอะแยะ เรื่องแค่นี้น่ะขี้ผง”

...

(จบบท)

แจ้งนักอ่านทุกท่านครับ ตอนนี้ผมแปลถึงบทที่275 ต้นฉบับตอนนี้อัพถึงบทที่288 (15/4/69) ผมจะแปลแล้วอัพเดทให้ทุก5บทนะครับ

ขอบคุณนักอ่านทุกท่านครับ ^^